{"id":266,"date":"2023-10-18T12:52:49","date_gmt":"2023-10-18T05:52:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.thailawonline.com\/prohibited-jobs-for-foreigners-in-thailand\/"},"modified":"2026-04-12T00:04:56","modified_gmt":"2026-04-11T17:04:56","slug":"prohibited-jobs-for-foreigners-in-thailand","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/prohibited-jobs-for-foreigners-in-thailand\/","title":{"rendered":"Emplois interdits aux \u00e9trangers en Tha\u00eflande"},"content":{"rendered":"<p>La Tha\u00eflande est un magnifique pays qui offre une culture vibrante, une cuisine d\u00e9licieuse et des paysages \u00e0 couper le souffle. Avant de chercher un emploi en Tha\u00eflande, les \u00e9trangers doivent conna\u00eetre les professions qui leur sont interdites. Cet article pr\u00e9sente un aper\u00e7u des emplois prohib\u00e9s pour les \u00e9trangers en Tha\u00eflande. Il aide les travailleurs \u00e9trangers \u00e0 comprendre la r\u00e9glementation et \u00e0 faire des choix \u00e9clair\u00e9s concernant leur carri\u00e8re dans le pays.<\/p>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\" id=\"prohibited-jobs-for-foreigners-in-thailand\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Forbidden-jobs-for-foreigners-in-Thailand.png\" alt=\"Emplois interdits aux \u00e9trangers en Tha\u00eflande\" class=\"wp-image-11211 tlo-responsive-img\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Emplois interdits aux \u00e9trangers en Tha\u00eflande<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-rank-math-toc-block\" id=\"rank-math-toc\">\n<h2>Table des mati\u00e8res<\/h2>\n<nav>\n<ul>\n<li><a href=\"#1-national-security-concerns\">1. Pr\u00e9occupations en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 nationale<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#2-reserved-professions-for-thai-nationals\">2. Professions r\u00e9serv\u00e9es aux ressortissants tha\u00eflandais<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#3-manual-labor-and-unskilled-work-which-are-the-most-prohibited-jobs-for-foreigners-in-thailand\">3. Les travaux manuels et les emplois non qualifi\u00e9s sont les plus interdits aux \u00e9trangers en Tha\u00eflande.<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#4-there-are-prohibited-occupations-with-exceptions\">4. Il existe des professions interdites, avec quelques exceptions.<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#jobs-in-thailand-for-foreigners\">Offres d&#039;emploi en Tha\u00eflande pour les \u00e9trangers<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/nav>\n<\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"1-national-security-concerns\">1. Pr\u00e9occupations en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 nationale<\/h2>\n<p>La Tha\u00eflande prend sa s\u00e9curit\u00e9 nationale tr\u00e8s au s\u00e9rieux et, par cons\u00e9quent, certaines cat\u00e9gories d&#039;emplois sont interdites aux \u00e9trangers afin de prot\u00e9ger les int\u00e9r\u00eats du pays. Vous ne trouverez probablement pas ces interdictions dans la loi, mais nous avons rapidement compris que\u2026 <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/work-permit-in-bangkok\/\">un permis de travail en Tha\u00eflande <\/a>Cela ne serait JAMAIS autoris\u00e9 l\u00e0-bas. Voici quelques exemples de m\u00e9tiers interdits aux \u00e9trangers en Tha\u00eflande\u00a0:<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Services et postes li\u00e9s \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9<\/li>\n<li>agences ou organisations de renseignement<\/li>\n<\/ul>\n<p>Il est important que les expatri\u00e9s comprennent que toute implication dans ces domaines peut entra\u00eener de graves cons\u00e9quences juridiques, y compris l&#039;expulsion.