{"id":1859,"date":"2026-04-18T18:25:53","date_gmt":"2026-04-18T11:25:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.thailawonline.com\/our-services\/"},"modified":"2026-10-06T13:57:38","modified_gmt":"2026-10-06T06:57:38","slug":"our-services","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/our-services\/","title":{"rendered":"Nos services | ThaiLawOnline.com"},"content":{"rendered":"<div style=\"margin:0 0 28px;padding:22px 24px;border:2px solid #c08a2d;border-radius:14px;background:#fff7e8;font-family:'Inter',sans-serif\">\n<div style=\"letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;font-size:.75rem;font-weight:700;color:#9a6a12\">En vedette \u00b7 \u0e41\u0e19\u0e30\u0e19\u0e33<\/div>\n<h3 style=\"margin:6px 0 6px;color:#13314e\">Service de recherche juridique en Tha\u00eflande, rapports en 24 heures<\/h3>\n<p style=\"margin:0 0 12px;color:#3a3a3a\">Des recherches aliment\u00e9es par l\u2019IA \u00e0 partir de notre base de donn\u00e9es Vortex de plus de 141 000 documents, v\u00e9rifi\u00e9es \u00e0 deux reprises par nos avocats. Tout sujet de droit tha\u00eflandais, loi + <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/glossary\/supreme-court-dika\/\">Cour supr\u00eame<\/a> d\u00e9cisions, dans n'importe quelle langue, \u00e0 partir de 4 900 \u0e3f. Nous pouvons \u00e9galement pr\u00e9parer des requ\u00eates et des recours.<\/p>\n<a href=\"\/fr\/thai-legal-research-service\/\" style=\"display:inline-block;background:#13314e;color:#fff;font-weight:700;padding:11px 22px;border-radius:9px;text-decoration:none\">En savoir plus \u2192 \u00b7 \u0e14\u0e39\u0e23\u0e32\u0e22\u0e25\u0e30\u0e40\u0e2d\u0e35\u0e22\u0e14<\/a>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ThaiLawOnline s'engage \u00e0 fournir des services juridiques professionnels \u00e0 des prix raisonnables. Nous agissons pour des clients \u00e9trangers et tha\u00eflandais dans toute la Tha\u00eflande, qu'il s'agisse de particuliers, de familles, d'investisseurs ou de petites et moyennes entreprises, dans les domaines du droit civil, de la famille, de l'immobilier, des affaires, de l'immigration et <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/glossary\/estate\/\">succession<\/a>-la planification compte. En collaboration avec des avocats tha\u00eflandais depuis 2006, nous combinons plus de 50 ans d'exp\u00e9rience cumul\u00e9e avec des technologies modernes pour offrir des r\u00e9sultats plus rapides, plus clairs et plus abordables que la plupart des cabinets de Bangkok du m\u00eame calibre. La liste compl\u00e8te de nos <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/legal-services-in-bangkok\/\">Services juridiques \u00e0 Bangkok<\/a>, avec des frais fixes, est sur une seule page.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rank-math-toc-block\" id=\"rank-math-toc\"><h2>Table des mati\u00e8res<\/h2><nav><ul><li class=\"\"><a href=\"#our-practice-areas\">Nos domaines d&#039;expertise<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#why-choose-thailawonline\">Pourquoi choisir ThaiLawOnline ?<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#how-we-work-with-you\">Comment nous travaillons avec vous<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#contact-us-now\">Contactez-nous d\u00e8s maintenant<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n\n\n<h2 id=\"our-practice-areas\" class=\"wp-block-heading\">Nos domaines d&#039;expertise<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">litiges civils<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous repr\u00e9sentons des clients devant les tribunaux civils de Tha\u00eflande dans le cadre de litiges contractuels, <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/glossary\/tort\/\">responsabilit\u00e9s civiles<\/a>, le recouvrement de cr\u00e9ances, les r\u00e9clamations de consommateurs, les litiges professionnels et les appels. Nos plaideurs r\u00e9digent des actes de proc\u00e9dure, n\u00e9gocient des r\u00e8glements et comparaissent devant toutes les instances judiciaires du <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/glossary\/court-of-first-instance\/\">Tribunaux de premi\u00e8re instance<\/a> jusqu'\u00e0 la Cour supr\u00eame.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--1\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"\/fr\/civil-liability-in-thailand\/\">Apprenez-en davantage sur les litiges civils<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Droit immobilier<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Acheter ou vendre un bien immobilier en Tha\u00eflande n'est pas la m\u00eame chose que dans votre pays d'origine. Nous nous occupons des titres de propri\u00e9t\u00e9 <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/glossary\/due-diligence\/\">v\u00e9rification pr\u00e9alable<\/a> \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/glossary\/land-office\/\">Bureau foncier<\/a>, contrats de vente et d'achat, transferts de copropri\u00e9t\u00e9, baux \u00e0 long terme, usufruits, <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/glossary\/superficies-right\/\">droit de superficie<\/a>, et la constitution de soci\u00e9t\u00e9s tha\u00eflandaises pouvant l\u00e9galement poss\u00e9der des terres. Nous aidons \u00e9galement les propri\u00e9taires et les locataires dans les litiges locatifs et les proc\u00e9dures d'expulsion.