(EN COURS DE CONSTRUCTION)<\/p>\n
Cadre juridique<\/strong><\/p>\n Responsabilit\u00e9s du propri\u00e9taire<\/strong> Calendrier de rapport<\/strong> Documents requis<\/strong><\/p>\n Documentation du locataire<\/strong> Documents du propri\u00e9taire<\/strong> M\u00e9thodes de soumission<\/strong><\/p>\n Inscription en ligne<\/strong> Inscription en personne<\/strong> Inscription postale<\/strong> Conformit\u00e9 et sanctions<\/strong><\/p>\n Niveaux d'application<\/strong> Structure des sanctions<\/strong> (UNDER CONSTRUCTION) Legal Framework Landlord ResponsibilitiesProperty owners, landlords, and hosts bear legal responsibility for TM30 reporting. The requirement applies to […]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"pmpro_default_level":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-156","page","type-page","status-publish","hentry","pmpro-has-access"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/156","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=156"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/156\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1629,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/156\/revisions\/1629"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=156"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
Les propri\u00e9taires, les bailleurs et les h\u00f4tes sont l\u00e9galement responsables de la d\u00e9claration TM30.<\/a><\/a><\/a>. Cette obligation s'applique \u00e0 tous les ressortissants \u00e9trangers, quel que soit le type de visa ou la dur\u00e9e de leur s\u00e9jour. Le non-respect de cette obligation entra\u00eene des amendes pour les propri\u00e9taires, et non pour les locataires \u00e9trangers.<\/p>\n
L\u2019enregistrement TM30 doit \u00eatre effectu\u00e9 dans les 24 heures suivant l\u2019arriv\u00e9e de l\u2019\u00e9tranger sur les lieux.<\/a><\/a><\/a>. Cela s'applique aux nouveaux arrivants et aux r\u00e9sidents de retour apr\u00e8s un voyage \u00e0 l'\u00e9tranger.<\/p>\n
Les locataires \u00e9trangers doivent fournir aux propri\u00e9taires des photocopies de leur passeport, notamment\u00a0:<\/p>\n\n
Les propri\u00e9taires doivent remplir les documents suivants\u00a0:<\/p>\n\n
Le syst\u00e8me en ligne TM30 du Bureau de l'immigration simplifie l'inscription pour les propri\u00e9taires f\u00e9rus de technologie.<\/a><\/a>. Le syst\u00e8me n\u00e9cessite la cr\u00e9ation d'un compte initial avec v\u00e9rification de la propri\u00e9t\u00e9 et permet la gestion continue de plusieurs locataires \u00e9trangers.<\/p>\n
Les bureaux locaux de l'immigration traitent les demandes d'enregistrement TM30 le jour m\u00eame.<\/a><\/a>. Cette m\u00e9thode garantit une confirmation imm\u00e9diate et la g\u00e9n\u00e9ration d'un re\u00e7u pour les dossiers des locataires.<\/p>\n
L'envoi par courrier offre une alternative aux propri\u00e9taires de biens immobiliers \u00e9loign\u00e9s.<\/a><\/a>. Le traitement est plus long et comporte des risques de retards postaux affectant les d\u00e9lais de conformit\u00e9.<\/p>\n
L'application de la TM30 varie selon le lieu et les circonstances.<\/a><\/a>. \u00c0 Bangkok et dans les principales zones touristiques, les contr\u00f4les sont g\u00e9n\u00e9ralement plus stricts que dans les provinces rurales. Les agents d'immigration peuvent demander le re\u00e7u TM30 lors des prolongations de visa et autres d\u00e9marches.<\/p>\n
Les amendes pour non-respect des obligations locatives varient de 800 \u00e0 2\u00a0000 THB et sont inflig\u00e9es aux propri\u00e9taires. Si ces amendes concernent les bailleurs, le non-respect des obligations peut \u00e9galement avoir des cons\u00e9quences sur les proc\u00e9dures d'immigration des locataires et leurs futures demandes de visa.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"