{"id":152,"date":"2025-07-12T21:07:08","date_gmt":"2025-07-12T14:07:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.thailawonline.com\/reciprocal-agreement-under-thai-law\/"},"modified":"2026-07-18T22:53:54","modified_gmt":"2026-07-18T15:53:54","slug":"reciprocal-agreement-under-thai-law","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/reciprocal-agreement-under-thai-law\/","title":{"rendered":"Le r\u00f4le des accords r\u00e9ciproques\u00a0: un moyen de prot\u00e9ger un renouvellement\u00a0?"},"content":{"rendered":"<p>Le <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/automatic-renewal-of-a-lease-in-thailand\/\">D\u00e9cision r\u00e9cente de la Cour supr\u00eame n\u00b0 4655\/2566<\/a> a modifi\u00e9 les modalit\u00e9s de prolongation des baux. Elle a d\u00e9clar\u00e9 que les clauses de renouvellement automatique ne sont pas valides. Les accords de r\u00e9ciprocit\u00e9 sont fond\u00e9s sur <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/thai-civil-commercial-code.html\/\">Articles 369 \u00e0 376 du Code civil et commercial tha\u00eflandais (CCC)<\/a>. Ces contrats facilitent l&#039;organisation des baux. Ils peuvent notamment simplifier les renouvellements en int\u00e9grant les obligations r\u00e9ciproques et les investissements importants des locataires. Cet article examine en d\u00e9tail ces concepts, y compris celui de l&#039;accord de r\u00e9ciprocit\u00e9 en droit tha\u00eflandais. Il s&#039;appuie sur des exemples concrets et des bonnes pratiques pour aider les investisseurs comme vous \u00e0 \u00e9laborer des accords solides. Les informations ont \u00e9t\u00e9 v\u00e9rifi\u00e9es aupr\u00e8s de sources fiables. Certains liens renvoient \u00e0 des mises \u00e0 jour post\u00e9rieures \u00e0 2023. Ces mises \u00e0 jour correspondent aux modifications apport\u00e9es au droit tha\u00eflandais \u00e0 la mi-2025.<\/p>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/reciprocal-agreement-under-thai-law.png\" alt=\"Sch\u00e9ma illustrant un accord de r\u00e9ciprocit\u00e9 en vertu du droit tha\u00eflandais.\" class=\"wp-image-23505 tlo-responsive-img\" style=\"width:600px\"\/><\/figure>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-rank-math-toc-block\" id=\"rank-math-toc\">\n<h2>Table des mati\u00e8res<\/h2>\n<nav>\n<ul>\n<li><a href=\"#the-landscape-of-thai-lease-laws\">Le paysage des lois tha\u00eflandaises sur le bail<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#understanding-reciprocal-agreements-in-thai-law\">Comprendre les accords de r\u00e9ciprocit\u00e9 en droit tha\u00eflandais<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#special-reciprocal-contracts-a-specialized-tool-for-lease-security\">Contrats r\u00e9ciproques sp\u00e9ciaux\u00a0: un outil sp\u00e9cialis\u00e9 pour la garantie des baux<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#reciprocal-agreement-under-thai-law\">Accord de r\u00e9ciprocit\u00e9 en vertu du droit tha\u00eflandais<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#structuring-a-contract-for-renewal-using-reciprocal-theory\">Structurer un contrat de renouvellement \u00e0 l&#039;aide de la th\u00e9orie de la r\u00e9ciprocit\u00e9<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#alternative-security-mechanisms\">M\u00e9canismes de s\u00e9curit\u00e9 alternatifs<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#best-practices-for-legal-compliance\">Meilleures pratiques en mati\u00e8re de conformit\u00e9 juridique<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#key-supreme-court-precedents-shaping-reciprocal-agreements\">Principaux pr\u00e9c\u00e9dents de la Cour supr\u00eame qui fa\u00e7onnent les accords de r\u00e9ciprocit\u00e9<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#conclusion\">Conclusion<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/nav>\n<\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"the-landscape-of-thai-lease-laws\">Le paysage des lois tha\u00eflandaises sur le bail<\/h2>\n<p>En vertu de la loi tha\u00eflandaise, les \u00e9trangers ne peuvent g\u00e9n\u00e9ralement pas poss\u00e9der de terres directement. Cela conduit beaucoup d&#039;entre eux \u00e0 recourir \u00e0 des interm\u00e9diaires. <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/lease-agreement-in-thailand\/\">baux \u00e0 long terme ou options similaires<\/a>. Une option est la surface, une autre s&#039;appelle \u201c<a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/sap-ing-sith-in-thailand\/\">droits de sape-sith.