{"id":109,"date":"2025-09-28T07:26:31","date_gmt":"2025-09-28T00:26:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.thailawonline.com\/probate-in-thailand-estate-administration\/"},"modified":"2026-04-12T00:01:04","modified_gmt":"2026-04-11T17:01:04","slug":"probate-in-thailand-estate-administration","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/probate-in-thailand-estate-administration\/","title":{"rendered":"Succession en Tha\u00eflande\u00a0: administration des biens, lois successorales et proc\u00e9dure \u00e9tape par \u00e9tape."},"content":{"rendered":"<p>La Tha\u00eflande n&#039;utilise pas, \u00e0 proprement parler, un syst\u00e8me de \u201c succession \u201d au sens traditionnel du droit coutumier. Ce terme est cependant fr\u00e9quemment employ\u00e9. Le syst\u00e8me juridique tha\u00eflandais pr\u00e9voit une proc\u00e9dure appel\u00e9e \u201c nomination d&#039;un administrateur de succession \u201d. L&#039;administrateur de succession joue un r\u00f4le similaire \u00e0 celui d&#039;un ex\u00e9cuteur testamentaire. Ses t\u00e2ches comprennent l&#039;organisation des obs\u00e8ques, les d\u00e9marches judiciaires et le partage des biens du d\u00e9funt. Il agit conform\u00e9ment \u00e0 la loi ou aux dispositions du testament. <strong>Succession en Tha\u00eflande<\/strong> est essentiel pour mener \u00e0 bien ce processus.<\/p>\n<p>La Tha\u00eflande accueille une importante communaut\u00e9 d&#039;expatri\u00e9s retrait\u00e9s. Il est essentiel qu&#039;ils connaissent les d\u00e9marches \u00e0 suivre. Nous estimons important d&#039;expliquer comment g\u00e9rer la succession d&#039;une personne d\u00e9c\u00e9d\u00e9e. Ce processus est r\u00e9gi par le Code civil et commercial, qui d\u00e9finit les r\u00e8gles de succession en Tha\u00eflande. Lorsqu&#039;une personne d\u00e9c\u00e8de et laisse des biens en Tha\u00eflande, une proc\u00e9dure judiciaire est n\u00e9cessaire. Cette proc\u00e9dure permet le transfert l\u00e9gal des biens aux h\u00e9ritiers l\u00e9gitimes. Pour compl\u00e9ter ce texte, nous vous proposons un article intitul\u00e9\u00a0:  <br \/>\u2013 \u201c<a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/death-of-a-foreigner-in-thailand\/\">Que se passe-t-il lorsqu&#039;un \u00e9tranger d\u00e9c\u00e8de en Tha\u00eflande ?<\/a>\u201d  <br \/>\u2013 \u201c<a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/what-to-know-before-you-go-to-court-in-thailand\/\">Ce qu&#039;il faut savoir avant de se pr\u00e9senter devant un tribunal en Tha\u00eflande<\/a>d&quot;\u201d<\/p>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/thailand-estate-administration-expat-guide-thailawonline-768x690.jpg\" alt=\"Infographie sur les successions en Tha\u00eflande. Ce visuel pr\u00e9sente les conseils relatifs \u00e0 l&#039;administration successorale et aux h\u00e9ritages pour les \u00e9trangers en Tha\u00eflande. Introduction aux successions en Tha\u00eflande.\" class=\"wp-image-29596 tlo-responsive-img\" style=\"width:600px\"\/><\/figure>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-rank-math-toc-block\" id=\"rank-math-toc\">\n<h2>Table des mati\u00e8res<\/h2>\n<nav>\n<ul>\n<li><a href=\"#understanding-estate-administration-vs-probate\">Comprendre la diff\u00e9rence entre l&#039;administration successorale et l&#039;homologation de testament en Tha\u00eflande<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#when-estate-administration-is-required\">Quand l&#039;administration successorale est requise<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#who-can-serve-as-estate-administrator\">Qui peut \u00eatre d\u00e9sign\u00e9 administrateur ou ex\u00e9cuteur testamentaire dans une proc\u00e9dure de succession en Tha\u00eflande ?<\/a>\n<ul>\n<li><a href=\"#where-to-place-the-table\">Gestion successorale en Tha\u00eflande : Aper\u00e7u des d\u00e9lais et des co\u00fbts<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"#complete-step-by-step-process\">Processus complet \u00e9tape par \u00e9tape<\/a>\n<ul>\n<li><a href=\"#step-1-determine-jurisdiction\">\u00c9tape 1 : D\u00e9terminer la juridiction<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#step-2-gather-required-documentation\">\u00c9tape 2 : Rassembler les documents requis<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#step-3-prepare-the-petition-for-the-probate-application\">\u00c9tape 3 : Pr\u00e9parer la requ\u00eate en homologation de testament.<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#step-4-file-the-petition\">\u00c9tape 4 : D\u00e9poser la requ\u00eate<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#step-5-court-review-and-scheduling\">\u00c9tape 5 : Examen et planification par le tribunal<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#step-6-legal-notice-period-for-the-probate-process\">\u00c9tape 6 : D\u00e9lai de pr\u00e9avis l\u00e9gal pour la proc\u00e9dure d&#039;homologation.