{"id":1780,"date":"2026-04-18T17:01:02","date_gmt":"2026-04-18T10:01:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.thailawonline.com\/glossary\/90-day-notification-of-address\/"},"modified":"2026-09-05T19:35:04","modified_gmt":"2026-09-05T12:35:04","slug":"90-day-notification-of-address","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/glossary\/90-day-notification-of-address\/","title":{"rendered":"Rapport de 90 jours (TM47) : Notification d'adresse (Section 37)"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><p>Le <strong>rapport de 90 jours<\/strong> (\u0e01\u0e32\u0e23\u0e23\u0e32\u0e22\u0e07\u0e32\u0e19\u0e15\u0e31\u0e27 90 \u0e27\u0e31\u0e19, form <em>TM47<\/em> ou <em>TM.47<\/em>, also called the <em>Pr\u00e9avis de 90 jours de l&#039;adresse<\/em>) is the duty under Section 37 of the Immigration Act B.E. 2522 (1979) for a foreigner who stays in Thailand for more than 90 consecutive days to notify immigration of their current address. It applies to anyone on an extension of stay or a long-stay visa, whether for retirement, marriage, work, study or the <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/glossary\/dtv\/\">DTV<\/a>. It is not a visa renewal and does not extend the permitted stay; it is a separate address check with its own timetable and its own fine.<\/p><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-rank-math-toc-block\" id=\"rank-math-toc\"><h2>Table des mati\u00e8res<\/h2><nav><ul><li><a href=\"#what-section-37-requires-and-when-the-clock-runs\">Ce que l'article 37 exige et quand le d\u00e9lai commence \u00e0 courir<\/a><\/li><li><a href=\"#how-and-where-to-file-the-tm47\">Comment et o\u00f9 d\u00e9poser le formulaire TM47<\/a><\/li><li><a href=\"#fines-for-a-late-or-missed-90-day-report\">Amendes pour un rapport de 90 jours tardif ou manqu\u00e9<\/a><\/li><li><a href=\"#frequently-asked-questions\">Foire aux questions<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"what-section-37-requires-and-when-the-clock-runs\">Ce que l'article 37 exige et quand le d\u00e9lai commence \u00e0 courir<\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><p><strong>Article 37<\/strong> sets out the conditions attached to a temporary stay, and one of them is that a foreigner who remains in the Kingdom for more than 90 days must report their place of residence to the competent official every 90 days. The count starts on the date of the latest entry stamp, or on the date of the last report. Extensions and visa dates are irrelevant: a foreigner who entered on 1 January and extended in March still reports 90 days from 1 January.<\/p><\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><p>Leaving Thailand resets the count. On re-entry, the 90 days run again from the new entry stamp, and any report that was pending is cancelled. This is why frequent travellers sometimes never file one, while a retiree who does not leave files four a year. Thai citizens, holders of <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/glossary\/permanent-residency\/\">R\u00e9sidence permanente<\/a> and diplomatic staff are outside the rule.<\/p><\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"how-and-where-to-file-the-tm47\">Comment et o\u00f9 d\u00e9poser le formulaire TM47<\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><p><strong>The filing window<\/strong> is 15 days before the due date to 7 days after it, a 22-day period that is not extended by weekends or holidays. Four methods exist. In person at the immigration office responsible for the address, with the passport, the TM47 form, copies of the data page, visa, latest entry stamp and extension stamps, and the previous receipt. Online through the Immigration Bureau&#8217;s TM47 portal, which accepts filings only in the 15 days before the due date and issues an electronic receipt. By registered post to the local office, sent at least 15 days before the due date. Or through a representative holding a signed <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/glossary\/power-of-attorney\/\">procuration<\/a>.<\/p><\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><p>Some offices also ask to see the <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/glossary\/tm30\/\">TM30<\/a> receipt and, since the paper TM6 card was replaced on 1 May 2025, the <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/glossary\/tdac\/\">TDAC<\/a> confirmation. The common mistake is treating the online portal as a last-minute option: it rejects filings after the due date, and a rejected online attempt does not stop the fine.