{"id":234,"date":"2024-05-13T10:11:42","date_gmt":"2024-05-13T03:11:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.thailawonline.com\/how-to-read-title-deed-in-thailand\/"},"modified":"2026-10-21T17:12:51","modified_gmt":"2026-10-21T10:12:51","slug":"how-to-read-title-deed-in-thailand","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/how-to-read-title-deed-in-thailand\/","title":{"rendered":"Comment lire un titre de propri\u00e9t\u00e9 en Tha\u00eflande"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce sujet est complexe, car certains titres de propri\u00e9t\u00e9 appartiennent au gouvernement et permettent uniquement la possession du terrain, tandis que d\u2019autres ne peuvent \u00eatre transf\u00e9r\u00e9s que par h\u00e9ritage. Aujourd\u2019hui, nous nous concentrerons sur le type le plus courant, connu sous le nom de \u201c<strong>chanotte compl\u00e8te<\/strong>,\u201d qui pr\u00e9sente un Garuda rouge. M\u00eame dans l\u2019Isan, le chanote sera le principal titre foncier dans les villes. Cet article vise \u00e0 expliquer comment lire<strong>\u00a0titre de propri\u00e9t\u00e9 en Tha\u00eflande.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"tlo-hublink wp-block-paragraph\">La lecture de l'acte fait partie de la <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/glossary\/due-diligence\/\">v\u00e9rification pr\u00e9alable<\/a> d\u00e9crite dans notre guide sur l' <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/property-guide-for-foreigners-in-thailand\/\">achat immobilier en Tha\u00eflande<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Derni\u00e8re r\u00e9vision : 7 septembre 2026. Les frais d\u2019enregistrement sont tir\u00e9s du R\u00e8glement minist\u00e9riel n\u00b0 47 (B.E. 2541), clause 2(7), pris en application du Code foncier, tel que le publie le D\u00e9partement des Terres. Les passages relatifs au Sap-Ing-Sith ont \u00e9t\u00e9 lus en tha\u00ef et compar\u00e9s \u00e0 la loi Sap-Ing-Sith B.E. 2562 (2019), articles 4, 5, 8, 11 et 12, ainsi qu\u2019au r\u00e8glement minist\u00e9riel sur ses frais et d\u00e9penses B.E. 2563. Non v\u00e9rifi\u00e9 dans cette r\u00e9vision : les couleurs du Garuda sur chaque type de document, et la proc\u00e9dure de remplacement d\u2019un chanote perdu. Correction du 4 octobre 2026 : la page indiquait qu\u2019un Nor Sor 3 pouvait avoir plus de 100 ans ; ce document date du Code foncier de 1954, et les titres centenaires sont des chanotes anciens.<\/em><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rank-math-toc-block\" id=\"rank-math-toc\"><h2>Table des mati\u00e8res<\/h2><nav><ul><li class=\"\"><a href=\"#title-deed-number-for-a-chanotte-in-thailand\">NUM\u00c9RO DE TITRE DE PROPRI\u00c9T\u00c9 POUR UNE CHANOTTE EN THA\u00cfLANDE<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#only-some-title-deeds-are-at-the-land-department\">Seuls certains titres de propri\u00e9t\u00e9 se trouvent au D\u00e9partement foncier<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#how-to-read-title-deed-in-thailand-the-back-of-a-chanotte\">Comment lire le titre foncier en Tha\u00eflande : Le dos d\u2019un Chanote<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img alt=\"Comment lire un titre de propri\u00e9t\u00e9 en Tha\u00eflande\" class=\"wp-image-8858 tlo-responsive-img\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/How-to-read-a-title-deed-2.png\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La couleur du Garuda indique le type de titre. Un Garuda rouge correspond \u00e0 un <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/glossary\/chanote\/\">Chanote<\/a> (Nor Sor 4 Jor), le titre le plus solide, relev\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 un GPS pr\u00e9cis. Un Garuda vert est un \u201c<a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/glossary\/ns3\/\">Nor Sor 3<\/a> (sam) Kor,\u201d un document plus faible dont les limites \u00e9taient fix\u00e9es \u00e0 partir d\u2019une photographie a\u00e9rienne plut\u00f4t qu\u2019une cartographie au sol ; c\u2019est pourquoi la superficie enregistr\u00e9e peut varier lors d\u2019une nouvelle cartographie du terrain pour un chanote. Ce titre de propri\u00e9t\u00e9 s\u2019appelle Nor Sor 4 Jor (parfois simplement appel\u00e9 Nor Sor 4) et vous le voyez au coin sup\u00e9rieur droit, entour\u00e9 en bleu. De plus, le mot \u201cChanote\u201d appara\u00eet traduit par \u201ctitre de propri\u00e9t\u00e9\u201d en cercles jaunes. Cela n\u2019est pas \u00e9crit sur un Nor Sor 3 ni sur un <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/glossary\/nor-sor-3-gor\/\">Nor Sor 3 Kor<\/a>. Lorsqu\u2019on apprend \u00e0 lire un titre foncier en Tha\u00eflande, le type de titre foncier est crucial.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La plupart des gens reconnaissent le dessin du terrain sur la premi\u00e8re page, au centre. Si vous regardez attentivement, vous verrez \u00e9galement des bornes de d\u00e9limitation num\u00e9rot\u00e9es (la borne 0372 est entour\u00e9e), souvent en b\u00e9ton et plant\u00e9es dans le sol.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En haut de ce sch\u00e9ma figurent le nom, la nationalit\u00e9 et l&#039;adresse du premier propri\u00e9taire, c&#039;est-\u00e0-dire le propri\u00e9taire initial lors de la cr\u00e9ation de l&#039;acte de propri\u00e9t\u00e9. Le type d&#039;acte est indiqu\u00e9 en haut \u00e0 droite. Apprendre \u00e0 lire un acte de propri\u00e9t\u00e9 en Tha\u00eflande peut vous apporter de pr\u00e9cieuses informations.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"title-deed-number-for-a-chanotte-in-thailand\">NUM\u00c9RO DE TITRE DE PROPRI\u00c9T\u00c9 POUR UNE CHANOTTE EN THA\u00cfLANDE<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Par souci de confidentialit\u00e9, j&#039;ai masqu\u00e9 le num\u00e9ro du titre de propri\u00e9t\u00e9 et les coordonn\u00e9es du premier propri\u00e9taire, car les titres de propri\u00e9t\u00e9 sont semi-publics. Les avocats peuvent en obtenir des copies pour un motif valable, comme une action en justice, un divorce ou une vente aux ench\u00e8res immobili\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous voyez \u201c<a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/glossary\/spk\/\">S.P.K<\/a>.,\u201d en haut \u00e0 droite, soyez prudent. Cela signifie Sor Por Kor, et ces titres de propri\u00e9t\u00e9 ne peuvent pas \u00eatre achet\u00e9s. Les \u00e9trangers ne devraient jamais acheter ou construire sur un Sor Por Kor. Je pr\u00e9f\u00e8re avoir un Por Bor Tor, qui est un terrain agricole dont le propri\u00e9taire est le gouvernement. Ceux-ci sont fr\u00e9quents dans les zones rurales et le titre de propri\u00e9t\u00e9 est tr\u00e8s diff\u00e9rent.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"only-some-title-deeds-are-at-the-land-department\">Seuls certains titres de propri\u00e9t\u00e9 se trouvent au D\u00e9partement foncier<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les actes de propri\u00e9t\u00e9 tels que Nor Sor 3 et plus \u00e9lev\u00e9s sont conserv\u00e9s au D\u00e9partement foncier, tandis que Sor Por Kor dispose d\u2019un bureau ind\u00e9pendant et les re\u00e7us fiscaux de Por Bor Tor 5, qui ne sont en r\u00e9alit\u00e9 pas des actes de propri\u00e9t\u00e9, sont conserv\u00e9s par l\u2019autorit\u00e9 locale, comme la SAO, l\u2019 <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/glossary\/amphoe-or-amphur-district-office\/\">amphur<\/a> ou <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/glossary\/tesaban\/\">tessaban<\/a>. La