{"id":303,"date":"2023-06-05T10:50:00","date_gmt":"2023-06-05T03:50:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.thailawonline.com\/buying-a-condominium-in-thailand\/"},"modified":"2026-10-03T16:27:11","modified_gmt":"2026-10-03T09:27:11","slug":"buying-a-condominium-in-thailand","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/buying-a-condominium-in-thailand\/","title":{"rendered":"Acheter un appartement en Tha\u00eflande : le guide complet 2026 pour les \u00e9trangers"},"content":{"rendered":"<div class=\"tlo-answer-box\" style=\"border-left:5px solid #1a7f4b;background:#f4faf6;padding:20px 22px;margin:0 0 26px;border-radius:6px;\">\n<p style=\"margin-top:0;\"><strong>R\u00e9ponse courte :<\/strong> Oui, un \u00e9tranger peut acheter un condominium en Tha\u00eflande et en \u00eatre pleinement propri\u00e9taire en son nom propre. Le lot doit relever du <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/thailand-condo-foreign-ownership-quota\/\">quota de propri\u00e9t\u00e9 \u00e9trang\u00e8re de 49%<\/a> sous le <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/glossary\/condominium-act\/\">Loi sur les copropri\u00e9t\u00e9s<\/a> B.E. 2522, et le prix d'achat doit \u00eatre transf\u00e9r\u00e9 depuis l'\u00e9tranger et attest\u00e9 par un formulaire de transaction de change (FET), ou le <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/glossary\/land-office\/\">Bureau foncier<\/a> n'enregistrera pas l'unit\u00e9 \u00e0 votre nom. Pr\u00e9voyez environ <strong>de 2% \u00e0 6% du prix<\/strong> en frais de transfert en plus du prix lui-m\u00eame.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<!-- tlo-template-promo:condo-checklist -->\n<div style=\"border:2px solid #C9A25C;border-radius:12px;padding:22px 24px;margin:28px 0;background:#fbf8f1\">\n<p style=\"margin:0 0 6px;font-size:13px;letter-spacing:1px;color:#9a772a;font-weight:700\">DOWNLOAD GRATUIT, Lisez-le avant de payer un d\u00e9p\u00f4t<\/p>\n<h3 style=\"margin:0 0 8px\">Achats de condos en Tha\u00eflande : liste de contr\u00f4le pour les acheteurs \u00e9trangers (Word + PDF, anglais et tha\u00eflandais)<\/h3>\n<p>La quota de 49% \u00e9trangers, comment obtenir les fonds pour que le bureau foncier les accepte (formulaire FET), quoi v\u00e9rifier avant le d\u00e9p\u00f4t, taxes et frais, jour de transfert, six signes d\u2019alerte et un relev\u00e9 d\u2019achat. Texte anglais complet d\u2019abord, puis le texte complet en tha\u00eflandais. V\u00e9rifi\u00e9 le 3 octobre 2026.<\/p>\n<p style=\"margin:0\"><a class=\"button\" href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/produit\/condo-buying-checklist-foreigners-thailand-free\/\" style=\"background:#16202E;color:#fff;padding:10px 18px;border-radius:8px;text-decoration:none;font-weight:600\">T\u00e9l\u00e9charger gratuitement<\/a>  <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/condo-lawyer-in-thailand\/\" style=\"color:#16202E\">Vous souhaitez que nous proc\u00e9dions aux v\u00e9rifications ? Pack de copropri\u00e9t\u00e9 19 900 THB \u2192<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"tlo-hublink wp-block-paragraph\">Un condo est l'une des nombreuses fa\u00e7ons de d\u00e9tenir <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/property-guide-for-foreigners-in-thailand\/\">l&#039;immobilier en Tha\u00eflande<\/a>, compar\u00e9s dans notre guide immobilier principal.