{"id":150,"date":"2025-07-14T20:46:03","date_gmt":"2025-07-14T13:46:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.thailawonline.com\/spouse-and-dependent-visas-in-thailand\/"},"modified":"2026-10-12T18:20:08","modified_gmt":"2026-10-12T11:20:08","slug":"spouse-and-dependent-visas-in-thailand","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/spouse-and-dependent-visas-in-thailand\/","title":{"rendered":"Visas pour personnes \u00e0 charge en Tha\u00eflande : conjoint, enfants et parents"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">La Tha\u00eflande propose de nombreuses options de visa pour les conjoints et les personnes \u00e0 charge des citoyens tha\u00eflandais et des r\u00e9sidents \u00e9trangers. Ces visas permettent aux familles de vivre ensemble dans le royaume. Depuis le 23 janvier 2025, les couples de m\u00eame sexe peuvent se marier en Tha\u00eflande, conform\u00e9ment \u00e0 la <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/civil-and-commercial-code-amendment-act-no-24-2567\/\">Loi sur l\u2019\u00e9galit\u00e9 du mariage, officiellement Loi portant modification du Code civil et commercial (n\u00b0 24) B.E. 2567<\/a>. Un \u00e9tranger mari\u00e9 \u00e0 un ressortissant tha\u00eflandais peut demander une prolongation d\u2019un an en qualit\u00e9 de conjoint au titre de l\u2019article 2.18 de l\u2019ordonnance du Bureau de l\u2019immigration n\u00b0 12\/2568. Dans un mariage entre personnes de genres divers, l\u2019article 2.18(7) permet \u00e0 l\u2019un ou l\u2019autre des \u00e9poux, ou aux deux ensemble, de remplir le crit\u00e8re de revenu ou de d\u00e9p\u00f4t ; dans un mariage entre un homme et une femme, l\u2019article 2.18(6) applique le crit\u00e8re au mari \u00e9tranger. L\u2019ordonnance n\u00b0 12\/2568 contient d\u00e9sormais les crit\u00e8res que fixait auparavant l\u2019ordonnance de police n\u00b0 327\/2557, et <a href=\"https:\/\/www.immigration.go.th\/?p=34090\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ordonnance du Bureau de l\u2019immigration n\u00b0 238\/2568<\/a> du 1er octobre 2025 la modifie. Ce guide couvre tout ce qui concerne les visas de conjoint et de personne \u00e0 charge. Il pr\u00e9sente les exigences l\u00e9gales, les proc\u00e9dures de demande et les obligations de conformit\u00e9. Il comprend \u00e9galement les mises \u00e0 jour r\u00e9centes qui concernent les familles d\u2019expatri\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img alt=\"Les passeports tha\u00eflandais et \u00e9trangers comportent des mentions relatives aux visas de conjoint et de personne \u00e0 charge en Tha\u00eflande. Ceci indique les documents de voyage requis.\" class=\"wp-image-23569 tlo-responsive-img\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/dependent-visa-thailand-passport-documents.png\" style=\"width:600px\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rank-math-toc-block\" id=\"rank-math-toc\"><h2>Table des mati\u00e8res<\/h2><nav><ul><li class=\"\"><a href=\"#legal-framework-and-governing-laws\">Cadre juridique et lois applicables<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#types-of-spouse-and-dependent-visas\">Types de visas pour conjoint et personnes \u00e0 charge<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#marriage-spouse-visa-detailed-requirements-and-process\">Mari\u00e9 \u00e0 un ressortissant tha\u00eflandais ? Utilisez plut\u00f4t la voie du mariage<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#dependent-visa-detailed-requirements-and-process\">Visa de personne \u00e0 charge\u00a0: exigences et proc\u00e9dure d\u00e9taill\u00e9es<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#compliance-requirements-and-ongoing-obligations\">Exigences de conformit\u00e9 et obligations continues<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#annual-visa-renewal\">Renouvellement annuel du visa<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#recent-legal-changes-and-updates\">Modifications et mises \u00e0 jour juridiques r\u00e9centes<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#practical-considerations-and-planning-for-a-dependent-visa-in-thailand\">Consid\u00e9rations pratiques et planification pour un visa de personne \u00e0 charge en Tha\u00eflande<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#costs-associated-with-dependent-visas-in-thailand\">Co\u00fbts associ\u00e9s aux visas de personne \u00e0 charge en Tha\u00eflande<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#future-outlook-and-recommendations\">Perspectives d&#039;avenir et recommandations<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#what-is-a-dependent-visa-for-a-spouse-in-thailand\">Conclusion<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#links\">Liens :<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#frequently-asked-questions\">Foire aux questions<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"legal-framework-and-governing-laws\"><strong>Cadre juridique et lois applicables<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La principale loi r\u00e9gissant les visas de conjoint et de personne \u00e0 charge en Tha\u00eflande est la loi sur l&#039;immigration BE 2522 (1979). Cette loi fixe les r\u00e8gles d&#039;entr\u00e9e, de s\u00e9jour et d&#039;obtention de visa pour les \u00e9trangers. Elle pr\u00e9cise, avec ses modifications et r\u00e9glementations ult\u00e9rieures, qui peut entrer en Tha\u00eflande, les conditions et la dur\u00e9e du s\u00e9jour.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"key-legal-provisions-include\">Les principales dispositions l\u00e9gales comprennent\u00a0:<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Articles 11 et 12<\/strong>: l\u2019article 11 exige que toute personne entre et sorte du pays par un point de contr\u00f4le d\u2019immigration d\u00e9sign\u00e9 et dans les horaires publi\u00e9s. L\u2019article 12 \u00e9num\u00e8re ensuite les cat\u00e9gories d\u2019\u00e9trangers qui sont <em>interdit<\/em> d\u2019entrer, et la premi\u00e8re d\u2019entre elles est celle de l\u2019\u00e9tranger d\u00e9pourvu de passeport valide, ou titulaire d\u2019un passeport ne comportant pas de visa d\u00e9livr\u00e9 par une ambassade ou un consulat tha\u00eflandais ou par le minist\u00e8re des Affaires \u00e9trang\u00e8res, sauf si cette personne rel\u00e8ve d\u2019une <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/glossary\/visa-exemption\/\">exemption de visa<\/a><\/li>\n\n<li><strong>Articles 34 et 35<\/strong>: l\u2019article 34 \u00e9num\u00e8re les quinze motifs pour lesquels un \u00e9tranger peut entrer pour un s\u00e9jour temporaire, et l\u2019article 35 fixe la dur\u00e9e maximale autoris\u00e9e pour chacun d\u2019eux. Le troisi\u00e8me alin\u00e9a de l\u2019article 35 est la disposition sur laquelle repose en r\u00e9alit\u00e9 chaque prolongation annuelle au titre de personne \u00e0 charge : lorsqu\u2019un \u00e9tranger a v\u00e9ritablement besoin de rester au-del\u00e0 de la p\u00e9riode initialement accord\u00e9e, le directeur g\u00e9n\u00e9ral peut autoriser un s\u00e9jour suppl\u00e9mentaire <strong>un an \u00e0 la fois<\/strong><\/li>\n\n<li><strong>Article 37<\/strong>: les obligations d\u2019un \u00e9tranger autoris\u00e9 \u00e0 