<\/p><\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"fines-for-a-late-or-missed-90-day-report\">Amendes pour un rapport de 90 jours tardif ou manqu\u00e9<\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><p>A report filed within the 7-day grace period carries no penalty. After that, a foreigner who comes forward pays 2,000 baht at the counter. The statutory maximum is 5,000 baht, with a further 200 baht for each day the report remains outstanding, and the higher figures are applied when the omission is discovered by officers rather than self-reported.<\/p><\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Situation<\/th><th>Consequence<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Filed within 7 days after due date<\/td><td>Pas d'amende<\/td><\/tr><tr><td>Filed late, foreigner reports voluntarily<\/td><td>2,000 baht<\/td><\/tr><tr><td>Omission found by immigration or police<\/td><td>Up to 5,000 baht plus 200 baht per day<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><p>The report is often confused with the TM30, the host&#8217;s notification of the foreigner&#8217;s residence. A missed report does not cancel the visa, but the fine must be settled before the next extension is granted, and repeated omissions are recorded on the file.<\/p><\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"frequently-asked-questions\">Foire aux questions<\/h2>\n\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list\">\n<div id=\"faq-question-1\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\">Puis-je faire le rapport de 90 jours en ligne en Tha\u00eflande ?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>Yes, through the Immigration Bureau&#8217;s TM47 online portal, but only within the 15 days before the due date. The portal does not accept late filings, so a foreigner who is already past the due date must go to the immigration office in person or send a representative with a power of attorney.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-2\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\">Quel est le montant de l'amende pour un rapport de 90 jours en retard ?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>Il n'y a pas d'amende si la d\u00e9claration est d\u00e9pos\u00e9e dans les 7 jours suivant la date d'\u00e9ch\u00e9ance. Au-del\u00e0, le montant habituel pay\u00e9 au guichet est de 2 000 bahts. Le maximum l\u00e9gal est de 5 000 bahts plus 200 bahts par jour de retard, qui s'applique lorsque les agents d\u00e9couvrent l'omission plut\u00f4t que lorsque l'\u00e9tranger se pr\u00e9sente de lui-m\u00eame.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-3\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\">Est-ce que quitter la Tha\u00eflande r\u00e9initialise le rapport des 90 jours ?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>Yes. Any exit from Thailand cancels the current count and a new 90-day period starts from the entry stamp on return. A foreigner who leaves every two or three months never has to file one, whereas a foreigner who stays continuously files every 90 days from the last report.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><p>Voir aussi\u00a0: <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/glossary\/tm30\/\">TM30<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/glossary\/extension-of-stay\/\">prorogation de s\u00e9jour<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/glossary\/re-entry-permit\/\">permis de rentr\u00e9e<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/glossary\/immigration-bureau\/\">Bureau de l&#039;immigration<\/a>, and the full guide to the <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/90-day-report-thailand\/\">90-day report in Thailand<\/a>.<\/p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The 90-day report (\u0e01\u0e32\u0e23\u0e23\u0e32\u0e22\u0e07\u0e32\u0e19\u0e15\u0e31\u0e27 90 \u0e27\u0e31\u0e19, form TM47 or TM.47, also called the 90-day notification of address) is the duty [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":214,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"pmpro_default_level":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":"","rank_math_focus_keyword":"90 day report thailand","rank_math_title":"90 Day Report Thailand (TM47) Explained | ThaiLawOnline","rank_math_description":"90 day report Thailand: the TM47 notification of address a foreigner on a long stay must file under Section 37 of the Immigration Act. Window, methods, fines.","rank_math_breadcrumb_title":"","rank_math_canonical_url":""},"class_list":["post-1780","page","type-page","status-publish","hentry","pmpro-has-access"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1780","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1780"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1780\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6881,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1780\/revisions\/6881"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/214"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1780"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}