<\/a>\u201d Cela conf\u00e8re des droits d&#039;usage sur des biens (surfaces) inamovibles. L&#039;article 540 du Code civil chinois limite la dur\u00e9e des baux \u00e0 30 ans pour les biens immobiliers. \u00bb, <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/automatic-renewal-of-a-lease-in-thailand\/\">sans prolongation automatique autoris\u00e9e<\/a>. Historiquement, les promoteurs ont vendu <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/90-year-lease-in-thailand-myth-vs-reality\/\">\u201c Des baux de 90 ans. \u201d<\/a> Ils ont proc\u00e9d\u00e9 ainsi en combinant un contrat de 30 ans avec des renouvellements convenus. <\/p>\n<p>Ces renouvellements impliquaient souvent des paiements anticip\u00e9s. Per\u00e7us comme une solution, ils reposaient toutefois sur des promesses personnelles plut\u00f4t que sur des obligations contraignantes. Avant 2023, les tribunaux tha\u00eflandais acceptaient parfois ces renouvellements en se fondant sur des avantages mutuels cr\u00e9ant des obligations ex\u00e9cutoires. Cependant, la situation a chang\u00e9 avec l&#039;arr\u00eat Supreme. <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/automatic-renewal-of-a-lease-in-thailand\/\">Affaire judiciaire n\u00b0 4655\/2566, issue d&#039;un diff\u00e9rend \u00e0 Phuket<\/a>. La Cour a jug\u00e9 que les renouvellements automatiques contreviennent \u00e0 l&#039;article 540. Ils contournent la limite de 30 ans, les rendant ainsi invalides d\u00e8s le d\u00e9part. Principaux points \u00e0 retenir\u00a0:<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Les clauses de renouvellement automatique sont inapplicables.<\/li>\n<li>Les promesses personnelles de renouvellements futurs n&#039;ont aucune valeur juridique.<\/li>\n<li>Les frais de renouvellement pr\u00e9pay\u00e9s peuvent \u00eatre irr\u00e9cup\u00e9rables, ce qui cr\u00e9e une incertitude pour les investisseurs.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Cette d\u00e9cision a boulevers\u00e9 des r\u00e8gles \u00e9tablies depuis des ann\u00e9es. Elle a affect\u00e9 des milliers de contrats et a abouti \u00e0 des accords mutuels plus solides.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"understanding-reciprocal-agreements-in-thai-law\">Comprendre les accords de r\u00e9ciprocit\u00e9 en droit tha\u00eflandais<\/h2>\n<p>Les accords r\u00e9ciproques, ou \u201c\u00a0\u0e2a\u0e31\u0e0d\u0e0d\u0e32\u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e01\u0e31\u0e19\u0e41\u0e25\u0e30\u0e01\u0e31\u0e19\u00a0\u201d (contrats mutuels), sont consacr\u00e9s par les articles 369 \u00e0 376 du Code civil canadien. Ils cr\u00e9ent des obligations interd\u00e9pendantes, l&#039;ex\u00e9cution des obligations de chaque partie \u00e9tant subordonn\u00e9e \u00e0 celle de l&#039;autre. En r\u00e9sum\u00e9\u00a0: l&#039;article 369 stipule qu&#039;une partie \u00e0 un contrat mutuel peut suspendre l&#039;ex\u00e9cution de ses obligations jusqu&#039;\u00e0 ce que l&#039;autre partie ait rempli les siennes. Ce cadre garantit l&#039;\u00e9quit\u00e9\u00a0: aucune des parties ne peut pr\u00e9tendre \u00e0 des avantages sans avoir rempli ses obligations. <\/p>\n<p>Dans les baux, les clauses de r\u00e9ciprocit\u00e9 transforment un loyer classique en un \u00e9change mutuel. Par exemple, si un locataire investit de mani\u00e8re significative dans des am\u00e9liorations immobili\u00e8res (construction ou infrastructures, par exemple), le bailleur en b\u00e9n\u00e9ficie \u00e0 l&#039;expiration du bail, cr\u00e9ant ainsi une dynamique de r\u00e9ciprocit\u00e9. Il ne s&#039;agit pas d&#039;une simple th\u00e9orie\u00a0: les tribunaux tha\u00eflandais ont valid\u00e9 la validit\u00e9 de ces accords. Cela reste vrai m\u00eame au-del\u00e0 des limites habituelles d&#039;un bail, d\u00e8s lors qu&#039;il existe une r\u00e9elle r\u00e9ciprocit\u00e9.