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Derni\u00e8re r\u00e9vision : 3 septembre 2026,<\/strong> au regard de la loi sur la copropri\u00e9t\u00e9 B.E. 2522 elle-m\u00eame, lue en tha\u00ef dans la propre compilation du D\u00e9partement des terres et dans le texte consolid\u00e9 du Bureau du Conseil d'\u00c9tat, qui concordent mot pour mot. Les articles 6, 19, 19 bis, 19 ter, 19 quater, 19 quinque et 19 septem ont chacun \u00e9t\u00e9 lus, ainsi que <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/glossary\/land-code\/\">Code foncier<\/a> articles 97 et 98. La loi a \u00e9t\u00e9 amend\u00e9e \u00e0 quatre reprises, plus r\u00e9cemment par la loi n\u00b0 4 B.E. 2551, et les r\u00e8gles relatives aux quotas, aux versements et aux successions figurant sur cette page sont \u00e9nonc\u00e9es d'apr\u00e8s ce texte. <strong>Non v\u00e9rifi\u00e9 ici :<\/strong> le <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/glossary\/property-transfer-taxes\/\">frais de transfert<\/a> ainsi que les taux d'imposition et la r\u00e9duction de 0,01%, qui rel\u00e8vent du minist\u00e8re de l'Int\u00e9rieur et du Code des imp\u00f4ts et comportent leur propre note dat\u00e9e ci-dessus, les points de pratique du bureau foncier, qui rel\u00e8vent de la pratique plut\u00f4t que de la loi, et nos propres prix forfaitaires.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"margin-bottom:0;\">Ce guide couvre le quota, la proc\u00e9dure, le contrat et la ventilation compl\u00e8te des co\u00fbts. Si vous souhaitez que les d\u00e9marches juridiques soient faites pour vous, nos forfaits \u00e0 tarif fixe commencent \u00e0 19 900 THB : voir <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/condo-lawyer-in-thailand\/\">avocat sp\u00e9cialis\u00e9 en copropri\u00e9t\u00e9 en Tha\u00eflande<\/a>. <a href=\"#costs\">Passez directement aux co\u00fbts<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"background:#fff8e1;border-left:5px solid #b8860b;padding:16px 18px;margin:20px 0;\">\n<p style=\"margin:0 0 8px;\"><strong>Ce qui a chang\u00e9 :<\/strong> Les frais d&#039;enregistrement des transferts et des <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/glossary\/mortgage\/\">hypoth\u00e8que<\/a> sont r\u00e9duits \u00e0 <strong>0.01%<\/strong> sur les biens immobiliers r\u00e9sidentiels \u00e9ligibles d&#x27;une valeur maximale de 7 millions de bahts. Les taux standard sont de 2% pour les transferts et de 1% pour l&#x27;enregistrement des hypoth\u00e8ques.<\/p>\n<p style=\"margin:0 0 8px;\"><strong>En vigueur :<\/strong> 1er juillet 2026 au <strong>30 juin 2027<\/strong>, en vertu de deux annonces du minist\u00e8re de l'Int\u00e9rieur publi\u00e9es dans la Gazette royale le 1er juillet 2026.<\/p>\n<p style=\"margin:0 0 8px;\"><strong>Qui cela concerne :<\/strong> <strong>Uniquement les particuliers de nationalit\u00e9 tha\u00eflandaise.<\/strong> Les deux annonces exigent que l'acheteur soit de nationalit\u00e9 tha\u00eflandaise, de sorte qu'un acheteur \u00e9tranger s'inscrivant sous le <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/glossary\/foreign-quota\/\">quota d'\u00e9trangers<\/a> paye les frais de transfert standard de 2%.<\/p>\n<p style=\"margin:0 0 8px;\"><strong>Que faire maintenant :<\/strong> Si vous \u00eates un acqu\u00e9reur \u00e9tranger, pr\u00e9voyez la totalit\u00e9 du montant de 2%. Cette r\u00e9duction reste importante pour vous en cas de revente, car un acqu\u00e9reur tha\u00eflandais qui vous rach\u00e8terait le bien avant le 30 juin 2027 pourrait en b\u00e9n\u00e9ficier.<\/p>\n<p style=\"margin:0;\"><small><strong>Derni\u00e8re v\u00e9rification\u00a0:<\/strong> 31 juillet 2026 au regard des deux annonces du minist\u00e8re de l'Int\u00e9rieur publi\u00e9es dans la Gazette royale le 1er juillet 2026.