<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#step-7-court-hearing\">\u00c9tape 7 : Audience au tribunal<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#step-8-court-order\">\u00c9tape 8 : Ordonnance et documents du tribunal<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#step-10-appeal-period\">\u00c9tape 9\u00a0: P\u00e9riode d\u2019appel<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#step-11-certificate-of-no-appeal-is-necessary-to-finalize-the-probate-order\">\u00c9tape 10\u00a0: Un certificat de non-appel est n\u00e9cessaire pour finaliser l\u2019ordonnance d\u2019homologation.<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#step-12-estate-administration\">\u00c9tape 11 : Administration de la succession<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#step-13-asset-transfers\">\u00c9tape 12 : Transferts d&#039;actifs<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#step-14-final-accounting\">\u00c9tape 13\u00a0: Cl\u00f4ture des comptes et d\u00e9charge de l\u2019administrateur<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"#timeline-expectations\">Calendrier pr\u00e9vu pour une proc\u00e9dure de succession en Tha\u00eflande<\/a>\n<ul>\n<li><a href=\"#straightforward-cases-no-disputes\">Cas simples (sans litige)\u00a0:<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#complex-cases-disputes-missing-heirs-etc\">Cas complexes (litiges, h\u00e9ritiers disparus, etc.)\u00a0:<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"#cost-structure\">Structure des co\u00fbts<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#important-considerations-for-foreign-nationals-regarding-wills-in-thailand-and-inheritance-laws\">Consid\u00e9rations importantes pour les ressortissants \u00e9trangers concernant les testaments et les lois successorales en Tha\u00eflande.<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#common-challenges-and-solutions\">D\u00e9fis et solutions communs<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#fa-qs-for-probate-in-thailand\">FAQ sur les successions en Tha\u00eflande<\/a>\n<ul>\n<li><a href=\"#faq-question-1759018281334\">Quelle est la proc\u00e9dure de succession en Tha\u00eflande pour les \u00e9trangers\u00a0?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#faq-question-1759018311096\">Combien de temps faut-il pour r\u00e9gler une succession en Tha\u00eflande\u00a0?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#faq-question-1759018312502\">Que se passe-t-il si une personne d\u00e9c\u00e8de en Tha\u00eflande sans testament\u00a0?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#faq-question-1759018313477\">Qui peut \u00eatre administrateur de succession en Tha\u00eflande et quelles sont ses fonctions ?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#faq-question-1759018411669\">Quels sont les biens qui n\u00e9cessitent une ordonnance du tribunal pour \u00eatre transf\u00e9r\u00e9s apr\u00e8s un d\u00e9c\u00e8s en Tha\u00eflande\u00a0?<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"#conclusion\">Conclusion<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/nav>\n<\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"understanding-estate-administration-vs-probate\"><strong>Comprendre la diff\u00e9rence entre l&#039;administration successorale et l&#039;homologation de testament<\/strong> en Tha\u00eflande<\/h2>\n<p>En Tha\u00eflande, il n&#039;existe pas de tribunal des successions distinct. Ce sont les tribunaux provinciaux ordinaires qui traitent les questions successorales par la d\u00e9signation d&#039;un administrateur. <strong>Administrateur de succession<\/strong> (\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e08\u0e31\u0e14\u0e01\u0e32\u0e23\u0e21\u0e23\u0e14\u0e01). Cet administrateur a un r\u00f4le similaire \u00e0 celui d&#039;un ex\u00e9cuteur testamentaire dans les syst\u00e8mes successoraux occidentaux. Cependant, un tribunal tha\u00eflandais doit toujours confirmer sa nomination, m\u00eame si le d\u00e9funt a laiss\u00e9 un testament. Ceci est valable en pr\u00e9sence ou en l&#039;absence de testament. <\/p>\n<p>Compr\u00e9hension <strong>Succession en Tha\u00eflande<\/strong> est crucial pour assurer une transition en douceur des actifs et le respect des lois locales.<\/p>\n<p>La principale diff\u00e9rence r\u00e9side dans le fait que la Tha\u00eflande exige l&#039;intervention d&#039;un tribunal pour la plupart des cas concernant des biens enregistr\u00e9s en vertu de sa loi successorale. Ces biens comprennent les terrains, les v\u00e9hicules, les comptes bancaires et les actions de soci\u00e9t\u00e9s. \u00c0 l&#039;inverse, certains pays permettent la gestion de certains patrimoines sans supervision judiciaire.