s\u00e9journer <strong>temporairement<\/strong>. L\u2019alin\u00e9a (5) est la r\u00e8gle des 90 jours : un \u00e9tranger qui s\u00e9journe plus de quatre-vingt-dix jours doit notifier sans d\u00e9lai par \u00e9crit son adresse au fonctionnaire de l\u2019immigration une fois les quatre-vingt-dix jours \u00e9coul\u00e9s, puis \u00e0 nouveau tous les quatre-vingt-dix jours par la suite. Il s\u2019agit d\u2019une obligation de d\u00e9claration pr\u00e9vue par la loi sur l\u2019immigration, et non d\u2019une voie d\u2019acc\u00e8s \u00e0 un visa ; comme l\u2019article 37 vise d\u2019embl\u00e9e l\u2019autorisation de s\u00e9jour temporaire, il ne s\u2019applique pas aux r\u00e9sidents permanents<\/li>\n\n<li><strong>Article 15<\/strong>: exon\u00e8re les membres du personnel diplomatique et consulaire, les personnes envoy\u00e9es par un gouvernement \u00e9tranger avec l\u2019accord de la Tha\u00eflande, les chefs et le personnel des organisations internationales, ainsi que le conjoint et les enfants qui sont \u00e0 leur charge et font partie de leur m\u00e9nage, des obligations que la pr\u00e9sente loi impose aux \u00e9trangers. Cette exemption n\u2019est pas totale. L\u2019article 11, l\u2019article 12 (1), (4) et (5), ainsi que le deuxi\u00e8me alin\u00e9a de l\u2019article 18 restent applicables, et dans les cas des diplomates, des consuls, des conjoints et des enfants, l\u2019exemption s\u2019applique conform\u00e9ment aux obligations internationales de la Tha\u00eflande et au principe de r\u00e9ciprocit\u00e9<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/civil-and-commercial-code-amendment-act-no-24-2567\/\">Loi sur l&#039;\u00e9galit\u00e9 du mariage BE 2567 (2024)<\/a> est entr\u00e9e en vigueur le 23 janvier 2025. Cette loi repr\u00e9sente un changement majeur dans le droit tha\u00eflandais. Elle modifie le Code civil et commercial, utilise un langage neutre quant au genre et accorde aux couples de m\u00eame sexe le m\u00eame droit de se marier, et les m\u00eames droits en tant qu\u2019\u00e9poux, que les couples h\u00e9t\u00e9rosexuels. La loi ne modifie pas la loi sur l\u2019immigration et ne conf\u00e8re par elle-m\u00eame aucun visa. L\u2019admissibilit\u00e9 au visa est fix\u00e9e par l\u2019ordonnance du Bureau de l\u2019immigration n\u00b0 12\/2568, article 2.18(7) pour un mariage entre personnes de genres divers (l\u2019un ou l\u2019autre des \u00e9poux, ou les deux ensemble, peuvent remplir le crit\u00e8re de revenu ou de d\u00e9p\u00f4t), et par l\u2019article 2.20, tel que remplac\u00e9 par l\u2019ordonnance du Bureau de l\u2019immigration n\u00b0 238\/2568, pour les personnes \u00e0 charge d\u2019un titulaire de visa \u00e9tranger. L\u2019ordonnance n\u00b0 12\/2568 contient les crit\u00e8res que fixait auparavant l\u2019ordonnance de police n\u00b0 327\/2557. L\u2019article 67 de la loi sert de passerelle, car il exige qu\u2019une ordonnance r\u00e9dig\u00e9e en termes de mari et de femme soit lue comme couvrant les conjoints enregistr\u00e9s en vertu du Code modifi\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Derni\u00e8re v\u00e9rification : 3 septembre 2026. Chaque affirmation juridique de cette page a \u00e9t\u00e9 v\u00e9rifi\u00e9e sur les sources primaires plut\u00f4t que sur un r\u00e9sum\u00e9. Loi sur l\u2019immigration B.E. 2522 (1979), texte consolid\u00e9 : article 11 (points de passage et horaires), article 12 (les cat\u00e9gories interdites d\u2019entr\u00e9e, et o\u00f9 se situe r\u00e9ellement l\u2019exigence de visa), article 15 (qui est exempt\u00e9 des obligations des \u00e9trangers, desquelles, et son dernier alin\u00e9a sur les obligations internationales et la r\u00e9ciprocit\u00e9), articles 34 et 35 (les quinze motifs de s\u00e9jour temporaire, la dur\u00e9e maximale de chacun, et le troisi\u00e8me alin\u00e9a de l\u2019article 35, qui est le pouvoir de prolongation d\u2019un an), et article 37 avec l\u2019alin\u00e9a (5) (la <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/glossary\/90-day-notification-of-address\/\">Notification \u00e0 90 jours<\/a>, et le fait qu\u2019il ne s\u2019applique qu\u2019aux autorisations de s\u00e9jour temporaires). L\u2019ordre de police n\u00b0 327\/2557 de la Police royale tha\u00eflandaise, lu dans la Gazette royale elle-m\u00eame (volume 131, partie sp\u00e9ciale 150 Ngor, page 3, 8 ao\u00fbt 2014)\u00a0: clause 2.20 pour les crit\u00e8res relatifs aux personnes \u00e0 charge et clause 2.18 (6) pour le crit\u00e8re financier du conjoint tha\u00eflandais. La loi (n\u00b0 24) portant modification du <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/glossary\/thai-civil-and-commercial-code\/\">Code civil et commercial<\/a> Loi portant modification (n\u00b0 24) B.E. 2567, article 67, pour la mani\u00e8re dont l\u2019\u00e9galit\u00e9 du mariage s\u2019\u00e9tend aux textes r\u00e9dig\u00e9s en termes de mari et de femme. Le site LTR du BOI lui-m\u00eame pour le plafond de personnes \u00e0 charge, le crit\u00e8re d\u2019assurance des personnes \u00e0 charge et la date d\u2019ouverture du TIESC. Cette v\u00e9rification ne couvre pas les listes de documents propres aux ambassades, que chaque mission fixe elle-m\u00eame ; les fourchettes de frais cit\u00e9es ci-dessous, qui rel\u00e8vent de la pratique et non de la loi ; ni les conditions d\u2019acc\u00e8s au syst\u00e8me e-Extension, qui d\u00e9coulent de <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/glossary\/immigration-bureau\/\">Bureau de l&#039;immigration<\/a> plut\u00f4t que de la loi. Relu le 4 octobre 2026 par souci de coh\u00e9rence : deux r\u00e9ponses de la foire aux questions finale pla\u00e7aient la famille d\u2019un ressortissant tha\u00eflandais sur la voie des personnes \u00e0 charge, contrairement \u00e0 la distinction faite par cette page elle-m\u00eame, et ont \u00e9t\u00e9 corrig\u00e9es ; rien d\u2019autre n\u2019a chang\u00e9.<\/em><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"types-of-spouse-and-dependent-visas\"><strong>Types de visas pour conjoint et personnes \u00e0 charge<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"1-marriage-spouse-visa-non-immigrant-o\">1. Conjoint d\u2019un ressortissant tha\u00eflandais : couvert s\u00e9par\u00e9ment<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si votre sponsor est votre <strong>mari ou \u00e9pouse tha\u00eflandais<\/strong>, vous ne relevez pas du tout de la voie des personnes \u00e0 charge : vous demandez un visa Non-O puis une <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/glossary\/extension-of-stay\/\">prolongation de s\u00e9jour<\/a> fond\u00e9e sur le mariage avec un ressortissant tha\u00eflandais. Ce processus comporte ses propres crit\u00e8res financiers, sa propre liste de documents et ses propres causes de refus, et nous le traitons en d\u00e9tail dans notre <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/thai-marriage-visa-non-o-2026-complete-guide-for-foreign-spouses\/\">Guide du visa de mariage non-O<\/a>, y compris le <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/glossary\/marriage-visa\/\">visa de mariage<\/a> tha\u00eflandais : co\u00fbt et exigences pour 2026.