{"id":10671,"date":"2026-10-22T05:08:28","date_gmt":"2026-10-21T22:08:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.thailawonline.com\/thai-legal-news\/a-30000-baht-debt-did-not-justify-seizing-15-rai-of-land\/"},"modified":"2026-10-22T05:18:53","modified_gmt":"2026-10-21T22:18:53","slug":"a-30000-baht-debt-did-not-justify-seizing-15-rai-of-land","status":"publish","type":"tlo_legal_news","link":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/thai-legal-news\/a-30000-baht-debt-did-not-justify-seizing-15-rai-of-land\/","title":{"rendered":"Une dette de 30 000 bahts n'a pas \u00e9t\u00e9 une raison suffisante pour saisir 15 rai de terres"},"content":{"rendered":"

Le Cour supr\u00eame<\/a> Il a annul\u00e9 une saisie de terres qui \u00e9tait totalement disproportionn\u00e9e par rapport \u00e0 la dette qui la sous-tendait. Dika 2081\/2569<\/b>, publi\u00e9 le 14 octobre, un jugement obligeant le d\u00e9biteur 30 000 bahts<\/b> Ajout\u00e9 des int\u00e9r\u00eats. Le cr\u00e9ancier avait l\u2019agent de r\u00e9alisation proc\u00e9der \u00e0 l\u2019inscription des cr\u00e9ances. 15 rai<\/a><\/b> de chanote<\/a> terrain \u00e9valu\u00e9e<\/a> \u00e0 600 000 bahts<\/b> et d\u00e9j\u00e0 hypoth\u00e9qu\u00e9 aupr\u00e8s d'une banque 780 000 bahts<\/b> sur un pr\u00eat qui \u00e9tait pay\u00e9 normalement.<\/p>\n

All three courts cancelled the seizure. It breached the principle in Code de proc\u00e9dure civile section 300<\/a><\/b>, which stops a creditor taking more than the debt requires, and the creditor had searched only the land registry instead of using the asset-investigation powers in sections 277<\/a>, 282<\/a> et 283<\/a><\/b> while most of the ten-year enforcement window was still open.<\/p>\n

\u21aa How debt collection and enforcement actually work in Thailand<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

The Supreme Court has revoked a land seizure that was wildly out of proportion to the debt behind it. In […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":10672,"template":"","meta":{"pmpro_default_level":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"tlo_news_type":"","tlo_source_url":"","tlo_impact":"","tlo_effective_date":"","tlo_source_ref":""},"tlo_news_topic":[],"tlo_news_profile":[],"tlo_news_impact":[],"class_list":["post-10671","tlo_legal_news","type-tlo_legal_news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","pmpro-has-access"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/legal-news\/10671","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/legal-news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tlo_legal_news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10672"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10671"}],"wp:term":[{"taxonomy":"tlo_news_topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tlo_news_topic?post=10671"},{"taxonomy":"tlo_news_profile","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tlo_news_profile?post=10671"},{"taxonomy":"tlo_news_impact","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tlo_news_impact?post=10671"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}