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"when-estate-administration-is-required\"><strong>Quand l&#039;administration successorale est requise<\/strong><\/h2>\n<p>Vous devez suivre la proc\u00e9dure judiciaire lorsque le d\u00e9funt poss\u00e9dait\u00a0:<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Immobilier (terrains, maisons, appartements)<\/li>\n<li>Comptes bancaires avec des soldes importants<\/li>\n<li>V\u00e9hicules immatricul\u00e9s<\/li>\n<li>Actions de la soci\u00e9t\u00e9<\/li>\n<li>Obligations ou titres d&#039;\u00c9tat<\/li>\n<li>Tout autre bien n\u00e9cessitant un transfert de propri\u00e9t\u00e9 officiel. Veuillez noter que les autorit\u00e9s tha\u00eflandaises, telles que le D\u00e9partement du cadastre ou le D\u00e9partement des transports, exigent des documents judiciaires pour effectuer un transfert de propri\u00e9t\u00e9. Il s&#039;agit donc d&#039;une proc\u00e9dure incontournable. <\/li>\n<\/ul>\n<p>Les petits actifs, g\u00e9n\u00e9ralement inf\u00e9rieurs \u00e0 50\u00a0000 THB sur des comptes bancaires, peuvent \u00eatre transmis aux h\u00e9ritiers sans d\u00e9cision de justice. Cela d\u00e9pend des r\u00e8gles de la banque. Cependant, pour les montants sup\u00e9rieurs \u00e0 100\u00a0000 THB, les banques exigent une proc\u00e9dure judiciaire afin de se prot\u00e9ger. <\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"who-can-serve-as-estate-administrator\"><strong>Qui peut \u00eatre administrateur de succession ?<\/strong> ou ex\u00e9cuteur testamentaire dans une proc\u00e9dure d&#039;homologation de testament tha\u00eflandaise<\/h2>\n<p>L&#039;administrateur doit satisfaire \u00e0 des exigences l\u00e9gales sp\u00e9cifiques\u00a0:<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Vous devez avoir au moins 20 ans (majorit\u00e9 l\u00e9gale en Tha\u00eflande).<\/li>\n<li>Doit \u00eatre sain d&#039;esprit et ne pas avoir \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9 l\u00e9galement incapable.<\/li>\n<li>Ne doit pas \u00eatre d\u00e9clar\u00e9 en faillite par d\u00e9cision de justice<\/li>\n<li>Peut \u00eatre de nationalit\u00e9 tha\u00eflandaise ou \u00e9trang\u00e8re<\/li>\n<li>Il peut s&#039;agir d&#039;un h\u00e9ritier ou d&#039;un tiers (y compris des avocats ou des cabinets d&#039;avocats).<\/li>\n<\/ul>\n<p>L&#039;administrateur de la succession est normalement nomm\u00e9 dans un <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/last-will-in-thailand\/\">Testament<\/a>. En l&#039;absence de testament, un membre de la famille ou une personne proche de la famille peut h\u00e9riter.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"where-to-place-the-table\">Gestion successorale en Tha\u00eflande : Aper\u00e7u des d\u00e9lais et des co\u00fbts<\/h3>\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table class=\"has-fixed-layout\">\n<thead>\n<tr>\n<td>Fonctionnalit\u00e9<\/td>\n<td>Cas simple<\/td>\n<td>Cas complexe<\/td>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Calendrier total estim\u00e9<\/strong><\/td>\n<td>\ud83e\uddfe 4-6 mois<\/td>\n<td>\u23f3 8-24 mois<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Traitement judiciaire<\/strong><\/td>\n<td>3 \u00e0 4 mois<\/td>\n<td>6 \u00e0 18 mois<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Transferts d&#039;actifs<\/strong><\/td>\n<td>1 \u00e0 2 mois<\/td>\n<td>2 \u00e0 6 mois<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Estimation des frais juridiques<\/strong><\/td>\n<td>50 000 \u0e3f \u2013 150 000 \u0e3f<\/td>\n<td>200\u00a0000\u00a0\u0e3f+<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Caract\u00e9ristiques cl\u00e9s<\/strong><\/td>\n<td>\u2705 Pas de litiges entre les h\u00e9ritiers, un testament clair (le cas \u00e9ch\u00e9ant) et tous les documents sont facilement disponibles.<\/td>\n<td>\u274c Testament contest\u00e9, h\u00e9ritiers manquants, cr\u00e9ances de cr\u00e9anciers ou actifs dans plusieurs juridictions.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Frais de justice<\/strong><\/td>\n<td>0,5% \u00e0 1,5% de la valeur brute de la succession (plafonds l\u00e9gaux applicables)<\/td>\n<td>0,5% \u00e0 1,5% de la valeur brute de la succession (plafonds l\u00e9gaux applicables)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"complete-step-by-step-process\"><strong>Processus complet \u00e9tape par \u00e9tape<\/strong><\/h2>\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"step-1-determine-jurisdiction\"><strong>\u00c9tape 1 : D\u00e9terminer la juridiction<\/strong><\/h3>\n<p>D\u00e9posez la requ\u00eate aupr\u00e8s du tribunal provincial du lieu de domicile (r\u00e9sidence principale) du d\u00e9funt au moment de son d\u00e9c\u00e8s. Si le d\u00e9funt n&#039;\u00e9tait pas domicili\u00e9 en Tha\u00eflande, d\u00e9posez la requ\u00eate aupr\u00e8s du tribunal comp\u00e9tent pour ses biens. Dans certains cas, il peut \u00e9galement s&#039;agir du tribunal comp\u00e9tent pour le lieu o\u00f9 le d\u00e9funt poss\u00e9dait des biens, lorsque son domicile ne peut \u00eatre clairement \u00e9tabli.