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le reste de cette page traite de la voie <strong>des personnes \u00e0 charge<\/strong> : le conjoint et les enfants d\u2019un \u00e9tranger titulaire d\u2019un <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/glossary\/work-permit\/\">permis de travail<\/a> tha\u00eflandais ou d\u2019un visa de long s\u00e9jour et, dans certains cas limit\u00e9s, les parents \u00e0 charge.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"2-dependent-visa-non-immigrant-o-for-dependents\"><strong>2. Visa de personne \u00e0 charge (Visa de non-immigrant O pour personnes \u00e0 charge)<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le <strong>Visa de personne \u00e0 charge<\/strong> est destin\u00e9 aux membres de la famille des \u00e9trangers travaillant ou r\u00e9sidant en Tha\u00eflande avec un visa de longue dur\u00e9e. Cela inclut les conjoints et les enfants de moins de 20 ans. Cela s'applique aux <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/non-immigrant-visas-in-thailand-types\/\">titulaires d\u2019un visa non-immigrant B (travail), ED (\u00e9tudes) ou d\u2019autres visas.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Personnes \u00e0 charge admissibles\u00a0:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>conjoint l\u00e9gal de <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/non-immigrant-visas-in-thailand-types\/\">titulaire de visa<\/a><\/li>\n\n<li>Les enfants, les enfants adopt\u00e9s et les enfants du conjoint qui doivent \u00eatre c\u00e9libataires, vivre dans le m\u00eame m\u00e9nage et n\u2019avoir pas encore atteint l\u2019\u00e2ge de 20 ans r\u00e9volus. L\u2019unique exception concerne un enfant malade ou handicap\u00e9 qui ne peut pas vivre ind\u00e9pendamment et qui reste admissible tant que son parent l\u2019h\u00e9berge.<\/li>\n\n<li>Un parent \u00e2g\u00e9 de 50 ans ou plus<\/li>\n\n<li>La personne \u00e0 charge doit \u00eatre titulaire d\u2019un visa de la cat\u00e9gorie officielle ou de la cat\u00e9gorie non-immigrant (s\u00e9jour temporaire), et la relation de conjoint doit \u00eatre r\u00e9elle tant en droit qu\u2019en fait<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces conditions ne sont pas des coutumes ou du folklore. Elles sont pr\u00e9vues \u00e0 l'article 2.20 du <strong>Ordonnance de la police 327\/2557<\/strong> de la Police royale tha\u00eflandaise, publi\u00e9e au Journal officiel (volume 131, partie sp\u00e9ciale 150 Ngor, page 3, 8 ao\u00fbt 2014), qui fixait les crit\u00e8res appliqu\u00e9s par les agents de l\u2019immigration lorsqu\u2019ils accordent une prolongation d\u2019un an en vertu du troisi\u00e8me alin\u00e9a de l\u2019article 35. \u26a0\ufe0f <strong>Note d\u2019actualisation, 15 septembre 2026 : cette ordonnance a \u00e9t\u00e9 abrog\u00e9e le 26 septembre 2023<\/strong> par ordonnance de la Police royale tha\u00eflandaise n\u00b0 542\/2566, et les crit\u00e8res transmis au Commissaire du Bureau de l\u2019immigration, d\u2019abord en vertu de l\u2019ordonnance n\u00b0 242\/2566 du Bureau de l\u2019immigration du 30 septembre 2023, puis en vertu de <strong>Ordonnance du Bureau de l'immigration n\u00b0 12\/2568 du 23 janvier 2025<\/strong>. \ud83d\udd34 <strong>L\u2019article 2.20 de ce tableau a lui-m\u00eame \u00e9t\u00e9 abrog\u00e9 et remplac\u00e9 le 1er octobre 2025<\/strong>, par l\u2019arr\u00eat\u00e9 du Bureau de l\u2019immigration n\u00b0 238\/2568, que nous avons lu sur les pages du m\u00eame arr\u00eat\u00e9. <strong>Nous avons lu en entier l\u2019article 2.20 de remplacement et il n\u2019impose toujours aucun crit\u00e8re financier \u00e0 la personne \u00e0 charge<\/strong>: il exige un visa de la cat\u00e9gorie officielle ou de s\u00e9jour temporaire, des preuves de la relation, une relation de conjoint r\u00e9elle en droit et en fait, et les limites d\u2019\u00e2ge indiqu\u00e9es ci-dessus. Citez-le comme l\u2019ordonnance du Bureau de l\u2019immigration n\u00b0 238\/2568, article 2.20, et non comme l\u2019ordonnance n\u00b0 12\/2568. <strong>L\u2019article 2.20 n\u2019impose aucun crit\u00e8re financier \u00e0 la personne \u00e0 charge.<\/strong> Deux conditions ajout\u00e9es par le texte de remplacement sont limit\u00e9es mais r\u00e9elles : la famille d\u2019une personne dont la propre prolongation repose sur le nouveau crit\u00e8re d\u2019investissement 2.5 \u0e04. doit obtenir une attestation et une demande du minist\u00e8re du Tourisme et des Sports ou d\u2019un organisme qu\u2019il a d\u00e9l\u00e9gu\u00e9, et la famille d\u2019une personne relevant du crit\u00e8re 2.32 doit en obtenir une de l\u2019organisation employeuse, accompagn\u00e9e d\u2019une attestation de l\u2019Autorit\u00e9 des sports de Tha\u00eflande. La question financi\u00e8re est pos\u00e9e au sponsor, au titre de la clause sur laquelle sa propre prolongation est accord\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"3-ltr-dependent-visa\"><strong>3. Visa de personne \u00e0 charge LTR<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/thailand-ltr-visa\/\">R\u00e9sident de longue dur\u00e9e (LTR)<\/a> visa de personne \u00e0 charge permet aux membres de la famille des titulaires d\u2019un <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/glossary\/ltr-visa\/\">visa LTR<\/a> de vivre en Tha\u00eflande pendant une dur\u00e9e pouvant aller jusqu\u2019\u00e0 10 ans. Le <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/glossary\/boi\/\">BOI<\/a> limite ce nombre \u00e0 quatre personnes \u00e0 charge par titulaire de visa LTR, et la personne \u00e0 charge doit \u00eatre le conjoint l\u00e9gal ou l\u2019enfant du titulaire, de sorte que les parents ne sont pas admissibles par cette voie. Les mariages entre personnes de m\u00eame sexe sont accept\u00e9s dans la cat\u00e9gorie des personnes \u00e0 charge ; les unions non enregistr\u00e9es ne le sont pas.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"4-dtv-dependent-visa\"><strong>4. Visa de personne \u00e0 charge DTV<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le<a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/destination-thailand-visa-dtv-requirements\/\">Destination Thailand Visa (DTV) <\/a>Le visa de personne \u00e0 charge est destin\u00e9 aux conjoints et aux enfants de moins de 20 ans des titulaires d&#039;un DTV. Il est valable 5 ans pour les <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/legal-guide-for-digital-nomads-in-thailand\/\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\">nomades num\u00e9riques<\/a> et les t\u00e9l\u00e9travailleurs.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"marriage-spouse-visa-detailed-requirements-and-process\">Mari\u00e9 \u00e0 un ressortissant tha\u00eflandais ? Utilisez plut\u00f4t la voie du mariage<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les exigences ci-dessous reprenaient auparavant notre guide sur le visa de mariage. Elles sont d\u00e9sormais regroup\u00e9es en un seul endroit, tenu \u00e0 jour : voir <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/thai-marriage-visa-non-o-2026-complete-guide-for-foreign-spouses\/\">Visa de mariage tha\u00eflandais (non-O): Guide complet pour les conjoints \u00e9trangers<\/a> Pour les tests de d\u00e9p\u00f4t de 400 000 THB et de revenu de 40 000 THB, les documents Kor Ror 3 et Kor Ror 2, le processus d\u2019e-Visa et les raisons pour lesquelles les demandes d\u2019extension annuelle sont refus\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Quelle voie vous concerne ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Votre conjoint est Tha\u00eflandais<\/strong>: voie de mariage (voir le guide ci-dessus).