<\/small><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oui, les \u00e9trangers peuvent l\u00e9galement poss\u00e9der des condominiums en Tha\u00eflande \u00e0 leur propre nom en vertu de la r\u00e8gle du \u201c quota \u00e9tranger \u201d. Si vous souhaitez am\u00e9liorer votre style de vie pour la retraite ou les vacances, pensez \u00e0 la Tha\u00eflande. C'est \u00e9galement un bon endroit pour investir. Les rendements locatifs et le potentiel de plus-value sont attrayants. La proc\u00e9dure est plus simple que beaucoup ne le pensent. Cependant, ne pas suivre des \u00e9tapes financi\u00e8res sp\u00e9cifiques, en particulier l'obtention du formulaire de transaction de change (FET), peut bloquer compl\u00e8tement l'enregistrement de votre propri\u00e9t\u00e9. Ce guide complet de 2026 vous accompagne \u00e0 travers tout ce que vous devez savoir pour acheter un condo en Tha\u00eflande en toute s\u00e9curit\u00e9 et avec succ\u00e8s.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"836\" height=\"471\" src=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Buying-a-condominium-in-Thailand.png\" alt=\"Acheter un appartement en copropri\u00e9t\u00e9 en Tha\u00eflande\" class=\"wp-image-3103\" srcset=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Buying-a-condominium-in-Thailand.png 836w, https:\/\/www.thailawonline.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Buying-a-condominium-in-Thailand-300x169.png 300w, https:\/\/www.thailawonline.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Buying-a-condominium-in-Thailand-768x433.png 768w, https:\/\/www.thailawonline.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Buying-a-condominium-in-Thailand-600x338.png 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 836px) 100vw, 836px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Acheter un appartement en copropri\u00e9t\u00e9 en Tha\u00eflande<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rank-math-toc-block\" id=\"rank-math-toc\"><h2>Table des mati\u00e8res<\/h2><nav><ul><li class=\"\"><a href=\"#can-foreigners-buy-condos-in-thailand-the-legal-framework\">Les \u00e9trangers peuvent-ils acheter des appartements en Tha\u00eflande\u00a0? (Cadre juridique)<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#the-step-by-step-buying-process\">Le processus d&#039;achat \u00e9tape par \u00e9tape<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#the-term-freehold\">Le terme \u201c freehold \u201d<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#how-can-a-foreigner-own-a-condominium-unit-in-thailand\">Comment un \u00e9tranger peut-il poss\u00e9der un appartement en copropri\u00e9t\u00e9 en Tha\u00eflande ?<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#costs\">Combien co\u00fbte l'achat d'un condo en Tha\u00eflande ? Frais de transfert et taxes (2026)<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#what-should-you-know-about-the-sale-and-purchase-agreement\">Que devez-vous savoir sur le contrat de vente et d&#039;achat\u00a0?<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#financial-requirements-the-fet-form-money-transfers\">Exigences financi\u00e8res : Formulaire FET et transferts d&#039;argent<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#rent-to-own-condominium-in-thailand\">Appartements en location-achat en Tha\u00eflande<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#mortgages-and-visas-financing-residency\">Pr\u00eats hypoth\u00e9caires et visas\u00a0: financement et r\u00e9sidence<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#faqs-about-buying-a-condominium-in-thailand\">FAQ sur l&#039;achat d&#039;un condominium en Tha\u00eflande<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#all-inclusive-legal-package-thb-34-900\">Aide \u00e0 l'achat d'un condo : frais et port\u00e9e<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#ready-to-start\">Documents et calendrier<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#links\">Links<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#our-fees\">Nos forfaits de