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"step-2-gather-required-documentation\"><strong>\u00c9tape 2 : Rassembler les documents requis<\/strong><\/h3>\n<p>Rassemblez tous les documents n\u00e9cessaires\u00a0:<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Certificat de d\u00e9c\u00e8s du d\u00e9funt<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/thai-yellow-house-book-ta-bien-baan\/\">Livre d&#039;enregistrement familial <\/a>(\u0e17\u0e30\u0e40\u0e1a\u0e35\u0e22\u0e19\u0e1a\u0e49\u0e32\u0e19 \u2013 \u00e9galement appel\u00e9 Ta bian baan) ou documentation de l&#039;arbre g\u00e9n\u00e9alogique<\/li>\n<li>Documents d&#039;identit\u00e9 du d\u00e9funt (carte d&#039;identit\u00e9 ou passeport)<\/li>\n<li>certificats de mariage (le cas \u00e9ch\u00e9ant)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/divorce-certificate-thailand\/\">Certificats de divorce<\/a> (le cas \u00e9ch\u00e9ant)<\/li>\n<li>Actes de naissance des enfants\/h\u00e9ritiers<\/li>\n<li>Les certificats de d\u00e9c\u00e8s des membres de la famille pr\u00e9d\u00e9c\u00e9d\u00e9s sont souvent n\u00e9cessaires \u00e0 des fins de succession.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/last-will-in-thailand\/\">testament et derni\u00e8res volont\u00e9s<\/a> (le cas \u00e9ch\u00e9ant)<\/li>\n<li>Inventaire pr\u00e9liminaire de tous les actifs connus<\/li>\n<li>Lettres de consentement de tous les h\u00e9ritiers (le cas \u00e9ch\u00e9ant)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Tous les documents \u00e9trangers doivent \u00eatre traduits en tha\u00ef et <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/legalization-of-documents-in-thailand\/\">l\u00e9galis\u00e9 par le minist\u00e8re des Affaires \u00e9trang\u00e8res<\/a> et l&#039;ambassade concern\u00e9e.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"step-3-prepare-the-petition-for-the-probate-application\"><strong>\u00c9tape 3 : Pr\u00e9parer la requ\u00eate en homologation de testament.<\/strong><\/h3>\n<p>R\u00e9digez la requ\u00eate formelle aupr\u00e8s du tribunal demandant la nomination d&#039;un administrateur successoral. Celle-ci doit comprendre\u00a0:<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Les informations relatives au d\u00e9funt sont cruciales pour la nomination d&#039;un administrateur successoral dans le cadre de la proc\u00e9dure de succession tha\u00eflandaise.<\/li>\n<li>Liste compl\u00e8te des h\u00e9ritiers<\/li>\n<li>Inventaire des actifs et passifs de la succession<\/li>\n<li>Administrateur propos\u00e9 (le cas \u00e9ch\u00e9ant)<\/li>\n<li>Motifs de la demande de rendez-vous<\/li>\n<\/ul>\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"step-4-file-the-petition\"><strong>\u00c9tape 4 : D\u00e9poser la requ\u00eate<\/strong><\/h3>\n<p>D\u00e9posez la requ\u00eate et les pi\u00e8ces justificatives au greffe du tribunal. Acquittez-vous des frais de d\u00e9p\u00f4t requis. Ces frais sont modiques. <\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"step-5-court-review-and-scheduling\"><strong>\u00c9tape 5 : Examen et planification par le tribunal<\/strong><\/h3>\n<p>Le tribunal examine la requ\u00eate afin de v\u00e9rifier qu&#039;elle est compl\u00e8te. Si elle est accept\u00e9e, une date d&#039;audience est fix\u00e9e, g\u00e9n\u00e9ralement dans un d\u00e9lai de 4 \u00e0 8 semaines apr\u00e8s le d\u00e9p\u00f4t. La proc\u00e9dure est rapide, mais n\u00e9cessaire. Vous ne pouvez g\u00e9n\u00e9ralement pas acc\u00e9der imm\u00e9diatement au compte bancaire du d\u00e9funt. Vous devez attendre la d\u00e9cision. Un d\u00e9lai de 30 jours est \u00e9galement requis pour prouver la validit\u00e9 de la requ\u00eate et l&#039;absence de recours.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"step-6-legal-notice-period-for-the-probate-process\"><strong>\u00c9tape 6 : D\u00e9lai de pr\u00e9avis l\u00e9gal pour la proc\u00e9dure d&#039;homologation.<\/strong><\/h3>\n<p>Le tribunal peut exiger la publication d&#039;avis l\u00e9gaux afin d&#039;informer les cr\u00e9anciers potentiels et les parties int\u00e9ress\u00e9es. Cela permet de formuler d&#039;\u00e9ventuelles objections.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"step-7-court-hearing\"><strong>\u00c9tape 7 : Audience au tribunal<\/strong><\/h3>\n<p>L&#039;administrateur d\u00e9sign\u00e9 et les principaux h\u00e9ritiers doivent compara\u00eetre devant le tribunal pour t\u00e9moigner sous serment. Le tribunal examinera\u00a0:<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La validit\u00e9 du testament (le cas \u00e9ch\u00e9ant)<\/li>\n<li>L&#039;exhaustivit\u00e9 de la liste des h\u00e9ritiers<\/li>\n<li>L&#039;ad\u00e9quation de l&#039;administrateur propos\u00e9<\/li>\n<li>Toute objection de la part des parties int\u00e9ress\u00e9es<\/li>\n<\/ul>\n<p>Si tous les documents sont en r\u00e8gle et qu&#039;aucune objection n&#039;est soulev\u00e9e, cette \u00e9tape de la proc\u00e9dure successorale tha\u00eflandaise est g\u00e9n\u00e9ralement simple. L&#039;audience dure souvent une demi-journ\u00e9e, sauf en cas de contestation, et est rapide. Votre avocat devrait vous pr\u00e9parer \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0 des questions simples, similaires dans tous les cas.