{"id":166,"date":"2025-06-25T22:28:43","date_gmt":"2025-06-25T15:28:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.thailawonline.com\/moving-to-thailand-guide\/"},"modified":"2026-09-17T23:38:35","modified_gmt":"2026-09-17T16:38:35","slug":"moving-to-thailand-guide","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/moving-to-thailand-guide\/","title":{"rendered":"S&#039;installer en Tha\u00eflande : Le guide juridique complet pour les \u00e9trangers et les expatri\u00e9s"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">La Tha\u00eflande attire chaque ann\u00e9e des milliers d&#039;\u00e9trangers. Nombre d&#039;entre eux sont des retrait\u00e9s am\u00e9ricains et britanniques, d&#039;autres des nomades num\u00e9riques europ\u00e9ens, et certains des entrepreneurs asiatiques. Des familles s&#039;y installent \u00e9galement pour y commencer une nouvelle vie. Mais derri\u00e8re ses plages paradisiaques et son faible co\u00fbt de la vie se cache un syst\u00e8me juridique bien diff\u00e9rent.<\/p>\n\n\n\n<!-- tlo-template-promo:vehicle-sale -->\n\n\n\n<div style=\"border:2px solid #C9A25C;border-radius:12px;padding:22px 24px;margin:28px 0;background:#fbf8f1\">\n<p style=\"margin:0 0 6px;font-size:13px;letter-spacing:1px;color:#9a772a;font-weight:700\">MOD\u00c8LE R\u00c9DIG\u00c9 PAR UN AVOCAT \u00b7 390 \u0e3f<\/p>\n<h3 style=\"margin:0 0 8px\">Contrat de vente de v\u00e9hicule (bilingue anglais et tha\u00ef)<\/h3>\n<p style=\"margin:0 0 10px\">V\u00e9rifications du livre bleu, remboursement du financement au guichet, d\u00e9lai de transfert DLT, et qui paie les amendes avant et apr\u00e8s la livraison, avec l'explication de la proc\u00e9dure d'enregistrement pour les \u00e9trangers. Format Word + PDF, mis \u00e0 jour en ao\u00fbt 2026. Contrat de vente de v\u00e9hicule bilingue.<\/p>\n<p style=\"margin:0\"><a class=\"button\" href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/produit\/vehicle-sale-agreement-thailand-english\/\" style=\"background:#16202E;color:#fff;padding:10px 18px;border-radius:8px;text-decoration:none;font-weight:600\">Obtenir le mod\u00e8le<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<!-- \/tlo-template-promo -->\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce guide vous explique tout ce que vous devez savoir pour vivre en Tha\u00eflande en tant qu&#039;\u00e9tranger. Il d\u00e9taille le visa adapt\u00e9 \u00e0 votre situation, le fonctionnement de la propri\u00e9t\u00e9 immobili\u00e8re, la gestion de votre argent et de vos biens, ainsi que l&#039;impact du droit tha\u00eflandais sur votre vie familiale, commerciale et p\u00e9nale. Chaque section renvoie \u00e0 nos guides d\u00e9taill\u00e9s pour approfondir vos connaissances.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Que vous soyez <a href=\"\/fr\/moving-to-thailand-first-time-expat-guide\/\">d\u00e9m\u00e9nager en Tha\u00eflande pour la premi\u00e8re fois<\/a>, <a href=\"\/fr\/retiring-in-thailand-as-an-expat\/\">prendre sa retraite en tant qu&#039;expatri\u00e9<\/a>, Que vous souhaitiez cr\u00e9er une entreprise ou non, cette page constitue votre feuille de route juridique.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Moving-to-Thaland-Guide-scaled.png\" alt=\"Guide pour s&#039;installer en Tha\u00eflande, informations juridiques pour les \u00e9trangers et les expatri\u00e9s\" class=\"wp-image-30980\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rank-math-toc-block\" id=\"rank-math-toc\"><h2>Table des mati\u00e8res<\/h2><nav><ul><li class=\"\"><a href=\"#h-2-visas-and-immigration-finding-the-right-way-to-stay-in-thailand\">Visas et immigration, trouver la bonne fa\u00e7on de rester en Tha\u00eflande<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#h-2-property-and-real-estate-can-foreigners-own-property-in-thailand\">Propri\u00e9t\u00e9 et immobilier, les \u00e9trangers peuvent-ils poss\u00e9der des biens en Tha\u00eflande ?<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#h-2-family-law-marriage-divorce-custody-and-wills\">Droit de la famille, mariage, divorce, garde d'enfants et testaments<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#h-2-business-and-corporate-law-setting-up-and-running-a-company-in-thailand\">Droit des affaires et des soci\u00e9t\u00e9s, cr\u00e9ation et gestion d'une entreprise en Tha\u00eflande<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#h-2-criminal-law-what-every-foreigner-should-know\">Droit p\u00e9nal, ce que tout \u00e9tranger devrait savoir<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#h-2-daily-life-in-thailand-practical-guides-for-foreigners\">La vie quotidienne en Tha\u00eflande, guides pratiques pour les \u00e9trangers<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#h-2-legal-tools-and-resources\">Outils et ressources juridiques<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#h-2-legal-templates-and-documents\">Mod\u00e8les et documents juridiques<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#h-2-choosing-the-right-lawyer-in-thailand\">Choisir le bon avocat en Tha\u00eflande<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#h-2-frequently-asked-questions-about-moving-to-thailand\">Questions fr\u00e9quentes concernant un d\u00e9m\u00e9nagement en Tha\u00eflande<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#h-2-get-started-talk-to-a-thai-lawyer\">Commencer, parlez \u00e0 un avocat et \u00e0 un expert<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-2-visas-and-immigration-finding-the-right-way-to-stay-in-thailand\">Visas et immigration, trouver la bonne fa\u00e7on de rester en Tha\u00eflande<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-2-visas-and-immigration-finding-the-right-way-to-stay-in-thailand-1\">Premiers pas\u00a0: Que faire avant de d\u00e9m\u00e9nager\u00a0?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La premi\u00e8re question \u00e0 laquelle tout \u00e9tranger est confront\u00e9 est : \u201c De quel visa ai-je besoin ? \u201d La Tha\u00eflande offre plus d'options que la plupart des gens ne le r\u00e9alisent, et choisir la mauvaise peut vous co\u00fbter du temps, de l'argent et des tracas juridiques. Voici un aper\u00e7u de chaque grande cat\u00e9gorie de visa, \u00e0 qui elle s'adresse et ce qu'elle exige.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-3-tourist-visas-and-short-term-entry\">Visas touristiques et entr\u00e9e de courte dur\u00e9e<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour une courte visite, vous n'avez peut-\u00eatre pas besoin de visa. Les citoyens de nombreux pays obtiennent un <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/glossary\/visa-exemption\/\">exemption de visa<\/a> \u00e0 l'arriv\u00e9e, et il est de 60 jours pour les entr\u00e9es jusqu'au 14 septembre 2026 et de 30 jours pour les entr\u00e9es \u00e0 compter du 15 septembre 2026. Pour les s\u00e9jours touristiques plus longs, la Tha\u00eflande propose un visa touristique d\u00e9di\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"\/fr\/thailand-tourist-visa-guide\/\">Guide des visas touristiques pour la Tha\u00eflande<\/a>, l'\u00e9ligibilit\u00e9, la dur\u00e9e, les prolongations et les co\u00fbts<\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/thailand-electronic-travel-authorization-eta\/\">Autorisation de voyage \u00e9lectronique (ETA) pour la Tha\u00eflande<\/a>, le nouveau syst\u00e8me d'entr\u00e9e num\u00e9rique<\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/thailand-digital-arrival-card-tdac\/\">Carte d&#039;arriv\u00e9e num\u00e9rique Tha\u00eflande<\/a>, rempla\u00e7ant l'ancien formulaire papier TM.6<\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/border-runs-limits-in-thailand\/\">Passages frontaliers et limites en Tha\u00eflande<\/a>, que se passe-t-il si vous <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/glossary\/overstay\/\">d\u00e9passer la dur\u00e9e de son s\u00e9jour<\/a> ou faites des entr\u00e9es cons\u00e9cutives<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-3-long-term-visas-for-expats\">Visas de longue dur\u00e9e pour les expatri\u00e9s<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour les \u00e9trangers qui envisagent de s&#039;installer durablement en Tha\u00eflande, il existe plusieurs types de visas. Ceux-ci d\u00e9pendent de votre situation\u00a0: retraite, travail, mariage, investissement ou t\u00e9l\u00e9travail.