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--2\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"\/fr\/buying-a-house-in-thailand\/\">Acheter une maison en Tha\u00eflande<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Droit de la famille<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les questions familiales sont d'ordre personnel et nous les traitons comme telles. Nous conseillons sur l'enregistrement des mariages en Tha\u00eflande (pour les Tha\u00eflandais et les \u00e9trangers), <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/glossary\/prenuptial\/\">contrats pr\u00e9nuptiaux<\/a>, divorce (contentieux et par consentement mutuel), enfant <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/glossary\/child-custody\/\">garde<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/glossary\/adoption\/\">adoption<\/a>, child support, and paternity. For international families we coordinate recognition of Thai decisions abroad, and the legalisation or apostille of foreign judgments in the country that issued them.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--3\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"\/fr\/family-lawyers-in-bangkok\/\">Droit de la famille en Tha\u00eflande<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h3>Services professionnels, d'entreprise et contractuels<\/h3>\n<p>Nous assistons dans la cr\u00e9ation d'une soci\u00e9t\u00e9 tha\u00eflandaise, la conformit\u00e9 avec la loi sur les entreprises \u00e9trang\u00e8res, les arrangements entre les actionnaires, les soci\u00e9t\u00e9s mixtes, les questions d'emploi, les transferts d'actions et la restructuration d'entreprise.<\/p>\n<p>Pour les travaux contractuels, choisissez le forfait qui correspond \u00e0 vos besoins :<\/p>\n<p><strong>Consultation en ligne : 2 000 THB par heure.<\/strong> Id\u00e9al lorsque vous avez un accord de courte dur\u00e9e ou des questions sp\u00e9cifiques avant de signer. Envoyez le projet complet et vos questions \u00e0 l'avance. Les rendez-vous sont g\u00e9n\u00e9ralement fix\u00e9s dans un d\u00e9lai de 24 \u00e0 48 heures apr\u00e8s la confirmation du paiement.<\/p>\n<p><strong>Revision compl\u00e8te du contrat : 9 000 THB.<\/strong> Nous analysons chaque clause d\u2019accord existant, identifions les risques et les dispositions ambigu\u00ebs ou unilat\u00e9rales, et r\u00e9digeons un avis avec des propositions d\u2019amendements. La livraison normale prend entre trois et cinq jours ouvrables apr\u00e8s le paiement et la r\u00e9ception du document complet et des justificatifs.<\/p>\n<p><strong>\u00c9laboration de contrats sur mesure : 20 000 THB.<\/strong> Nous pr\u00e9parons un nouvel accord en fonction des parties, de l\u2019objectif, des conditions commerciales et des clauses sp\u00e9ciales. Le premier projet est normalement pr\u00eat dans un d\u00e9lai de cinq \u00e0 dix jours ouvrables apr\u00e8s le paiement et les instructions compl\u00e8tes.<\/p>\n<p>Envoyez tous les plans, annexes et documents connexes. Informez-nous si l\u2019accord a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 sign\u00e9, qui l\u2019a pr\u00e9par\u00e9, la valeur approximative de l\u2019op\u00e9ration, votre d\u00e9lai et les questions qui vous pr\u00e9occupent. Nous confirmons le volume final avant le paiement si le document est inhabituellement long ou complexe.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/legal-fees\/\">Compare nos honoraires juridiques publi\u00e9s<\/a> ou <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/book-consultation\/\">r\u00e9server une consultation<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Planification successorale et testaments<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A Thai last will protects your family and property in Thailand and streamlines the succession process. We draft bilingual (Thai\/English or Thai\/French) wills that are valid under Thai law, advise on cross-border estate issues, and represent heirs and estate administrators in court, where an application to appoint an estate administrator is filed in the civil court for the deceased\u2019s last domicile (Civil Procedure Code, section 4 quater).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Immigration et visas<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La l\u00e9gislation sur l'immigration en Tha\u00eflande change fr\u00e9quemment. Nous aidons pour les visas de retraite (O-A, O-X), les visas de mariage (O), les permis de travail et visas d'affaires (B), les visas LTR et Thailand Privilege (anciennement Elite), les demandes de r\u00e9sidence permanente, ainsi que pour les extensions de visa et les r\u00e9entr\u00e9es. Nous assistons \u00e9galement les clients confront\u00e9s \u00e0 des probl\u00e8mes de d\u00e9passement de s\u00e9jour (overstay), d'expulsion et de d\u00e9clarations TM30\/TM47.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">D\u00e9fense p\u00e9nale<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous ou un membre de votre famille avez \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9, d\u00e9tenu ou convoqu\u00e9 par un commissariat de police tha\u00eflandais, les premi\u00e8res heures sont cruciales. Nous prenons en charge les demandes de mise en libert\u00e9 sous caution, assurons la repr\u00e9sentation l\u00e9gale lors des enqu\u00eates polici\u00e8res, vous conseillons sur les infractions au Code p\u00e9nal et assurons votre d\u00e9fense compl\u00e8te devant le tribunal p\u00e9nal.