<\/li>\n\n<li><strong>Votre conjoint est un \u00e9tranger travaillant en Tha\u00eflande<\/strong>: voie des personnes \u00e0 charge, expliqu\u00e9e sur cette page.<\/li>\n\n<li><strong>Vous \u00eates l\u2019enfant ou, dans certains cas limit\u00e9s, le parent \u00e0 charge de l\u2019un ou de l\u2019autre<\/strong>: voie des personnes \u00e0 charge, expliqu\u00e9e sur cette page.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"dependent-visa-detailed-requirements-and-process\">Visa de personne \u00e0 charge\u00a0: exigences et proc\u00e9dure d\u00e9taill\u00e9es<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Demander un visa de personne \u00e0 charge en Tha\u00eflande peut para\u00eetre complexe au premier abord. Cependant, une fois les principales \u00e9tapes et les documents requis connus, la proc\u00e9dure devient plus simple. Si vous faites une demande en tant que conjoint ou enfant du titulaire principal du visa, pr\u00e9parez votre dossier correctement d\u00e8s le d\u00e9part.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous \u00eates le conjoint d\u2019une personne poss\u00e9dant un visa tha\u00eflandais valide, vous devrez prouver que vous \u00eates mari\u00e9 l\u00e9galement. Cela implique g\u00e9n\u00e9ralement la pr\u00e9sentation d\u2019un acte de mariage. Si le certificat a \u00e9t\u00e9 d\u00e9livr\u00e9 \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur de la Tha\u00eflande, il doit \u00eatre traduit et d\u00fbment certifi\u00e9. Les agents de l\u2019immigration demanderont \u00e9galement de voir une preuve que votre relation est durable et authentique. Vous pouvez en savoir plus sur <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/marriage-in-thailand\/\">enregistrement de mariage<\/a>s et <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/thai-visa-finder\/\">options de visa en Tha\u00eflande<\/a> sur notre site.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour les enfants \u00e0 charge, la limite d&#039;\u00e2ge est de 20 ans et ils doivent \u00eatre c\u00e9libataires. Un acte de naissance est requis pour confirmer le lien de parent\u00e9 et, en cas d&#039;adoption, les documents officiels d&#039;adoption seront n\u00e9cessaires.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Outre les documents attestant de votre lien de parent\u00e9, vous devrez fournir les pi\u00e8ces justificatives habituelles, notamment votre passeport valide et des copies. Vous devrez \u00e9galement remplir les formulaires de demande de visa et fournir des photos d&#039;identit\u00e9 r\u00e9centes. Un \u00e9l\u00e9ment essentiel de la demande est de prouver votre lien avec le titulaire principal du visa. Cela inclut des copies de son passeport et de son visa. Si n\u00e9cessaire, joignez une copie de son permis de travail. Ajoutez \u00e9galement une lettre de son employeur. Si le titulaire principal du visa exploite une entreprise en Tha\u00eflande, il devra peut-\u00eatre fournir des documents d&#039;enregistrement de son entreprise. Pour plus d&#039;informations, consultez nos pages sur le <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/work-permit-in-bangkok\/\">permis de travail en Tha\u00eflande<\/a> et <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/non-immigrant-visas-in-thailand-types\/\">guide des visas<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le visa de personne \u00e0 charge ne pr\u00e9voit pas de r\u00e8gles strictes en mati\u00e8re de revenus pour le demandeur. Cependant, l\u2019immigration souhaite g\u00e9n\u00e9ralement voir la preuve d\u2019un soutien financier de la part du titulaire du visa principal. Vous pouvez le prouver avec des relev\u00e9s bancaires r\u00e9cents, une lettre de l\u2019employeur confirmant le salaire ou d\u2019autres documents. Ceux-ci doivent prouver que le sponsor dispose de revenus suffisants pour subvenir aux besoins de la personne \u00e0 charge. Pour les s\u00e9jours de longue dur\u00e9e, il est essentiel de planifier financi\u00e8rement \u00e0 l\u2019avance. Le crit\u00e8re d\u00e9terminant ici est celui du sponsor plut\u00f4t que celui de la personne \u00e0 charge : la prolongation du sponsor doit tenir par elle-m\u00eame, et la demande de la personne \u00e0 charge en d\u00e9coule.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Comprendre la proc\u00e9dure \u00e0 l&#039;avance permet d&#039;\u00e9viter les retards et les refus. Si vous avez des doutes quant \u00e0 votre admissibilit\u00e9 ou si vous souhaitez am\u00e9liorer votre dossier, l&#039;\u00e9quipe de ThaiLawOnline est l\u00e0 pour vous aider. Nous nous chargeons de la pr\u00e9paration, de la traduction et de la certification de tous vos documents.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"compliance-requirements-and-ongoing-obligations\"><strong>Exigences de conformit\u00e9 et obligations continues<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"90-day-reporting\"><strong>D\u00e9claration de 90 jours<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un \u00e9tranger titulaire \u00e0 titre <strong>temporaire<\/strong> autorisation de s\u00e9jour qui demeure en Tha\u00eflande plus de 90 jours doit d\u00e9clarer son adresse \u00e0 l\u2019immigration, puis de nouveau tous les 90 jours. Cela s\u2019applique que l\u2019adresse ait chang\u00e9 ou non. Il s\u2019agit de l\u2019article 37 (5) de la loi sur l\u2019immigration\u00a0; l\u2019obligation ne vise donc pas les r\u00e9sidents permanents, et les statuts \u00e9num\u00e9r\u00e9s \u00e0 l\u2019article 15 en sont \u00e9galement exclus. Nous avons un article complet sur les <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/90-day-report-thailand\/\">d\u00e9clarations de 90 jours en Tha\u00eflande<\/a> et consultez-le pour plus d&#039;informations.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"re-entry-permits\"><strong>Permis de retour<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les titulaires de visa doivent obtenir <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/re-entry-permit-in-thailand\/\">permis de retour<\/a> avant de quitter la Tha\u00eflande pour maintenir leur statut de visa. Sans ce permis, votre autorisation de s\u00e9jour prend fin \u00e0 votre d\u00e9part, et vous revenez avec le statut d\u2019entr\u00e9e que vous pourrez obtenir \u00e0 la fronti\u00e8re. L\u00e0 encore, nous avons un article d\u00e9taill\u00e9 sur les <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/re-entry-permit-in-thailand\/\">permis de retour en Tha\u00eflande<\/a> et vous pouvez le lire pour obtenir plus d&#039;informations \u00e0 ce sujet.