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Type de visa<\/th><th>\u00c0 qui s'adresse ce produit<\/th><th>Dur\u00e9e<\/th><th>Exigence cl\u00e9<\/th><th>Guide<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Visa de retraite (OA \/ OX)<\/td><td>\u00c9trangers \u00e2g\u00e9s de 50 ans et plus<\/td><td>1 an (renouvelable)<\/td><td>800\u00a0000 THB sur un compte bancaire tha\u00eflandais, soit un revenu de 65\u00a0000 THB par mois.<\/td><td><a href=\"\/fr\/extension-based-on-retirement-in-thailand\/\">Guide sur la prolongation de la retraite<\/a><\/td><\/tr><tr><td>Visa de privil\u00e8ge (\u00e9lite) pour la Tha\u00eflande<\/td><td>Toute personne ayant un budget<\/td><td>5 \u00e0 20 ans<\/td><td>Frais uniques de 600 000 \u00e0 2 000 000+ THB<\/td><td><a href=\"\/fr\/thailand-privilege-visa-guide\/\">Guide du visa privil\u00e8ge pour la Tha\u00eflande<\/a><\/td><\/tr><tr><td>Visa de r\u00e9sident de longue dur\u00e9e (LTR)<\/td><td>Personnes \u00e0 hauts revenus, retrait\u00e9s, sp\u00e9cialistes<\/td><td>10 ans<\/td><td>seuils de revenu ou d&#039;investissement<\/td><td><a href=\"\/fr\/thailand-ltr-visa\/\">Visa LTR pour la Tha\u00eflande<\/a><\/td><\/tr><tr><td>Visa de destination pour la Tha\u00eflande (DTV)<\/td><td>nomades num\u00e9riques, t\u00e9l\u00e9travailleurs<\/td><td>Entr\u00e9es multiples de 5 ans ; 180 jours par entr\u00e9e, prolongeable une fois jusqu'\u00e0 360 jours<\/td><td>Preuve de revenus li\u00e9s au t\u00e9l\u00e9travail ou au travail ind\u00e9pendant<\/td><td><a href=\"\/fr\/destination-thailand-visa-dtv-requirements\/\">Exigences de la t\u00e9l\u00e9vision num\u00e9rique terrestre<\/a><\/td><\/tr><tr><td>Non-immigrant B (Affaires)<\/td><td>Employ\u00e9s, propri\u00e9taires d&#039;entreprises<\/td><td>Prolongation de 90 jours \u00e0 1 an<\/td><td>Offre d&#039;emploi ou parrainage d&#039;entreprise<\/td><td><a href=\"\/fr\/non-b-business-visa-in-thailand\/\">Visa d&#039;affaires non-B<\/a><\/td><\/tr><tr><td>Visa de mariage\/conjoint (O)<\/td><td>Mari\u00e9e \u00e0 un ressortissant tha\u00eflandais<\/td><td>1 an (renouvelable)<\/td><td>400\u00a0000 THB sur un compte bancaire tha\u00eflandais ou 40\u00a0000 THB\/mois<\/td><td><a href=\"\/fr\/spouse-and-dependent-visas-in-thailand\/\">Visas pour conjoint et personnes \u00e0 charge<\/a><\/td><\/tr><tr><td>Visa \u00e9tudiant (ED)<\/td><td>Inscrit dans un \u00e9tablissement tha\u00eflandais<\/td><td>Dur\u00e9e des \u00e9tudes<\/td><td>Confirmation d&#039;inscription<\/td><td><a href=\"\/fr\/student-visa-in-thailand\/\">Visa \u00e9tudiant en Tha\u00eflande<\/a><\/td><\/tr><tr><td>Visa de volontaire<\/td><td>travailleurs b\u00e9n\u00e9voles<\/td><td>Dur\u00e9e du programme<\/td><td>Parrainage d&#039;une organisation tha\u00eflandaise<\/td><td><a href=\"\/fr\/volunteer-visas-for-thailand\/\">Visas de b\u00e9n\u00e9voles<\/a><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Quel visa vous convient le mieux\u00a0?<\/strong> Utilisez notre <a href=\"\/fr\/thai-visa-finder\/\">Outil de recherche de visa tha\u00eflandais<\/a> pour une recommandation personnalis\u00e9e bas\u00e9e sur votre \u00e2ge, vos revenus, votre nationalit\u00e9 et votre objectif.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-3-permanent-residency-and-thai-citizenship\">R\u00e9sidence permanente et citoyennet\u00e9 tha\u00eflandaise<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous pr\u00e9voyez de rester en Tha\u00eflande ind\u00e9finiment, vous finirez peut-\u00eatre par vouloir <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/glossary\/permanent-residency\/\">R\u00e9sidence permanente<\/a> ou la citoyennet\u00e9. Les deux sont possibles mais n\u00e9cessitent plusieurs ann\u00e9es de r\u00e9sidence l\u00e9gale, la ma\u00eetrise de la langue tha\u00eflandaise et le respect de seuils financiers.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"\/fr\/how-to-get-permanent-residency-in-thailand\/\">Comment obtenir la r\u00e9sidence permanente en Tha\u00eflande<\/a>, les exigences, les quotas et le processus de candidature<\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/thai-citizenship\/\">Citoyennet\u00e9 tha\u00eflandaise<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/glossary\/thai-citizenship\/\">naturalisation<\/a> les exigences, les r\u00e8gles relatives \u00e0 la double nationalit\u00e9 et le calendrier des demandes<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-3-essential-immigration-admin\">Administration essentielle de l&#039;immigration<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une fois install\u00e9 en Tha\u00eflande avec un visa de long s\u00e9jour, vous devez respecter les obligations de d\u00e9claration et de conformit\u00e9. Nombre d&#039;\u00e9trangers ne les respectent pas.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"\/fr\/90-day-report-thailand\/\">Rapport sur 90 jours<\/a>, d\u00e9claration obligatoire de l'adresse tous les 90 jours pour les \u00e9trangers qui s\u00e9journent plus de 90 jours<\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/tm30-notification-in-thailand\/\">Notification TM30<\/a>, l'obligation pour votre propri\u00e9taire de d\u00e9clarer votre adresse dans les 24 heures<\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/tm30-history-and-regulation-development\/\">Historique et r\u00e9glementation du TM30<\/a>, pourquoi cette r\u00e8gle existe et comment son application a \u00e9volu\u00e9<\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/re-entry-permit-in-thailand\/\">Permis de rentr\u00e9e<\/a>, il vous en faut un avant de quitter la Tha\u00eflande ou la prolongation de votre visa sera annul\u00e9e<\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/latest-updates-by-thai-immigration\/\">Derni\u00e8res nouvelles sur l&#039;immigration<\/a>, nouvelles r\u00e8gles, modifications de politiques et tendances en mati\u00e8re d'application<\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/thailand-visa-reform-2025\/\">R\u00e9forme des visas pour la Tha\u00eflande en 2025<\/a>, r\u00e9forme r\u00e9cente du syst\u00e8me des visas<\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/new-visa-rules-in-thailand\/\">Nouvelles r\u00e8gles de visa en Tha\u00eflande<\/a>, ce qui a chang\u00e9 et ce que cela signifie pour les expatri\u00e9s<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-2-property-and-real-estate-can-foreigners-own-property-in-thailand\">Propri\u00e9t\u00e9 et immobilier, les \u00e9trangers peuvent-ils poss\u00e9der des biens en Tha\u00eflande ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La r\u00e9ponse courte est : les \u00e9trangers ne peuvent pas poss\u00e9der de terres en Tha\u00eflande directement. La <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/glossary\/land-code\/\">Code foncier<\/a> (L'article 86) restreint la propri\u00e9t\u00e9 fonci\u00e8re aux ressortissants tha\u00eflandais. Mais il existe plusieurs options juridiques qui offrent aux \u00e9trangers des droits de propri\u00e9t\u00e9 s\u00fbrs. Il vous suffit de savoir laquelle vous convient.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-3-buying-a-condominium\">Achat d&#039;un condominium<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les \u00e9trangers peuvent \u00eatre propri\u00e9taires de condominiums \u00e0 leur propre nom en vertu de la <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/glossary\/condominium-act\/\">Loi sur les condominiums<\/a> 2522 de l&#x27;\u00e8re bouddhiste. La propri\u00e9t\u00e9 de l&#x27;immeuble doit \u00eatre d\u00e9tenue \u00e0 hauteur d&#x27;au moins 51% par des Tha\u00eflandais ; les 49% restants peuvent donc \u00eatre acquis en pleine propri\u00e9t\u00e9 par des \u00e9trangers.