{"id":190,"date":"2025-04-06T12:16:43","date_gmt":"2025-04-06T05:16:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.thailawonline.com\/last-will-maker\/"},"modified":"2026-11-02T17:17:58","modified_gmt":"2026-11-02T10:17:58","slug":"last-will-maker","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/last-will-maker\/","title":{"rendered":"G\u00e9n\u00e9rateur de testament"},"content":{"rendered":"\n<!-- FILE: WordPress Page Content (Complete) -->\n\n\n\n<!-- Includes: Header, Intro, Payment, Confirm, Logo, CF7 Shortcode Placeholder, Step 4, FAQs, Footer -->\n\n\n\n<p style=\"border-left:4px solid #b8860b;background:#fbf8f1;padding:14px 18px;margin:0 0 22px;\"><strong>You are in the right place to order.<\/strong> Start your Thai will on this page. Once your order is placed we email you a personal link to the online questionnaire, which saves your progress as you go, so there is nothing to find or bookmark first. Want to see the wording before you order? Read the <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/last-will-in-thailand\/\">guide to making a will in Thailand<\/a> or download the <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/thai-will-template\/\">free bilingual template<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<header class=\"tool-header\">\n<h2 id=\"submit-information-for-your-last-will-in-thailand\">Submit Information for Your Last Will in Thailand<\/h2>\n<\/header>\n\n\n\n<main class=\"tool-container\">\n<h2 id=\"expat-foreigner-will-drafting-service\">Expat &amp; Foreigner Will Drafting Service<\/h2>\n<p>Planning for the future is essential, especially when living abroad. A Last Will and Testament ensures your assets in Thailand are distributed according to *your* wishes, protecting your loved ones and simplifying the process during a difficult time.<\/p>\n<p>Please follow the steps below carefully to initiate the drafting of your Will.<\/p>\n<p class=\"important-note\">Our experienced legal team will use the information you provide in Step 3 to prepare a draft Will (in English with certified Thai translation) for your review.<\/p>\n<!-- ==== STEP 1: PAYMENT (Boxed) ==== -->\n<section class=\"payment-section process-step-box\">\n<h3>Step 1: Remit Service Fee<\/h3>\n<p>Please remit the service fee to secure the drafting service:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Single Will:<\/strong> 3,900 THB<\/li>\n<li><strong>Couple\u2019s Wills (Two Wills):<\/strong> 7,000 THB<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Bank Transfer Details:<\/strong><\/p>\n<div class=\"bank-details\" style=\"margin-left: 20px; border-left: 3px solid #b8860b; padding-left: 15px; margin-bottom: 15px;\">\n<p><strong>Account Name:<\/strong> ThaiLaw Online Co. Ltd.<br\/>\n<strong>Bank:<\/strong> Kasikorn Bank<br\/>\n<strong>Account Number:<\/strong> 070-1-83492-5<br\/>\n<strong>Swift Code:<\/strong> KASITHBK (for international transfers)<\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n<!-- ==== STEP 2: CONFIRM PAYMENT (Boxed) ==== -->\n<section class=\"payment-confirmation-section process-step-box\">\n<h3>Step 2: Confirm Your Payment<\/h3>\n<p>After making the transfer, please <strong>confirm your payment by emailing us<\/strong> with proof of transfer (e.g., screenshot or slip) to:<\/p>\n<p style=\"text-align: center; font-weight: bold; font-size: 1.1em;\"><a href=\"mailto:info@thailawonline.com\">info@thailawonline.com<\/a><\/p>\n<p>We require payment confirmation before we begin drafting.<\/p>\n<\/section>\n<!-- ==== LOGO ==== -->\n<div class=\"logo-container\" style=\"text-align: center; margin: 30px 0;\">\n<!-- image removed: file not found -->\n<\/div>\n<!-- ==== STEP 3: CONTACT FORM 7 SHORTCODE AREA (Boxed) ==== -->\n<section class=\"cf7-form-section process-step-box\">\n<h3>Step 3: Provide Your Will Information<\/h3>\n<p>Please complete the secure form below AFTER completing Steps 1 &amp; 2. Use the examples as guides. Fields marked with a star are required.<\/p>\n\n        <div class=\"tlo-wi\">\n\t<form class=\"tlo-wi__form\" data-nonce=\"547ea60e22\" novalidate>\n\t\t\t\t\t<fieldset class=\"tlo-wi__sec\">\n\t\t\t\t<legend class=\"tlo-wi__legend\">1. Your Personal Details (Testator\/Testatrix)<\/legend>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label class=\"tlo-wi__l\" for=\"tlo-wi-testator-name\">Full Legal Name (exactly as in your Passport or Thai ID Card) *\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"text\" id=\"tlo-wi-testator-name\" name=\"testator-name\" maxlength=\"200\" data-req=\"1\" placeholder=\"e.g., John Albert Smith\">\n\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label class=\"tlo-wi__l\" for=\"tlo-wi-testator-email\">Your Email Address (we reply here) *\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"email\" id=\"tlo-wi-testator-email\" name=\"testator-email\" maxlength=\"200\" data-req=\"1\" placeholder=\"you@example.com\">\n\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label class=\"tlo-wi__l\" for=\"tlo-wi-testator-phone\">Phone or WhatsApp (optional)\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"text\" id=\"tlo-wi-testator-phone\" name=\"testator-phone\" maxlength=\"200\" placeholder=\"+66 ...\">\n\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label class=\"tlo-wi__l\" for=\"tlo-wi-testator-nationality\">Nationality *\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"text\" id=\"tlo-wi-testator-nationality\" name=\"testator-nationality\" maxlength=\"200\" data-req=\"1\" placeholder=\"e.g., British\">\n\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label class=\"tlo-wi__l\" for=\"tlo-wi-testator-id\">Passport Number, or Thai ID Number if a Thai national *\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"text\" id=\"tlo-wi-testator-id\" name=\"testator-id\" maxlength=\"200\" data-req=\"1\" placeholder=\"e.g., AB1234567 or 1234567890123\">\n\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label class=\"tlo-wi__l\" for=\"tlo-wi-testator-dob\">Date of Birth *\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"date\" id=\"tlo-wi-testator-dob\" name=\"testator-dob\" maxlength=\"200\" data-req=\"1\">\n\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label class=\"tlo-wi__l\" for=\"tlo-wi-testator-address\">Full Current Address (Street, District, Province, Postal Code, Country) *\t\t\t\t\t\t\t<textarea id=\"tlo-wi-testator-address\" name=\"testator-address\" rows=\"3\" maxlength=\"2000\" data-req=\"1\" placeholder=\"e.g., 123 Sukhumvit Road, Klongtoei Nuea, Wattana, Bangkok 10110, Thailand\"><\/textarea>\n\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"tlo-wi__group\" role=\"group\" aria-label=\"How should the Will describe you?\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"tlo-wi__l\">How should the Will describe you? *<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label class=\"tlo-wi__radio\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"radio\" name=\"testator-sex\" value=\"Male (Testator)\" data-req=\"1\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>Male (Testator)<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label class=\"tlo-wi__radio\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"radio\" name=\"testator-sex\" value=\"Female (Testatrix)\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>Female (Testatrix)<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/fieldset>\n\t\t\t\t\t<fieldset class=\"tlo-wi__sec\">\n\t\t\t\t<legend class=\"tlo-wi__legend\">2. Administrator of Estate (Executor)<\/legend>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"tlo-wi__intro\">The Administrator applies to the Thai court and distributes your estate. Name a second choice in case the first cannot act.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label class=\"tlo-wi__l\" for=\"tlo-wi-admin1-name\">Administrator (1st Choice): Full Legal Name *\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"text\" id=\"tlo-wi-admin1-name\" name=\"admin1-name\" maxlength=\"200\" data-req=\"1\">\n\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label class=\"tlo-wi__l\" for=\"tlo-wi-admin1-dob\">Date of Birth *\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"date\" id=\"tlo-wi-admin1-dob\" name=\"admin1-dob\" maxlength=\"200\" data-req=\"1\">\n\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label class=\"tlo-wi__l\" for=\"tlo-wi-admin1-id\">ID Number (Thai ID or Passport) *\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"text\" id=\"tlo-wi-admin1-id\" name=\"admin1-id\" maxlength=\"200\" data-req=\"1\">\n\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label class=\"tlo-wi__l\" for=\"tlo-wi-admin1-address\">Full Current Address *\t\t\t\t\t\t\t<textarea id=\"tlo-wi-admin1-address\" name=\"admin1-address\" rows=\"3\" maxlength=\"2000\" data-req=\"1\"><\/textarea>\n\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label class=\"tlo-wi__l\" for=\"tlo-wi-admin2-name\">Substitute Administrator (2nd Choice): Full Legal Name\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"text\" id=\"tlo-wi-admin2-name\" name=\"admin2-name\" maxlength=\"200\">\n\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label class=\"tlo-wi__l\" for=\"tlo-wi-admin2-dob\">Date of Birth\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"date\" id=\"tlo-wi-admin2-dob\" name=\"admin2-dob\" maxlength=\"200\">\n\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label class=\"tlo-wi__l\" for=\"tlo-wi-admin2-id\">ID Number (Thai ID or Passport)\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"text\" id=\"tlo-wi-admin2-id\" name=\"admin2-id\" maxlength=\"200\">\n\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label class=\"tlo-wi__l\" for=\"tlo-wi-admin2-address\">Full Current Address\t\t\t\t\t\t\t<textarea id=\"tlo-wi-admin2-address\" name=\"admin2-address\" rows=\"3\" maxlength=\"2000\"><\/textarea>\n\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/fieldset>\n\t\t\t\t\t<fieldset class=\"tlo-wi__sec\">\n\t\t\t\t<legend class=\"tlo-wi__legend\">3. Heirs and Inheritance<\/legend>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label class=\"tlo-wi__l\" for=\"tlo-wi-heir1-name\">Heir 1 (Main Beneficiary): Full Legal Name *\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"text\" id=\"tlo-wi-heir1-name\" name=\"heir1-name\" maxlength=\"200\" data-req=\"1\">\n\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label class=\"tlo-wi__l\" for=\"tlo-wi-heir1-dob\">Date of Birth *\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"date\" id=\"tlo-wi-heir1-dob\" name=\"heir1-dob\" maxlength=\"200\" data-req=\"1\">\n\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label class=\"tlo-wi__l\" for=\"tlo-wi-heir1-id\">ID Number (Thai ID or Passport) *\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"text\" id=\"tlo-wi-heir1-id\" name=\"heir1-id\" maxlength=\"200\" data-req=\"1\">\n\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label class=\"tlo-wi__l\" for=\"tlo-wi-heir1-address\">Full Current Address *\t\t\t\t\t\t\t<textarea id=\"tlo-wi-heir1-address\" name=\"heir1-address\" rows=\"3\" maxlength=\"2000\" data-req=\"1\"><\/textarea>\n\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label class=\"tlo-wi__l\" for=\"tlo-wi-heir1-inheritance\">What This Heir Inherits *\t\t\t\t\t\t\t<textarea id=\"tlo-wi-heir1-inheritance\" name=\"heir1-inheritance\" rows=\"3\" maxlength=\"2000\" data-req=\"1\" placeholder=\"e.g., 100% of my condominium Unit 55 at XYZ Condo, Pattaya; 50% of my savings account 123-456789-0\"><\/textarea>\n\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label class=\"tlo-wi__l\" for=\"tlo-wi-heir2-name\">Heir 2 (Substitute Beneficiary): Full Legal Name\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"text\" id=\"tlo-wi-heir2-name\" name=\"heir2-name\" maxlength=\"200\">\n\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label class=\"tlo-wi__l\" for=\"tlo-wi-heir2-dob\">Date of Birth\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"date\" id=\"tlo-wi-heir2-dob\" name=\"heir2-dob\" maxlength=\"200\">\n\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label class=\"tlo-wi__l\" for=\"tlo-wi-heir2-id\">ID Number (Thai ID or Passport)\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"text\" id=\"tlo-wi-heir2-id\" name=\"heir2-id\" maxlength=\"200\">\n\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label class=\"tlo-wi__l\" for=\"tlo-wi-heir2-address\">Full Current Address\t\t\t\t\t\t\t<textarea id=\"tlo-wi-heir2-address\" name=\"heir2-address\" rows=\"3\" maxlength=\"2000\"><\/textarea>\n\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label class=\"tlo-wi__l\" for=\"tlo-wi-heir2-inheritance\">What This Heir Inherits (if Heir 1 cannot)\t\t\t\t\t\t\t<textarea id=\"tlo-wi-heir2-inheritance\" name=\"heir2-inheritance\" rows=\"3\" maxlength=\"2000\" placeholder=\"e.g., The same share specified for Heir 1; a specific alternative asset or percentage.\"><\/textarea>\n\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label class=\"tlo-wi__l\" for=\"tlo-wi-residuary-estate\">Distribution of Residuary Estate *\t\t\t\t\t\t\t<textarea id=\"tlo-wi-residuary-estate\" name=\"residuary-estate\" rows=\"3\" maxlength=\"2000\" data-req=\"1\" placeholder=\"How should assets NOT listed above be distributed? e.g., all to Heir 1, or if Heir 1 cannot take, to Heir 2.\"><\/textarea>\n\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label class=\"tlo-wi__l\" for=\"tlo-wi-additional-heirs\">Additional Heirs or Complex Instructions (see the FAQ below)\t\t\t\t\t\t\t<textarea id=\"tlo-wi-additional-heirs\" name=\"additional-heirs\" rows=\"3\" maxlength=\"2000\" placeholder=\"If you need more than 2 main heirs or have complex wishes, note that here and email the detail to info@thailawonline.com.\"><\/textarea>\n\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/fieldset>\n\t\t\t\t\t<fieldset class=\"tlo-wi__sec\">\n\t\t\t\t<legend class=\"tlo-wi__legend\">4. Guardian Appointment (Optional)<\/legend>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"tlo-wi__intro\">Complete this only if you have children under 20.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"tlo-wi__group\" role=\"group\" aria-label=\"Do you wish to appoint a Guardian?\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"tlo-wi__l\">Do you wish to appoint a Guardian? *<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label class=\"tlo-wi__radio\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"radio\" name=\"appoint-guardian\" value=\"Yes\" data-req=\"1\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>Yes<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label class=\"tlo-wi__radio\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"radio\" name=\"appoint-guardian\" value=\"No\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>No<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label class=\"tlo-wi__l\" for=\"tlo-wi-guardian-name\">Full Legal Name of Proposed Guardian\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"text\" id=\"tlo-wi-guardian-name\" name=\"guardian-name\" maxlength=\"200\" placeholder=\"Full Name of Guardian\">\n\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label class=\"tlo-wi__l\" for=\"tlo-wi-guardian-details\">Guardian Date of Birth, ID and Address (optional but helpful)\t\t\t\t\t\t\t<textarea id=\"tlo-wi-guardian-details\" name=\"guardian-details\" rows=\"3\" maxlength=\"2000\"><\/textarea>\n\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/fieldset>\n\t\t\t\t\t<fieldset class=\"tlo-wi__sec\">\n\t\t\t\t<legend class=\"tlo-wi__legend\">5. Funeral Wishes<\/legend>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"tlo-wi__group\" role=\"group\" aria-label=\"Your preference for funeral arrangements\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"tlo-wi__l\">Your preference for funeral arrangements *<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label class=\"tlo-wi__radio\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"radio\" name=\"funeral-preference\" value=\"Delegate decision to my Administrator\" data-req=\"1\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>Delegate decision to my Administrator<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label class=\"tlo-wi__radio\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"radio\" name=\"funeral-preference\" value=\"Specify wishes below\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>Specify wishes below<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label class=\"tlo-wi__l\" for=\"tlo-wi-funeral-wishes\">If specifying wishes, detail them here\t\t\t\t\t\t\t<textarea id=\"tlo-wi-funeral-wishes\" name=\"funeral-wishes\" rows=\"3\" maxlength=\"2000\" placeholder=\"e.g., Cremation at Wat Chaimongkol, Pattaya; simple Buddhist ceremony.\"><\/textarea>\n\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/fieldset>\n\t\t\t\t\t<fieldset class=\"tlo-wi__sec\">\n\t\t\t\t<legend class=\"tlo-wi__legend\">6. Signature Details and Final Notes<\/legend>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label class=\"tlo-wi__l\" for=\"tlo-wi-signature-location\">Intended Location of Signing (City, Country) *\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"text\" id=\"tlo-wi-signature-location\" name=\"signature-location\" maxlength=\"200\" data-req=\"1\" placeholder=\"e.g., Bangkok, Thailand\">\n\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label class=\"tlo-wi__l\" for=\"tlo-wi-signature-date\">Intended Date of Signing (approximate is fine) *\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"date\" id=\"tlo-wi-signature-date\" name=\"signature-date\" maxlength=\"200\" data-req=\"1\">\n\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label class=\"tlo-wi__l\" for=\"tlo-wi-additional-notes\">Questions or Requests for the ThaiLawOnline Team\t\t\t\t\t\t\t<textarea id=\"tlo-wi-additional-notes\" name=\"additional-notes\" rows=\"3\" maxlength=\"2000\" placeholder=\"e.g., Please ensure the Will only covers Thai assets; contact me before drafting.\"><\/textarea>\n\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/fieldset>\n\t\t\t\t\t<fieldset class=\"tlo-wi__sec\">\n\t\t\t\t<legend class=\"tlo-wi__legend\">7. Confirmation and Submission<\/legend>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"tlo-wi__intro\">Please make sure you have completed Step 1 (payment) and Step 2 (email confirmation) before you submit.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label class=\"tlo-wi__check\" for=\"tlo-wi-payment-confirmed\">\n\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"checkbox\" id=\"tlo-wi-payment-confirmed\" name=\"payment-confirmed\" value=\"1\" data-req=\"1\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>I confirm I have made the payment (Step 1) and sent the confirmation email (Step 2) as instructed above. *<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/fieldset>\n\t\t\t\t<div class=\"tlo-wi__hp\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t<label>Leave this field empty<input type=\"text\" name=\"wi_website\" tabindex=\"-1\" autocomplete=\"off\"><\/label>\n\t\t<\/div>\n\t\t<button type=\"submit\" class=\"tlo-wi__btn\">Submit Will Information (Step 3)<\/button>\n\t\t<p class=\"tlo-wi__msg\" role=\"status\" aria-live=\"polite\"><\/p>\n\t<\/form>\n<\/div>\n\n    <\/section>\n<!-- ==== STEP 4: OUR PROCESS ==== -->\n<section class=\"process-next-step\">\n<h3>Step 4: We Prepare Your Draft Will<\/h3>\n<p>Thank you! Once we have received your payment confirmation (Step 2) and your completed information form (Step 3), our legal team will:<\/p>\n<ul>\n<li>Review your submitted details.<\/li>\n<li>Contact you via email if any clarifications are needed.<\/li>\n<li>Prepare the draft Last Will and Testament (English language with certified Thai translation).<\/li>\n<\/ul>\n<p>You can expect to receive the draft documents for your review via email within <strong>3 to 5 Thai working days<\/strong> (excluding weekends and public holidays).<\/p>\n<\/section>\n<!-- ==== FAQ SECTION ==== -->\n<section class=\"faq-section\" style=\"margin-top: 40px;\">\n<h3>Frequently Asked Questions<\/h3>\n<details class=\"faq-item\" open=\"\">\n<summary>Why is having a Thai Will so important for expats?<\/summary>\n<div class=\"faq-content\">\n<p>Without a valid Will, your land and other immovable property in Thailand pass under Thai <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/glossary\/intestacy\/\">intestacy<\/a> laws, while movable property such as a bank account follows the law of your domicile at death. This means:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Loss of Control:<\/strong> The law decides who inherits, which might not match your wishes.<\/li>\n<li><strong>Potential Disputes:<\/strong> Statutory distribution can lead to family disagreements.<\/li>\n<li><strong>Complexity &amp; Delay:<\/strong> Proving inheritance rights without a Will is more time-consuming and costly for heirs.<\/li>\n<li><strong>Administrator Choice:<\/strong> A Will lets you appoint a trusted Administrator (<a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/glossary\/estate-administrator\/\">executor<\/a>).<\/li>\n<\/ul>\n<p>A clear Thai Will provides peace of mind, ensures your wishes are followed for Thai assets, and makes the process smoother.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"faq-item\">\n<summary>Tips for Completing the Will Information Form<\/summary>\n<div class=\"faq-content\">\n<p>To help us draft your Will accurately:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Use Full Legal Names &amp; IDs:<\/strong> Provide names *exactly* as on official documents (Passports, Thai IDs). Include ID\/Passport numbers.<\/li>\n<li><strong>Be Specific About Assets:<\/strong> Describe assets clearly (e.g., \u201cCondo Unit 123, ABC Condo, Pattaya\u201d, \u201cKasikorn Bank account ending 5678\u201d).<\/li>\n<li><strong>Clarity on Inheritance:<\/strong> Clearly state the percentage (%) or specific item each heir receives.