{"id":5179,"date":"2026-08-24T08:47:28","date_gmt":"2026-08-24T01:47:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.thailawonline.com\/thai-legal-news\/who-do-you-sue-when-the-state-claims-your-land-the-supreme-court-draws-the-line\/"},"modified":"2026-11-04T22:02:24","modified_gmt":"2026-11-04T15:02:24","slug":"who-do-you-sue-when-the-state-claims-your-land-the-supreme-court-draws-the-line","status":"publish","type":"tlo_legal_news","link":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/thai-legal-news\/who-do-you-sue-when-the-state-claims-your-land-the-supreme-court-draws-the-line\/","title":{"rendered":"Qui poursuivre lorsque l\u2019\u00c9tat revendique vos terres\u00a0? Le comit\u00e9 de comp\u00e9tence trace la limite"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Cinq nouvelles d\u00e9cisions du Comit\u00e9 de comp\u00e9tence des tribunaux ont \u00e9t\u00e9 publi\u00e9es cette semaine, et deux d\u2019entre elles sont importantes pour toute personne qui poss\u00e8de des biens ici. <b>Arr\u00eat 212\/2569<\/b>, et <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/glossary\/condominium-juristic-person\/\">personne morale de copropri\u00e9t\u00e9<\/a> et cinq propri\u00e9taires d\u2019immeubles ont fait appel \u00e0 une municipalit\u00e9 pour faire valoir leurs droits <b>certificat de propri\u00e9t\u00e9 de l'\u00c9tat (\u0e19.\u0e2a.\u0e25.)<\/b> bloquer leurs titres de propri\u00e9t\u00e9 fonci\u00e8re. Le Comit\u00e9 affirme que la lutte <b>\u00c0 qui appartient ce terrain<\/b> rel\u00e8ve des tribunaux de droit commun. Dans <b>Arr\u00eat 213\/2569<\/b>, un habitant de Koh Tao a attaqu\u00e9 l\u2019inscription du minist\u00e8re des Finances concernant l\u2019\u00eele en tant que propri\u00e9t\u00e9 de l\u2019\u00c9tat, enregistr\u00e9e d\u2019abord par le minist\u00e8re de la R\u00e9adaptation en 1935. Cette contestation \u00e0 l\u2019\u00e9gard d\u2019une <b>acte officiel<\/b> rel\u00e8ve de la comp\u00e9tence du tribunal administratif.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D\u00e9posez votre dossier sur le mauvais forum et vous pouvez perdre un an avant que quiconque ne d\u00e9batte du terrain lui-m\u00eame. Nous avons publi\u00e9 aujourd'hui un guide complet sur ces deux d\u00e9cisions.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u21aa <a href='https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/state-land-disputes-in-thailand-supreme-court-2026-rulings\/'>State land disputes in Thailand: the 2026 jurisdiction rulings explained<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Five new rulings of the Committee on Jurisdiction of the Courts were published this week, and two of them matter [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":5185,"template":"","meta":{"pmpro_default_level":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"tlo_news_type":"","tlo_source_url":"","tlo_impact":"","tlo_effective_date":"","tlo_source_ref":"","tlo_featured_media_th":11141,"tlo_featured_media_fr":11142,"tlo_reviewed_on":"","tlo_reviewed_by":"","tlo_edited_by":"","tlo_changelog":"[{\"date\":\"2026-11-04\",\"note\":\"Added the statute box with Thai, English and French text and checked the post against the official text\"}]","tlo_authority_on":"1","tlo_box_sections":"lc:8\u0e15\u0e23\u0e35,ccc:1304","tlo_box_cases":""},"tlo_news_topic":[],"tlo_news_profile":[],"tlo_news_impact":[],"class_list":["post-5179","tlo_legal_news","type-tlo_legal_news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","pmpro-has-access"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/legal-news\/5179","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/legal-news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tlo_legal_news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5185"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5179"}],"wp:term":[{"taxonomy":"tlo_news_topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tlo_news_topic?post=5179"},{"taxonomy":"tlo_news_profile","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tlo_news_profile?post=5179"},{"taxonomy":"tlo_news_impact","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tlo_news_impact?post=5179"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}