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"\/fr\/buying-a-condominium-in-thailand\/\">Achat d&#039;un appartement en Tha\u00eflande<\/a>, exigences l\u00e9gales, <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/glossary\/foreign-quota\/\">quota d'\u00e9trangers<\/a>, et le processus d'achat<\/li>\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/property-guide-for-foreigners-in-thailand\/\">Achat de biens immobiliers en Tha\u00eflande<\/a>, un aper\u00e7u plus large comprenant des maisons, des villas et des biens commerciaux<\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/property-guide-for-foreigners-in-thailand\/\">Guide immobilier pour \u00e9trangers<\/a>, guide \u00e9tape par \u00e9tape de la recherche au transfert<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-3-buying-a-house-or-land\">Achat d&#039;une maison ou d&#039;un terrain<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les \u00e9trangers ne peuvent pas poss\u00e9der de terres. Ils peuvent \u00eatre propri\u00e9taires d&#039;un b\u00e2timent (maison) construit sur ces terres. Ils peuvent \u00e9galement obtenir des droits fonciers \u00e0 long terme par le biais d&#039;un bail, d&#039;un usufruit ou d&#039;une autre option juridique similaire.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"\/fr\/buying-a-house-in-thailand\/\">Achat d&#039;une maison en Tha\u00eflande<\/a>, comment structurer l'achat juridiquement<\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/can-foreigners-own-a-house-in-thailand\/\">Les \u00e9trangers peuvent-ils poss\u00e9der une maison en Tha\u00eflande\u00a0?<\/a>, la r\u00e9alit\u00e9 juridique expliqu\u00e9e simplement<\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/foreigners-buying-land-in-thailand\/\">Des \u00e9trangers ach\u00e8tent des terrains en Tha\u00eflande<\/a>, pourquoi vous ne le pouvez pas, et quelles alternatives existent<\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/foreign-ownership-restrictions-in-thailand\/\">Restrictions relatives \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9 \u00e9trang\u00e8re<\/a>, le cadre juridique complet<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-3-leases-usufructs-and-land-rights\">Baux, usufruits et droits fonciers<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous n&#039;achetez pas un appartement en copropri\u00e9t\u00e9, vous devriez conna\u00eetre les outils juridiques qui offrent aux \u00e9trangers une s\u00e9curit\u00e9 \u00e0 long terme sur les terres et les biens immobiliers.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Structure<\/th><th>Dur\u00e9e<\/th><th>H\u00e9r\u00e9ditaire ?<\/th><th>Inscriptible ?<\/th><th>Id\u00e9al pour<\/th><th>Guide<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Location<\/td><td>Jusqu&#039;\u00e0 30 ans (renouvelable)<\/td><td>En g\u00e9n\u00e9ral, non ; il prend fin au d\u00e9c\u00e8s du preneur \u00e0 bail, \u00e0 moins que le contrat ne pr\u00e9voie le transfert aux h\u00e9ritiers<\/td><td>Oui, au bureau foncier<\/td><td>Location \u00e0 long terme<\/td><td><a href=\"\/fr\/lease-agreement-in-thailand\/\">Contrat de location<\/a><\/td><\/tr><tr><td>Usufruit<\/td><td>Dur\u00e9e de vie du titulaire, ou une dur\u00e9e d\u00e9termin\u00e9e pouvant aller jusqu'\u00e0 30 ans<\/td><td>Non<\/td><td>Oui<\/td><td>Vivre dans une maison qu'on ne poss\u00e8de pas<\/td><td><a href=\"\/fr\/usufruct-agreement-in-thailand\/\">Contrat d&#039;usufruit<\/a><\/td><\/tr><tr><td>Sap-Ing-Sith<\/td><td>Jusqu&#039;\u00e0 30 ans<\/td><td>Oui, pour la dur\u00e9e restante<\/td><td>Oui, Bureau foncier<\/td><td>Utilisation \u00e0 long terme d'un terrain Chanote ou d'un condo sans \u00eatre propri\u00e9taire du terrain ; cessible et transmissible par h\u00e9ritage, contrairement \u00e0 un usufruit<\/td><td><a href=\"\/fr\/sap-ing-sith-act-b-e-2562-2019\/\">Loi sur la sapience, l'innovation et les technologies de l'\u00e8re bouddhiste 2562<\/a><\/td><\/tr><tr><td>Superficie<\/td><td>Jusqu'\u00e0 30 ans, ou \u00e0 vie<\/td><td>Variable<\/td><td>Oui<\/td><td>Construire sur le terrain d'autrui<\/td><td><a href=\"\/fr\/superficies-in-thailand\/\">Superficie<\/a><\/td><\/tr><tr><td>Droit d&#039;habitation<\/td><td>\u00c0 vie ou pour une dur\u00e9e d\u00e9termin\u00e9e pouvant aller jusqu'\u00e0 30 ans<\/td><td>Non<\/td><td>Oui<\/td><td>Droit d'usage et d'habitation<\/td><td><a href=\"\/fr\/right-of-habitation-in-thailand\/\">Droit d&#039;habitation<\/a><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/usufruct-vs-lease-vs-superficies-thailand\/\">Comparaison du bail, de l&#039;usufruit et de la s\u00e8ve Ing Sith<\/a>, comparaison c\u00f4te \u00e0 c\u00f4te<\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/90-year-lease-in-thailand-myth-vs-reality\/\">Bail de 90 ans\u00a0: mythe ou r\u00e9alit\u00e9\u00a0?<\/a>, pourquoi les baux de 3 \u00d7 30 ans ne sont pas ex\u00e9cutoires<\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/usufruct-agreement-in-thailand\/\">Co\u00fbt de l&#039;usufruit pour les \u00e9trangers<\/a>, frais et co\u00fbts d'inscription<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-3-property-due-diligence-and-transfers\">Audit pr\u00e9alable et transferts de biens immobiliers<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avant de signer quoi que ce soit, <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/glossary\/due-diligence\/\">v\u00e9rifications n\u00e9cessaires<\/a> est essentiel. La Tha\u00eflande n'a pas de syst\u00e8me MLS, pas de divulgation normalis\u00e9e et de titre de propri\u00e9t\u00e9 <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/glossary\/fraud\/\">fraude<\/a> \u00e7a arrive.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"\/fr\/due-diligence-in-thailand\/\">Diligence raisonnable en Tha\u00eflande<\/a>, que v\u00e9rifier avant d'acheter<\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/title-deeds-in-thailand\/\">Titres de propri\u00e9t\u00e9 en Tha\u00eflande<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/glossary\/chanote\/\">Chanote<\/a>, Nor Sor 3, Nor Sor 3 Gor, lesquels peut-on acheter en toute s\u00e9curit\u00e9<\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/how-to-read-title-deed-in-thailand\/\">Comment lire un titre de propri\u00e9t\u00e9<\/a>, comprendre ce que le document dit r\u00e9ellement<\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/transferring-property-in-thailand\/\">Transfert de propri\u00e9t\u00e9<\/a>, la proc\u00e9dure du Bureau Foncier, les taxes et les frais<\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/property-taxes-in-thailand\/\">Imp\u00f4ts fonciers en Tha\u00eflande<\/a>, ce que vous devez apr\u00e8s l'achat<\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/building-permits-as-proof-of-ownership-for-foreign-property-owners-in-thailand\/\">Les permis de construire comme preuve de propri\u00e9t\u00e9<\/a><\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/property-legal-packages-in-thailand-flat-fees\/\">Forfaits juridiques immobiliers, tarifs fixes<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-2-family-law-marriage-divorce-custody-and-wills\">Droit de la famille, mariage, divorce, garde d'enfants et testaments<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le droit de la famille en Tha\u00eflande est r\u00e9gi par le Code civil et commercial (CCC). Il diff\u00e8re consid\u00e9rablement des syst\u00e8mes de common law en vigueur aux \u00c9tats-Unis, au Royaume-Uni, au Canada et en Australie. Si vous \u00eates mari\u00e9(e) \u00e0 un(e) ressortissant(e) tha\u00eflandais(e), ou envisagez de l&#039;\u00eatre, il est important de conna\u00eetre ces diff\u00e9rences. Cela vous permettra de prot\u00e9ger, vous et votre famille.