<\/li>\n<li><strong>Complete Required Fields:<\/strong> Fill all fields marked with (*).<\/li>\n<li><strong>Residuary <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/glossary\/estate\/\">Estate<\/a>:<\/strong> Specify who gets assets not individually listed (usually the Primary Heir, or Substitute if Primary cannot inherit).<\/li>\n<li><strong>Use \u201cAdditional Notes\u201d:<\/strong> For any special requests or questions.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"faq-item\">\n<summary>What if I want to name more than one Primary or Substitute Heir?<\/summary>\n<div class=\"faq-content\">\n<p>This form is designed for a standard Will structure with one primary heir and one substitute heir for simplicity and clarity, which is often recommended.<\/p>\n<p>While Thai law allows for complex distributions, overly complicated Wills can sometimes lead to challenges or difficulties in administration. The purpose of appointing substitutes is primarily to cover scenarios where your first choice cannot inherit (e.g., they pass away before you or at the same time).<\/p>\n<p>If you have a specific need to name multiple primary heirs (e.g., dividing assets between two children equally) or require a more complex structure, please <strong>complete the form as best you can for your main choices<\/strong> and then detail your additional requirements in an email to <a href=\"mailto:info@thailawonline.com\">info@thailawonline.com<\/a>. We will review your request and advise if it requires a custom drafting process beyond the standard service.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"faq-item\">\n<summary>What if I make a mistake on the form?<\/summary>\n<div class=\"faq-content\">\n<p>Don\u2019t worry. Our legal team carefully reviews all submitted information. If we notice inconsistencies or require clarification, we will contact you via email before preparing the draft documents.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"faq-item\">\n<summary>Is the information I submit secure?<\/summary>\n<div class=\"faq-content\">\n<p>Yes. We treat your information with strict confidentiality. Your data is received by our legal team and handled according to professional standards.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"faq-item\">\n<summary>What makes a Will valid in Thailand?<\/summary>\n<div class=\"faq-content\">\n<p>For a standard Will to be valid under Thai law (<a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/glossary\/thai-civil-and-commercial-code\/\">Civil and Commercial Code<\/a> <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/thai-civil-code\/section-1656\/\">Section 1656<\/a>):<\/p>\n<ul>\n<li>Must be in writing.<\/li>\n<li>Must be dated (day, month, year).<\/li>\n<li>You must sign it before at least two witnesses, present at the same time.<\/li>\n<li>Witnesses must sign immediately after, in your presence.<\/li>\n<li>Witnesses must have reached majority, be of sound mind and not be deaf, mute or blind in both eyes (Section 1670). A witness or a witness&#8217;s spouse cannot take under the will (Section 1653): the will stands, but that gift fails.<\/li>\n<\/ul>\n<p>We provide the correctly formatted document and signing instructions.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"faq-item\">\n<summary>Does the new 2026 <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/glossary\/public-will\/\">district office will<\/a> regulation affect my Will?<\/summary>\n<div class=\"faq-content\">\n<p>Not the Will we draft for you. The Ministerial Regulation on the Making of Wills B.E. 2569, published in the Government Gazette in January 2026 and in force since <strong>24 March 2026<\/strong>, replaced the earlier Ministry of Interior regulation under section 1672 and its 1960 amendment (Ministerial Regulation No. 2 of B.E. 2503). It is procedural. It changes how an <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/glossary\/amphoe-or-amphur-district-office\/\">amphur<\/a> or khet office handles a will, and it leaves the Civil and Commercial Code succession rules untouched.<\/p>\n<p>Your Will from this service is an ordinary written will under Section 1656. You sign it privately in front of two witnesses, so the new regulation does not apply to it.<\/p>\n<p>It matters if you later decide to make a public will at a district office instead. What changed there:<\/p>\n<ul>\n<li>You can register at <strong>any<\/strong> amphur or Bangkok khet office. The old tie to your house registration district is gone.<\/li>\n<li>The fee for a public-document will made at the office is <strong>250 baht<\/strong>, up from 50, or 500 baht if the officer comes out to you; a secret will is 250 baht; and a duplicate counterpart of a public-document will is <strong>50 baht<\/strong> (clause 19).<\/li>\n<li>Two witnesses minimum, present and signing in front of the officer.<\/li>\n<li>Identity by Thai ID card, or another official photo ID carrying a Thai identity number; a foreigner who has neither shows other proof of identity, such as a passport, which the officer examines (clause 5(1)).<\/li>\n<li>An interpreter, if you or a witness cannot communicate in Thai (clause 5(3)).<\/li>\n<li>Where there is reason to doubt that you are at least fifteen or of sound mind, the officer looks into it and records the result in the register.<\/li>\n<li>The office keeps the registered will. You can collect it at any time on showing your receipt, and the office then keeps a certified copy.<\/li>\n<\/ul>\n<p>More detail: <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/last-will-in-thailand\/\">making a Last Will in Thailand<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"faq-item\">\n<summary>Who can be an heir or administrator?<\/summary>\n<div class=\"faq-content\">\n<p>Almost any person or legal entity can be an heir.<\/p>\n<p>The Administrator must have reached majority (20, or earlier by marriage), must not be of unsound mind or quasi-incompetent, and must not have been adjudged bankrupt (Section 1718). They should be trustworthy. Foreigners can be administrators, but residing in Thailand is often practical.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"faq-item\">\n<summary>Can foreigners make Wills in Thailand?<\/summary>\n<div class=\"faq-content\">\n<p>Yes, absolutely. Foreigners owning assets in Thailand can make a Thai Will for those assets, which simplifies the Thai legal process significantly.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"faq-item\">\n<summary>Can I include property abroad in this information?<\/summary>\n<div class=\"faq-content\">\n<p>This Will is drafted under Thai law primarily for assets *within Thailand*. We strongly recommend separate Wills for assets in other countries. You can request a clause specifying this Will only covers Thai assets in the \u2018Additional Notes\u2019.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"faq-item\">\n<summary>What is a \u201ccontroller of property\u201d?<\/summary>\n<div class=\"faq-content\">\n<p>Appointed in a Will to manage property inherited by a minor (under 20) until they reach legal age. Distinct from a <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/glossary\/guardian\/\">Guardian<\/a> (who cares for the child).<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"faq-item\">\n<summary>Do I need a Thai Will if I\u2019m married to a Thai spouse?<\/summary>\n<div class=\"faq-content\">\n<p>Yes, highly recommended. It allows you to:<\/p>\n<ul>\n<li>Specify division of personal\/<a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/glossary\/marital-property\/\">marital property<\/a> shares.<\/li>\n<li>Appoint your chosen Administrator.<\/li>\n<li>Include other beneficiaries (children from prior relationships, friends, etc.).<\/li>\n<li>Streamline the legal process.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/details>\n<!-- End FAQ items -->\n<\/section>\n<\/main>\n\n\n\n<footer class=\"tool-footer\">\n<p>Submit your information securely via the form above after confirming payment. For questions, witnessing, or other legal services, please email us at <a href=\"mailto:info@thailawonline.com\">info@thailawonline.com<\/a>.<\/p>\n<p><em>Last reviewed: 8 September 2026. Nothing on this page needed correcting. Section 1656 of the Civil and Commercial Code was read against the four requirements listed here and they match it exactly: in writing, dated, signed by the testator before at least two witnesses present at the same time, and signed then and there by those witnesses. The witness restrictions summarised here are those of sections 1670 and 1653. The Ministerial Regulation on the Making of Wills B.E. 2569 was checked against the Royal Gazette record: made under section 1672, published in volume 143 part 4 Kor at pages 17 to 23 on 22 January 2026, and in force 60 days later on 24 March 2026, replacing the regulation of 1960. Our fees of 3,900 baht for a single will and 7,000 for a couple match our published price list. <strong>Not verified:<\/strong> the district office fees of 250 baht and 50 baht for a certified copy, and the statement that any amphur or khet office may now be used. Those sit in the clauses of the regulation rather than in the record we can search, and they do not affect the ordinary written will this service prepares. Re-checked on 10 October 2026: clauses 4 and 19 of the regulation read in its Royal Gazette text; any district office may be used (clause 4), and the fees are 250 baht for a public-document will at the office, 500 outside it, 250 for a secret will and 50 for a duplicate counterpart (clause 19); the 50 baht had been described as a certified copy, and the fee line is corrected. The former 50 baht rate is as the government&#8217;s public relations department announced it. Re-read on 5 October 2026: legal statements unchanged; the turnaround for the draft now matches the firm&#8217;s fee table (3 to 5 working days).