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"step-8-court-order\"><strong>\u00c9tape 8 : Ordonnance du tribunal<\/strong> et documents<\/h3>\n<p>Si le tribunal est convaincu par les preuves, il rend une ordonnance d\u00e9signant l&#039;administrateur de la succession. Cette ordonnance est g\u00e9n\u00e9ralement rendue dans un d\u00e9lai de une \u00e0 quatre semaines apr\u00e8s l&#039;audience. Demandez plusieurs copies certifi\u00e9es conformes de l&#039;ordonnance aupr\u00e8s du greffe du tribunal. Ces copies seront n\u00e9cessaires pour toutes les proc\u00e9dures de transfert de biens.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"step-10-appeal-period\"><strong>\u00c9tape 9\u00a0: P\u00e9riode d\u2019appel<\/strong><\/h3>\n<p>Attendez l&#039;expiration du d\u00e9lai d&#039;appel de 30 jours. Pendant cette p\u00e9riode, toute partie int\u00e9ress\u00e9e peut contester la d\u00e9cision du tribunal.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"step-11-certificate-of-no-appeal-is-necessary-to-finalize-the-probate-order\"><strong>\u00c9tape 10\u00a0: Un certificat de non-appel est n\u00e9cessaire pour finaliser l\u2019ordonnance d\u2019homologation.<\/strong><\/h3>\n<p>Au bout de 30 jours, obtenez un \u201c\u00a0Certificat de jugement d\u00e9finitif\u00a0\u201d. Ce document atteste qu&#039;aucun appel n&#039;a \u00e9t\u00e9 interjet\u00e9 et que la d\u00e9cision relative \u00e0 l&#039;ordonnance d&#039;homologation est d\u00e9finitive. On l&#039;appelle parfois \u201c\u00a0D\u00e9cret d\u00e9finitif\u00a0\u201d. Le jugement et le d\u00e9cret d\u00e9finitif seront tous deux utilis\u00e9s aupr\u00e8s d&#039;organismes tels que le service du cadastre., <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/transfer-a-motorcycle-in-thailand\/\">d\u00e9partement des transports <\/a>ou <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/opening-a-bank-account-in-thailand\/\">banques<\/a>. <\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"step-12-estate-administration\"><strong>\u00c9tape 11 : Administration de la succession<\/strong><\/h3>\n<p>L&#039;administrateur d\u00e9sign\u00e9 est d\u00e9sormais habilit\u00e9 \u00e0 distribuer la succession. Il appliquera les dispositions testamentaires ou les r\u00e8gles de succession l\u00e9gale. Ceci garantit une gestion correcte de tous les biens tha\u00eflandais. Bien souvent, cette distribution se fait rapidement et de mani\u00e8re informelle, car elle est rarement contest\u00e9e. La loi pr\u00e9voit n\u00e9anmoins une proc\u00e9dure et un inventaire pr\u00e9cis.<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Prendre possession de tous les biens de la succession<\/li>\n<li>\u00c9tablissez un inventaire complet dans les 15 jours suivant votre nomination afin de g\u00e9rer efficacement la succession.<\/li>\n<li>Effectuer l&#039;inventaire complet dans un d\u00e9lai d&#039;un mois (prolongation possible par ordonnance du tribunal).<\/li>\n<li>Payer les dettes et les obligations<\/li>\n<li>G\u00e9rer les questions fiscales<\/li>\n<li>Distribuez les biens aux h\u00e9ritiers conform\u00e9ment au testament ou aux lois successorales, qui sont r\u00e9gies par le droit successoral tha\u00eflandais.<\/li>\n<\/ul>\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"step-13-asset-transfers\"><strong>\u00c9tape 12 : Transferts d&#039;actifs<\/strong><\/h3>\n<p>Utilisez l&#039;ordonnance du tribunal et les pi\u00e8ces justificatives pour transf\u00e9rer la propri\u00e9t\u00e9 de\u00a0:<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Immobilier par l&#039;interm\u00e9diaire du D\u00e9partement foncier<\/li>\n<li>Il convient de prendre en compte les comptes bancaires aupr\u00e8s de chaque banque lors de la gestion de la succession.<\/li>\n<li>V\u00e9hicules par l&#039;interm\u00e9diaire du minist\u00e8re des Transports terrestres<\/li>\n<li>Actions de la soci\u00e9t\u00e9 par l&#039;interm\u00e9diaire du D\u00e9partement du d\u00e9veloppement des entreprises<\/li>\n<\/ul>\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"step-14-final-accounting\"><strong>\u00c9tape 13 : Comptabilisation finale<\/strong> et la r\u00e9vocation de l&#039;administrateur<\/h3>\n<p>Pr\u00e9parer et soumettre un compte rendu final au tribunal et aux h\u00e9ritiers indiquant\u00a0:<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Tous les actifs collect\u00e9s<\/li>\n<li>Toutes les dettes ont \u00e9t\u00e9 pay\u00e9es.<\/li>\n<li>Toutes les distributions ont \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9es<\/li>\n<li>Les actifs restants<\/li>\n<\/ul>\n<p>Une fois toutes les t\u00e2ches accomplies, demandez au tribunal votre d\u00e9charge de vos fonctions d&#039;administrateur. L\u00e0 encore, dans les affaires non contest\u00e9es, il s&#039;agit d&#039;une simple formalit\u00e9 qui ne n\u00e9cessite g\u00e9n\u00e9ralement aucun document. <\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"timeline-expectations\"><strong>Calendrier pr\u00e9vu<\/strong> pour une proc\u00e9dure d&#039;homologation de testament tha\u00eflandaise<\/h2>\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"straightforward-cases-no-disputes\"><strong>Cas simples (sans litige)\u00a0:<\/strong><\/h3>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Proc\u00e9dure judiciaire\u00a0: un d\u00e9lai de 3 \u00e0 4 mois peut \u00eatre n\u00e9cessaire pour les \u00e9trangers en Tha\u00eflande afin de mener \u00e0 bien les proc\u00e9dures de succession et d\u2019administration successorale.