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-3-getting-married-in-thailand\">Se marier en Tha\u00eflande<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le mariage en Tha\u00eflande n\u00e9cessite un enregistrement dans un bureau de district local (<a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/glossary\/amphoe-or-amphur-district-office\/\">Amphur<\/a>Une c\u00e9r\u00e9monie religieuse ou traditionnelle seule n'a aucun effet juridique. Les \u00e9trangers doivent fournir un certificat de coutume ou de c\u00e9libat d\u00e9livr\u00e9 par leur ambassade, traduit et certifi\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"\/fr\/marriage-in-thailand\/\">Mariage en Tha\u00eflande<\/a>, processus juridique complet et exigences en mati\u00e8re de documents<\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/marriage-registration-service-in-bangkok\/\">Service d&#039;enregistrement des mariages \u00e0 Bangkok<\/a>, nous nous occupons de la paperasse pour vous<\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/buddhist-marriage-in-thailand\/\">Mariage bouddhiste en Tha\u00eflande<\/a>, la c\u00e9r\u00e9monie vs. l'enregistrement l\u00e9gal<\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/same-sex-marriage-in-thailand\/\">Le mariage homosexuel en Tha\u00eflande<\/a>, la loi tha\u00eflandaise historique de 2024<\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/same-sex-marriage-registration-in-thailand\/\">Enregistrement des mariages entre personnes de m\u00eame sexe<\/a>, comment s'enregistrer en vertu de la nouvelle loi<\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/consequences-of-marriage-in-thailand\/\">Cons\u00e9quences du mariage en Tha\u00eflande<\/a>, comment le mariage affecte vos biens, vos actifs et vos droits l\u00e9gaux<\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/marriage-in-thailand\/\">La dot (Sin Sod) en Tha\u00eflande<\/a>, les attentes culturelles et les implications juridiques<\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/marital-property-thai-law\/\">Biens matrimoniaux en droit tha\u00eflandais<\/a>, ce qui est partag\u00e9 et ce qui est personnel<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-3-prenuptial-agreements\">Contrats pr\u00e9nuptiaux<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un contrat de mariage selon le droit tha\u00eflandais est conclu avant le mariage. Il doit soit \u00eatre inscrit sur le registre des mariages lors de l'enregistrement de celui-ci, soit \u00eatre \u00e9tabli par \u00e9crit, sign\u00e9 par les deux \u00e9poux et au moins deux t\u00e9moins, et mentionn\u00e9 dans le registre comme y \u00e9tant annex\u00e9 \u00e0 ce moment-l\u00e0. Dans le cas contraire, il est nul (article 1466 du Code civil et commercial). Une fois mari\u00e9s, vous ne pouvez ni le modifier ni l'annuler sans l'autorisation du tribunal (article 1467).<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"\/fr\/prenuptial-agreement-thailand\/\">Contrat pr\u00e9nuptial en Tha\u00eflande<\/a>, exigences juridiques, force ex\u00e9cutoire et conseils de r\u00e9daction<\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/not-to-include-in-a-thai-prenuptial-agreement\/\">Ce qu&#039;il ne faut PAS inclure dans un contrat pr\u00e9nuptial tha\u00eflandais<\/a>, clauses que les tribunaux tha\u00eflandais annuleront<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-3-divorce-in-thailand\">Le divorce en Tha\u00eflande<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Tha\u00eflande reconna\u00eet deux types de divorce\u00a0: le divorce administratif par consentement mutuel \u00e0 l\u2019Amphur (l\u2019\u00e9tat civil) et le divorce contentieux devant les tribunaux. Les \u00e9trangers qui divorcent en Tha\u00eflande sont confront\u00e9s \u00e0 des difficult\u00e9s sp\u00e9cifiques li\u00e9es \u00e0 la comp\u00e9tence territoriale, au partage des biens et \u00e0 la garde des enfants.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"\/fr\/divorce-in-thailand\/\">Le divorce en Tha\u00eflande<\/a>, guide complet couvrant les deux types<\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/contested-divorce-in-thailand\/\">Divorce contest\u00e9<\/a>, lorsque vous ne parvenez pas \u00e0 vous entendre et devez aller en justice<\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/divorce-in-thailand-with-a-foreign-marriage\/\">Divorce avec un mariage \u00e9tranger<\/a>, que se passe-t-il si vous vous \u00eates mari\u00e9 \u00e0 l'\u00e9tranger<\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/separation-of-assets-for-a-divorce-in-thailand\/\">S\u00e9paration des actifs<\/a>, comment les tribunaux partagent les biens<\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/divorce-certificate-thailand\/\">Certificat de divorce<\/a>, l'obtention et l'utilisation du document officiel<\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/english-speaking-divorce-lawyer-in-bangkok\/\">Avocat sp\u00e9cialis\u00e9 en divorce \u00e0 Bangkok<\/a><\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/divorce-lawyer-in-chiang-mai\/\">Avocat sp\u00e9cialis\u00e9 en divorce \u00e0 Chiang Mai<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-3-child-custody\">Garde d&#039;enfants<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Selon le droit tha\u00eflandais, un p\u00e8re non mari\u00e9 n'a pas de droits parentaux automatiques. Un enfant n\u00e9 de parents non mari\u00e9s est l'enfant l\u00e9gal de la m\u00e8re seulement (article 1546 du Code civil et commercial). Le p\u00e8re ne devient un parent l\u00e9gal que si les parents se marient plus tard, s'il enregistre l'enfant comme le sien avec le consentement de la m\u00e8re et de l'enfant, ou par un jugement du tribunal (articles 1547 et 1548). Cela surprend de nombreux p\u00e8res \u00e9trangers.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"\/fr\/child-custody-in-thailand\/\">Garde d&#039;enfants en Tha\u00eflande<\/a>, cadre juridique, types de garde et proc\u00e9dure judiciaire<\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/child-custody-lawyer-in-bangkok\/\">Avocat sp\u00e9cialis\u00e9 en droit de la garde d&#039;enfants \u00e0 Bangkok<\/a><\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/legalization-of-fathers-rights-in-thailand\/\">L\u00e9galisation des droits du p\u00e8re<\/a>, Comment un p\u00e8re non mari\u00e9 peut-il \u00e9tablir la garde l\u00e9gale<\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/child-abduction-in-thailand\/\">Enl\u00e8vements d&#039;enfants en Tha\u00eflande<\/a>, la Convention de La Haye et la loi tha\u00eflandaise<\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/thailand-adoption-guide\/\">Guide d&#039;adoption en Tha\u00eflande<\/a>, processus d'adoption nationale et internationale<\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/parental-alienation-syndrome-in-thailand\/\">Ali\u00e9nation parentale<\/a><\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/domestic-violence-in-thailand\/\">Violences domestiques en Tha\u00eflande<\/a>, ordonnances de protection et recours juridiques<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-3-wills-inheritance-and-estate-planning\">Testaments, successions et planification successorale<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous mourez sans testament en Tha\u00eflande, vos biens sont partag\u00e9s conform\u00e9ment aux articles 1629 \u00e0 1631 du Code civil et commercial (CCC). Cela peut ne pas correspondre \u00e0 vos souhaits. C'est d'autant plus probable si vous poss\u00e9dez des actifs dans plusieurs pays. C'est \u00e9galement plus probable si vous avez une famille recompos\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"\/fr\/last-will-in-thailand\/\">Testament en Tha\u00eflande<\/a>, comment r\u00e9diger un testament tha\u00eflandais juridiquement valide<\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/if-you-die-without-a-will-in-thailand\/\">Si