copropri\u00e9t\u00e9<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#free-tools\">Essayez-le vous-m\u00eame d'abord, gratuitement<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n\n\n<h2 id=\"can-foreigners-buy-condos-in-thailand-the-legal-framework\" class=\"wp-block-heading\">Les \u00e9trangers peuvent-ils acheter des appartements en Tha\u00eflande\u00a0? (Cadre juridique)<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La loi tha\u00eflandaise autorise les \u00e9trangers \u00e0 acheter un appartement en Tha\u00eflande, sous r\u00e9serve du respect de certaines r\u00e9glementations. Cette section explique les principales exigences l\u00e9gales que tout acheteur \u00e9tranger doit conna\u00eetre.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Comprendre le quota \u00e9tranger 49%<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les \u00e9trangers ne peuvent d\u00e9tenir la pleine propri\u00e9t\u00e9 d'un appartement en copropri\u00e9t\u00e9 que si la part des propri\u00e9taires \u00e9trangers dans le b\u00e2timent ne d\u00e9passe pas 49% de la superficie totale de tous les appartements de cette copropri\u00e9t\u00e9. Ce quota est un facteur d\u00e9terminant pour savoir si vous pouvez l\u00e9galement poss\u00e9der votre appartement en pleine propri\u00e9t\u00e9. Avant de verser un acompte, v\u00e9rifiez toujours le statut du quota aupr\u00e8s du bureau de la personne morale de la copropri\u00e9t\u00e9 ou du d\u00e9partement foncier afin de vous assurer que des parts de propri\u00e9t\u00e9 \u00e9trang\u00e8re sont toujours disponibles. Voir notre explication d\u00e9taill\u00e9e sur le <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/thailand-condo-foreign-ownership-quota\/\">Quota d&#x27;acquisition de copropri\u00e9t\u00e9s en Tha\u00eflande par des \u00e9trangers<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La r\u00e8gle est <strong>section 19 <em>bis<\/em><\/strong> de la loi sur la copropri\u00e9t\u00e9 B.E. 2522, dont deux dispositions permettent de trancher des affaires concr\u00e8tes. La mesure porte sur 49% de la <strong>superficie de l&#x27;ensemble des lots<\/strong> dans cette copropri\u00e9t\u00e9, il s'agit donc de m\u00e8tres carr\u00e9s et non d'un nombre de lots. Et le d\u00e9nominateur est <strong>fix\u00e9 au moment o\u00f9 la copropri\u00e9t\u00e9 a \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9e<\/strong> en vertu de l'article 6, ce qui explique pourquoi il ne bouge pas lorsque les espaces communs sont r\u00e9am\u00e9nag\u00e9s par la suite. <strong>Article 19 <em>quater<\/em><\/strong> indique qui v\u00e9rifie r\u00e9ellement : le fonctionnaire comp\u00e9tent n&#x27;enregistre le transfert qu&#x27;apr\u00e8s avoir v\u00e9rifi\u00e9 que le ratio, en tenant compte des propri\u00e9taires \u00e9trangers existants, <em>avec vous<\/em>, reste dans la limite de l'article 19 <em>bis<\/em> de la loi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce que la loi ne vous garantit <em>pas<\/em> c'est une lettre de quota. Il n'y a pas de forme prescrite pour celle-ci et aucune r\u00e8gle ne fixant son anciennet\u00e9, traitez donc la d\u00e9claration de la <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/glossary\/juristic-person\/\">personne morale<\/a> comme une preuve que vous commandez vous-m\u00eame plut\u00f4t qu'un document que la loi garantit, et faites-la dater aussi pr\u00e8s que possible du transfert. <strong>Un certificat que la loi garantit bel et bien est un document diff\u00e9rent que les acheteurs confondent r\u00e9guli\u00e8rement avec celui-ci.