<\/li>\n<li>Transferts de biens\u00a0: Un d\u00e9lai suppl\u00e9mentaire de 1 \u00e0 2 mois peut \u00eatre requis en vertu de la r\u00e9glementation successorale tha\u00eflandaise pour les biens situ\u00e9s en Tha\u00eflande.<\/li>\n<li><strong>Dur\u00e9e totale : 4 \u00e0 6 mois<\/strong>. Cela peut \u00eatre fait 1 \u00e0 2 mois plus rapidement, mais ce n&#039;est qu&#039;une approximation.<\/li>\n<\/ul>\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"complex-cases-disputes-missing-heirs-etc\"><strong>Cas complexes (litiges, h\u00e9ritiers disparus, etc.)\u00a0:<\/strong><\/h3>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La proc\u00e9dure judiciaire pour les \u00e9trangers en Tha\u00eflande peut prendre de 6 \u00e0 18 mois.<\/li>\n<li>Transferts de propri\u00e9t\u00e9\u00a0: Un d\u00e9lai suppl\u00e9mentaire de 2 \u00e0 6 mois peut \u00eatre requis en vertu de la r\u00e9glementation successorale tha\u00eflandaise, conform\u00e9ment \u00e0 la loi tha\u00eflandaise.<\/li>\n<li><strong>Dur\u00e9e totale : 8 \u00e0 24 mois<\/strong>. Il s&#039;agit de cas o\u00f9 une partie ou un h\u00e9ritier est difficile \u00e0 localiser. Le tribunal peut demander \u00e0 une personne de contacter une ambassade. Une partie peut \u00e9galement contester le testament ou la succession. Nous estimons que cela ne concerne qu&#039;environ 2 \u00e0 41 % des cas. ThaiLawOnline a trait\u00e9 des centaines de dossiers d&#039;h\u00e9ritage et seulement deux ont fait l&#039;objet d&#039;une contestation.  <\/li>\n<\/ul>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"cost-structure\"><strong>Structure des co\u00fbts<\/strong><\/h2>\n<p><strong>Frais de justice :<\/strong> Les frais sont tr\u00e8s bas. Les documents doivent \u00eatre remis par le tribunal \u00e0 la partie concern\u00e9e. Parfois, il s&#039;agit de 1\u00a0000 ou 2\u00a0000 bahts.<\/p>\n<p><strong>Frais juridiques :<\/strong> Varient selon la complexit\u00e9, mais g\u00e9n\u00e9ralement\u00a0:<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Cas simples\u00a0: 50\u00a0000 \u00e0 150\u00a0000 THB<\/li>\n<li>Dossiers complexes\u00a0: plus de 200\u00a0000 THB. Par exemple, nous avons trait\u00e9 un dossier concernant plus de 20 appartements en copropri\u00e9t\u00e9, appartenant \u00e0 diff\u00e9rentes soci\u00e9t\u00e9s et situ\u00e9s dans diff\u00e9rentes provinces. La recherche de ces biens a \u00e9t\u00e9 extr\u00eamement difficile, car nous disposions de tr\u00e8s peu d\u2019informations. Cependant, ce type de situation est rare. La plupart des dossiers concernent un ou deux biens immobiliers, parfois une voiture ou des motos, et quelques comptes bancaires. Les pensions et les assurances d\u00e9signent g\u00e9n\u00e9ralement des b\u00e9n\u00e9ficiaires directs. Elles ne sont souvent pas incluses dans un testament ni dans la succession du d\u00e9funt.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Autres co\u00fbts :<\/strong><\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Traduction et l\u00e9galisation de documents<\/li>\n<li>La publication des avis l\u00e9gaux est une \u00e9tape cruciale de la proc\u00e9dure de succession en Tha\u00eflande.<\/li>\n<li>Copies certifi\u00e9es et frais administratifs<\/li>\n<\/ul>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"important-considerations-for-foreign-nationals-regarding-wills-in-thailand-and-inheritance-laws\"><strong>Consid\u00e9rations importantes pour les ressortissants \u00e9trangers concernant les testaments et les lois successorales en Tha\u00eflande.<\/strong><\/h2>\n<p><strong>Les exigences linguistiques peuvent avoir une incidence sur les services offerts en Tha\u00eflande lors du processus d&#039;administration successorale.<\/strong> Toutes les proc\u00e9dures judiciaires se d\u00e9roulent en tha\u00ef. <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/legal-interpreters-in-thai-courtrooms\/\">Les administrateurs \u00e9trangers peuvent avoir besoin d&#039;interpr\u00e8tes<\/a>. Nous incluons g\u00e9n\u00e9ralement ces frais dans le total des honoraires d&#039;avocat.<\/p>\n<p><strong>pr\u00e9sence physique :<\/strong> L&#039;administrateur doit g\u00e9n\u00e9ralement \u00eatre pr\u00e9sent aux audiences. Cependant, une procuration peut \u00eatre autoris\u00e9e dans certains cas en vertu du droit de la famille.