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"annual-visa-renewal\"><strong>Renouvellement annuel du visa<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les visas de longue dur\u00e9e n\u00e9cessitent un renouvellement annuel avec des documents mis \u00e0 jour\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Faire la demande 30 \u00e0 45 jours avant l&#039;expiration<\/li>\n\n<li>Veuillez fournir une preuve financi\u00e8re mise \u00e0 jour<\/li>\n\n<li>Fournir les documents actuels relatifs au mariage\/\u00e0 la relation<\/li>\n\n<li>Payer les frais de renouvellement (g\u00e9n\u00e9ralement 1\u00a0900 THB)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"recent-legal-changes-and-updates\"><strong>Modifications et mises \u00e0 jour juridiques r\u00e9centes<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"marriage-equality-act-2025\"><strong>Loi sur l\u2019\u00e9galit\u00e9 du mariage (en vigueur depuis 2025)<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/same-sex-marriage-in-thailand\/\">La loi sur l&#039;\u00e9galit\u00e9 du mariage est entr\u00e9e en vigueur le 23 janvier 2025<\/a>. Il s&#039;agit d&#039;un moment cl\u00e9 pour les droits des personnes LGBTQ+ en Tha\u00eflande. Les principales implications pour les demandes de visa sont les suivantes\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"new-rights-for-same-sex-couples\"><strong>Nouveaux droits pour les couples de m\u00eame sexe\u00a0:<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>L\u00e9gal <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/marriage-in-thailand\/\">enregistrement de mariage<\/a> dans n&#039;importe quel bureau de district<\/li>\n\n<li>\u00c9galit\u00e9 de la condition d\u2019\u00e9ligibilit\u00e9 au visa de conjoint. L\u2019article 67 de la loi est ce qui en assure le caract\u00e8re g\u00e9n\u00e9ral : toute disposition de toute loi, r\u00e8gle, r\u00e9glementation, r\u00e8glement d\u2019application, notification, <strong>ordonnance<\/strong> ou r\u00e9solution du Conseil des ministres qui fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 un mari, \u00e0 une femme ou \u00e0 un mari et une femme doit \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9e comme visant \u00e9galement les conjoints enregistr\u00e9s en vertu du Code civil et commercial modifi\u00e9. Une ordonnance de police est une ordonnance, de sorte que les crit\u00e8res d\u2019immigration r\u00e9dig\u00e9s en termes de \u00ab conjoint (homme-femme) \u00bb s\u2019interpr\u00e8tent \u00e9galement ainsi. La seule exception pr\u00e9vue \u00e0 l\u2019article 67 est un instrument qui traite d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment les maris et les femmes diff\u00e9remment<\/li>\n\n<li>m\u00eames droits successoraux et d&#039;adoption<\/li>\n\n<li>Autorit\u00e9 de d\u00e9cision m\u00e9dicale<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"visa-implications\"><strong>Cons\u00e9quences en mati\u00e8re de visa\u00a0:<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Les conjoints de m\u00eame sexe de ressortissants tha\u00eflandais peuvent d\u00e9sormais demander un visa de mariage, conform\u00e9ment aux crit\u00e8res \u00e9nonc\u00e9s dans les ordonnances d\u2019immigration, tel que lu au titre de l\u2019article 67, et non pas en vertu de la loi elle-m\u00eame.<\/li>\n\n<li>L\u2019article 15 de la loi sur l\u2019immigration indique d\u00e9j\u00e0 \u201c conjoint \u201d au lieu de \u00ab mari ou femme \u00bb, donc un conjoint de m\u00eame sexe d\u2019un diplomate tombe sous cette cat\u00e9gorie. La limite \u00e0 conna\u00eetre se trouve dans le dernier paragraphe de ce m\u00eame article : dans les cas de diplomates, de consuls, de conjoints et d\u2019enfants, l\u2019exon\u00e9ration est appliqu\u00e9e conform\u00e9ment aux obligations internationales de la Tha\u00eflande et \u00e0 la r\u00e9ciprocit\u00e9, donc ce que re\u00e7oit le conjoint d\u2019une mission donn\u00e9e d\u00e9pend toujours des arrangements entre les deux \u00c9tats.<\/li>\n\n<li>Les couples \u00e9trangers de m\u00eame sexe peuvent se marier en Tha\u00eflande et obtenir une reconnaissance l\u00e9gale.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"ltr-visa-updates-2025\"><strong>Mises \u00e0 jour concernant les visas LTR 2025<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le programme LTR est souvent d\u00e9crit comme ayant \u00e9t\u00e9 assoupli en 2025. V\u00e9rifi\u00e9 par rapport \u00e0 ce que le BOI publie sur son propre site LTR, l\u2019image est mitig\u00e9e :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Le plafond de quatre personnes \u00e0 charge n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 supprim\u00e9.<\/strong> Le site LTR du BOI lui-m\u00eame publie toujours ce plafond : \u00ab 4 personnes \u00e0 charge au maximum au total par titulaire de visa LTR \u00bb, \u00e0 c\u00f4t\u00e9 d\u2019une exigence de couverture sant\u00e9 d\u2019au moins 50 000 dollars am\u00e9ricains, ou d\u2019un d\u00e9p\u00f4t de 25 000 dollars am\u00e9ricains par personne \u00e0 charge conserv\u00e9 pendant douze mois. Les informations selon lesquelles ce plafond aurait \u00e9t\u00e9 supprim\u00e9 ne se retrouvent pas dans les crit\u00e8res appliqu\u00e9s par le BOI<\/li>\n\n<li><strong>Les tests de revenus sont publi\u00e9s et sp\u00e9cifiques.<\/strong> Un retrait\u00e9 fortun\u00e9 doit avoir un revenu non salari\u00e9 ou passif de 80 000 USD par an. Entre 40 000 USD et 80 000 USD, cela reste possible, avec un investissement suppl\u00e9mentaire de 250 000 USD dans des obligations du gouvernement tha\u00eflandais, dans une soci\u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9e en Tha\u00eflande ou dans des biens immobiliers tha\u00eflandais<\/li>\n\n<li><strong>Disponibilit\u00e9 accrue des visas \u00e9lectroniques<\/strong>: Les candidatures peuvent \u00eatre soumises en ligne dans le monde entier<\/li>\n\n<li><strong>Nouveau centre de services<\/strong>: le Centre de services pour l\u2019investissement et les expatri\u00e9s de Tha\u00eflande (TIESC) a ouvert le <strong>17 mars 2025<\/strong> \u00e0 One Bangkok sur la route Rama IV, fusionnant le One Start One Stop Investment Center avec le One Stop Service Center pour les visas et les permis de travail, et travaillant en collaboration avec le Bureau de l\u2019immigration et le D\u00e9partement de l\u2019emploi<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"digital-visa-improvements\"><strong>Am\u00e9liorations num\u00e9riques des visas<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Tha\u00eflande poursuit la modernisation de son syst\u00e8me de visas gr\u00e2ce \u00e0 des am\u00e9liorations num\u00e9riques, facilitant ainsi les demandes de visa tha\u00eflandais.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Syst\u00e8me e-Extension<\/strong>: Prolongations de visa en ligne pour certaines cat\u00e9gories<\/li>\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/thailand-digital-arrival-card-tdac\/\">Carte d&#039;arriv\u00e9e num\u00e9rique de Tha\u00eflande (TDAC)<\/a><\/strong>: Obligatoire \u00e0 compter du 1er mai 2025<\/li>\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/thailand-electronic-travel-authorization-eta\/\">Autorisation de voyage \u00e9lectronique (ETA)<\/a><\/strong>: annonc\u00e9 en 2024 pour les voyageurs exempt\u00e9s de visa, report\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises, et <strong>toujours pas en vigueur au 3 septembre 2026<\/strong>. La formalit\u00e9 d\u2019arriv\u00e9e qui est en fait obligatoire est la TDAC.