<\/em><\/p>\n<\/footer>\n\n\n<style data-noptimize=\"1\">.tlo-lb{border:2px solid #1E3455;background:#fff;margin:28px 0;font-size:16px;line-height:1.55;color:#1b1b1b}.tlo-lb h2.tlo-lb-h{background:#1E3455;color:#fff;font-size:19px;line-height:1.3;margin:0;padding:12px 16px}.tlo-lb-tabs{position:relative;padding-top:44px;background:#fff}.tlo-lb-tab>summary{position:absolute;top:0;width:33.334%;height:44px;line-height:44px;text-align:center;font-weight:700;cursor:pointer;list-style:none;background:#eef0f4;color:#1E3455;box-sizing:border-box;border-bottom:3px solid #1E3455}.tlo-lb-tab>summary::-webkit-details-marker{display:none}.tlo-lb-tab:nth-of-type(1)>summary{left:0}.tlo-lb-tab:nth-of-type(2)>summary{left:33.333%}.tlo-lb-tab:nth-of-type(3)>summary{left:66.666%}.tlo-lb-tab[open]>summary{background:#fff;border-bottom-color:#FECB01}.tlo-lb summary:focus-visible,.tlo-lb a:focus-visible{outline:3px solid #FECB01;outline-offset:-3px}.tlo-lb-sec{padding:14px 16px;border-bottom:1px solid #dfe2e8}.tlo-lb-sec h3{font-size:17px;line-height:1.35;margin:0 0 4px;color:#1E3455}.tlo-lb-sec h3 small{font-weight:400;color:#555;font-size:14px}.tlo-lb-sec p{margin:0 0 8px}.tlo-lb-text{white-space:pre-line;border-left:3px solid #FECB01;padding-left:12px;margin:0 0 6px}.tlo-lb-note{font-size:13px;color:#555;font-style:italic}.tlo-lb-badge{display:inline-block;background:#FECB01;color:#1E3455;font-size:12px;font-weight:700;padding:1px 7px;margin-left:6px}.tlo-lb-fold{margin:0 0 8px}.tlo-lb-fold>summary{cursor:pointer;color:#1E3455;font-size:14px;font-weight:700;margin-bottom:6px}.tlo-lb-links a{margin-right:14px;font-size:14px}.tlo-lb-cases,.tlo-lb-src{padding:14px 16px;background:#f6f7f9;border-top:1px solid #dfe2e8}.tlo-lb-cases h3,.tlo-lb-src h3{font-size:15px;margin:0 0 6px;color:#1E3455}.tlo-lb-cases ul,.tlo-lb-src ul{margin:0;padding:0 0 0 18px;font-size:14px}.tlo-al{font-size:14px;line-height:1.5;color:#444;margin:0 0 18px}.tlo-al details{margin-top:4px}.tlo-al summary{cursor:pointer;color:#1E3455}.tlo-al ul{margin:6px 0 0 18px;padding:0}@media print{.tlo-lb{border:1px solid #000}.tlo-lb-tabs{padding-top:0}.tlo-lb-tab>summary{position:static;width:auto;height:auto;line-height:1.4;text-align:left;background:none;border:0}.tlo-lb details::details-content{content-visibility:visible;display:block}.tlo-lb-links a{color:#000}}<\/style><script data-noptimize=\"1\" data-no-optimize=\"1\">document.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){(function(){var b=document.querySelectorAll(\".tlo-lb-tabs\");b.forEach(function(g){var t=g.querySelectorAll(\":scope>details\");t.forEach(function(d){d.firstElementChild.addEventListener(\"click\",function(e){if(d.open){e.preventDefault()}})})});var s=[];addEventListener(\"beforeprint\",function(){s=[];document.querySelectorAll(\".tlo-lb details\").forEach(function(d){s.push([d,d.open,d.getAttribute(\"name\")]);d.removeAttribute(\"name\");d.open=true})});addEventListener(\"afterprint\",function(){s.forEach(function(x){x[0].open=x[1];if(x[2]){x[0].setAttribute(\"name\",x[2])}})})})();});<\/script><section class=\"tlo-lb notranslate\" data-no-translation data-no-dynamic-translation translate=\"no\" aria-label=\"Le droit applicable \u00e0 cette page\"><h2 class=\"tlo-lb-h\">Le droit applicable \u00e0 cette page<\/h2><div class=\"tlo-lb-tabs\"><details class=\"tlo-lb-tab\" name=\"tlo-lb-1\" lang=\"en\" data-no-translation><summary>English<\/summary><div class=\"tlo-lb-sec\"><h3>Section 1656<\/h3><p>An ordinary written will must be dated when made and signed by the testator before at least two witnesses present together, who sign at that time to certify the signature. Alterations must follow the same form.<\/p><details class=\"tlo-lb-fold\" open><summary>Full text<\/summary><p class=\"tlo-lb-text\">A will may be made in the following form, namely: it must be made in writing and dated at the time of its making, and the testator must sign it before at least two witnesses present at the same time, who must then and there sign their names certifying the signature of the testator.\n No erasure, omission, addition or other alteration to such a will is valid unless it is made in the same form as is required by this section for the making of the will.<\/p><p class=\"tlo-lb-note\">ThaiLawOnline translation<\/p><\/details><p class=\"tlo-lb-links\"><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/thai-civil-code\/section-1656\/\">Our annotated section<\/a><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/Qko1NGNVa1FhMG9hTTNGcU9sTGxydz09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Official text<\/a><\/p><\/div><div class=\"tlo-lb-sec\"><h3>Section 1653<\/h3><p>A person who writes a will, or who witnesses it, cannot take a benefit under that will, and the same bar applies to that person&#039;s spouse. Where a will is made orally under Section 1663, the competent official who records what the witnesses declare counts as the writer for this purpose. This is the rule most often overlooked when a family member writes out or witnesses a will: doing so defeats the gift intended for them or for their spouse.<\/p><details class=\"tlo-lb-fold\"><summary>Full text<\/summary><p class=\"tlo-lb-text\">The writer of a will, or a witness to it, cannot be a beneficiary under that will.\n The preceding paragraph applies equally to the spouse of the writer of, or a witness to, the will.\n The competent official who records the terms of a will notified to him by witnesses under Section 1663 is deemed to be the writer of the will for the purposes of this Section.<\/p><p class=\"tlo-lb-note\">ThaiLawOnline translation<\/p><\/details><p class=\"tlo-lb-links\"><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/thai-civil-code\/section-1653\/\">Our annotated section<\/a><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/Qko1NGNVa1FhMG9hTTNGcU9sTGxydz09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Official text<\/a><\/p><\/div><div class=\"tlo-lb-sec\"><h3>Section 1670<\/h3><p>A will witness must have reached legal majority and must not fall within the mental-capacity or sensory exclusions listed in section 1670. The restriction on benefits to witnesses and their spouses is separate, under section 1653.<\/p><details class=\"tlo-lb-fold\"><summary>Full text<\/summary><p class=\"tlo-lb-text\">The following persons cannot be witnesses to the making of a will:\n (1) a person who has not yet attained majority;\n (2) a person of unsound mind, or a person whom the court has ordered to be quasi-incompetent;\n (3) a person who is deaf, mute or blind in both eyes.<\/p><p class=\"tlo-lb-note\">ThaiLawOnline translation<\/p><\/details><p class=\"tlo-lb-links\"><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/thai-civil-code\/section-1670\/\">Our annotated section<\/a><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/Qko1NGNVa1FhMG9hTTNGcU9sTGxydz09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Official text<\/a><\/p><\/div><div class=\"tlo-lb-sec\"><h3>Section 1705<\/h3><p>A will, or any clause in it, is void if it contravenes Section 1652, 1653, 1656, 1657, 1658, 1660, 1661 or 1663. The list is closed and covers the bar on a ward making a will in favour of the guardian or the guardian&#039;s close relatives before the guardianship account is rendered (Section 1652), the bar on the writer, the witnesses and their spouses taking a benefit (Section 1653), and the formal requirements for each type of will. Because the section applies to a clause as well as to a whole will, a single offending gift can fail while the rest of the will stands.<\/p><details class=\"tlo-lb-fold\"><summary>Full text<\/summary><p class=\"tlo-lb-text\">A will or a testamentary disposition made contrary to the provisions of section 1652, 1653, 1656, 1657, 1658, 1660, 1661 or 1663 is void.<\/p><p class=\"tlo-lb-note\">ThaiLawOnline translation<\/p><\/details><p class=\"tlo-lb-links\"><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/thai-civil-code\/section-1705\/\">Our annotated section<\/a><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/Qko1NGNVa1FhMG9hTTNGcU9sTGxydz09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Official text<\/a><\/p><\/div><div class=\"tlo-lb-sec\"><h3>Section 1703<\/h3><p>A will made by a person who has not completed his fifteenth year of age is void. Fifteen is therefore the age of testamentary capacity in Thai law, and it is lower than the age of majority: a person aged fifteen or over may make a valid will even though still a minor.<\/p><details class=\"tlo-lb-fold\"><summary>Full text<\/summary><p class=\"tlo-lb-text\">A will made by a person who has not yet reached fifteen full years of age is void.<\/p><p class=\"tlo-lb-note\">ThaiLawOnline translation<\/p><\/details><p class=\"tlo-lb-links\"><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/thai-civil-code\/section-1703\/\">Our annotated section<\/a><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/Qko1NGNVa1FhMG9hTTNGcU9sTGxydz09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Official text<\/a><\/p><\/div><div class=\"tlo-lb-sec\"><h3>Section 1718<\/h3><p>Three classes of person cannot be an administrator of an estate: those who have not yet reached majority, those of unsound mind or whom the court has adjudged quasi-incompetent, and those whom the court has adjudged bankrupt.<\/p><details class=\"tlo-lb-fold\"><summary>Full text<\/summary><p class=\"tlo-lb-text\">The following persons cannot be administrators of an estate:\n (1) persons who have not yet reached majority;\n (2) persons of unsound mind, or persons whom the court has adjudged quasi-incompetent;\n (3) persons whom the court has adjudged bankrupt.<\/p><p class=\"tlo-lb-note\">ThaiLawOnline translation<\/p><\/details><p class=\"tlo-lb-links\"><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/thai-civil-code\/section-1718\/\">Our annotated section<\/a><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/Qko1NGNVa1FhMG9hTTNGcU9sTGxydz09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Official text<\/a><\/p><\/div><div class=\"tlo-lb-sec\"><h3>Section 1672<\/h3><p>The Ministers of Interior, Defence and Foreign Affairs have the power and duty, each so far as concerns them, to issue Ministerial Regulations to carry out this Book. It is an administrative provision, not a rule about the forms a will may take.<\/p><details class=\"tlo-lb-fold\"><summary>Full text<\/summary><p class=\"tlo-lb-text\">The Ministers of Interior, Defence and Foreign Affairs shall have the powers and duties, in so far as their respective Ministries are concerned, to issue Ministerial Regulations for carrying out the provisions of this Book, including fixing the rates of fees in connection therewith.<\/p><p class=\"tlo-lb-note\">ThaiLawOnline translation<\/p><\/details><p class=\"tlo-lb-links\"><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/thai-civil-code\/section-1672\/\">Our annotated section<\/a><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/Qko1NGNVa1FhMG9hTTNGcU9sTGxydz09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Official text<\/a><\/p><\/div><div class=\"tlo-lb-sec\"><h3>Section 1687<\/h3><details class=\"tlo-lb-fold\" open><summary>Full text<\/summary><p class=\"tlo-lb-text\">If a testator wishes to give property to a minor, to a person whom the Court has ordered to be incompetent or quasi-incompetent, or to a person who must be kept in hospital by reason of unsoundness of mind, but wishes to entrust the custody and management of that property to a person other than the parents, guardian, curator or custodian of such person, the testator must appoint a property custodian.\n The appointment of the property custodian may not be made for a period exceeding the period of minority, the period for which the Court has ordered the person to be incompetent or quasi-incompetent, or the period for which the person must be kept in hospital, as the case may be.