<\/p>\n<p><strong>Assistance professionnelle :<\/strong> Compte tenu de la complexit\u00e9 de la proc\u00e9dure et des barri\u00e8res linguistiques, la plupart des \u00e9trangers font appel \u00e0 des avocats tha\u00eflandais pour la g\u00e9rer de A \u00e0 Z. Il est important de rappeler que les avocats \u00e9trangers ne sont pas autoris\u00e9s \u00e0 plaider ni \u00e0 exercer en Tha\u00eflande. De plus, la proc\u00e9dure est g\u00e9n\u00e9ralement trop complexe pour \u00eatre g\u00e9r\u00e9e seul. Elle comporte plusieurs \u00e9tapes, des documents sp\u00e9cifiques \u00e0 fournir et une proc\u00e9dure \u00e0 suivre. Faire appel \u00e0 un avocat tha\u00eflandais est tout \u00e0 fait courant. ThaiLawOnline peut vous accompagner dans cette d\u00e9marche. Voici un lien vers\u2026 <a href=\"https:\/\/lawyerscouncil.or.th\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Conseil des avocats de Tha\u00eflande.<\/a><\/p>\n<p><strong>Probl\u00e8mes de double juridiction :<\/strong> Si le d\u00e9funt poss\u00e9dait des biens dans plusieurs pays, une coordination entre les syst\u00e8mes juridiques peut \u00eatre n\u00e9cessaire.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"common-challenges-and-solutions\"><strong>D\u00e9fis et solutions communs<\/strong><\/h2>\n<p><strong>H\u00e9ritiers disparus :<\/strong> Le tribunal peut d\u00e9signer un administrateur temporaire pour retrouver les h\u00e9ritiers disparus ou exiger la publication d&#039;avis.<\/p>\n<p><strong>Testaments contest\u00e9s\u00a0:<\/strong> Si la validit\u00e9 d&#039;un testament est contest\u00e9e, l&#039;affaire devient un litige contentieux avec des d\u00e9lais prolong\u00e9s.<\/p>\n<p><strong>Testaments \u00e9trangers :<\/strong> Les testaments \u00e9trangers sont accept\u00e9s, mais n\u00e9cessitent une authentification suppl\u00e9mentaire. Ils peuvent \u00e9galement devoir \u00eatre valid\u00e9s par un tribunal tha\u00eflandais, m\u00eame s&#039;ils ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 homologu\u00e9s dans un autre pays.<\/p>\n<p><strong>Obligations fiscales :<\/strong> L&#039;administrateur doit g\u00e9rer toute obligation fiscale successorale pour les successions d\u00e9passant 100 millions de THB par b\u00e9n\u00e9ficiaire.<\/p>\n<p><strong>R\u00e9clamations des cr\u00e9anciers\u00a0:<\/strong> Des cr\u00e9anciers inconnus peuvent appara\u00eetre au cours du processus, ce qui n\u00e9cessite une gestion prudente afin de prot\u00e9ger le patrimoine.<\/p>\n<p>Ce processus garantit que le droit tha\u00eflandais r\u00e9git les transferts de biens apr\u00e8s le d\u00e9c\u00e8s. Il offre une s\u00e9curit\u00e9 juridique \u00e0 toutes les parties concern\u00e9es et prot\u00e8ge les droits des h\u00e9ritiers, des cr\u00e9anciers et des autres parties int\u00e9ress\u00e9es.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"fa-qs-for-probate-in-thailand\">FAQ sur les successions en Tha\u00eflande<\/h2>\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list\">\n<div id=\"faq-question-1759018281334\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\">Quelle est la proc\u00e9dure de succession en Tha\u00eflande pour les \u00e9trangers\u00a0?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n<p>En Tha\u00eflande, le syst\u00e8me juridique n&#039;utilise pas de proc\u00e9dure d&#039;homologation de testament comme dans les pays de common law. Il exige plut\u00f4t\u2026 <strong>nomination d&#039;un administrateur de succession<\/strong> La succession se fait par le biais d&#039;un tribunal. Cette proc\u00e9dure est n\u00e9cessaire m\u00eame si le d\u00e9funt a laiss\u00e9 un testament valide. Pour les \u00e9trangers poss\u00e9dant des biens en Tha\u00eflande, cela implique le d\u00e9p\u00f4t d&#039;une requ\u00eate aupr\u00e8s d&#039;un tribunal tha\u00eflandais. Le tribunal organisera une audience afin de d\u00e9signer un administrateur. Ce dernier sera charg\u00e9 de recouvrer les biens du d\u00e9funt, de r\u00e9gler ses dettes et de distribuer ses propri\u00e9t\u00e9s, conform\u00e9ment au droit successoral tha\u00eflandais. Tous les documents \u00e9trangers doivent \u00eatre traduits en tha\u00ef et l\u00e9galis\u00e9s officiellement pour la proc\u00e9dure judiciaire.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1759018311096\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\">Combien de temps faut-il pour r\u00e9gler une succession en Tha\u00eflande\u00a0?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n<p>Le d\u00e9lai de r\u00e8glement d&#039;une succession d\u00e9pend largement de sa complexit\u00e9. Dans un cas simple, sans litige entre les h\u00e9ritiers et avec tous les documents r\u00e9unis, la proc\u00e9dure prend g\u00e9n\u00e9ralement de 4 \u00e0 6 mois. Ce d\u00e9lai inclut le d\u00e9p\u00f4t de la requ\u00eate aupr\u00e8s du tribunal et le transfert des biens. Cependant, pour les cas complexes, tels que les contestations de testament, les h\u00e9ritiers disparus ou les litiges relatifs aux biens, la proc\u00e9dure peut \u00eatre beaucoup plus longue, allant de 8 \u00e0 24 mois. Ces d\u00e9lais plus longs s&#039;expliquent par des proc\u00e9dures judiciaires plus approfondies et d&#039;\u00e9ventuels appels.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1759018312502\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\">Que se passe-t-il si une personne d\u00e9c\u00e8de en Tha\u00eflande sans testament\u00a0?