vous d\u00e9c\u00e9dez sans testament en Tha\u00eflande<\/a>, r\u00e8gles de la succession ab intestat<\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/thailand-inheritance-guide-for-foreigners\/\">Guide des successions en Tha\u00eflande pour les \u00e9trangers<\/a>, qu'advient-il des biens d'un \u00e9tranger<\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/inheriting-property-in-thailand-foreign-heirs\/\">H\u00e9ritage d&#039;un bien en tant qu&#039;h\u00e9ritier \u00e9tranger<\/a>, des terrains, des condos et des comptes bancaires<\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/inheritance-tax-in-thailand\/\">Imp\u00f4t sur les successions en Tha\u00eflande<\/a>, seuils et taux<\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/probate-in-thailand-estate-administration\/\">Administration des successions et des biens<\/a><\/li>\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/thailand-inheritance-guide-for-foreigners\/\">Droit des successions en Tha\u00eflande<\/a><\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/trusts-in-thailand-foreign-jurisdiction\/\">Les fiducies en Tha\u00eflande et dans les juridictions \u00e9trang\u00e8res<\/a><\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/living-will-regulation-in-thailand\/\">R\u00e8glementation sur les directives anticip\u00e9es<\/a><\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/death-of-a-foreigner-in-thailand\/\">D\u00e9c\u00e8s d&#039;un \u00e9tranger en Tha\u00eflande<\/a>, processus juridique, rapatriement et gestion de succession<\/li>\n\n<li><strong><a href=\"\/fr\/last-will-maker\/\">Service de r\u00e9daction de testaments<\/a><\/strong>, un testament tha\u00eflandais bilingue r\u00e9dig\u00e9 par un avocat tha\u00eflandais<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-2-business-and-corporate-law-setting-up-and-running-a-company-in-thailand\">Droit des affaires et des soci\u00e9t\u00e9s, cr\u00e9ation et gestion d'une entreprise en Tha\u00eflande<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Tha\u00eflande accueille favorablement les investissements \u00e9trangers, mais son cadre juridique est plus restrictif que ne le pensent de nombreux expatri\u00e9s. La loi sur les entreprises \u00e9trang\u00e8res (BE 2542) limite la participation majoritaire \u00e9trang\u00e8re dans la plupart des entreprises, sauf exemptions sp\u00e9cifiques.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-3-company-formation\">Cr\u00e9ation d&#039;entreprise<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"\/fr\/register-a-company-in-thailand\/\">Cr\u00e9er une entreprise en Tha\u00eflande<\/a>, le processus \u00e9tape par \u00e9tape pour une soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 responsabilit\u00e9 limit\u00e9e en Tha\u00eflande<\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/benefits-of-starting-a-company-in-thailand\/\">Avantages de cr\u00e9er une entreprise en Tha\u00eflande<\/a><\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/trading-company-in-thailand\/\">Soci\u00e9t\u00e9 commerciale en Tha\u00eflande<\/a>, structures d'importation\/exportation<\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/franchise-business-in-thailand\/\">Entreprise de franchise en Tha\u00eflande<\/a><\/li>\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/business-law-in-thailand\/\">le droit des affaires en Tha\u00eflande<\/a>, types de soci\u00e9t\u00e9s, gouvernance et droits des actionnaires<\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/company-director-in-thailand-appointment-removal\/\">Nomination et r\u00e9vocation des administrateurs de soci\u00e9t\u00e9<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-3-foreign-business-act-and-boi\">Loi sur les entreprises \u00e9trang\u00e8res et BOI<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"\/fr\/foreign-business-act\/\">Loi sur les entreprises \u00e9trang\u00e8res (Texte int\u00e9gral)<\/a>, la loi qui r\u00e9git la propri\u00e9t\u00e9 \u00e9trang\u00e8re<\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/foreign-business-act\/\">Loi sur les entreprises \u00e9trang\u00e8res, Table des mati\u00e8res<\/a><\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/foreign-business-act\/\">Loi sur les entreprises \u00e9trang\u00e8res, Outil de recherche<\/a><\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/foreign-business-in-thailand-boi-fbl\/\">Entreprises \u00e9trang\u00e8res en Tha\u00eflande : BOI vs. FBL<\/a>, quel chemin vous convient<\/li>\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/board-of-investment-in-thailand\/\">Comment faire une demande d&#039;agr\u00e9ment BOI en Tha\u00eflande<\/a><\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/boi-tax-incentives-in-thailand\/\">Incitations fiscales du BOI<\/a><\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/treaty-of-amity-in-thailand\/\">Trait\u00e9 d&#039;amiti\u00e9<\/a>, r\u00e8gles sp\u00e9ciales pour les entreprises am\u00e9ricaines<\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/thai-nominee-shareholders\/\">Actionnaires d\u00e9sign\u00e9s par la Tha\u00eflande<\/a>, les risques juridiques et les r\u00e9centes mesures de r\u00e9pression<\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/recent-crackdowns-on-nominees-in-thailand-the-law-and-court-cases\/\">R\u00e9pressions r\u00e9centes contre les candidats<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-3-work-permits-and-employment\">Permis de travail et emploi<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous travaillez en Tha\u00eflande, que ce soit pour votre propre entreprise ou pour celle de quelqu'un d'autre, vous avez besoin d'un permis de travail. Travailler sans permis constitue une infraction p\u00e9nale en vertu du d\u00e9cret d'urgence sur la gestion du travail des \u00e9trangers de 2560 (B.E. 2560).<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"\/fr\/thailands-new-electronic-work-permit-system-a-complete-guide-for-expatriates\/\">Le nouveau syst\u00e8me de permis de travail \u00e9lectronique de la Tha\u00eflande<\/a><\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/work-permit-in-bangkok\/\">Autofinancement de votre permis de travail<\/a><\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/thailand-work-permit-penalties-in-thailand\/\">P\u00e9nalit\u00e9s li\u00e9es aux permis de travail<\/a><\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/prohibited-jobs-for-foreigners-in-thailand\/\">Emplois interdits aux \u00e9trangers<\/a><\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/unskilled-jobs-for-foreigners-in-thailand\/\">Emplois non qualifi\u00e9s pour les \u00e9trangers<\/a><\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/legal-guide-for-digital-nomads-in-thailand\/\">Guide juridique pour les nomades num\u00e9riques<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-3-tax\">Imp\u00f4t<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"\/fr\/personal-income-tax-in-thailand\/\">Imp\u00f4t sur le revenu des personnes physiques en Tha\u00eflande<\/a><\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/corporate-tax-in-thailand\/\">Imp\u00f4t sur les soci\u00e9t\u00e9s en Tha\u00eflande<\/a><\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/vat-registration-in-thailand\/\">Inscription \u00e0 la TVA en Tha\u00eflande<\/a><\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/register-a-tax-id-number-in-thailand\/\">Enregistrez un num\u00e9ro d&#039;identification fiscale<\/a><\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/tax-evasion-and-money-laundering-in-thailand\/\">\u00c9vasion fiscale et blanchiment d&#039;argent<\/a><\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/cryptocurrency-tax-in-thailand\/\">Fiscalit\u00e9 des cryptomonnaies en Tha\u00eflande<\/a><\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/moving-money-to-thailand-from-abroad\/\">Transf\u00e9rer de l&#039;argent en Tha\u00eflande depuis l&#039;\u00e9tranger<\/a>, les implications fiscales des transferts internationaux<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-2-criminal-law-what-every-foreigner-should-know\">Droit p\u00e9nal, ce que tout \u00e9tranger devrait savoir<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le droit p\u00e9nal tha\u00eflandais est fond\u00e9 sur le Code p\u00e9nal tha\u00eflandais, et non sur la common law. Il n'y a pas de syst\u00e8me de jury, les juges tranchant \u00e0 la fois sur les faits et sur le droit. Les r\u00e8gles de cautionnement, les p\u00e9riodes de d\u00e9tention et les peines fonctionnent souvent diff\u00e9remment de ce \u00e0 quoi s'attendent la plupart des Occidentaux. Les \u00e9trangers sont souvent d\u00e9savantag\u00e9s en raison de la barri\u00e8re de la langue et de leur m\u00e9connaissance du syst\u00e8me.