<\/strong> Selon le <strong>article 29<\/strong> l'agent officiel ne peut enregistrer un transfert qu'une fois que le lot est lib\u00e9r\u00e9 des charges des parties communes de l'article 18, comme en atteste le document le plus r\u00e9cent <strong>certificat de non-endettement<\/strong> de la personne morale, et le g\u00e9rant doit d\u00e9livrer ce certificat <strong>dans un d\u00e9lai de quinze jours<\/strong> de la demande une fois ces frais acquitt\u00e9s. Cela ne s&#x27;applique pas \u00e0 un premier transfert enregistr\u00e9 avant m\u00eame que la personne morale n&#x27;existe, ce qui explique pourquoi les acqu\u00e9reurs de logements neufs n&#x27;y sont jamais confront\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Pleine propri\u00e9t\u00e9 ou bail : quelle est la diff\u00e9rence ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pleine propri\u00e9t\u00e9 (<a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/glossary\/chanote\/\">Chanote<\/a>) signifie la pleine propri\u00e9t\u00e9. Personnellement, je pense que \u201c Freehold \u201d est un terme \u00e9tranger et que \u201c pleine propri\u00e9t\u00e9 \u201d est plus appropri\u00e9 au droit civil. La plupart des acheteurs \u00e9trangers le souhaitent car c'est le meilleur type de propri\u00e9t\u00e9. Si le quota d'\u00e9trangers est d\u00e9j\u00e0 atteint, les \u00e9trangers peuvent opter pour un bail de 30 ans <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/glossary\/leasehold\/\">bail<\/a> \u00e0 la place. Un bail (qu'il vaut mieux appeler \u201c contrat de location \u2019) conf\u00e8re des droits de possession et d'usage, mais pas de titre de propri\u00e9t\u00e9. Bien que les baux puissent parfois \u00eatre renouvel\u00e9s, ils offrent moins de s\u00e9curit\u00e9 que la pleine propri\u00e9t\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">La voie de la \u201c d\u00e9tention via une soci\u00e9t\u00e9 \u201d<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Certains \u00e9trangers envisagent de recourir \u00e0 une soci\u00e9t\u00e9 tha\u00eflandaise pour acheter un logement, estimant que cela leur permet de contourner le quota 49%. <strong>Ce n'est pas le cas, et la raison en rel\u00e8ve de la loi plut\u00f4t que de la pratique d'application.<\/strong> L&#x27;article 19, paragraphe 3, de la loi sur la copropri\u00e9t\u00e9 \u00e9num\u00e8re, parmi les \u00e9trangers qui <em>peut<\/em> \u00eatre propri\u00e9taire d&#x27;un logement, les personnes morales relevant de <strong>articles 97 et 98 du Code foncier<\/strong>. Une soci\u00e9t\u00e9 relevant de ces articles est donc propri\u00e9taire <em>en tant qu'\u00e9tranger<\/em> ET <strong>consomme du quota<\/strong>, exactement comme un acheteur \u00e9tranger individuel. La voie de l'entreprise ne cr\u00e9e pas d'espace dans le 49% ; elle entre en concurrence pour celui-ci.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'article 97 du Code foncier vise une soci\u00e9t\u00e9 remplissant <strong>soit<\/strong> l'un soit l'autre de deux crit\u00e8res ind\u00e9pendants : les \u00e9trangers d\u00e9tiennent plus de 49% du <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/glossary\/registered-capital\/\">capital social<\/a>, <strong>ou<\/strong> les \u00e9trangers repr\u00e9sentent plus de la moiti\u00e9 du <em>nombre<\/em> des actionnaires. Le deuxi\u00e8me volet est celui que les gens oublient, car une soci\u00e9t\u00e9 peut respecter la limite de capital tout en \u00e9tant consid\u00e9r\u00e9e comme \u00e9trang\u00e8re \u00e0 cette fin. L'article 98 \u00e9tend cette disposition en amont de la cha\u00eene ; ainsi, si une soci\u00e9t\u00e9 relevant de l'article 97 d\u00e9tient des actions dans une autre soci\u00e9t\u00e9, cette seconde soci\u00e9t\u00e9 est \u00e9galement \u00e9trang\u00e8re, et une soci\u00e9t\u00e9 holding tha\u00eflandaise n'y change rien.