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"2-reserved-professions-for-thai-nationals\">2. Professions r\u00e9serv\u00e9es aux ressortissants tha\u00eflandais<\/h2>\n<p>En Tha\u00eflande, certaines professions sont r\u00e9serv\u00e9es aux ressortissants tha\u00eflandais. Cette protection vise \u00e0 garantir l&#039;\u00e9galit\u00e9 d&#039;acc\u00e8s \u00e0 l&#039;emploi pour les citoyens locaux. Parmi les emplois interdits aux \u00e9trangers en Tha\u00eflande, on peut citer\u00a0:<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/how-to-choose-a-lawyer-in-thailand\/\">Avocat avec 2 exceptions li\u00e9es \u00e0 l&#039;arbitrage<\/a><\/li>\n<li>Les activit\u00e9s de courtage ou d&#039;agence, \u00e0 l&#039;exception du courtage ou de l&#039;agence exer\u00e7ant des activit\u00e9s de commerce ou d&#039;investissement internationaux.<\/li>\n<li>Op\u00e9ration de guide touristique ou de visite guid\u00e9e<\/li>\n<li>massage tha\u00eflandais<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les \u00e9trangers sans qualifications, licences ou permis de travail requis ne sont pas autoris\u00e9s \u00e0 exercer certaines professions en Tha\u00eflande. Il convient de noter que la loi sur le travail des \u00e9trangers pr\u00e9voit quelques exceptions. Il est essentiel de respecter cette r\u00e9glementation et d&#039;\u00e9viter d&#039;exercer des professions r\u00e9serv\u00e9es. Toute infraction \u00e0 cette r\u00e8gle, notamment l&#039;exercice d&#039;emplois interdits aux \u00e9trangers en Tha\u00eflande, est passible de lourdes sanctions.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"3-manual-labor-and-unskilled-work-which-are-the-most-prohibited-jobs-for-foreigners-in-thailand\">3. Les travaux manuels et les emplois non qualifi\u00e9s sont les plus interdits aux \u00e9trangers en Tha\u00eflande.<\/h2>\n<p>La Tha\u00eflande impose \u00e9galement des restrictions aux expatri\u00e9s souhaitant occuper des emplois manuels et non qualifi\u00e9s. Elle souhaite privil\u00e9gier l&#039;emploi de sa population et accueille favorablement les \u00e9trangers pour contribuer \u00e0 la croissance du pays dans les secteurs qualifi\u00e9s. Par cons\u00e9quent, les emplois suivants sont \u00e9galement interdits aux \u00e9trangers en Tha\u00eflande\u00a0:<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Fabrication artisanale de papier de m\u00fbrier<\/li>\n<li>Fabrication d&#039;objets laqu\u00e9s<\/li>\n<li>Fabrication d&#039;instruments de musique tha\u00eflandais<\/li>\n<li>Fabrication de niellage<\/li>\n<li>ornements en or, argenterie ou fabrication d&#039;or rose<\/li>\n<li>Fabrication d&#039;objets en bronze<\/li>\n<li>Fabrication de poup\u00e9es tha\u00eflandaises<\/li>\n<li>Fabrication de bols \u00e0 aum\u00f4nes<\/li>\n<li>Fabrication artisanale de produits en soie<\/li>\n<li>fabrication d&#039;images de Bouddha<\/li>\n<li>Fabrication de parapluies en papier ou en tissu<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les expatri\u00e9s doivent rechercher des emplois correspondant \u00e0 leurs comp\u00e9tences et \u00e0 leur expertise, plut\u00f4t que de postuler \u00e0 des postes g\u00e9n\u00e9ralement r\u00e9serv\u00e9s aux citoyens tha\u00eflandais. Par ailleurs, il est faux de croire qu&#039;un permis de travail est uniquement valable si un Tha\u00eflandais est incapable d&#039;occuper votre poste. Il est important de faire preuve de bon sens et d&#039;imagination. Travailler en Tha\u00eflande est possible, mais pas les emplois list\u00e9s ci-dessous. (Consultez le lien du minist\u00e8re du Travail\u00a0: il s&#039;agit des emplois interdits aux \u00e9trangers en Tha\u00eflande.)<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"4-there-are-prohibited-occupations-with-exceptions\"><strong>4. Il existe des professions interdites, avec quelques exceptions.<\/strong><\/h2>\n<p>Il y a<strong> Certaines professions sont interdites aux \u00e9trangers sous certaines conditions. Les \u00e9trangers sont autoris\u00e9s \u00e0 travailler dans le cadre d&#039;accords internationaux. La Tha\u00eflande est soumise \u00e0 certaines obligations l\u00e9gales.