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"\/fr\/criminal-law-thailand\/\">Droit p\u00e9nal en Tha\u00eflande<\/a>, aper\u00e7u du syst\u00e8me<\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/criminal-law-thailand\/\">Base de connaissances en droit p\u00e9nal<\/a>, concepts essentiels<\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/thai-criminal-procedure-code\/\">Code de proc\u00e9dure p\u00e9nale<\/a><\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/murder-and-homicide-law-in-thailand\/\">Loi sur le meurtre et l&#039;homicide<\/a>, Analyse du Code p\u00e9nal<\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/corporate-criminal-liability-in-thailand\/\">Responsabilit\u00e9 p\u00e9nale des entreprises<\/a><\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/extradition-from-thailand-legal-process-and-law\/\">Extradition de Tha\u00eflande<\/a><\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/what-to-know-before-you-go-to-court-in-thailand\/\">Ce qu&#039;il faut savoir avant d&#039;aller au tribunal<\/a><\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/legal-interpreters-in-thai-courtrooms\/\">Interpr\u00e8tes juridiques dans les tribunaux tha\u00eflandais<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-3-annotated-thai-legal-codes\">Codes juridiques tha\u00eflandais annot\u00e9s<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous proposons les seules versions annot\u00e9es en anglais des principaux codes juridiques de Tha\u00eflande. Elles comprennent des notes article par article, des renvois et des explications en langage clair.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><a href=\"\/fr\/thai-penal-code\/\">Code p\u00e9nal annot\u00e9 de Tha\u00eflande<\/a><\/strong>, bilingue tha\u00ef-anglais avec commentaires juridiques<\/li>\n\n<li><strong><a href=\"\/fr\/thai-civil-code\/\">Code civil et commercial annot\u00e9 de Tha\u00eflande<\/a><\/strong>, la loi fondamentale r\u00e9gissant les contrats, la propri\u00e9t\u00e9, la famille et les successions<\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/thai-penal-code\/\">Code p\u00e9nal tha\u00eflandais<\/a><\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/thai-civil-code\/book-1-general-principles\/\">Code civil et commercial, Livre 1<\/a><\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/civil-and-commercial-code-amendment-act-no-24-2567\/\">Loi n\u00b0 24 modifiant le Code civil et commercial<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-2-daily-life-in-thailand-practical-guides-for-foreigners\">La vie quotidienne en Tha\u00eflande, guides pratiques pour les \u00e9trangers<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au-del\u00e0 des aspects juridiques fondamentaux, la vie quotidienne en Tha\u00eflande implique de se familiariser avec les syst\u00e8mes administratifs et la paperasserie. Cela peut s&#039;av\u00e9rer frustrant, m\u00eame pour les r\u00e9sidents de longue date.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-3-documents-and-id\">Documents et pi\u00e8ce d&#039;identit\u00e9<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"\/fr\/thai-pink-id-for-foreigners-in-thailand\/\">Carte d&#039;identit\u00e9 rose tha\u00eflandaise pour \u00e9trangers<\/a>, ce que c'est et pourquoi vous en voulez un<\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/where-to-apply-for-pink-id-card\/\">O\u00f9 faire une demande de carte d&#039;identit\u00e9 rose<\/a><\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/thai-yellow-house-book-ta-bien-baan\/\">Livre de la Maison Jaune Tha\u00ef (Tabien Baan)<\/a>, enregistrement de r\u00e9sidence pour \u00e9trangers<\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/certificate-of-residence-in-thailand\/\">Certificat de r\u00e9sidence<\/a><\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/police-clearance-certificate-thailand\/\">Certificat de police<\/a><\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/legalization-of-documents-in-thailand\/\">L\u00e9galisation des documents<\/a><\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/power-of-attorneys-for-thailand\/\">Procuration<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-3-money-banking-and-cost-of-living\">Argent, banque et co\u00fbt de la vie<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"\/fr\/opening-a-bank-account-in-thailand\/\">Ouvrir un compte bancaire en Tha\u00eflande<\/a>, en tant qu'\u00e9tranger, quelles banques vous acceptent<\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/the-cost-of-living-in-thailand\/\">Co\u00fbt de la vie en Tha\u00eflande<\/a><\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/cost-to-retire-in-thailand-2026\/\">Co\u00fbt de la retraite en Tha\u00eflande (2026)<\/a><\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/moving-money-to-thailand-from-abroad\/\">Transf\u00e9rer de l&#039;argent en Tha\u00eflande depuis l&#039;\u00e9tranger<\/a><\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/social-security-in-thailand\/\">La s\u00e9curit\u00e9 sociale en Tha\u00eflande<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-3-driving-transport-and-lifestyle\">Conduite, transports et style de vie<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"\/fr\/how-to-obtain-a-thai-driving-license\/\">Comment obtenir un permis de conduire tha\u00eflandais<\/a><\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/boat-license-in-thailand\/\">Permis de navigation en Tha\u00eflande<\/a><\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/transfer-a-motorcycle-in-thailand\/\">Transf\u00e9rer une moto<\/a><\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/legal-advice-after-an-accident-in-thailand\/\">Conseils juridiques apr\u00e8s un accident<\/a><\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/thailands-alcohol-regulations-effect\/\">R\u00e9glementation sur l'alcool en Tha\u00eflande<\/a><\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/blood-donation-in-thailand-benefits\/\">Avantages du don de sang en Tha\u00eflande<\/a><\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/measurements-in-thailand\/\">Mesures en Tha\u00eflande<\/a><\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/cryptocurrency-laws-in-thailand\/\">Lois sur les cryptomonnaies<\/a><\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/casino-law-in-thailand\/\">Loi sur les casinos en Tha\u00eflande<\/a><\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/airbnb-in-thailand-thai-law\/\">Airbnb et le droit tha\u00eflandais<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-2-legal-tools-and-resources\">Outils et ressources juridiques<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous avons cr\u00e9\u00e9 plusieurs outils gratuits pour aider les \u00e9trangers \u00e0 mieux comprendre le droit tha\u00eflandais\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Outil<\/th><th>Ce que \u00e7a fait<\/th><th>Lien<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>Recherche de visa tha\u00eflandais<\/strong><\/td><td>R\u00e9pondez \u00e0 des questions sur votre situation et obtenez une recommandation de visa personnalis\u00e9e<\/td><td><a href=\"\/fr\/thai-visa-finder\/\">Essayez l&#039;outil de recherche de visas \u2192<\/a><\/td><\/tr><tr><td><strong>Mod\u00e8le de testament tha\u00eflandais<\/strong><\/td><td>T\u00e9l\u00e9chargez un mod\u00e8le de testament bilingue tha\u00eflandais gratuit et une liste de contr\u00f4le pour la signature<\/td><td><a href=\"\/fr\/thai-will-template\/\">Obtenir le mod\u00e8le \u2192<\/a><\/td><\/tr><tr><td><strong>Assistant juridique IA<\/strong><\/td><td>Posez vos questions sur le droit tha\u00eflandais et obtenez des r\u00e9ponses instantan\u00e9es gr\u00e2ce \u00e0 l&#039;intelligence artificielle.