recherche des registres de Por Bor Tor est difficile en raison de leur vari\u00e9t\u00e9. Certains documents anciens, tels que les chanotes \u00e9mis bien avant que le Code foncier de 1954 ne cr\u00e9e le Nor Sor 3, peuvent avoir plus de 100 ans et pr\u00e9senter une taille impressionnante. Ils sont difficiles \u00e0 lire car ils sont anciens et utilisent principalement des chiffres tha\u00efs, mais m\u00eame s\u2019ils diff\u00e8rent un peu, ils conservent certaines caract\u00e9ristiques. Autrement dit, si vous apprenez \u00e0 lire un titre foncier en Tha\u00eflande, vous pourrez tous les lire.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sous les informations du premier propri\u00e9taire, vous trouverez la superficie du terrain exprim\u00e9e en Rai, Ngan et Talang Wah. Par exemple, 1-2-32 signifie 1 <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/glossary\/rai-ngan-wah\/\">Rai<\/a>, 2 Ngan et 32 Talang Wah. La date de d\u00e9livrance du titre de propri\u00e9t\u00e9 est indiqu\u00e9e en dessous de la description du terrain. Certains titres de propri\u00e9t\u00e9 indiquent \u00e9galement si le bien immobilier provient d\u2019un titre ant\u00e9rieur, ce qui n\u2019est pas courant. Les num\u00e9ros provinciaux, districtaux, sous-districtaux et du d\u00e9partement foncier, tels que la carte cadastrale, le livre et la page, sont \u00e9galement indiqu\u00e9s aux deux c\u00f4t\u00e9s en haut. Ainsi, lorsque vous voyez un titre de propri\u00e9t\u00e9, vous savez de quelle province et de quel d\u00e9partement foncier il s\u2019agit.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img alt=\"verso du titre de propri\u00e9t\u00e9 en Tha\u00eflande\" class=\"wp-image-8850 tlo-responsive-img\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Title-deed-in-Thailand-1.png\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La deuxi\u00e8me image montre le verso d&#039;un titre de propri\u00e9t\u00e9, pas le m\u00eame. J&#039;ai \u00e9galement masqu\u00e9 les noms par souci de confidentialit\u00e9, bien que la publication d&#039;un titre de propri\u00e9t\u00e9 ne porte g\u00e9n\u00e9ralement pas atteinte aux droits \u00e0 la vie priv\u00e9e. Le verso ressemble \u00e0 un tableau, retra\u00e7ant l&#039;historique de la propri\u00e9t\u00e9. La premi\u00e8re colonne indique la date, la deuxi\u00e8me d\u00e9crit l&#039;op\u00e9ration effectu\u00e9e, et les troisi\u00e8me et quatri\u00e8me colonnes mentionnent respectivement le c\u00e9dant et le cessionnaire. Par exemple, lors d&#039;une vente, le vendeur figure dans la troisi\u00e8me colonne et l&#039;acheteur dans la quatri\u00e8me. Les colonnes suivantes indiquent la superficie du terrain, en chiffres tha\u00eflandais ou arabes, suivie du sceau du D\u00e9partement du cadastre confirmant la transaction officielle.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"how-to-read-title-deed-in-thailand-the-back-of-a-chanotte\">Comment lire le titre foncier en Tha\u00eflande : Le dos d\u2019un Chanote<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans cet exemple, vous pouvez voir les entr\u00e9es pour l'achat (Kay), <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/glossary\/mortgage\/\">hypoth\u00e8que<\/a> (Jam Nong), ou <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/glossary\/gift\/\">donation<\/a> (Hai). Lors de l\u2019enregistrement d\u2019un bail, on indique \u201cChao Tee Din\u201d (bail foncier), tandis que l\u2019usufruit est not\u00e9 \u201cSee Tee Kep Kin.