<\/strong><\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Services comptables :<\/strong>&nbsp;Les \u00e9trangers sont autoris\u00e9s \u00e0 travailler dans le secteur de la comptabilit\u00e9 s&#039;ils sont employ\u00e9s dans le cadre d&#039;accords internationaux, conform\u00e9ment aux obligations auxquelles la Tha\u00eflande est li\u00e9e, et s&#039;ils poss\u00e8dent un certificat d\u00e9livr\u00e9 par l&#039;Ordre des experts-comptables.<\/li>\n<li><b>Les \u00e9trangers peuvent travailler dans le g\u00e9nie civil s&#039;ils sont inscrits aupr\u00e8s de l&#039;ASE.<\/b>Un accord de reconnaissance mutuelle.<\/li>\n<li><strong>Architecture:<\/strong>&nbsp;Les architectes \u00e9trangers sont autoris\u00e9s \u00e0 exercer cette profession s&#039;ils sont architectes professionnels. Ils doivent toutefois respecter l&#039;Accord de reconnaissance mutuelle de l&#039;ASEAN relatif aux services d&#039;architecture et d&#039;autres accords internationaux.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Soyez prudent avec les informations trouv\u00e9es sur Internet, car certaines pages n&#039;ont pas \u00e9t\u00e9 mises \u00e0 jour depuis des ann\u00e9es. Je me souviens d&#039;une liste d&#039;emplois interdits aux \u00e9trangers en Tha\u00eflande, notamment\u00a0: <\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"jobs-in-thailand-for-foreigners\"><strong>Offres d&#039;emploi en Tha\u00eflande pour les \u00e9trangers<\/strong><\/h2>\n<p>La Tha\u00eflande offre de nombreuses opportunit\u00e9s d&#039;emploi aux travailleurs \u00e9trangers, notamment dans les secteurs sp\u00e9cialis\u00e9s et qualifi\u00e9s. En suivant les conseils pr\u00e9sent\u00e9s dans cet aper\u00e7u, les expatri\u00e9s peuvent s&#039;orienter plus efficacement sur le march\u00e9 du travail et mener une carri\u00e8re \u00e9panouissante et r\u00e9ussie au Pays du Sourire. Il est important de noter qu&#039;il n&#039;est pas facile pour les \u00e9trangers de trouver un bon emploi en Tha\u00eflande et qu&#039;un permis de travail est indispensable.<\/p>\n<p>Il est essentiel pour les expatri\u00e9s souhaitant travailler ou faire des affaires en Tha\u00eflande de comprendre les professions interdites aux \u00e9trangers. En respectant ces restrictions, les travailleurs \u00e9trangers peuvent \u00e9viter des complications juridiques, respecter la culture et les traditions tha\u00eflandaises et contribuer positivement au d\u00e9veloppement du pays. Il est fortement recommand\u00e9 aux expatri\u00e9s de consulter les autorit\u00e9s tha\u00eflandaises du travail ou de solliciter un avis juridique. ThaiLawOnline peut vous aider \u00e0 garantir votre conformit\u00e9 avec la r\u00e9glementation en vigueur, les exigences relatives aux permis de travail et les conditions de visa.<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.doe.go.th\/prd\/assets\/upload\/files\/alien_th\/e90980ef8b675e525737e753acc2726e.pdf\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Emplois interdits en 2020 selon le minist\u00e8re du Travail<\/a><\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Thailand is a beautiful country offers a vibrant culture, delicious cuisine, and breathtaking landscapes. Foreigners in Thailand should know which [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":644,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"pmpro_default_level":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-266","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","pmpro-has-access"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/266","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=266"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/266\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1131,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/266\/revisions\/1131"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/644"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=266"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}