<\/td><td><a href=\"\/fr\/ai-legal-assistant-thai-law\/\">Poser une question juridique \u2192<\/a><\/td><\/tr><tr><td><strong>Bilan juridique<\/strong><\/td><td>Un examen complet de votre situation juridique en Tha\u00eflande, visas, biens immobiliers, testaments et plus encore<\/td><td><a href=\"\/fr\/legal-health-check-for-expats\/\">Faites votre bilan juridique \u2192<\/a><\/td><\/tr><tr><td><strong>Recherche en vertu de la loi sur les entreprises \u00e9trang\u00e8res<\/strong><\/td><td>V\u00e9rifiez si votre activit\u00e9 commerciale est soumise \u00e0 des restrictions pour les \u00e9trangers.<\/td><td><a href=\"\/fr\/foreign-business-act\/\">Rechercher dans FBA \u2192<\/a><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-2-legal-templates-and-documents\">Mod\u00e8les et documents juridiques<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gagnez du temps et de l&#039;argent gr\u00e2ce \u00e0 nos mod\u00e8les juridiques r\u00e9dig\u00e9s par des professionnels et adapt\u00e9s au droit tha\u00eflandais\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"\/fr\/nda-templates-for-thailand\/\">Mod\u00e8les d&#039;accords de confidentialit\u00e9 pour la Tha\u00eflande<\/a><\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/employment-agreement-template-for-thailand\/\">Mod\u00e8le de contrat de travail<\/a><\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/loan-agreement-in-thailand\/#download-loan\">Mod\u00e8le de contrat de pr\u00eat<\/a><\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/understanding-confirmation-letter-in-thailand\/\">Guide de la lettre de confirmation<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-2-choosing-the-right-lawyer-in-thailand\">Choisir le bon avocat en Tha\u00eflande<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tous les cabinets d'avocats en Tha\u00eflande ne se valent pas, et le march\u00e9 regorge de \u201c consultants juridiques \u201d non r\u00e9glement\u00e9s qui n'ont pas de licence pour exercer le droit.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"\/fr\/how-to-choose-a-lawyer-in-thailand\/\">Choisir un avocat en Tha\u00eflande\u00a0: co\u00fbts et expertise<\/a><\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/how-to-choose-a-lawyer-in-thailand\/\">Comment choisir un avocat en Tha\u00eflande<\/a><\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/ethical-code-for-thai-lawyers\/\">Code de d\u00e9ontologie des avocats tha\u00eflandais<\/a><\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/online-consultation-with-a-thai-lawyer\/\">Consultation en ligne avec un avocat tha\u00eflandais<\/a><\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/book-consultation\/\">Prendre rendez-vous pour une consultation<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-2-frequently-asked-questions-about-moving-to-thailand\">Questions fr\u00e9quentes concernant un d\u00e9m\u00e9nagement en Tha\u00eflande<\/h2>\n\n\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list\">\n<div id=\"faq-question-1771319815452\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\"><strong>Un \u00e9tranger peut-il acheter un bien immobilier en Tha\u00eflande\u00a0?<\/strong><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>Les \u00e9trangers peuvent \u00eatre propri\u00e9taires d&#039;un appartement en copropri\u00e9t\u00e9 \u00e0 leur nom en vertu de la loi sur la copropri\u00e9t\u00e9. La propri\u00e9t\u00e9 \u00e9trang\u00e8re est limit\u00e9e \u00e0 491 TP3 TP de la superficie totale de l&#039;immeuble. Les \u00e9trangers ne peuvent pas poss\u00e9der de terrain directement. Pour l&#039;achat d&#039;une maison, il existe des alternatives telles que les baux de longue dur\u00e9e pouvant aller jusqu&#039;\u00e0 30 ans, ou encore les contrats d&#039;usufruit \u00e0 vie. Une autre option consiste \u00e0 acheter par le biais d&#039;une soci\u00e9t\u00e9 tha\u00eflandaise. Cependant, les montages financiers avec pr\u00eate-nom pr\u00e9sentent des risques juridiques importants. Consultez notre <a href=\"\/fr\/property-guide-for-foreigners-in-thailand\/\">Guide immobilier pour \u00e9trangers<\/a>.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1771319825931\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\"><strong>Ai-je besoin d&#039;un permis de travail pour exercer une activit\u00e9 ind\u00e9pendante ou travailler \u00e0 distance en Tha\u00eflande\u00a0?<\/strong><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>Techniquement, oui. En vertu du d\u00e9cret d'urgence sur la gestion du travail des \u00e9trangers de 2017 (B.E. 2560), tout travail effectu\u00e9 en Tha\u00eflande n\u00e9cessite un permis de travail. Cela inclut le t\u00e9l\u00e9travail pour un employeur \u00e9tranger. Le nouveau visa Destination Tha\u00eflande (DTV) et le visa LTR offrent un certain r\u00e9pit dans une zone grise. Mais la loi n'a pas chang\u00e9 de mani\u00e8re formelle. Lisez notre <a href=\"\/fr\/legal-guide-for-digital-nomads-in-thailand\/\">Guide juridique pour les nomades num\u00e9riques<\/a> ET <a href=\"\/fr\/destination-thailand-visa-dtv-requirements\/\">Exigences de la t\u00e9l\u00e9vision num\u00e9rique terrestre<\/a>.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1771319842355\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\"><strong>Que deviennent mes biens si je d\u00e9c\u00e8de sans testament en Tha\u00eflande ?<\/strong><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>La loi tha\u00eflandaise sur la succession ab intestat (articles 1629 \u00e0 1631 du Code civil et commercial) attribue vos biens \u00e0 des h\u00e9ritiers l\u00e9gaux selon un ordre d\u00e9termin\u00e9. Cet ordre est le suivant : les descendants, les parents, les fr\u00e8res et s\u0153urs, puis les parents plus \u00e9loign\u00e9s. Votre conjoint survivant h\u00e9rite \u00e9galement \u00e0 leurs c\u00f4t\u00e9s en vertu de l'article 1635 : la m\u00eame part qu'un enfant si vous laissez des descendants, la moiti\u00e9 si vous laissez des parents ou des fr\u00e8res et s\u0153urs germains, les deux tiers avec des parents plus \u00e9loign\u00e9s, et la totalit\u00e9 s'il n'y a pas d'autres h\u00e9ritiers. Cela donne souvent des r\u00e9sultats tr\u00e8s diff\u00e9rents de vos intentions. Lisez <a href=\"\/fr\/if-you-die-without-a-will-in-thailand\/\">Si vous d\u00e9c\u00e9dez sans testament en Tha\u00eflande<\/a>.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1771319843200\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\"><strong>Combien de temps puis-je rester en Tha\u00eflande sans visa\u00a0?<\/strong><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>Les citoyens de la plupart des pays occidentaux b\u00e9n\u00e9ficient d'une exemption de visa de 30 jours \u00e0 l'arriv\u00e9e pour les entr\u00e9es \u00e0 compter du 15 septembre 2026 (elle \u00e9tait de 60 jours de juillet 2024 jusqu'au 14 septembre 2026). Vous pouvez prolonger cette exemption de 30 jours dans un bureau d'immigration local pour 1 900 THB. Pour des s\u00e9jours plus longs, vous avez besoin d'un visa appropri\u00e9. Voir notre <a href=\"\/fr\/thailand-tourist-visa-guide\/\">Guide des visas touristiques<\/a>.