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"special-reciprocal-contracts-a-specialized-tool-for-lease-security\">Contrats r\u00e9ciproques sp\u00e9ciaux\u00a0: un outil sp\u00e9cialis\u00e9 pour la garantie des baux<\/h2>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"reciprocal-agreement-under-thai-law\">Accord de r\u00e9ciprocit\u00e9 en vertu du droit tha\u00eflandais<\/h2>\n<p>Une sous-cat\u00e9gorie d&#039;accords r\u00e9ciproques, appel\u00e9e contrats r\u00e9ciproques sp\u00e9ciaux (CRS), a \u00e9merg\u00e9 de la jurisprudence de la Cour supr\u00eame. Les CRS s&#039;appliquent \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/lease-agreement-in-thailand\/\">contrats de location<\/a>. Dans ces cas, le preneur apporte une contribution importante. Cette contribution cr\u00e9e de la valeur et profite au bailleur sur le long terme. Contrairement aux renouvellements automatiques nuls, les contrats de renouvellement de bail (CRB) ne sont pas explicitement codifi\u00e9s, mais sont reconnus sur la base d&#039;une jurisprudence constante. Les principales conditions requises pour un CRB sont les suivantes\u00a0:<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Investissement important du locataire\u00a0:<\/strong> Cela peut inclure la construction de b\u00e2timents. Cela peut \u00e9galement impliquer la cr\u00e9ation d&#039;infrastructures ou la r\u00e9alisation d&#039;am\u00e9liorations qui augmentent la valeur du bien. Par exemple, cela pourrait signifier la construction d&#039;un b\u00e2timent qui revient au bailleur.<\/li>\n<li><strong>Accord mutuel sur les avantages<\/strong>Le contrat doit clairement documenter les gains du bailleur et la nature r\u00e9ciproque de ces gains.<\/li>\n<li><strong>Ex\u00e9cution au-del\u00e0 des changements de propri\u00e9t\u00e9<\/strong>Les contrats de renouvellement de la dur\u00e9e (SRC) engagent les successeurs, contrairement aux promesses de renouvellement personnel.<\/li>\n<li><strong>Documentation<\/strong>Des tableaux d\u00e9taill\u00e9s des investissements, des co\u00fbts et des avantages sont essentiels.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les contrats de location \u00e0 dur\u00e9e d\u00e9termin\u00e9e (SRC) offrent une s\u00e9curit\u00e9 accrue car ils cr\u00e9ent des obligations ex\u00e9cutoires que les tribunaux consid\u00e8rent comme distinctes des baux classiques. Par exemple, si un locataire construit un bien de valeur sur le terrain, le bailleur peut \u00eatre tenu de proposer des options de renouvellement. Cela pourrait prolonger la dur\u00e9e du bail au-del\u00e0 de 30 ans gr\u00e2ce \u00e0 des renouvellements n\u00e9goci\u00e9s.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"structuring-a-contract-for-renewal-using-reciprocal-theory\">Structurer un contrat de renouvellement \u00e0 l&#039;aide de la th\u00e9orie de la r\u00e9ciprocit\u00e9<\/h2>\n<p>Pour prolonger un bail ou un droit de superficie au-del\u00e0 de 30 ans apr\u00e8s l&#039;article 4655\/2566, privil\u00e9giez les obligations r\u00e9ciproques r\u00e9elles. \u00c9vitez les renouvellements fictifs. Voici un guide \u00e9tape par \u00e9tape pour structurer un tel contrat\u00a0:<\/p>\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Incluez les \u00e9l\u00e9ments r\u00e9ciproques d\u00e8s le d\u00e9part\u00a0:<\/strong> R\u00e9digez le premier bail de 30 ans. Veillez \u00e0 ce qu&#039;il comprenne des engagements du preneur concernant les travaux d&#039;am\u00e9lioration importants. Ces travaux peuvent concerner la structure du b\u00e2timent, l&#039;am\u00e9nagement paysager ou les services publics. Pr\u00e9cisez que ces travaux reviennent au bailleur \u00e0 la fin du bail, cr\u00e9ant ainsi une valeur mutuelle.<\/li>\n<li><strong>D\u00e9finir la performance conditionnelle<\/strong>Utilisez l&#039;article 369 du Code civil canadien pour conditionner les n\u00e9gociations de renouvellement au respect des obligations du preneur. Le bailleur n\u00e9gociera de bonne foi un nouveau bail de 30 ans si les am\u00e9liorations sont r\u00e9alis\u00e9es et apportent une r\u00e9elle plus-value.