{"id":1808,"date":"2026-04-18T17:01:02","date_gmt":"2026-04-18T10:01:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.thailawonline.com\/glossary\/ivf\/"},"modified":"2026-10-11T16:06:09","modified_gmt":"2026-10-11T09:06:09","slug":"ivf","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/glossary\/ivf\/","title":{"rendered":"FIV et procr\u00e9ation m\u00e9dicalement assist\u00e9e en droit tha\u00eflandais"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>FIV<\/strong> (\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e0f\u0e34\u0e2a\u0e19\u0e18\u0e34\u0e19\u0e2d\u0e01\u0e23\u0e48\u0e32\u0e07\u0e01\u0e32\u0e22, <em>Fertilisation in vitro<\/em>, aussi \u00e9crit <em>Fertilisation in vitro<\/em>) est la f\u00e9condation d\u2019un ovule hors du corps et le transfert de l\u2019embryon ainsi obtenu dans l\u2019ut\u00e9rus. En Tha\u00eflande, il est r\u00e9gi par la loi sur la protection des enfants issus de techniques de reproduction assist\u00e9e (B.E. 2558 (2015)), connue sous le nom de loi ART, adopt\u00e9e apr\u00e8s les scandales de la gestation assist\u00e9e en 2014. Cette loi autorise l\u2019IVF pour un couple mari\u00e9 dans une clinique agr\u00e9\u00e9e, fixe les parents l\u00e9gaux de l\u2019enfant et interdit la gestation commerciale, le commerce de gam\u00e8tes et la s\u00e9lection g\u00e9n\u00e9tique.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-rank-math-toc-block\" id=\"rank-math-toc\"><h2>Table des mati\u00e8res<\/h2><nav><ul><li><a href=\"#what-the-art-act-permits-and-forbids\">Ce que la loi sur la procr\u00e9ation m\u00e9dicalement assist\u00e9e autorise et interdit<\/a><\/li><li><a href=\"#practical-points-for-foreign-patients-and-parents\">Points pratiques pour les patients \u00e9trangers et leurs parents<\/a><\/li><li><a href=\"#where-the-law-is-moving\">O\u00f9 va la loi<\/a><\/li><li><a href=\"#frequently-asked-questions\">Foire aux questions<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"what-the-art-act-permits-and-forbids\">Ce que la loi sur la procr\u00e9ation m\u00e9dicalement assist\u00e9e autorise et interdit<\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00c9ligibilit\u00e9.<\/strong> Un traitement est disponible pour un couple dont le mariage est enregistr\u00e9 ; la clinique demande le certificat de mariage avant d\u2019entamer un cycle de traitement. Les femmes c\u00e9libataires et les couples non mari\u00e9s ne peuvent pas b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019une FIV en vertu de la loi. Les couples mari\u00e9s \u00e9trangers peuvent ; il s\u2019agit de la gestation assist\u00e9e par embryons, et non de FIV, qui impose une condition de nationalit\u00e9. Les cliniques et les m\u00e9decins doivent respecter des normes supervis\u00e9es par un comit\u00e9 du minist\u00e8re de la Sant\u00e9 publique et tenir des registres de tous les embryons cr\u00e9\u00e9s, stock\u00e9s, transf\u00e9r\u00e9s ou d\u00e9truits.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Donation, s\u00e9lection et gestation assist\u00e9e.<\/strong> La donation d\u2019ovules et de spermatozo\u00efdes est autoris\u00e9e uniquement sans contrepartie financi\u00e8re, et le donneur n\u2019a aucun droit ou obligation envers l\u2019enfant. La s\u00e9lection sexuelle est interdite sauf pour \u00e9viter une maladie grave li\u00e9e au sexe. Les articles 21 et 22 limitent la maternit\u00e9 de substitution \u00e0 un couple mari\u00e9 dont au moins l\u2019un des membres est tha\u00eflandais (trois ans de mariage si l\u2019un des conjoints est \u00e9tranger), avec une m\u00e8re porteuse qui est une parente par le sang du couple (ou, en l\u2019absence de celle-ci, une autre femme conform\u00e9ment aux r\u00e8gles du minist\u00e8re de la Sant\u00e9 publique), qui n\u2019est ni ascendant ni descendant, qui a d\u00e9j\u00e0 accouch\u00e9 et qui ne fournit pas ses propres ovules. L\u2019article 48 sanctionne la maternit\u00e9 de substitution commerciale avec une peine de prison allant jusqu\u2019\u00e0 10 ans et une <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/glossary\/fine\/\">amende<\/a> de jusqu'\u00e0 200 000 bahts.