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Services notariaux et certification de documents<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Our Notarial Services Attorneys can certify signatures, affidavits, powers of attorney, copies of documents, and oaths, recognised by embassies and foreign courts. We also coordinate Ministry of Foreign Affairs legalisation for documents used abroad. Thailand joined the Apostille Convention on 30 June 2026; Thai apostilles will be available only from 28 February 2027, for use in other Convention states.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Traduction et l\u00e9galisation<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Traductions juridiques certifi\u00e9es entre le tha\u00ef, l&#039;anglais et le fran\u00e7ais pour les documents judiciaires, les contrats, les certificats et les demandes administratives. Nous prenons en charge l&#039;int\u00e9gralit\u00e9 du processus de l\u00e9galisation, du traducteur au minist\u00e8re des Affaires \u00e9trang\u00e8res, puis \u00e0 l&#039;ambassade.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"why-choose-thailawonline\" class=\"wp-block-heading\">Pourquoi choisir ThaiLawOnline ?<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Plus de 50 ans d&#039;exp\u00e9rience cumul\u00e9e<\/strong> en droit tha\u00eflandais et international.<\/li>\n<li><strong>Plus de 1\u00a0000 recommandations sur LinkedIn<\/strong> pour M. Sebastien H. Brousseau, ce qui est rare pour un avocat \u00e9tranger travaillant en Tha\u00eflande depuis 2006.<\/li>\n<li><strong>Des frais raisonnables et transparents<\/strong>, la plupart des cabinets d'avocats de Bangkok de notre calibre facturent deux \u00e0 trois fois plus cher.<\/li>\n<li><strong>\u00c9quipe multilingue<\/strong> Nous servons nos clients en anglais, en fran\u00e7ais et en tha\u00ef.<\/li>\n<li><strong>Pratique ax\u00e9e sur la technologie<\/strong> Utilisation de la recherche assist\u00e9e par l&#039;IA, de portails clients s\u00e9curis\u00e9s et d&#039;une gestion de cas moderne.<\/li>\n<li><strong>R\u00e9seau solide<\/strong> dans toutes les r\u00e9gions de Tha\u00eflande, Bangkok, Chiang Mai, Phuket, Pattaya et l'Isan.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 id=\"how-we-work-with-you\" class=\"wp-block-heading\">Comment nous travaillons avec vous<\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Premier contact.<\/strong> Envoyez-nous un bref message d\u00e9crivant votre situation. Nous r\u00e9pondons personnellement, g\u00e9n\u00e9ralement le jour m\u00eame ouvrable.<\/li>\n<li><strong>Consultation.<\/strong> Nous programmons un appel ou une r\u00e9union (en personne \u00e0 Bangkok ou en ligne) pour comprendre vos objectifs et r\u00e9pondre \u00e0 vos premi\u00e8res questions.<\/li>\n<li><strong>Citation transparente.<\/strong> Dans la mesure du possible, nous vous proposons un forfait ; sinon, nous appliquons un tarif horaire et \u00e9tablissons un devis avant le d\u00e9but des travaux.<\/li>\n<li><strong>Engagement et r\u00e9alisation.<\/strong> Nous nous chargeons des d\u00e9p\u00f4ts de documents, des n\u00e9gociations, de la r\u00e9daction et des comparutions devant les tribunaux, et nous vous tenons inform\u00e9 \u00e0 chaque \u00e9tape.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 id=\"contact-us-now\" class=\"wp-block-heading\">Contactez-nous d\u00e8s maintenant<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D\u00e9crivez-nous bri\u00e8vement votre situation et nous reviendrons vers vous avec des instructions claires et une analyse objective de vos options.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"\/fr\/contact-us\/\">Contactez-nous d\u00e8s maintenant<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--4\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"\/fr\/our-team\/\">Faites connaissance avec l&#039;\u00e9quipe<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<!-- tlo-orphanlink-2026-08-16 -->\n\n\n\n<p class=\"tlo-hublink wp-block-paragraph\">Une ventilation du m\u00eame travail par domaine du droit se trouve sur notre <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/practice-areas\/\">domaines d'activit\u00e9<\/a> page.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Featured \u00b7 \u0e41\u0e19\u0e30\u0e19\u0e33 Thai Legal Research Service, reports in 24 hours AI-powered research from our + document Vortex database, double-checked [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"pmpro_default_level":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":"","rank_math_focus_keyword":"our services","rank_math_title":"Legal Services in Thailand for Expats & Businesses","rank_math_description":"ThaiLawOnline assists with contracts, property, family, company, immigration and court matters in Thailand, with clear service scope, fees and timing.","rank_math_breadcrumb_title":"Our Services","rank_math_canonical_url":""},"class_list":["post-1859","page","type-page","status-publish","hentry","pmpro-has-access"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1859","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1859"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1859\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9612,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1859\/revisions\/9612"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1859"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}