\u201d <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/glossary\/superficies-right\/\">Droit de superficie<\/a> se dit \u201cSee Tee Nua Tee Din\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les noms des \u00e9trangers peuvent figurer sur les titres de propri\u00e9t\u00e9, g\u00e9n\u00e9ralement non comme propri\u00e9taires (m\u00eame si cela est possible dans certains cas exceptionnels), mais souvent en tant qu\u2019usufructuaire, locataire, pr\u00eateur hypoth\u00e9caire, <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/glossary\/superficiary\/\">superficiaire<\/a> ou les titulaires d'autres droits.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le document le plus int\u00e9ressant pour moi est le certificat Sap-Ing-Sith ; il ne s\u2019agit pas d\u2019un titre de propri\u00e9t\u00e9. Conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 5 de la loi Sap-Ing-Sith B.E. 2562 (2019), le droit est enregistr\u00e9 sur le chanote lui-m\u00eame et l\u2019Office foncier d\u00e9livre un certificat s\u00e9par\u00e9 en deux exemplaires, l\u2019un pour le propri\u00e9taire et l\u2019autre conserv\u00e9 \u00e0 l\u2019office. L\u2019article 4 pr\u00e9voit une dur\u00e9e maximale de 30 ans et la loi ne pr\u00e9voit aucune disposition pour la renouveler ou la prolonger ; il s\u2019agit donc de n\u00e9gociations avec le propri\u00e9taire et non d\u2019une disposition contenue dans la loi. La loi ne dit rien sur la nationalit\u00e9, c\u2019est pourquoi un \u00e9tranger peut en poss\u00e9der un, et l\u2019article 11 conf\u00e8re au titulaire les droits, devoirs et obligations d\u2019un propri\u00e9taire, \u00e0 l\u2019exception du droit de recouvrer la propri\u00e9t\u00e9 de quelqu\u2019un qui n\u2019a pas le droit de la poss\u00e9der et du droit de faire cesser toute ing\u00e9rence ill\u00e9gale de tiers dans cette propri\u00e9t\u00e9 ; ces droits restent donc avec le propri\u00e9taire, auquel le titulaire doit en informer imm\u00e9diatement en cas de leur acquisition. Notre cabinet d\u2019avocats a enregistr\u00e9 plus de quatre tels actes, et chaque fois, le D\u00e9partement foncier n\u2019avait jamais rencontr\u00e9 un tel cas auparavant. Certains diront que c\u2019est temporaire, mais vous n\u2019avez pas de bailleur. L\u2019article 12 vous permet de le transf\u00e9rer, de le grever en vertu du Code civil et commercial et de le transmettre par h\u00e9ritage ; aucun d\u2019entre eux n\u2019exige le consentement du propri\u00e9taire foncier. L\u2019article 8 est un point \u00e0 conna\u00eetre \u00e0 l\u2019avance : un Sap-Ing-Sith ne peut pas \u00eatre divis\u00e9 et un terrain poss\u00e9dant un Sap-Ing-Sith ne peut pas \u00eatre divis\u00e9 en plusieurs parcelles ou fusionn\u00e9 avec un autre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un chanote est un document crucial. Si celui-ci se perd, le propri\u00e9taire peut demander une nouvelle copie 30 jours apr\u00e8s avoir d\u00e9pos\u00e9 une plainte aupr\u00e8s de la police. Les chanotes sont souvent utilis\u00e9s comme garantie pour des pr\u00eats, mais cela n\u2019est pas tr\u00e8s s\u00e9curis\u00e9. Les banques enregistrent g\u00e9n\u00e9ralement une hypoth\u00e8que en lieu et place. Les hypoth\u00e8ques ou les droits enregistr\u00e9s figurent au verso du titre foncier. Ainsi, si vous savez lire un titre foncier en Tha\u00eflande, vous verrez toute la cha\u00eene de possession.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les frais d\u2019enregistrement sont fix\u00e9s par le R\u00e8glement minist\u00e9riel n\u00b0 47 (B.E. 2541), clause 2(7), pris en application du Code foncier, et le D\u00e9partement des Terres en publie le bar\u00e8me. Un acte enregistr\u00e9 sans valeur en capital co\u00fbte 50 bahts par parcelle, ce qui est le montant applicable \u00e0 un usufruit, une superficie ou une servitude consentis \u00e0 titre gratuit. Consentis \u00e0 titre on\u00e9reux, ces m\u00eames droits r\u00e9els sont tax\u00e9s \u00e0 1 % au titre du paragraphe (\u0e0f). Un bail est tax\u00e9 \u00e0 1 % au titre