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"practical-considerations-and-planning-for-a-dependent-visa-in-thailand\">Consid\u00e9rations pratiques et planification pour un visa de personne \u00e0 charge en Tha\u00eflande<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorsque vous pr\u00e9voyez de demander un visa de personne \u00e0 charge en Tha\u00eflande, la pr\u00e9paration est cruciale. Il est pr\u00e9f\u00e9rable de commencer la demande au moins deux \u00e0 trois mois avant la date pr\u00e9vue de votre voyage. Ce d\u00e9lai vous laisse suffisamment de temps pour rassembler tous les documents n\u00e9cessaires. Les traductions et les certifications peuvent parfois prendre plus de temps que vous ne le pensez. N\u2019oubliez pas non plus que les ambassades peuvent \u00eatre tr\u00e8s charg\u00e9es pendant les p\u00e9riodes de pointe. Cela peut ralentir votre d\u00e9marche.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La bonne gestion des documents peut consid\u00e9rablement simplifier votre parcours en mati\u00e8re de visa. Gardez toujours des copies num\u00e9riques et physiques de vos documents essentiels. Lorsque vous faites traduire vos documents, assurez-vous qu\u2019ils soient certifi\u00e9s par un traducteur reconnu. Les autorit\u00e9s de l\u2019immigration tha\u00eflandaise sont strictes \u00e0 cet \u00e9gard. De plus, vos documents financiers, tels que les relev\u00e9s bancaires et les justificatifs de revenus, doivent toujours \u00eatre \u00e0 jour et facilement accessibles.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les questions financi\u00e8res constituent \u00e9galement une pr\u00e9occupation fr\u00e9quente. Les services d&#039;immigration tha\u00eflandais demandent g\u00e9n\u00e9ralement des relev\u00e9s bancaires attestant du maintien du solde requis sur la dur\u00e9e. Ils n&#039;acceptent pas les d\u00e9p\u00f4ts importants effectu\u00e9s juste avant le d\u00e9p\u00f4t de votre demande. Si vos justificatifs de revenus proviennent d&#039;un autre pays, une certification de l&#039;ambassade peut \u00eatre exig\u00e9e. Une traduction officielle est \u00e9galement n\u00e9cessaire pour que vos documents soient accept\u00e9s en Tha\u00eflande.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les exigences du pays d\u2019origine ajoutent un niveau de complexit\u00e9 suppl\u00e9mentaire. Pour certaines cat\u00e9gories de visa, vous aurez peut-\u00eatre besoin d\u2019un certificat de capacit\u00e9 matrimoniale (Affidavit of Freedom to Marry) d\u00e9livr\u00e9 par l\u2019ambassade de votre pays d\u2019origine. De m\u00eame, un extrait de casier judiciaire est parfois exig\u00e9, selon le type de visa demand\u00e9. Tous les documents officiels obtenus \u00e0 l\u2019\u00e9tranger doivent g\u00e9n\u00e9ralement aussi \u00eatre l\u00e9galis\u00e9s par le minist\u00e8re tha\u00eflandais des Affaires \u00e9trang\u00e8res.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En ce qui concerne les droits li\u00e9s \u00e0 l\u2019emploi, les titulaires de visas de famille ne sont g\u00e9n\u00e9ralement pas autoris\u00e9s \u00e0 travailler \u00e0 moins de passer \u00e0 un visa de travail appropri\u00e9. L\u2019unique exception concerne les titulaires de visas de famille de long s\u00e9jour (LTR). Ils peuvent pr\u00e9tendre \u00e0 des autorisations de travail num\u00e9riques. Si vous envisagez de travailler, vous devrez probablement d\u2019abord modifier votre statut de visa.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"costs-associated-with-dependent-visas-in-thailand\">Co\u00fbts associ\u00e9s aux visas de personne \u00e0 charge en Tha\u00eflande<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le d\u00e9p\u00f4t d\u2019une demande de visa famille implique des frais initiaux d\u2019application et des co\u00fbts annuels continus. La demande initiale comprend g\u00e9n\u00e9ralement des frais de l\u2019ambassade, qui varient selon l\u2019emplacement mais s\u2019\u00e9l\u00e8vent g\u00e9n\u00e9ralement entre 2 000 et 5 000 THB. De plus, vous devrez payer un frais d\u2019extension standard de 1 900 THB. N\u2019oubliez pas de pr\u00e9voir des frais de documents. Ces frais varient g\u00e9n\u00e9ralement entre 2 000 et 5 000 THB. Cela inclut les frais de traduction et de l\u00e9galisation. Ces frais peuvent ajouter 1 000 \u00e0 3 000 THB suppl\u00e9mentaires \u00e0 vos d\u00e9penses totales. Si plusieurs membres de votre famille d\u00e9posent ensemble, attendez-vous \u00e0 ce que ces co\u00fbts s\u2019additionnent en cons\u00e9quence.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chaque ann\u00e9e, vous devrez renouveler votre visa de personne \u00e0 charge, ce qui co\u00fbte environ 1 900 THB par renouvellement. Si vous voyagez hors de Tha\u00eflande, vous aurez besoin de permis de retour. Ils co\u00fbtent entre 1 000 et 3 800 THB. Le prix d\u00e9pend du choix d\u2019une entr\u00e9e simple ou multiple. Heureusement, la d\u00e9claration obligatoire des 90 jours est gratuite si elle est faite en personne. Toutefois, les mises \u00e0 jour et traductions annuelles de documents peuvent ajouter 1 000 \u00e0 2 000 THB par an.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Enfin, pr\u00e9voyez vos engagements financiers \u00e0 long terme. <strong>La voie des personnes \u00e0 charge n\u2019impose aucun solde bancaire \u00e0 la personne \u00e0 charge.<\/strong> L\u2019article 2.20, tel que remplac\u00e9 par l\u2019ordonnance du Bureau de l\u2019immigration n\u00b0 238\/2568, exige la relation et un visa officiel ou non-immigrant, et non de l\u2019argent au nom de la personne \u00e0 charge. Le montant de 400 000 THB qui circule sur les forums d\u2019expatri\u00e9s rel\u00e8ve d\u2019un autre cas : le mariage avec un ressortissant tha\u00eflandais, article 2.18 (6), o\u00f9 le mari \u00e9tranger doit justifier soit d\u2019un revenu moyen d\u2019au moins 40 000 THB par mois, soit de 400 000 THB conserv\u00e9s sur un compte bancaire tha\u00eflandais pendant les deux mois pr\u00e9c\u00e9dant la demande. Ce que la voie des personnes \u00e0 charge v\u00e9rifie r\u00e9ellement, c\u2019est le sponsor, dont la propre prolongation doit tenir par elle-m\u00eame. Selon la cat\u00e9gorie de visa, une assurance sant\u00e9 obligatoire peut \u00e9galement s\u2019appliquer : la cat\u00e9gorie des personnes \u00e0 charge LTR, par exemple, exige une couverture d\u2019au moins 50 000 USD, ou un d\u00e9p\u00f4t de 25 000 USD par personne \u00e0 charge conserv\u00e9 pendant douze mois. Enfin, les situations de visa complexes peuvent n\u00e9cessiter une consultation juridique professionnelle, dont le co\u00fbt se situe g\u00e9n\u00e9ralement entre 5 000 et 15 000 THB.