<\/p><p class=\"tlo-lb-note\">ThaiLawOnline translation<\/p><\/details><p class=\"tlo-lb-links\"><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/thai-civil-code\/section-1687\/\">Our annotated section<\/a><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/Qko1NGNVa1FhMG9hTTNGcU9sTGxydz09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Official text<\/a><\/p><\/div><\/details><details class=\"tlo-lb-tab\" name=\"tlo-lb-1\" lang=\"th\" data-no-translation><summary>\u0e44\u0e17\u0e22<\/summary><div class=\"tlo-lb-sec\"><h3>\u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e32 1656<\/h3><details class=\"tlo-lb-fold\" open><summary>\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e15\u0e47\u0e21<\/summary><p class=\"tlo-lb-text\">\u0e1e\u0e34\u0e19\u0e31\u0e22\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19 \u0e08\u0e30\u0e17\u0e33\u0e15\u0e32\u0e21\u0e41\u0e1a\u0e1a\u0e14\u0e31\u0e07\u0e19\u0e35\u0e49\u0e01\u0e47\u0e44\u0e14\u0e49 \u0e01\u0e25\u0e48\u0e32\u0e27\u0e04\u0e37\u0e2d\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e17\u0e33\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e2b\u0e19\u0e31\u0e07\u0e2a\u0e37\u0e2d\u0e25\u0e07\u0e27\u0e31\u0e19 \u0e40\u0e14\u0e37\u0e2d\u0e19 \u0e1b\u0e35 \u0e43\u0e19\u0e02\u0e13\u0e30\u0e17\u0e35\u0e48\u0e17\u0e33\u0e02\u0e36\u0e49\u0e19 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e17\u0e33\u0e1e\u0e34\u0e19\u0e31\u0e22\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e25\u0e07\u0e25\u0e32\u0e22\u0e21\u0e37\u0e2d\u0e0a\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e44\u0e27\u0e49\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32\u0e1e\u0e22\u0e32\u0e19\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e19\u0e49\u0e2d\u0e22\u0e2a\u0e2d\u0e07\u0e04\u0e19\u0e1e\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e01\u0e31\u0e19 \u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e1e\u0e22\u0e32\u0e19\u0e2a\u0e2d\u0e07\u0e04\u0e19\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e25\u0e07\u0e25\u0e32\u0e22\u0e21\u0e37\u0e2d\u0e0a\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e23\u0e2d\u0e07\u0e25\u0e32\u0e22\u0e21\u0e37\u0e2d\u0e0a\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e17\u0e33\u0e1e\u0e34\u0e19\u0e31\u0e22\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21\u0e44\u0e27\u0e49\u0e43\u0e19\u0e02\u0e13\u0e30\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19\n\u0e01\u0e32\u0e23\u0e02\u0e39\u0e14\u0e25\u0e1a \u0e15\u0e01 \u0e40\u0e15\u0e34\u0e21 \u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e01\u0e32\u0e23\u0e41\u0e01\u0e49\u0e44\u0e02\u0e40\u0e1b\u0e25\u0e35\u0e48\u0e22\u0e19\u0e41\u0e1b\u0e25\u0e07\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e2d\u0e37\u0e48\u0e19\u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e1e\u0e34\u0e19\u0e31\u0e22\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19\u0e22\u0e48\u0e2d\u0e21\u0e44\u0e21\u0e48\u0e2a\u0e21\u0e1a\u0e39\u0e23\u0e13\u0e4c \u0e40\u0e27\u0e49\u0e19\u0e41\u0e15\u0e48\u0e08\u0e30\u0e44\u0e14\u0e49\u0e1b\u0e0f\u0e34\u0e1a\u0e31\u0e15\u0e34\u0e15\u0e32\u0e21\u0e41\u0e1a\u0e1a\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e40\u0e14\u0e35\u0e22\u0e27\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e01\u0e32\u0e23\u0e17\u0e33\u0e1e\u0e34\u0e19\u0e31\u0e22\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21\u0e15\u0e32\u0e21\u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e32\u0e19\u0e35\u0e49<\/p><p class=\"tlo-lb-note\">\u0e15\u0e23\u0e07\u0e15\u0e32\u0e21\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e43\u0e19\u0e23\u0e32\u0e0a\u0e01\u0e34\u0e08\u0e08\u0e32\u0e19\u0e38\u0e40\u0e1a\u0e01\u0e29\u0e32 \/ \u0e2a\u0e33\u0e19\u0e31\u0e01\u0e07\u0e32\u0e19\u0e04\u0e13\u0e30\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21\u0e01\u0e32\u0e23\u0e01\u0e24\u0e29\u0e0e\u0e35\u0e01\u0e32 (Verbatim from the Royal Gazette \/ Office of the Council of State)<\/p><\/details><p class=\"tlo-lb-links\"><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/thai-civil-code\/section-1656\/\">\u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e32\u0e1e\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e40\u0e2b\u0e15\u0e38\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e23\u0e32<\/a><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/Qko1NGNVa1FhMG9hTTNGcU9sTGxydz09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e17\u0e32\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23<\/a><\/p><\/div><div class=\"tlo-lb-sec\"><h3>\u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e32 1653<\/h3><details class=\"tlo-lb-fold\"><summary>\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e15\u0e47\u0e21<\/summary><p class=\"tlo-lb-text\">\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e40\u0e02\u0e35\u0e22\u0e19 \u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e1e\u0e22\u0e32\u0e19\u0e43\u0e19\u0e1e\u0e34\u0e19\u0e31\u0e22\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21\u0e08\u0e30\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e17\u0e23\u0e31\u0e1e\u0e22\u0e4c\u0e15\u0e32\u0e21\u0e1e\u0e34\u0e19\u0e31\u0e22\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19\u0e44\u0e21\u0e48\u0e44\u0e14\u0e49 \u0e43\u0e2b\u0e49\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e1a\u0e17\u0e1a\u0e31\u0e0d\u0e0d\u0e31\u0e15\u0e34\u0e43\u0e19\u0e27\u0e23\u0e23\u0e04\u0e01\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e1a\u0e31\u0e07\u0e04\u0e31\u0e1a\u0e41\u0e01\u0e48\u0e04\u0e39\u0e48\u0e2a\u0e21\u0e23\u0e2a\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e40\u0e02\u0e35\u0e22\u0e19\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e1e\u0e22\u0e32\u0e19\u0e43\u0e19\u0e1e\u0e34\u0e19\u0e31\u0e22\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21\u0e14\u0e49\u0e27\u0e22 \u0e1e\u0e19\u0e31\u0e01\u0e07\u0e32\u0e19\u0e40\u0e08\u0e49\u0e32\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32\u0e17\u0e35\u0e48\u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e44\u0e14\u0e49\u0e08\u0e14\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e41\u0e2b\u0e48\u0e07\u0e1e\u0e34\u0e19\u0e31\u0e22\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21\u0e17\u0e35\u0e48\u0e1e\u0e22\u0e32\u0e19\u0e19\u0e33\u0e21\u0e32\u0e41\u0e08\u0e49\u0e07\u0e15\u0e32\u0e21\u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e32 \u0e51\u0e56\u0e56\u0e53 \u0e43\u0e2b\u0e49\u0e16\u0e37\u0e2d\u0e27\u0e48\u0e32\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e40\u0e02\u0e35\u0e22\u0e19\u0e1e\u0e34\u0e19\u0e31\u0e22\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21\u0e15\u0e32\u0e21\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e41\u0e2b\u0e48\u0e07\u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e32\u0e19\u0e35\u0e49<\/p><p class=\"tlo-lb-note\">\u0e15\u0e23\u0e07\u0e15\u0e32\u0e21\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e43\u0e19\u0e23\u0e32\u0e0a\u0e01\u0e34\u0e08\u0e08\u0e32\u0e19\u0e38\u0e40\u0e1a\u0e01\u0e29\u0e32 \/ \u0e2a\u0e33\u0e19\u0e31\u0e01\u0e07\u0e32\u0e19\u0e04\u0e13\u0e30\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21\u0e01\u0e32\u0e23\u0e01\u0e24\u0e29\u0e0e\u0e35\u0e01\u0e32 (Verbatim from the Royal Gazette \/ Office of the Council of State)<\/p><\/details><p class=\"tlo-lb-links\"><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/thai-civil-code\/section-1653\/\">\u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e32\u0e1e\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e40\u0e2b\u0e15\u0e38\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e23\u0e32<\/a><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/Qko1NGNVa1FhMG9hTTNGcU9sTGxydz09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e17\u0e32\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23<\/a><\/p><\/div><div class=\"tlo-lb-sec\"><h3>\u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e32 1670<\/h3><details class=\"tlo-lb-fold\"><summary>\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e15\u0e47\u0e21<\/summary><p class=\"tlo-lb-text\">\u0e1a\u0e38\u0e04\u0e04\u0e25\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e44\u0e1b\u0e19\u0e35\u0e49\u0e08\u0e30\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e1e\u0e22\u0e32\u0e19\u0e43\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e17\u0e33\u0e1e\u0e34\u0e19\u0e31\u0e22\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21\u0e44\u0e21\u0e48\u0e44\u0e14\u0e49\n(\u0e51) \u0e1c\u0e39\u0e49\u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e22\u0e31\u0e07\u0e44\u0e21\u0e48\u0e1a\u0e23\u0e23\u0e25\u0e38\u0e19\u0e34\u0e15\u0e34\u0e20\u0e32\u0e27\u0e30\n(\u0e52) \u0e1a\u0e38\u0e04\u0e04\u0e25\u0e27\u0e34\u0e01\u0e25\u0e08\u0e23\u0e34\u0e15\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e1a\u0e38\u0e04\u0e04\u0e25\u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e28\u0e32\u0e25\u0e2a\u0e31\u0e48\u0e07\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e40\u0e2a\u0e21\u0e37\u0e2d\u0e19\u0e44\u0e23\u0e49\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e2a\u0e32\u0e21\u0e32\u0e23\u0e16\n(\u0e53) \u0e1a\u0e38\u0e04\u0e04\u0e25\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2b\u0e39\u0e2b\u0e19\u0e27\u0e01 \u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e43\u0e1a\u0e49 \u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e08\u0e31\u0e01\u0e29\u0e38\u0e1a\u0e2d\u0e14\u0e17\u0e31\u0e49\u0e07\u0e2a\u0e2d\u0e07\u0e02\u0e49\u0e32\u0e07<\/p><p class=\"tlo-lb-note\">\u0e15\u0e23\u0e07\u0e15\u0e32\u0e21\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e43\u0e19\u0e23\u0e32\u0e0a\u0e01\u0e34\u0e08\u0e08\u0e32\u0e19\u0e38\u0e40\u0e1a\u0e01\u0e29\u0e32 \/ \u0e2a\u0e33\u0e19\u0e31\u0e01\u0e07\u0e32\u0e19\u0e04\u0e13\u0e30\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21\u0e01\u0e32\u0e23\u0e01\u0e24\u0e29\u0e0e\u0e35\u0e01\u0e32 (Verbatim from the Royal Gazette \/ Office of the Council of State)<\/p><\/details><p class=\"tlo-lb-links\"><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/thai-civil-code\/section-1670\/\">\u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e32\u0e1e\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e40\u0e2b\u0e15\u0e38\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e23\u0e32<\/a><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/Qko1NGNVa1FhMG9hTTNGcU9sTGxydz09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e17\u0e32\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23<\/a><\/p><\/div><div class=\"tlo-lb-sec\"><h3>\u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e32 1705<\/h3><details class=\"tlo-lb-fold\"><summary>\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e15\u0e47\u0e21<\/summary><p class=\"tlo-lb-text\">\u0e1e\u0e34\u0e19\u0e31\u0e22\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e01\u0e33\u0e2b\u0e19\u0e14\u0e1e\u0e34\u0e19\u0e31\u0e22\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19 \u0e16\u0e49\u0e32\u0e44\u0e14\u0e49\u0e17\u0e33\u0e02\u0e36\u0e49\u0e19\u0e02\u0e31\u0e14\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e1a\u0e17\u0e1a\u0e31\u0e0d\u0e0d\u0e31\u0e15\u0e34\u0e41\u0e2b\u0e48\u0e07\u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e32 \u0e51\u0e56\u0e55\u0e52 \u0e51\u0e56\u0e55\u0e53 \u0e51\u0e56\u0e55\u0e56 \u0e51\u0e56\u0e55\u0e57 \u0e51\u0e56\u0e55\u0e58 \u0e51\u0e56\u0e56\u0e50 \u0e51\u0e56\u0e56\u0e51 \u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d \u0e51\u0e56\u0e56\u0e53 \u0e22\u0e48\u0e2d\u0e21\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e42\u0e21\u0e06\u0e30<\/p><p class=\"tlo-lb-note\">\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e08\u0e32\u0e01\u0e10\u0e32\u0e19\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e39\u0e25\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e21\u0e27\u0e25\u0e01\u0e0e\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e23\u0e32 \u0e42\u0e1b\u0e23\u0e14\u0e15\u0e23\u0e27\u0e08\u0e2a\u0e2d\u0e1a\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e17\u0e32\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23 (Thai text from our annotated code. Check it against the official text.)