<\/li>\n<li><strong>\u00c9vitez les clauses nulles<\/strong>\u00c9vitez absolument les renouvellements automatiques ou les paiements anticip\u00e9s pour les prolongations. Privil\u00e9giez plut\u00f4t une approche de type SRC, en insistant sur la r\u00e9ciprocit\u00e9.<\/li>\n<li><strong>Inscrivez-vous correctement\u00a0:<\/strong> Les baux standards doivent \u00eatre enregistr\u00e9s au cadastre s&#039;ils ont une dur\u00e9e sup\u00e9rieure \u00e0 trois ans. Les contrats de location standard peuvent \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9s par le tribunal m\u00eame s&#039;ils ne sont pas enregistr\u00e9s, comme l&#039;ont montr\u00e9 des affaires ant\u00e9rieures.<\/li>\n<li><strong>Inclure le r\u00e8glement des diff\u00e9rends<\/strong>Ajoutez des clauses de m\u00e9diation ou d&#039;arbitrage pour g\u00e9rer les n\u00e9gociations de renouvellement, en veillant \u00e0 ce qu&#039;elles soient conformes au droit tha\u00eflandais.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Cette structure s&#039;appuie sur la \u201c\u00a0th\u00e9orie de la r\u00e9ciprocit\u00e9\u00a0\u201d valid\u00e9e par la jurisprudence. Dans ces affaires, les tribunaux ont autoris\u00e9 des prolongations fond\u00e9es sur des avantages mutuels. Cela diff\u00e8re des m\u00e9canismes automatiques invalid\u00e9s par les arr\u00eats 4655\/2566.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"alternative-security-mechanisms\">M\u00e9canismes de s\u00e9curit\u00e9 alternatifs<\/h2>\n<p>Au-del\u00e0 des SRC, plusieurs alternatives conformes peuvent renforcer les perspectives de renouvellement\u00a0:<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Garantie hypoth\u00e9caire<\/strong>: Inscrire une hypoth\u00e8que sur la propri\u00e9t\u00e9 en faveur du locataire, ce qui lui permettra de b\u00e9n\u00e9ficier d&#039;un m\u00e9canisme de renouvellement.<\/li>\n<li><strong>Garanties de bonne ex\u00e9cution<\/strong>Les bailleurs peuvent fournir des garanties de tiers assurant des possibilit\u00e9s de renouvellement.<\/li>\n<li><strong>Structures d&#039;entreprise<\/strong>Utilisez des soci\u00e9t\u00e9s tha\u00eflandaises (ayant des objectifs commerciaux l\u00e9gitimes) pour d\u00e9tenir des baux, sous r\u00e9serve des limites de propri\u00e9t\u00e9 \u00e9trang\u00e8re.<\/li>\n<li><strong>Droits de surface<\/strong>: \u00c0 combiner avec les SRC pour les droits de surface, permettant jusqu&#039;\u00e0 30 ans avec des prolongations r\u00e9ciproques potentielles.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ces mesures doivent d\u00e9montrer une v\u00e9ritable intention commerciale afin d&#039;\u00e9viter un examen approfondi en vertu des r\u00e8gles anti-contournement.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"best-practices-for-legal-compliance\">Meilleures pratiques en mati\u00e8re de conformit\u00e9 juridique<\/h2>\n<p>Le respect de l&#039;article 540 et des dispositions connexes du Code civil est primordial. Les meilleures pratiques comprennent\u00a0:<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Dessin professionnel<\/strong>Faites appel \u00e0 des avocats tha\u00eflandais pour r\u00e9diger des contrats bilingues (tha\u00ef-anglais) \u00e9vitant les clauses nulles.<\/li>\n<li><strong>V\u00e9rifications n\u00e9cessaires<\/strong>: V\u00e9rifier la propri\u00e9t\u00e9 du bailleur, les charges grevant le bien et sa conformit\u00e9 aux lois sur les investissements \u00e9trangers.<\/li>\n<li><strong>Documentation d&#039;investissement<\/strong>Tenir des registres d\u00e9taill\u00e9s des am\u00e9liorations, y compris les co\u00fbts et les \u00e9valuations de la valeur.<\/li>\n<li><strong>N\u00e9gociations opportunes<\/strong>Entamer des n\u00e9gociations de renouvellement 2 \u00e0 3 ans avant l&#039;expiration afin de cr\u00e9er un climat de confiance.<\/li>\n<li><strong>Avis r\u00e9guliers<\/strong>Surveiller les changements juridiques, car la jurisprudence tha\u00eflandaise \u00e9volue.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Tous les documents doivent \u00eatre r\u00e9dig\u00e9s en tha\u00ef et enregistr\u00e9s l\u00e0 o\u00f9 cela est requis.