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"future-outlook-and-recommendations\"><strong>Perspectives d&#039;avenir et recommandations<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Changements pr\u00e9vus<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Tha\u00eflande poursuit l&#039;\u00e9volution de sa politique d&#039;immigration afin d&#039;attirer des professionnels qualifi\u00e9s et des investisseurs, tout en maintenant des politiques favorables aux familles. Les d\u00e9veloppements attendus sont les suivants\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Poursuite de la num\u00e9risation des proc\u00e9dures de visa<\/li>\n\n<li>Prolongation de la dur\u00e9e de validit\u00e9 des visas pour certaines cat\u00e9gories<\/li>\n\n<li>Proc\u00e9dures de renouvellement simplifi\u00e9es<\/li>\n\n<li>Services en ligne am\u00e9lior\u00e9s<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Recommandations strat\u00e9giques<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pour les nouveaux candidats\u00a0:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Faites des recherches approfondies avant de choisir votre type de visa.<\/li>\n\n<li>Assurez-vous que tous les documents sont correctement pr\u00e9par\u00e9s et traduits.<\/li>\n\n<li>Envisagez de consulter des avocats sp\u00e9cialis\u00e9s en immigration pour les cas complexes.<\/li>\n\n<li>Planifiez vos besoins financiers bien \u00e0 l&#039;avance.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pour les titulaires de visa actuels\u00a0:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Respecter scrupuleusement les exigences en mati\u00e8re de rapports<\/li>\n\n<li>Tenez \u00e0 jour votre documentation financi\u00e8re<\/li>\n\n<li>Planifiez les renouvellements bien avant les dates d&#039;expiration<\/li>\n\n<li>Restez inform\u00e9(e) des changements de politique.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pour les couples LGBTQ+ :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Profitez des nouveaux droits \u00e0 l&#039;\u00e9galit\u00e9 du mariage<\/li>\n\n<li>Assurer une documentation ad\u00e9quate des relations<\/li>\n\n<li>Consid\u00e9rez les implications \u00e0 long terme de l&#039;enregistrement du mariage<\/li>\n\n<li>Demandez conseil \u00e0 un avocat pour les situations internationales complexes.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list\">\n<div id=\"faq-question-1752553338274\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\">Qu\u2019est-ce qu\u2019un visa de personne \u00e0 charge pour un conjoint en Tha\u00eflande\u00a0?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>Un visa de conjoint \u00e0 charge en Tha\u00eflande permet au conjoint l\u00e9gal d&#039;un ressortissant \u00e9tranger de s\u00e9journer dans le pays. Ce type de visa facilite le maintien de l&#039;unit\u00e9 familiale. L&#039;un des conjoints peut travailler, \u00e9tudier ou vivre en Tha\u00eflande avec un visa diff\u00e9rent.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1752553341226\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\">Quelles sont les conditions requises pour une demande de visa de personne \u00e0 charge en Tha\u00eflande\u00a0?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>Les documents requis pour une demande de visa de personne \u00e0 charge comprennent g\u00e9n\u00e9ralement un certificat de mariage valide, qui atteste de la relation. Le passeport du titulaire du visa est \u00e9galement n\u00e9cessaire. Des documents suppl\u00e9mentaires, tels que des relev\u00e9s bancaires, peuvent \u00eatre exig\u00e9s. Il est important de vous renseigner aupr\u00e8s des services d&#039;immigration tha\u00eflandais afin de conna\u00eetre les exigences sp\u00e9cifiques \u00e0 votre situation.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1752553342562\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\">Comment faire une demande de visa de personne \u00e0 charge tha\u00eflandaise\u00a0?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>Pour obtenir un visa tha\u00eflandais de personne \u00e0 charge, vous devez d\u00e9poser votre demande aupr\u00e8s de l&#039;ambassade ou du consulat royal de Tha\u00eflande dans votre pays d&#039;origine. Vous pouvez \u00e9galement d\u00e9poser votre demande aupr\u00e8s du bureau de l&#039;immigration en Tha\u00eflande. Assurez-vous d&#039;avoir tous les documents requis, notamment le formulaire de demande de visa d\u00fbment rempli et une preuve de la relation<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1752553439645\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\">Quelle est la dur\u00e9e de s\u00e9jour autoris\u00e9e pour un titulaire de visa de personne \u00e0 charge en Tha\u00eflande\u00a0?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>Un visa de personne \u00e0 charge permet g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 son titulaire de s\u00e9journer en Tha\u00eflande pendant une p\u00e9riode initiale de 90 jours. Il peut \u00eatre prolong\u00e9 par p\u00e9riodes d\u2019un an aussi longtemps que le parrainage et les conditions sont maintenus. Cela d\u00e9pend de la situation du titulaire du visa et de son respect des lois tha\u00eflandaises sur l\u2019immigration.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1752553440587\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\">Un titulaire de visa de personne \u00e0 charge peut-il travailler en Tha\u00eflande\u00a0?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>Pas automatiquement. Un visa de d\u00e9pendance permet de s\u00e9journer, mais pas de travailler. Pour travailler l\u00e9galement, la personne doit avoir un visa qualifiant propre (normalement un visa B non immigrant) et un permis de travail d\u00e9livr\u00e9 en vertu de celui-ci.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1752553490402\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\">Quels sont les frais de visa associ\u00e9s au visa de personne \u00e0 charge pour la Tha\u00eflande\u00a0?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>Les frais de visa pour un membre de famille en Tha\u00eflande varient selon la proc\u00e9dure de demande et la dur\u00e9e du s\u00e9jour. Il est conseill\u00e9 de v\u00e9rifier les tarifs en vigueur aupr\u00e8s de l&#039;ambassade royale de Tha\u00eflande ou du bureau de l&#039;immigration. Les tarifs sont susceptibles d&#039;\u00eatre modifi\u00e9s.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1752553518503\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\">Quels documents sont requis pour une demande de visa de personne \u00e0 charge\u00a0?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>Pour faire une demande de visa de personne \u00e0 charge, un certificat de mariage valide est g\u00e9n\u00e9ralement requis. Le passeport du titulaire du visa est \u00e9galement n\u00e9cessaire. Une preuve de stabilit\u00e9 financi\u00e8re, comme des relev\u00e9s bancaires, est aussi exig\u00e9e. Enfin, veuillez joindre tout document suppl\u00e9mentaire demand\u00e9 par le service d&#039;immigration pour appuyer votre demande.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1752553519559\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\">Que se passe-t-il si le visa de personne \u00e0 charge expire\u00a0?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>Si le visa de personne \u00e0 charge expire, son titulaire doit quitter la Tha\u00eflande. Il peut \u00e9galement demander une prolongation avant son expiration. Tout s\u00e9jour irr\u00e9gulier peut entra\u00eener des sanctions, notamment des amendes et une \u00e9ventuelle interdiction de revenir en Tha\u00eflande. Il est donc essentiel de v\u00e9rifier la validit\u00e9 du visa et de le renouveler si n\u00e9cessaire.