<\/p><\/details><p class=\"tlo-lb-links\"><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/thai-civil-code\/section-1705\/\">\u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e32\u0e1e\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e40\u0e2b\u0e15\u0e38\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e23\u0e32<\/a><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/Qko1NGNVa1FhMG9hTTNGcU9sTGxydz09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e17\u0e32\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23<\/a><\/p><\/div><div class=\"tlo-lb-sec\"><h3>\u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e32 1703<\/h3><details class=\"tlo-lb-fold\"><summary>\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e15\u0e47\u0e21<\/summary><p class=\"tlo-lb-text\">\u0e1e\u0e34\u0e19\u0e31\u0e22\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21\u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e1a\u0e38\u0e04\u0e04\u0e25\u0e17\u0e35\u0e48\u0e21\u0e35\u0e2d\u0e32\u0e22\u0e38\u0e22\u0e31\u0e07\u0e44\u0e21\u0e48\u0e04\u0e23\u0e1a\u0e2a\u0e34\u0e1a\u0e2b\u0e49\u0e32\u0e1b\u0e35\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e1a\u0e39\u0e23\u0e13\u0e4c\u0e17\u0e33\u0e02\u0e36\u0e49\u0e19\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19 \u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e42\u0e21\u0e06\u0e30<\/p><p class=\"tlo-lb-note\">\u0e15\u0e23\u0e07\u0e15\u0e32\u0e21\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e43\u0e19\u0e23\u0e32\u0e0a\u0e01\u0e34\u0e08\u0e08\u0e32\u0e19\u0e38\u0e40\u0e1a\u0e01\u0e29\u0e32 \/ \u0e2a\u0e33\u0e19\u0e31\u0e01\u0e07\u0e32\u0e19\u0e04\u0e13\u0e30\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21\u0e01\u0e32\u0e23\u0e01\u0e24\u0e29\u0e0e\u0e35\u0e01\u0e32 (Verbatim from the Royal Gazette \/ Office of the Council of State)<\/p><\/details><p class=\"tlo-lb-links\"><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/thai-civil-code\/section-1703\/\">\u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e32\u0e1e\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e40\u0e2b\u0e15\u0e38\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e23\u0e32<\/a><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/Qko1NGNVa1FhMG9hTTNGcU9sTGxydz09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e17\u0e32\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23<\/a><\/p><\/div><div class=\"tlo-lb-sec\"><h3>\u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e32 1718<\/h3><details class=\"tlo-lb-fold\"><summary>\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e15\u0e47\u0e21<\/summary><p class=\"tlo-lb-text\">\u0e1a\u0e38\u0e04\u0e04\u0e25\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e44\u0e1b\u0e19\u0e35\u0e49\u0e08\u0e30\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e08\u0e31\u0e14\u0e01\u0e32\u0e23\u0e21\u0e23\u0e14\u0e01\u0e44\u0e21\u0e48\u0e44\u0e14\u0e49(\u0e51) \u0e1c\u0e39\u0e49\u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e22\u0e31\u0e07\u0e44\u0e21\u0e48\u0e1a\u0e23\u0e23\u0e25\u0e38\u0e19\u0e34\u0e15\u0e34\u0e20\u0e32\u0e27\u0e30(\u0e52) \u0e1a\u0e38\u0e04\u0e04\u0e25\u0e27\u0e34\u0e01\u0e25\u0e08\u0e23\u0e34\u0e15 \u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e1a\u0e38\u0e04\u0e04\u0e25\u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e28\u0e32\u0e25\u0e2a\u0e31\u0e48\u0e07\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e40\u0e2a\u0e21\u0e37\u0e2d\u0e19\u0e44\u0e23\u0e49\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e2a\u0e32\u0e21\u0e32\u0e23\u0e16(\u0e53) \u0e1a\u0e38\u0e04\u0e04\u0e25\u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e28\u0e32\u0e25\u0e2a\u0e31\u0e48\u0e07\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e04\u0e19\u0e25\u0e49\u0e21\u0e25\u0e30\u0e25\u0e32\u0e22<\/p><p class=\"tlo-lb-note\">\u0e15\u0e23\u0e07\u0e15\u0e32\u0e21\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e43\u0e19\u0e23\u0e32\u0e0a\u0e01\u0e34\u0e08\u0e08\u0e32\u0e19\u0e38\u0e40\u0e1a\u0e01\u0e29\u0e32 \/ \u0e2a\u0e33\u0e19\u0e31\u0e01\u0e07\u0e32\u0e19\u0e04\u0e13\u0e30\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21\u0e01\u0e32\u0e23\u0e01\u0e24\u0e29\u0e0e\u0e35\u0e01\u0e32 (Verbatim from the Royal Gazette \/ Office of the Council of State)<\/p><\/details><p class=\"tlo-lb-links\"><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/thai-civil-code\/section-1718\/\">\u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e32\u0e1e\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e40\u0e2b\u0e15\u0e38\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e23\u0e32<\/a><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/Qko1NGNVa1FhMG9hTTNGcU9sTGxydz09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e17\u0e32\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23<\/a><\/p><\/div><div class=\"tlo-lb-sec\"><h3>\u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e32 1672<\/h3><details class=\"tlo-lb-fold\"><summary>\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e15\u0e47\u0e21<\/summary><p class=\"tlo-lb-text\">\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e23\u0e31\u0e10\u0e21\u0e19\u0e15\u0e23\u0e35\u0e27\u0e48\u0e32\u0e01\u0e32\u0e23\u0e01\u0e23\u0e30\u0e17\u0e23\u0e27\u0e07\u0e21\u0e2b\u0e32\u0e14\u0e44\u0e17\u0e22 \u0e01\u0e25\u0e32\u0e42\u0e2b\u0e21 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e15\u0e48\u0e32\u0e07\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28 \u0e21\u0e35\u0e2d\u0e33\u0e19\u0e32\u0e08\u0e41\u0e25\u0e30\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e17\u0e48\u0e32\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e01\u0e35\u0e48\u0e22\u0e27\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e01\u0e23\u0e30\u0e17\u0e23\u0e27\u0e07\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19 \u0e46 \u0e17\u0e35\u0e48\u0e08\u0e30\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e01\u0e0e\u0e01\u0e23\u0e30\u0e17\u0e23\u0e27\u0e07 \u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e44\u0e1b\u0e15\u0e32\u0e21\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e21\u0e27\u0e25\u0e01\u0e0e\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e1a\u0e23\u0e23\u0e1e\u0e19\u0e35\u0e49 \u0e23\u0e27\u0e21\u0e17\u0e31\u0e49\u0e07\u0e01\u0e33\u0e2b\u0e19\u0e14\u0e2d\u0e31\u0e15\u0e23\u0e32\u0e04\u0e48\u0e32\u0e24\u0e0a\u0e32\u0e18\u0e23\u0e23\u0e21\u0e40\u0e19\u0e35\u0e22\u0e21\u0e2d\u0e31\u0e19\u0e40\u0e01\u0e35\u0e48\u0e22\u0e27\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e01\u0e32\u0e23\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19<\/p><p class=\"tlo-lb-note\">\u0e15\u0e23\u0e07\u0e15\u0e32\u0e21\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e43\u0e19\u0e23\u0e32\u0e0a\u0e01\u0e34\u0e08\u0e08\u0e32\u0e19\u0e38\u0e40\u0e1a\u0e01\u0e29\u0e32 \/ \u0e2a\u0e33\u0e19\u0e31\u0e01\u0e07\u0e32\u0e19\u0e04\u0e13\u0e30\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21\u0e01\u0e32\u0e23\u0e01\u0e24\u0e29\u0e0e\u0e35\u0e01\u0e32 (Verbatim from the Royal Gazette \/ Office of the Council of State)<\/p><\/details><p class=\"tlo-lb-links\"><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/thai-civil-code\/section-1672\/\">\u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e32\u0e1e\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e40\u0e2b\u0e15\u0e38\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e23\u0e32<\/a><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/Qko1NGNVa1FhMG9hTTNGcU9sTGxydz09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e17\u0e32\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23<\/a><\/p><\/div><div class=\"tlo-lb-sec\"><h3>\u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e32 1687<\/h3><details class=\"tlo-lb-fold\"><summary>\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e15\u0e47\u0e21<\/summary><p class=\"tlo-lb-text\">\u0e16\u0e49\u0e32\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e17\u0e33\u0e1e\u0e34\u0e19\u0e31\u0e22\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e2a\u0e07\u0e04\u0e4c\u0e08\u0e30\u0e22\u0e01\u0e17\u0e23\u0e31\u0e1e\u0e22\u0e4c\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e41\u0e01\u0e48\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e40\u0e22\u0e32\u0e27\u0e4c \u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e28\u0e32\u0e25\u0e44\u0e14\u0e49\u0e2a\u0e31\u0e48\u0e07\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e04\u0e19\u0e44\u0e23\u0e49\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e2a\u0e32\u0e21\u0e32\u0e23\u0e16 \u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e40\u0e2a\u0e21\u0e37\u0e2d\u0e19\u0e44\u0e23\u0e49\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e2a\u0e32\u0e21\u0e32\u0e23\u0e16 \u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e41\u0e01\u0e48\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e23\u0e31\u0e01\u0e29\u0e32\u0e15\u0e31\u0e27\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e43\u0e19\u0e42\u0e23\u0e07\u0e1e\u0e22\u0e32\u0e1a\u0e32\u0e25\u0e40\u0e1e\u0e23\u0e32\u0e30\u0e40\u0e2b\u0e15\u0e38\u0e27\u0e34\u0e01\u0e25\u0e08\u0e23\u0e34\u0e15 \u0e41\u0e15\u0e48\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e21\u0e2d\u0e1a\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e01\u0e47\u0e1a\u0e23\u0e31\u0e01\u0e29\u0e32\u0e41\u0e25\u0e30\u0e08\u0e31\u0e14\u0e01\u0e32\u0e23\u0e17\u0e23\u0e31\u0e1e\u0e22\u0e4c\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19\u0e41\u0e01\u0e48\u0e1a\u0e38\u0e04\u0e04\u0e25\u0e2d\u0e37\u0e48\u0e19 \u0e19\u0e2d\u0e01\u0e08\u0e32\u0e01\u0e1a\u0e34\u0e14\u0e32\u0e21\u0e32\u0e23\u0e14\u0e32 \u0e1c\u0e39\u0e49\u0e1b\u0e01\u0e04\u0e23\u0e2d\u0e07 \u0e1c\u0e39\u0e49\u0e2d\u0e19\u0e38\u0e1a\u0e32\u0e25 \u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e1e\u0e34\u0e17\u0e31\u0e01\u0e29\u0e4c\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e1a\u0e38\u0e04\u0e04\u0e25\u0e40\u0e0a\u0e48\u0e19\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19 \u0e1c\u0e39\u0e49\u0e17\u0e33\u0e1e\u0e34\u0e19\u0e31\u0e22\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e15\u0e31\u0e49\u0e07\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e1b\u0e01\u0e04\u0e23\u0e2d\u0e07\u0e17\u0e23\u0e31\u0e1e\u0e22\u0e4c\u0e02\u0e36\u0e49\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e15\u0e31\u0e49\u0e07\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e1b\u0e01\u0e04\u0e23\u0e2d\u0e07\u0e17\u0e23\u0e31\u0e1e\u0e22\u0e4c\u0e19\u0e35\u0e49 \u0e2b\u0e49\u0e32\u0e21\u0e21\u0e34\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e15\u0e31\u0e49\u0e07\u0e02\u0e36\u0e49\u0e19\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e40\u0e27\u0e25\u0e32\u0e40\u0e01\u0e34\u0e19\u0e01\u0e27\u0e48\u0e32\u0e01\u0e33\u0e2b\u0e19\u0e14\u0e41\u0e2b\u0e48\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e40\u0e22\u0e32\u0e27\u0e4c \u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e01\u0e33\u0e2b\u0e19\u0e14\u0e17\u0e35\u0e48\u0e28\u0e32\u0e25\u0e44\u0e14\u0e49\u0e2a\u0e31\u0e48\u0e07\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e04\u0e19\u0e44\u0e23\u0e49\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e2a\u0e32\u0e21\u0e32\u0e23\u0e16 \u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e40\u0e2a\u0e21\u0e37\u0e2d\u0e19\u0e44\u0e23\u0e49\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e2a\u0e32\u0e21\u0e32\u0e23\u0e16 \u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e01\u0e33\u0e2b\u0e19\u0e14\u0e17\u0e35\u0e48\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e23\u0e31\u0e01\u0e29\u0e32\u0e15\u0e31\u0e27\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e43\u0e19\u0e42\u0e23\u0e07\u0e1e\u0e22\u0e32\u0e1a\u0e32\u0e25 \u0e41\u0e25\u0e49\u0e27\u0e41\u0e15\u0e48\u0e01\u0e23\u0e13\u0e35<\/p><p class=\"tlo-lb-note\">\u0e15\u0e23\u0e07\u0e15\u0e32\u0e21\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e43\u0e19\u0e23\u0e32\u0e0a\u0e01\u0e34\u0e08\u0e08\u0e32\u0e19\u0e38\u0e40\u0e1a\u0e01\u0e29\u0e32 \/ \u0e2a\u0e33\u0e19\u0e31\u0e01\u0e07\u0e32\u0e19\u0e04\u0e13\u0e30\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21\u0e01\u0e32\u0e23\u0e01\u0e24\u0e29\u0e0e\u0e35\u0e01\u0e32 (Verbatim from the Royal Gazette \/ Office of the Council of State)<\/p><\/details><p class=\"tlo-lb-links\"><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/thai-civil-code\/section-1687\/\">\u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e32\u0e1e\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e40\u0e2b\u0e15\u0e38\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e23\u0e32<\/a><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/Qko1NGNVa1FhMG9hTTNGcU9sTGxydz09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e17\u0e32\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23<\/a><\/p><\/div><\/details><details class=\"tlo-lb-tab\" name=\"tlo-lb-1\" lang=\"fr\" data-no-translation open><summary>Fran\u00e7ais<\/summary><div class=\"tlo-lb-sec\"><h3>Article 1656<\/h3><p>Le testament peut \u00eatre fait dans la forme suivante, \u00e0 savoir : il doit \u00eatre fait par \u00e9crit et dat\u00e9 du jour, du mois et de l&#039;ann\u00e9e au moment de sa confection, et le testateur doit le signer devant au moins deux t\u00e9moins pr\u00e9sents simultan\u00e9ment, lesquels doivent alors, au m\u00eame moment, apposer leur signature pour attester la signature du testateur.\n\nTout grattage, omission, ajout ou autre modification apport\u00e9 \u00e0 ce testament est sans effet, \u00e0 moins d&#039;avoir \u00e9t\u00e9 fait dans la m\u00eame forme que celle prescrite par le pr\u00e9sent article pour la confection du testament.<\/p><p class=\"tlo-lb-note\">r\u00e9sum\u00e9 non officiel<\/p><p class=\"tlo-lb-links\"><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/thai-civil-code\/section-1656\/\">Notre article annot\u00e9<\/a><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/Qko1NGNVa1FhMG9hTTNGcU9sTGxydz09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Texte officiel<\/a><\/p><\/div><div class=\"tlo-lb-sec\"><h3>Article 1653<\/h3><p>Le r\u00e9dacteur ou un t\u00e9moin du testament, ainsi que leur conjoint, ne peuvent en \u00eatre b\u00e9n\u00e9ficiaires. L&#039;agent qui a consign\u00e9 les dispositions rapport\u00e9es par les t\u00e9moins selon l&#039;article 1663 est r\u00e9put\u00e9 r\u00e9dacteur.<\/p><p class=\"tlo-lb-note\">r\u00e9sum\u00e9 non officiel<\/p><p class=\"tlo-lb-links\"><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/thai-civil-code\/section-1653\/\">Notre article annot\u00e9<\/a><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/Qko1NGNVa1FhMG9hTTNGcU9sTGxydz09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Texte officiel<\/a><\/p><\/div><div class=\"tlo-lb-sec\"><h3>Article 1670<\/h3><p>Ne peuvent \u00eatre t\u00e9moins lors de la confection d&#039;un testament les personnes suivantes :\n\n(1) la personne qui n&#039;a pas encore atteint la majorit\u00e9 ;\n\n(2) la personne ali\u00e9n\u00e9e, ou la personne que le tribunal a d\u00e9clar\u00e9e quasi incapable ;\n\n(3) la personne sourde, muette ou aveugle des deux yeux.<\/p><p class=\"tlo-lb-note\">r\u00e9sum\u00e9 non officiel<\/p><p class=\"tlo-lb-links\"><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/thai-civil-code\/section-1670\/\">Notre article annot\u00e9<\/a><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/Qko1NGNVa1FhMG9hTTNGcU9sTGxydz09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Texte officiel<\/a><\/p><\/div><div class=\"tlo-lb-sec\"><h3>Article 1705<\/h3><p>Le testament ou la disposition testamentaire fait en violation des articles 1652, 1653, 1656, 1657, 1658, 1660, 1661 ou 1663 est nul.<\/p><p class=\"tlo-lb-note\">r\u00e9sum\u00e9 non officiel<\/p><p class=\"tlo-lb-links\"><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/thai-civil-code\/section-1705\/\">Notre article annot\u00e9<\/a><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/Qko1NGNVa1FhMG9hTTNGcU9sTGxydz09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Texte officiel<\/a><\/p><\/div><div class=\"tlo-lb-sec\"><h3>Article 1703<\/h3><p>Le testament fait par une personne n&#039;ayant pas quinze ans r\u00e9volus est nul.<\/p><p class=\"tlo-lb-note\">r\u00e9sum\u00e9 non officiel<\/p><p class=\"tlo-lb-links\"><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/thai-civil-code\/section-1703\/\">Notre article annot\u00e9<\/a><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/Qko1NGNVa1FhMG9hTTNGcU9sTGxydz09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Texte officiel<\/a><\/p><\/div><div class=\"tlo-lb-sec\"><h3>Article 1718<\/h3><p>Ne peuvent \u00eatre administrateurs de succession la personne n&#039;ayant pas atteint la majorit\u00e9, l&#039;ali\u00e9n\u00e9 ou la personne d\u00e9clar\u00e9e quasi-incapable par le tribunal, et la personne d\u00e9clar\u00e9e en faillite par le tribunal.<\/p><p class=\"tlo-lb-note\">r\u00e9sum\u00e9 non officiel<\/p><p class=\"tlo-lb-links\"><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/thai-civil-code\/section-1718\/\">Notre article annot\u00e9<\/a><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/Qko1NGNVa1FhMG9hTTNGcU9sTGxydz09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Texte officiel<\/a><\/p><\/div><div class=\"tlo-lb-sec\"><h3>Article 1672<\/h3><p>Les ministres de l&#039;Int\u00e9rieur, de la D\u00e9fense et des Affaires \u00e9trang\u00e8res ont le pouvoir et le devoir de prendre, chacun pour son minist\u00e8re, les r\u00e8glements minist\u00e9riels d&#039;application du pr\u00e9sent livre, y compris le bar\u00e8me des frais.<\/p><p class=\"tlo-lb-note\">r\u00e9sum\u00e9 non officiel<\/p><p class=\"tlo-lb-links\"><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/thai-civil-code\/section-1672\/\">Notre article annot\u00e9<\/a><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/Qko1NGNVa1FhMG9hTTNGcU9sTGxydz09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Texte officiel<\/a><\/p><\/div><div class=\"tlo-lb-sec\"><h3>Article 1687<\/h3><p>Le testateur qui l\u00e8gue un bien \u00e0 un mineur, un incapable ou quasi-incapable judiciaire ou un malade mental hospitalis\u00e9, et en confie la garde et gestion \u00e0 un tiers autre que ses parents, tuteur, curateur ou conseil, doit d\u00e9signer un administrateur, au plus pour la dur\u00e9e de cet \u00e9tat.<\/p><p class=\"tlo-lb-note\">r\u00e9sum\u00e9 non officiel<\/p><p class=\"tlo-lb-links\"><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/thai-civil-code\/section-1687\/\">Notre article annot\u00e9<\/a><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/Qko1NGNVa1FhMG9hTTNGcU9sTGxydz09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Texte officiel<\/a><\/p><\/div><\/details><\/div><div class=\"tlo-lb-cases\"><h3>Arr\u00eats de la Cour supr\u00eame<\/h3><ul><li><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/supreme-court-decisions\/7199-2552-will-grants-only-usufruct-not-ownership\/\">7199\/2552<\/a> (2009): A Will Granting &#039;Right of Habitation and Usufruct for Life&#039; Gives Only Usufructuary Rights, Not Ownership<\/li><\/ul><\/div><div class=\"tlo-lb-src\"><h3>Sources<\/h3><ul><li><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/Qko1NGNVa1FhMG9hTTNGcU9sTGxydz09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Code civil et commercial, Office of the Council of State<\/a>, consult\u00e9 le 31 octobre 2026<\/li><li>deka.supremecourt.or.th, Supreme Court of Thailand decisions database (copy held in our library), consult\u00e9 le 19 f\u00e9vrier 2026<\/li><\/ul><\/div><\/section>\n\n\n<div class=\"wp-block-rank-math-toc-block\" id=\"rank-math-toc\"><h2>Table of Contents<\/h2><nav><ul><li class=\"\"><a href=\"#submit-information-for-your-last-will-in-thailand\">Submit Information for Your Last Will in Thailand<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#expat-foreigner-will-drafting-service\">Expat &amp; Foreigner Will Drafting Service<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#what-a-law-firm-adds-and-what-clients-say\">What a law firm adds, and what clients say<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#testimonials\">Testimonials<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#more-questions\">More questions<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"what-a-law-firm-adds-and-what-clients-say\">What a law firm adds, and what clients say<\/h2>\n\n\n\n<h3 id=\"role-of-a-law-firm-in-drafting-a-last-will-in-thailand\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Role of a Law Firm in Drafting a Last Will in Thailand<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A law firm plays a pivotal role in drafting a Thai last will and testament. Legal experts in <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/family-law-consultation\/\">family law<\/a> and estate planning can give you helpful advice. They can guide you on how to structure your will to meet your goals. They will make sure your will follows the Thai Civil and Commercial Code. It will clearly state your wishes about choosing heirs and sharing your assets. A law firm can help you update or revoke a will if your situation or plans change. Our full guide: <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/last-will-in-thailand\/\">last will in Thailand<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">We are a well-known law firm and a Thai company. We are not just one person. Your Will is safe with us, no matter how staff or management changes over the years. If you are an expat in Thailand or have assets here, our storage service offers you and your loved ones peace of mind. You can rest easy knowing that when the time comes, your Will can be retrieved and respected, just as you intended.