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n<p>Lorsqu&#039;une personne d\u00e9c\u00e8de sans testament, on dit qu&#039;elle d\u00e9c\u00e8de \u201c ab intestat \u201d. La succession ne revient pas automatiquement \u00e0 l&#039;\u00c9tat. Un h\u00e9ritier l\u00e9gitime, comme le conjoint ou un enfant, doit alors saisir le tribunal tha\u00eflandais pour \u00eatre nomm\u00e9 administrateur de la succession. Une fois d\u00e9sign\u00e9, l&#039;administrateur g\u00e8re et distribue les biens du d\u00e9funt selon l&#039;ordre de priorit\u00e9 \u00e9tabli par le Code civil et commercial tha\u00eflandais en mati\u00e8re de succession ab intestat. Ceci garantit que la succession soit transmise aux h\u00e9ritiers l\u00e9gaux.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1759018313477\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\">Qui peut \u00eatre administrateur de succession en Tha\u00eflande et quelles sont ses fonctions ?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n<p>En Tha\u00eflande, un administrateur successoral peut \u00eatre un h\u00e9ritier, un membre de la famille ou un avocat. Il doit \u00eatre \u00e2g\u00e9 d&#039;au moins 20 ans, sain d&#039;esprit et ne pas avoir \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9 en faillite. Les ressortissants tha\u00eflandais et \u00e9trangers peuvent exercer cette fonction. Les principales t\u00e2ches de l&#039;administrateur consistent \u00e0 recenser et rassembler tous les actifs successoraux. Il doit \u00e9tablir un inventaire d\u00e9taill\u00e9 pour le tribunal. Il r\u00e8gle \u00e9galement les dettes du d\u00e9funt et les frais fun\u00e9raires. L&#039;administrateur g\u00e8re les questions fiscales. Enfin, il distribue le solde des actifs aux b\u00e9n\u00e9ficiaires conform\u00e9ment au testament ou \u00e0 la loi.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1759018411669\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\">Quels sont les biens qui n\u00e9cessitent une ordonnance du tribunal pour \u00eatre transf\u00e9r\u00e9s apr\u00e8s un d\u00e9c\u00e8s en Tha\u00eflande\u00a0?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n<p>Une d\u00e9cision de justice d\u00e9signant un administrateur successoral est presque toujours requise lorsque le d\u00e9funt poss\u00e9dait des biens immatricul\u00e9s en Tha\u00eflande. Cela inclut les biens immobiliers tels que les terrains, les maisons et les appartements. Sont \u00e9galement concern\u00e9s les comptes bancaires pr\u00e9sentant des soldes importants, g\u00e9n\u00e9ralement sup\u00e9rieurs \u00e0 100\u00a0000 THB. De plus, cela concerne les v\u00e9hicules immatricul\u00e9s et les actions de soci\u00e9t\u00e9s. Les organismes gouvernementaux tels que le D\u00e9partement du cadastre et le D\u00e9partement des transports terrestres ne transf\u00e8rent pas la propri\u00e9t\u00e9 de ces biens aux h\u00e9ritiers sans une d\u00e9cision de justice certifi\u00e9e, faisant de la proc\u00e9dure d&#039;administration successorale une \u00e9tape indispensable \u00e0 la transmission l\u00e9gale du patrimoine.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"conclusion\">Conclusion<\/h2>\n<p>Laissez notre \u00e9quipe exp\u00e9riment\u00e9e de ThaiLawOnline g\u00e9rer les complexit\u00e9s juridiques et concentrez-vous sur l&#039;essentiel. Nous nous engageons \u00e0 vous accompagner dans la nomination d&#039;un administrateur et toutes les proc\u00e9dures judiciaires. Nous agirons avec clart\u00e9 et professionnalisme. Nous avons trait\u00e9 des dossiers de nomination d&#039;administrateur dans toute la Tha\u00eflande, notamment \u00e0 Chiang Mai, Bangkok, Pattaya, Ubon Ratchathani, Udon Thani, Khon Kaen, Surin, Buriram, Rayong, Phuket et Hua Hin. Nous pouvons vous aider.<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/contact-thailawonline\/\">Pour une consultation confidentielle afin de voir comment nous pouvons faciliter une transition en douceur pour vous, <strong>Contactez ThaiLawOnline d\u00e8s aujourd&#039;hui.<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Thailand does not technically use a &#8220;probate&#8221; system in the traditional Common Law sense. This term is often used in [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":497,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"pmpro_default_level":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-109","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","pmpro-has-access"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/109","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=109"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/109\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1303,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/109\/revisions\/1303"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/497"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=109"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}