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1752553560650\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\">Comment puis-je quitter la Tha\u00eflande et y revenir avec un visa de personne \u00e0 charge\u00a0?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>Un visa de personne \u00e0 charge vous permet de revenir en Tha\u00eflande. Cependant, vous devez obtenir un permis de retour avant de quitter le pays. Vous le demandez en Tha\u00eflande, aupr\u00e8s d\u2019un bureau d\u2019immigration ou au guichet de l\u2019immigration de l\u2019a\u00e9roport avant votre d\u00e9part ; les ambassades tha\u00eflandaises \u00e0 l\u2019\u00e9tranger ne le d\u00e9livrent pas. Cela maintiendra la validit\u00e9 de votre visa \u00e0 votre retour.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"what-is-a-dependent-visa-for-a-spouse-in-thailand\"><strong>Conclusion<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le syst\u00e8me de visas pour conjoints et personnes \u00e0 charge en Tha\u00eflande offre de nombreuses possibilit\u00e9s aux familles expatri\u00e9es, leur permettant de s&#039;installer durablement dans le Royaume. La r\u00e9cente loi sur l&#039;\u00e9galit\u00e9 du mariage constitue une avanc\u00e9e majeure en mati\u00e8re d&#039;inclusion, tandis que les am\u00e9liorations num\u00e9riques continues simplifient les proc\u00e9dures de demande.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour r\u00e9ussir ses d\u00e9marches aupr\u00e8s du syst\u00e8me de visas tha\u00eflandais, il est essentiel de bien se pr\u00e9parer, de respecter scrupuleusement les exigences et de se tenir inform\u00e9 des \u00e9volutions r\u00e9glementaires. Investir dans une documentation de qualit\u00e9 et le respect des lois est primordial. Cela apporte s\u00e9curit\u00e9 et stabilit\u00e9 aux familles et les aide \u00e0 s&#039;installer durablement en Tha\u00eflande.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les expatri\u00e9s disposent de plusieurs moyens pour obtenir un titre de s\u00e9jour l\u00e9gal. Ils peuvent notamment demander un visa de mariage avec un(e) ressortissant(e) tha\u00eflandais(e). Ils peuvent \u00e9galement obtenir un visa de personne \u00e0 charge gr\u00e2ce \u00e0 leurs liens familiaux avec d&#039;autres titulaires de visa. L&#039;essentiel est de bien comprendre les conditions sp\u00e9cifiques \u00e0 chaque type de visa. Il est \u00e9galement imp\u00e9ratif de respecter les obligations en vigueur et de s&#039;adapter \u00e0 l&#039;\u00e9volution de la l\u00e9gislation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avec une pr\u00e9paration ad\u00e9quate, les familles \u00e9trang\u00e8res peuvent s&#039;installer en Tha\u00eflande. La Tha\u00eflande propose des visas pour conjoints et personnes \u00e0 charge \u00e0 cet effet. Elles conservent ainsi leur statut l\u00e9gal et b\u00e9n\u00e9ficient des droits et protections offerts par la loi tha\u00eflandaise.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"links\">Liens :<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.immigration.go.th\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Site web du Bureau de l&#039;immigration de Tha\u00eflande<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"frequently-asked-questions\">Foire aux questions<\/h2>\n\n\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list\">\n<div id=\"faq-question-1788700000009\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\">Qu&#039;est-ce qu&#039;un visa de personne \u00e0 charge en Tha\u00eflande\u00a0?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>Il s\u2019agit d\u2019un visa O non-immigrant permettant au conjoint, aux enfants non mari\u00e9s de moins de 20 ans et, dans certains cas limit\u00e9s, \u00e0 un parent \u00e2g\u00e9 de 50 ans ou plus d\u2019un \u00e9tranger titulaire d\u2019un permis de s\u00e9jour de longue dur\u00e9e, comme un permis de travail, de s\u00e9journer en Tha\u00eflande. Le conjoint d\u2019un ressortissant tha\u00eflandais utilise plut\u00f4t la voie du mariage, qui impose ses propres conditions financi\u00e8res.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1788700000010\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\">Qui peut \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme personne \u00e0 charge pour un visa tha\u00eflandais de personne \u00e0 charge ?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>Le conjoint l\u00e9gal, les enfants non mari\u00e9s de moins de 20 ans (ou plus \u00e2g\u00e9s s\u2019ils sont malades ou handicap\u00e9s et \u00e0 charge), et un parent \u00e2g\u00e9 de 50 ans ou plus, d\u2019un \u00e9tranger titulaire d\u2019un permis de s\u00e9jour de longue dur\u00e9e, comme un visa non-B et un permis de travail. Les membres de la famille d\u2019un citoyen tha\u00eflandais pr\u00e9sentent leur demande par la voie du mariage plut\u00f4t qu\u2019en tant que personnes \u00e0 charge.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1788700000012\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\">Quelles sont les conditions financi\u00e8res requises pour un visa de conjoint ou de personne \u00e0 charge\u00a0?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>Les crit\u00e8res varient, mais l&#039;\u00e9tranger parrainant doit g\u00e9n\u00e9ralement justifier d&#039;un salaire ou d&#039;un revenu admissible, et les cas de conjoints tha\u00eflandais ont leurs propres seuils financiers.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1788700000013\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\">Quelle est la dur\u00e9e de validit\u00e9 d&#039;un visa de personne \u00e0 charge\u00a0?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>Il est normalement li\u00e9 \u00e0 l&#039;autorisation du titulaire principal du visa et peut \u00eatre prolong\u00e9 d&#039;un an \u00e0 la fois par les services d&#039;immigration.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Thailand has many visa options for spouses and dependents of Thai citizens and foreign residents. These visas help families live [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":543,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"pmpro_default_level":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":"","rank_math_focus_keyword":"thailand dependent visa for spouse","rank_math_title":"Thailand Dependent Visa for Spouse and Children","rank_math_description":"Non-O dependent visas for the spouse and children of a work-permit holder or Thai national: financial requirements, documents, annual extension and timing.","rank_math_breadcrumb_title":"Thailand Dependent Visa for Spouse","rank_math_canonical_url":""},"class_list":["post-150","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","pmpro-has-access"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/150","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=150"}],"version-history":[{"count":29,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/150\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10139,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/150\/revisions\/10139"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/543"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=150"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}