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"key-supreme-court-precedents-shaping-reciprocal-agreements\">Principaux pr\u00e9c\u00e9dents de la Cour supr\u00eame qui fa\u00e7onnent les accords de r\u00e9ciprocit\u00e9<\/h2>\n<p>Les tribunaux tha\u00eflandais ont constitu\u00e9 un corpus de jurisprudence soutenant les SRC gr\u00e2ce \u00e0 des d\u00e9cisions marquantes\u00a0:<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>D\u00e9cision 1135\/2506 (1963) :<\/strong> Cette d\u00e9cision a valid\u00e9 un bail. Le locataire a pris en charge les frais de construction, lesquels ont \u00e9t\u00e9 revers\u00e9s au propri\u00e9taire. La SRC l&#039;a jug\u00e9e ex\u00e9cutoire, m\u00eame au-del\u00e0 des limites d&#039;enregistrement.<\/li>\n<li><strong>D\u00e9cision 412\/2511 (1968)<\/strong>: Reconnaissance du droit de location d&#039;un constructeur comme d&#039;un accord sp\u00e9cial, valable sans enregistrement pour des dur\u00e9es prolong\u00e9es.<\/li>\n<li><strong>D\u00e9cision 2759\/2534 (1991)<\/strong>: Validation d&#039;un accord de r\u00e9ciprocit\u00e9 dans lequel le locataire a construit un parking transf\u00e9r\u00e9 au bailleur.<\/li>\n<li><strong>D\u00e9cision 4156\/2533 (1990)<\/strong>: Obtention d&#039;une SRC (Social Reduction Commission) en raison des r\u00e9parations co\u00fbteuses d&#039;un b\u00e2timent d\u00e9labr\u00e9.<\/li>\n<li><strong>D\u00e9cision 8534\/2542 (1999)<\/strong>: Confirmation des obligations contraignantes relatives aux accords non enregistr\u00e9s \u00e0 long terme portant sur des am\u00e9liorations fonci\u00e8res.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ces cas sont ant\u00e9rieurs \u00e0 4655\/2566 mais illustrent comment les investissements r\u00e9ciproques peuvent cr\u00e9er des droits ex\u00e9cutoires, offrant un mod\u00e8le pour les structures modernes.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"conclusion\">Conclusion<\/h2>\n<p>La d\u00e9cision de la Cour supr\u00eame contre le renouvellement automatique dans l&#039;affaire 4655\/2566 constitue un changement majeur. Toutefois, les accords de r\u00e9ciprocit\u00e9 et les contrats de renouvellement de bail (CRB) offrent une solution efficace pour renforcer la s\u00e9curit\u00e9 des baux en Tha\u00eflande. En mettant l&#039;accent sur les obligations mutuelles r\u00e9elles, telles que des investissements importants du locataire, il est possible de r\u00e9diger des contrats qui favorisent l\u00e9galement les renouvellements. Pour optimiser et prot\u00e9ger vos droits, renseignez-vous. <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/property-lawyer-in-bangkok\/\">des avocats capables d&#039;innover et de ma\u00eetriser le droit immobilier tha\u00eflandais<\/a>. <\/p>\n<p><strong>R\u00e9f\u00e9rences<\/strong>Cet article s&#039;appuie sur diverses sources, notamment ThaiLawOnline, Addleshaw Goddard et les d\u00e9cisions de la Cour supr\u00eame. Pour obtenir les informations les plus r\u00e9centes, veuillez consulter les bases de donn\u00e9es juridiques officielles tha\u00eflandaises.<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.supremecourt.or.th\/en\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Cour supr\u00eame de Tha\u00eflande<\/a><\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The recent Supreme Court Decision No. 4655\/2566 has changed how leases can be extended. It declared that automatic renewal clauses [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":544,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"pmpro_default_level":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-152","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","pmpro-has-access"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/152","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=152"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/152\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2808,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/152\/revisions\/2808"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/544"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=152"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}