{"id":2673,"date":"2026-07-17T16:24:36","date_gmt":"2026-07-17T09:24:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.thailawonline.com\/testament-thailande\/"},"modified":"2026-08-05T19:38:32","modified_gmt":"2026-08-05T12:38:32","slug":"testament-thailande","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/testament-thailande\/","title":{"rendered":"Testament en Tha\u00eflande : prot\u00e9ger vos biens et vos proches (2026)"},"content":{"rendered":"

Mis \u00e0 jour en juillet 2026 \u2014 avec tarifs nos r\u00e9els et publi\u00e9s.<\/em><\/p>\n

ONU testament bilingue en Tha\u00eflande co\u00fbte 3 900 THB<\/strong> avec notre cabinet \u2014 un forfait fixe, r\u00e9alis\u00e9 par des avocats tha\u00eflandais agr\u00e9\u00e9s en 3 \u00e0 5 jours ouvrables. Une la directive m\u00e9dicale anticip\u00e9e co\u00fbte 1 900 THB<\/strong>.<\/p>\n

Pourquoi un testament tha\u00eflandais si vous vivez en Tha\u00eflande ?<\/h2>\n

Si vous poss\u00e9dez quoi que ce soit en Tha\u00eflande \u2014 un condominium, un compte bancaire, une voiture, un usufruit \u2014 d\u00e9c\u00e9der sans testament tha\u00eflandais signifie pour vos h\u00e9ritiers une proc\u00e9dure de succession plus lente et plus co\u00fbteuse, dans une langue qu'ils ne lisent peut-\u00eatre pas. Un testament bilingue d\u00e9signe clairement vos h\u00e9ritiers et un ex\u00e9cuteur testamentaire selon le droit tha\u00eflandais, ce qui acc\u00e9l\u00e8re consid\u00e9rablement la proc\u00e9dure devant le tribunal.<\/p>\n

Service<\/th>Forfait (THB)<\/th>D\u00e9lai<\/th><\/tr><\/thead>
Testament (bilingue EN\/TH)<\/td>3 900<\/td>3 \u00e0 5 jours<\/td><\/tr>
Directive m\u00e9dicale anticip\u00e9e<\/td>1 900<\/td>3 \u00e0 5 jours<\/td><\/tr>
Succession \/ homologation<\/td>devis apr\u00e8s consultation<\/td>3 \u00e0 8 mois en g\u00e9n\u00e9ral<\/td><\/tr>
Consultation<\/td>2 000 \/ heure<\/td>sous 24\u201348 h<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n

Questions fr\u00e9quentes<\/h2>\n

Mon testament fran\u00e7ais (ou belge, suisse, qu\u00e9b\u00e9cois) est-il valable en Tha\u00eflande ?<\/strong> Il peut \u00eatre reconnu, mais son utilisation pour des biens tha\u00eflandais exige des traductions certifi\u00e9es et une proc\u00e9dure judiciaire plus longue. Un testament tha\u00eflandais distinct couvrant vos biens en Tha\u00eflande est presque toujours plus rapide et moins cher pour vos h\u00e9ritiers.<\/p>\n

Quels documents faut-il ?<\/strong> Votre passeport, la liste de vos biens en Tha\u00eflande, et les noms complets de vos h\u00e9ritiers et de votre ex\u00e9cuteur. Nous nous occupons du reste, y compris les t\u00e9moins requis par la loi.<\/p>\n

Pour les couples ?<\/strong> Nous pr\u00e9parons des testaments miroirs \u2014 contactez-nous pour le tarif du forfait couple.<\/p>\n

Tous nos tarifs sont sur la page honoraires d'avocat en Tha\u00eflande<\/a>, ou r\u00e9servez une consultation<\/a> \u2014 service en fran\u00e7ais.<\/p>\n\n\n\n

\n

Vous achetez un bien immobilier en Tha\u00eflande ?<\/strong> Voir avocat immobilier en Tha\u00eflande : achat de condo, quota \u00e9tranger, formulaire FET et honoraires forfaitaires<\/a>.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mis \u00e0 jour en juillet 2026 \u2014 avec nos tarifs r\u00e9els et publi\u00e9s. Un testament bilingue en Tha\u00eflande co\u00fbte 3 […]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"pmpro_default_level":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-2673","page","type-page","status-publish","hentry","pmpro-has-access"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2673","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2673"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2673\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3303,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2673\/revisions\/3303"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2673"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}