du paragraphe (\u0e10), auquel s\u2019ajoute un droit de timbre de 0,1 %. Une hypoth\u00e8que est tax\u00e9e \u00e0 1 %, plafonn\u00e9e \u00e0 200 000 bahts, et ce plafond est le point que l\u2019on oublie sur un pr\u00eat important. Un transfert avec une valeur en capital, une vente par exemple, est tax\u00e9 \u00e0 2 % de la valeur d\u2019\u00e9valuation. Le Sap-Ing-Sith est tax\u00e9 selon son propre r\u00e8glement et non celui-ci : sa constitution co\u00fbte un forfait de 20 000 bahts, le certificat 10 000, son annulation encore 20 000, son hypoth\u00e8que 1 %, et les 2 % ne s\u2019appliquent qu\u2019en cas de transfert. Le Cabinet r\u00e9duit de temps en temps certains de ces taux ; v\u00e9rifiez donc le montant au bureau foncier le jour m\u00eame. Si vous souhaitez acheter un bien immobilier, le chanote est le document le plus important. Il est crucial de savoir lire un titre de propri\u00e9t\u00e9 en Tha\u00eflande.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/title-deeds-in-thailand\/\">Les titres fonciers en Tha\u00eflande, la liste compl\u00e8te des documents fonciers<\/a><\/li>\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/due-diligence-in-thailand\/\">Diligence raisonnable en Tha\u00eflande<\/a><\/li>\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.dol.go.th\/en\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">D\u00e9partement des terres, Tha\u00eflande (site officiel, en anglais et en tha\u00eflandais)<\/a><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"border-left:5px solid #1a7f4b;background:#f4faf6;padding:16px 18px;margin:26px 0;border-radius:6px;\">\n<p style=\"margin:0;\"><strong>Une fois que vous savez lire le titre de propri\u00e9t\u00e9, quelqu'un doit encore le v\u00e9rifier par rapport au registre du bureau foncier.<\/strong> C&#039;est <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/condo-lawyer-in-thailand\/\">la v\u00e9rification pr\u00e9alable du titre de propri\u00e9t\u00e9<\/a>, et c'est l\u00e0 que la plupart des probl\u00e8mes se manifestent.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous ne voulez pas le lire vous-m\u00eame ? <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/title-deed-check-thailand\/\">V\u00e9rification du titre de propri\u00e9t\u00e9<\/a> (4 900 THB) vous donne la copie certifi\u00e9e du bureau foncier, une traduction anglaise point par point et un rapport juridique de deux pages dans un d\u00e9lai de 3 jours ouvrables.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This topic is complex, as some title deeds belong to the government and only allow possession of the land, while [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":623,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"pmpro_default_level":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":"","rank_math_focus_keyword":"title deed thailand","rank_math_title":"How to Read a Thai Title Deed: Number, Survey, Back Page","rank_math_description":"A red Garuda means a Chanote, the strongest title. A green Garuda means Nor Sor 3 Kor. How to read the deed number, the survey and the back page.","rank_math_breadcrumb_title":"Title Deed Thailand","rank_math_canonical_url":""},"class_list":["post-234","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","pmpro-has-access"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/234","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=234"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/234\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10634,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/234\/revisions\/10634"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/623"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=234"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}