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"practical-points-for-foreign-patients-and-parents\">Points pratiques pour les patients \u00e9trangers et leurs parents<\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un couple \u00e9tranger trait\u00e9 en Tha\u00eflande doit fournir un certificat de mariage, traduit et l\u00e9galis\u00e9 s\u2019il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9livr\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, et les deux conjoints signent des consentements avant chaque transfert. Les embryons conserv\u00e9s appartiennent au couple, et la clinique demande des instructions \u00e9crites sur leur conservation, leur destruction et leur sort en cas de d\u00e9c\u00e8s ou de divorce. Les couples qui se s\u00e9parent apr\u00e8s un traitement doivent r\u00e9gler le sort des embryons conserv\u00e9s dans leur <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/glossary\/divorce-agreement\/\">accord de divorce<\/a>, car une clinique ne transf\u00e9rera pas un embryon sans les deux consentements.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un enfant n\u00e9 d\u2019un couple mari\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 une FIV est son enfant l\u00e9gitime et est enregistr\u00e9 comme tout autre enfant \u00e0 l\u2019office du district. Conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 29, un enfant n\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 une maternit\u00e9 l\u00e9gale est l\u2019enfant l\u00e9gitime des parents pr\u00e9vus, et non de la m\u00e8re porteuse. Un parent \u00e9tranger doit \u00e9galement enregistrer la naissance aupr\u00e8s de l\u2019ambassade, car le passeport de l\u2019enfant suit les r\u00e8gles du pays d\u2019origine.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"where-the-law-is-moving\">O\u00f9 va la loi<\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La loi sur l\u2019\u00e9galit\u00e9 des couples mari\u00e9s, en vigueur depuis le 23 janvier 2025, permet aux couples de m\u00eame sexe de se marier, mais la loi ART parle toujours de mari et de femme, de sorte que leur acc\u00e8s d\u00e9pend d\u2019une modification l\u00e9gislative. Le minist\u00e8re de la Sant\u00e9 a publi\u00e9 un projet de loi r\u00e9vis\u00e9 pour consultation publique en juillet 2026 ; il remplacerait les termes \u201c mari \u201d et \u201c femme \u201d par \u201c conjoints \u201d et ouvrirait la maternit\u00e9 assist\u00e9e \u00e0 des couples \u00e9trangers et de m\u00eame sexe, avec la garantie que l\u2019enfant sera prot\u00e9g\u00e9 \u00e0 domicile. Jusqu\u2019\u00e0 ce que le texte soit publi\u00e9 au Journal officiel, les r\u00e8gles de 2015 restent en vigueur.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un couple \u00e9tranger ou de m\u00eame sexe \u00e0 qui l\u2019on propose aujourd\u2019hui une gestation pour autrui en Tha\u00eflande se voit proposer quelque chose que la loi n\u2019autorise pas\u00a0: les parents d\u2019intention risquent des poursuites, la m\u00e8re porteuse est la m\u00e8re l\u00e9gale et l\u2019enfant ne peut quitter le pays qu\u2019au terme d\u2019une proc\u00e9dure judiciaire. La FIV pour un homme et une femme mari\u00e9s est courante et licite\u00a0; voir l\u2019analyse compl\u00e8te de <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/surrogacy-in-thailand-comprehensive-analysis\/\">la gestation pour autrui en Tha\u00eflande<\/a>.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Derni\u00e8re r\u00e9vision : 27 septembre 2026.<\/strong> Les articles 16 \u00e0 25, 29, 30 et 48 de la loi sur la protection des enfants n\u00e9s de techniques de reproduction assist\u00e9e B.E. 2558 ont \u00e9t\u00e9 lus en tha\u00eflandais. Des consultations publiques en juillet 2026 sur un projet de loi r\u00e9vis\u00e9, la pratique clinique concernant les consentements et les embryons stock\u00e9s, ainsi que l\u2019enregistrement des ambassades sont mentionn\u00e9es, mais elles n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 v\u00e9rifi\u00e9es par rapport \u00e0 un texte l\u00e9gislatif ici.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"frequently-asked-questions\">Foire aux questions<\/h2>\n\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list\">\n<div id=\"faq-question-1\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\">Les \u00e9trangers peuvent-ils faire une FIV en Tha\u00eflande ?