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1771319893181\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\"><strong>Puis-je ouvrir un compte bancaire tha\u00eflandais en tant qu&#039;\u00e9tranger\u00a0?<\/strong><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>Oui, mais c&#039;est devenu plus difficile ces derni\u00e8res ann\u00e9es. La plupart des banques exigent un visa de long s\u00e9jour valide (et non un visa touristique), un certificat de r\u00e9sidence et votre passeport. Bangkok Bank et Kasikorn Bank sont g\u00e9n\u00e9ralement les plus accueillantes pour les \u00e9trangers. Voir <a href=\"\/fr\/opening-a-bank-account-in-thailand\/\">Ouvrir un compte bancaire en Tha\u00eflande<\/a>.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1771319893984\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\"><strong>Quel est le co\u00fbt de la vie en Tha\u00eflande pour un retrait\u00e9 ?<\/strong><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>Pour profiter d&#x27;une retraite confortable en Tha\u00eflande, il faut compter entre 40 000 et 80 000 THB par mois ($1 100, $2 200 USD). Votre mode de vie et votre lieu de r\u00e9sidence ont une incidence sur le co\u00fbt total. Bangkok est plus ch\u00e8re que Chiang Mai ou l&#x27;Isan. Consultez notre <a href=\"\/fr\/cost-to-retire-in-thailand-2026\/\">Co\u00fbt de la retraite en Tha\u00eflande (2026)<\/a> pour une analyse d\u00e9taill\u00e9e.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1771319920647\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\"><strong>Un contrat pr\u00e9nuptial est-il ex\u00e9cutoire en Tha\u00eflande\u00a0?<\/strong><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>Oui, mais seulement s'il remplit des conditions l\u00e9gales strictes. Il doit \u00eatre conclu avant le mariage et consign\u00e9 dans le registre des mariages au bureau de district (Amphur) lors de l'enregistrement du mariage, soit inscrit dans le registre, soit sous forme de document sign\u00e9 avec deux t\u00e9moins y annex\u00e9s. Sinon, il est nul en vertu de l'article 1466 du Code civil et commercial (CCC). Un accord sur les biens sign\u00e9 apr\u00e8s le mariage n'est pas un contrat de mariage : selon l'article 1469 du CCC, l'un ou l'autre des \u00e9poux peut l'annuler \u00e0 tout moment pendant le mariage ou dans l'ann\u00e9e suivant sa fin. Voir <a href=\"\/fr\/prenuptial-agreement-thailand\/\">Contrat pr\u00e9nuptial en Tha\u00eflande<\/a>.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1771319935230\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\"><strong>Les couples de m\u00eame sexe peuvent-ils se marier en Tha\u00eflande\u00a0?<\/strong><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>Oui. La Tha\u00eflande a adopt\u00e9 la loi sur l&#039;\u00e9galit\u00e9 du mariage en 2024. Elle est ainsi devenue le premier pays d&#039;Asie du Sud-Est \u00e0 l\u00e9galiser le mariage entre personnes de m\u00eame sexe. Les couples \u00e9trangers de m\u00eame sexe peuvent \u00e9galement enregistrer leur mariage en Tha\u00eflande. Voir <a href=\"\/fr\/same-sex-marriage-in-thailand\/\">Le mariage homosexuel en Tha\u00eflande<\/a> ET <a href=\"\/fr\/same-sex-marriage-registration-in-thailand\/\">Guide d&#039;inscription<\/a>.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1771320032914\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\"><strong>Quelles sont les sanctions encourues pour avoir travaill\u00e9 sans permis de travail\u00a0?<\/strong><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>Travailler sans permis de travail valide constitue une infraction. En vertu de l'article 101 du d\u00e9cret d'urgence sur la gestion du travail des \u00e9trangers B.E. 2560 (2017), tel que modifi\u00e9 en 2561 (2018), le travailleur est passible d'une amende de 5 000 \u00e0 50 000 bahts, est expuls\u00e9 une fois l'amende pay\u00e9e et ne peut pas demander de permis de travail pendant deux ans. Il n'y a pas de peine de prison pour le travailleur ; le chiffre pouvant aller jusqu'\u00e0 cinq ans, encore largement cit\u00e9 en ligne, figurait dans la version originale de 2560 et a \u00e9t\u00e9 supprim\u00e9 par l'amendement de 2561. L'employeur est p\u00e9nalement responsable s\u00e9par\u00e9ment en vertu de l'article 102 d'une amende de 10 000 \u00e0 100 000 bahts par personne employ\u00e9e. Votre employeur peut \u00e9galement faire l'objet de sanctions. Voir <a href=\"\/fr\/thailand-work-permit-penalties-in-thailand\/\">P\u00e9nalit\u00e9s li\u00e9es aux permis de travail<\/a>.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1771320053597\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\"><strong>Comment obtenir un permis de s\u00e9jour permanent en Tha\u00eflande ?<\/strong><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>Vous devez avoir \u00e9t\u00e9 titulaire d&#039;un visa non-immigrant pendant au moins trois ann\u00e9es cons\u00e9cutives. Vous devez respecter les plafonds de revenus. Vous devez d\u00e9poser votre demande pendant la p\u00e9riode de quotas annuels, g\u00e9n\u00e9ralement de novembre \u00e0 d\u00e9cembre. La Tha\u00eflande n&#039;accorde qu&#039;environ 100 permis de r\u00e9sidence permanente par nationalit\u00e9 et par an. Voir <a href=\"\/fr\/how-to-get-permanent-residency-in-thailand\/\">Guide de r\u00e9sidence permanente<\/a>.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-2-get-started-talk-to-a-thai-lawyer\">Commencer, parlez \u00e0 un avocat et \u00e0 un expert<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous envisagez de vous installer en Tha\u00eflande, si vous y r\u00e9sidez d\u00e9j\u00e0 ou si vous rencontrez un probl\u00e8me juridique en tant qu&#039;\u00e9tranger, nous pouvons vous aider. ThaiLawOnline vous propose <a href=\"\/fr\/legal-services-in-bangkok\/\">Services juridiques \u00e0 Bangkok<\/a> et dans toute la Tha\u00eflande, avec des avocats anglophones sp\u00e9cialis\u00e9s dans les questions juridiques relatives aux expatri\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Commencez ici\u00a0:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"\/fr\/book-consultation\/\">Prendre rendez-vous pour une consultation<\/a>, immigration, droit de la famille ou droit des biens<\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/legal-health-check-for-expats\/\">Bilan juridique pour les expatri\u00e9s<\/a>, un examen complet de votre situation juridique<\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/start-your-case\/\">Commencez votre dossier<\/a><\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/contact-thailawonline\/\">Contactez ThaiLawOnline<\/a><\/li>\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.immigration.go.th\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Bureau de l&#039;immigration de Tha\u00eflande<\/a><\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Thailand attracts thousands of foreigners each year. Many are retirees from the US and UK. Others are digital nomads from [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"pmpro_default_level":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":"","rank_math_focus_keyword":"moving to thailand","rank_math_title":"Moving to Thailand: Legal Guide - ThaiLawOnline","rank_math_description":"A legal checklist for moving to Thailand: visa routes, property and lease options, marriage and family matters, wills, work permits, and tax residence.","rank_math_breadcrumb_title":"Moving to Thailand","rank_math_canonical_url":""},"class_list":["post-166","page","type-page","status-publish","hentry","pmpro-has-access"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/166","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=166"}],"version-history":[{"count":31,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/166\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7685,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/166\/revisions\/7685"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=166"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}