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"testimonials\" class=\"wp-block-heading\">Testimonials<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"tlo-testimonial-grid\" style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(260px,1fr));gap:22px;margin:28px 0\"><figure style=\"margin:0;background:#ffffff;border:1px solid #e3e7ee;border-top:4px solid #FECB01;border-radius:10px;padding:22px 22px 18px;display:flex;flex-direction:column;box-shadow:0 2px 8px rgba(30,52,85,.06)\"><div aria-label=\"5 out of 5 stars\" style=\"color:#FECB01;font-size:18px;letter-spacing:2px;margin-bottom:8px\">\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605<\/div><p style=\"font-weight:700;color:#1E3455;font-size:1.05rem;line-height:1.35;margin:0 0 10px\">The experience was exceptional<\/p><blockquote style=\"margin:0 0 14px;padding:0;border:0;font-style:italic;font-size:.97rem;line-height:1.6;color:#334155;flex:1\"><p>I recently had the privilege of working with Sebastien and his team of experts, and I must say, the experience was exceptional. From the moment I shared my inputs, they swiftly transformed them into a comprehensive Last and Living Will. Even though my case was somewhat unorthodox and involved additional legal complexities, Sebastien\u2019s team demonstrated remarkable agility.<br>(\u2026)<br>In summary, if you\u2019re seeking a team that combines expertise, efficiency, and personalized service, look no further than Sebastien and his remarkable group of professionals. Highly recommended!<\/p><\/blockquote><figcaption style=\"font-size:.92rem;color:#1E3455\"><strong>Kees<\/strong><br><span style=\"color:#64748b\">Netherlands, 2024.<\/span><\/figcaption><\/figure><figure style=\"margin:0;background:#ffffff;border:1px solid #e3e7ee;border-top:4px solid #FECB01;border-radius:10px;padding:22px 22px 18px;display:flex;flex-direction:column;box-shadow:0 2px 8px rgba(30,52,85,.06)\"><div aria-label=\"5 out of 5 stars\" style=\"color:#FECB01;font-size:18px;letter-spacing:2px;margin-bottom:8px\">\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605<\/div><p style=\"font-weight:700;color:#1E3455;font-size:1.05rem;line-height:1.35;margin:0 0 10px\">I\u2019m both impressed with his attention to detail and delighted with the cost<\/p><blockquote style=\"margin:0 0 14px;padding:0;border:0;font-style:italic;font-size:.97rem;line-height:1.6;color:#334155;flex:1\"><p>Sebastien drew up will for me today. It was far more complicated than normal as it had to cover guardianship of a minor and appoint a controller of property to look after the child\u2019s financial interests. As usual when Sebastien does some legal work for me, I\u2019m both impressed with his attention to detail and delighted with the cost.<\/p><\/blockquote><figcaption style=\"font-size:.92rem;color:#1E3455\"><strong>Mark C.<\/strong><br><span style=\"color:#64748b\">Australia, 2024.<\/span><\/figcaption><\/figure><figure style=\"margin:0;background:#ffffff;border:1px solid #e3e7ee;border-top:4px solid #FECB01;border-radius:10px;padding:22px 22px 18px;display:flex;flex-direction:column;box-shadow:0 2px 8px rgba(30,52,85,.06)\"><div aria-label=\"5 out of 5 stars\" style=\"color:#FECB01;font-size:18px;letter-spacing:2px;margin-bottom:8px\">\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605<\/div><p style=\"font-weight:700;color:#1E3455;font-size:1.05rem;line-height:1.35;margin:0 0 10px\">Excellent service! Quick and reliable process especially for English clients.<\/p><blockquote style=\"margin:0 0 14px;padding:0;border:0;font-style:italic;font-size:.97rem;line-height:1.6;color:#334155;flex:1\"><p>Excellent service! Quick and reliable process especially for English clients. I am Canadian and had no problem whatsoever with the communications, and detail to the document. Very refreshing considering most things for foreigners are very complicated here!<br>This firm makes the process a breeze, I mean easy-peasy! And, you can\u2019t beat the cost!!<br>Highly recommended!<\/p><\/blockquote><figcaption style=\"font-size:.92rem;color:#1E3455\"><strong>LJ W.<\/strong><br><span style=\"color:#64748b\">USA, 2024.<\/span><\/figcaption><\/figure><figure style=\"margin:0;background:#ffffff;border:1px solid #e3e7ee;border-top:4px solid #FECB01;border-radius:10px;padding:22px 22px 18px;display:flex;flex-direction:column;box-shadow:0 2px 8px rgba(30,52,85,.06)\"><div aria-label=\"5 out of 5 stars\" style=\"color:#FECB01;font-size:18px;letter-spacing:2px;margin-bottom:8px\">\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605<\/div><p style=\"font-weight:700;color:#1E3455;font-size:1.05rem;line-height:1.35;margin:0 0 10px\">Very attractive prices and quality service in Thai and English language<\/p><blockquote style=\"margin:0 0 14px;padding:0;border:0;font-style:italic;font-size:.97rem;line-height:1.6;color:#334155;flex:1\"><p>We had 2 wills drawn up with thaiLawOnline, we are very satisfied with the service provided. Very attractive prices and quality service in Thai and English language (Sebastien can also speak French).<\/p><\/blockquote><figcaption style=\"font-size:.92rem;color:#1E3455\"><strong>Felix<\/strong><br><span style=\"color:#64748b\">France, 2025.<\/span><\/figcaption><\/figure><figure style=\"margin:0;background:#ffffff;border:1px solid #e3e7ee;border-top:4px solid #FECB01;border-radius:10px;padding:22px 22px 18px;display:flex;flex-direction:column;box-shadow:0 2px 8px rgba(30,52,85,.06)\"><div aria-label=\"5 out of 5 stars\" style=\"color:#FECB01;font-size:18px;letter-spacing:2px;margin-bottom:8px\">\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605<\/div><p style=\"font-weight:700;color:#1E3455;font-size:1.05rem;line-height:1.35;margin:0 0 10px\">Attention to small details<\/p><blockquote style=\"margin:0 0 14px;padding:0;border:0;font-style:italic;font-size:.97rem;line-height:1.6;color:#334155;flex:1\">We would like to thank you for the wonderful service we received from you, your attention to small details, and your great patience. We are very, very glad we turned to you.<\/blockquote><figcaption style=\"font-size:.92rem;color:#1E3455\"><strong>Dikla and Shahar M.<\/strong><br><span style=\"color:#64748b\">Last wills, October 2026<\/span><\/figcaption><\/figure><figure style=\"margin:0;background:#ffffff;border:1px solid #e3e7ee;border-top:4px solid #FECB01;border-radius:10px;padding:22px 22px 18px;display:flex;flex-direction:column;box-shadow:0 2px 8px rgba(30,52,85,.06)\"><div aria-label=\"5 out of 5 stars\" style=\"color:#FECB01;font-size:18px;letter-spacing:2px;margin-bottom:8px\">\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605<\/div><p style=\"font-weight:700;color:#1E3455;font-size:1.05rem;line-height:1.35;margin:0 0 10px\">Very happy with it<\/p><blockquote style=\"margin:0 0 14px;padding:0;border:0;font-style:italic;font-size:.97rem;line-height:1.6;color:#334155;flex:1\">(\u2026) thank you and Khun Pannipa for your work. I&#8217;m very happy with it and found it interesting on top.<\/blockquote><figcaption style=\"font-size:.92rem;color:#1E3455\"><strong>Thomas R.<\/strong><br><span style=\"color:#64748b\">Last will, October 2026<\/span><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"more-questions\">More questions<\/h2>\n\n\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"faq-question-1739393367455\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><strong>Who must sign the last will drawn in Thailand?<\/strong><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>The signature of the testator is required on the last will drawn in Thailand to ensure its validity. Under Thai law the testator must be 15 or older. A foreigner&#8217;s capacity to make a will follows the law of their nationality at the time of making it. When the form chosen requests witnesses, the witnesses must sign too.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1739393425649\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><strong>Can foreign nationals draft a <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/last-will-in-thailand\/\">last will and testament in Thailand<\/a> for their property in the land of smiles?<\/strong><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Yes, foreign nationals can draft a last will and testament for their property in Thailand. It is a good idea to talk to local <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/property-lawyer-in-bangkok\/\">property lawyers<\/a> or law firms in Thailand. They can help you follow local laws. A foreigner can ALSO receive properties from a Last Will in Thailand, even land. It is complex because you need authorization under articles 86 and following of the land code. However, you can inherit the property. If you are not allowed to keep it, you can transfer it to someone else or sell it and keep the proceeds of the sale.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>You are in the right place to order. Start your Thai will on this page. Once your order is placed [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":12907,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"pmpro_default_level":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":"","tlo_reviewed_on":"","tlo_reviewed_by":"","tlo_edited_by":"","tlo_changelog":"[{\"date\":\"2026-11-02\",\"note\":\"Added the statute box with Thai, English and French text and checked the page against the official text\"}]","tlo_authority_on":"1","tlo_box_sections":"","tlo_box_cases":"","rank_math_focus_keyword":"last will maker thailand","rank_math_title":"","rank_math_description":"Our will drafting service for foreigners in Thailand: how to submit your instructions, the fee and payment steps, and how the draft will is prepared.","rank_math_breadcrumb_title":"Last Will Maker Thailand","rank_math_canonical_url":""},"class_list":["post-190","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","pmpro-has-access"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/190","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=190"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/190\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11893,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/190\/revisions\/11893"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12907"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=190"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}