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>Oui, \u00e0 condition qu'ils soient l\u00e9galement mari\u00e9s en tant que mari et femme et trait\u00e9s dans une clinique agr\u00e9\u00e9e. La condition de nationalit\u00e9 de la loi sur la PMA (ART Act) s'applique \u00e0 la gestation pour autrui, et non \u00e0 la FIV. La clinique demandera le certificat de mariage, traduit et l\u00e9galis\u00e9 s'il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9livr\u00e9 \u00e0 l'\u00e9tranger, ainsi que les consentements sign\u00e9s des deux \u00e9poux.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-2\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\">La gestation pour autrui est-elle l\u00e9gale en Tha\u00eflande pour les \u00e9trangers ?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>Pas pour l\u2019instant. Les articles 21 et 22 de la loi ART limitent la gestation assist\u00e9e \u00e0 un couple mari\u00e9 dont au moins l\u2019un des membres est tha\u00eflandais, en recourant \u00e0 une m\u00e8re porteuse \u00e9trang\u00e8re ou de m\u00eame sexe sans r\u00e9mun\u00e9ration. Une proposition de loi visant \u00e0 ouvrir la gestation assist\u00e9e aux couples \u00e9trangers ou de m\u00eame sexe a \u00e9t\u00e9 soumise \u00e0 la consultation publique en juillet 2026 mais n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9e, et la gestation assist\u00e9e commerciale reste punissable d\u2019une peine allant jusqu\u2019\u00e0 10 ans d\u2019emprisonnement et d\u2019une amende allant jusqu\u2019\u00e0 200 000 bahts.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-3\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\">Qui sont les parents l\u00e9gaux d'un enfant n\u00e9 par f\u00e9condation in vitro (FIV) en Tha\u00eflande ?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>Le couple mari\u00e9 ayant re\u00e7u le traitement. Un donneur d\u2019ovules ou d\u2019spermie n\u2019a aucun droit ni aucune obligation envers l\u2019enfant. Dans une maternit\u00e9 l\u00e9gale, l\u2019enfant est le fils l\u00e9gitime des parents pr\u00e9vus par l\u2019article 29 de la loi ART, m\u00eame s\u2019ils d\u00e9c\u00e8dent avant la naissance ; dans ce cas, l\u2019article 30 fait de la donneuse la tuteur de l\u2019enfant jusqu\u2019\u00e0 ce que le tribunal nomme un autre.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voir aussi\u00a0: <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/glossary\/adoption\/\">adoption<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/glossary\/legitimation\/\">l\u00e9gitimation d'un enfant<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/glossary\/parental-rights\/\">droits parentaux<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/glossary\/marriage-certificate\/\">certificat de mariage<\/a>, et les guides complets pour <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/surrogacy-in-thailand-comprehensive-analysis\/\">la gestation pour autrui en Tha\u00eflande<\/a> et <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/same-sex-marriage-in-thailand\/\">le mariage entre personnes de m\u00eame sexe en Tha\u00eflande<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>IVF (\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e0f\u0e34\u0e2a\u0e19\u0e18\u0e34\u0e19\u0e2d\u0e01\u0e23\u0e48\u0e32\u0e07\u0e01\u0e32\u0e22, in vitro fertilisation, also written in vitro fertilization) is the fertilisation of an egg outside the body and [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":214,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"pmpro_default_level":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":"","rank_math_focus_keyword":"ivf thailand law","rank_math_title":"IVF Thailand Law: The 2015 ART Act Explained | ThaiLawOnline","rank_math_description":"IVF in Thailand is regulated by the Assisted Reproductive Technologies Act B.E. 2558. Who may use it, who the legal parents are, and why surrogacy is limited.","rank_math_breadcrumb_title":"","rank_math_canonical_url":""},"class_list":["post-1808","page","type-page","status-publish","hentry","pmpro-has-access"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1808","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1808"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1808\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9859,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1808\/revisions\/9859"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/214"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1808"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}