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cela laisse un moyen pour une entreprise d'\u00e9chapper v\u00e9ritablement \u00e0 ces articles, \u00e0 savoir que les actionnaires tha\u00eflandais soient de v\u00e9ritables investisseurs risquant leurs propres capitaux. Lorsqu'ils ne le sont pas, l'arrangement est vis\u00e9 par <strong>l'article 36 de la loi sur les activit\u00e9s commerciales des \u00e9trangers B.E. 2542<\/strong>, qui concerne les deux parties : le ressortissant tha\u00eflandais ou la soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 majorit\u00e9 tha\u00eflandaise d\u00e9tenant des parts pour le compte d'un \u00e9tranger, et l'\u00e9tranger qui le lui permet. La peine encourue est un emprisonnement n'exc\u00e9dant pas trois ans, ou une amende de 100 000 \u00e0 1 000 000 de bahts, ou les deux. Ce qui est g\u00e9n\u00e9ralement omis, c'est ce qui suit la condamnation : le tribunal doit \u00e9galement ordonner la liquidation de l'actionnariat, et le fait de passer outre cet ordre entra\u00eene une amende suppl\u00e9mentaire de 10 000 \u00e0 50 000 bahts <em>pour chaque jour<\/em> que l'infraction se poursuit. Consultez nos guides sur <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/thai-nominee-shareholders\/\">actionnaires pr\u00eate-noms tha\u00eflandais<\/a> et le <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/thailand-nominee-company-crackdown-2026\/\">campagne 2026 de lutte contre les pr\u00eate-noms<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"the-step-by-step-buying-process\" class=\"wp-block-heading\">Le processus d&#039;achat \u00e9tape par \u00e9tape<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#039;achat d&#039;un appartement en Tha\u00eflande comprend plusieurs \u00e9tapes cl\u00e9s. Comprendre chacune d&#039;elles permet de garantir une transaction sans accroc et de prot\u00e9ger votre investissement.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00c9tape 1 : V\u00e9rification pr\u00e9alable (Ne sautez pas cette \u00e9tape)<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avant de vous engager dans tout achat, effectuez une due diligence approfondie. Cela implique de faire une recherche de titre au Bureau foncier. Cela aide \u00e0 confirmer que le vendeur est le v\u00e9ritable propri\u00e9taire. Cela permet \u00e9galement de v\u00e9rifier d'\u00e9ventuelles r\u00e9clamations telles que des hypoth\u00e8ques ou des privil\u00e8ges. Inspectez physiquement la propri\u00e9t\u00e9 pour confirmer l'acc\u00e8s aux routes publiques et v\u00e9rifier les r\u00e9glementations de zonage. Pour les projets sur plans, assurez-vous que le promoteur dispose de permis de construction valides, et lisez notre guide pour <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/off-plan-condo-thailand\/\">appartements sur plan en Tha\u00eflande<\/a> pour les pi\u00e8ges des contrats et vos droits en cas de retard. Il vaut \u00e9galement la peine de lire <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/buying-a-condominium-in-thailand\/supreme-court-decisions-condo-thailand\/\">six d\u00e9cisions de la Cour supr\u00eame que tout acheteur de condo devrait conna\u00eetre<\/a>, qui sont les cas r\u00e9els derri\u00e8re chacun de ces contr\u00f4les. V\u00e9rifiez leurs ant\u00e9c\u00e9dents pour \u00e9viter d'investir dans des projets mal g\u00e9r\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00c9tape 2 : Le contrat de vente et d&#039;achat (SPA)<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le contrat de vente et d'achat est le document le plus critique de votre transaction. Portez une attention particuli\u00e8re aux \u201c clauses de sortie \u201d concernant les d\u00e9p\u00f4ts. Assurez-vous d'avoir une protection si votre pr\u00eat hypoth\u00e9caire n'est pas accord\u00e9 ou si des probl\u00e8mes de titre surviennent. Faites examiner le contrat par un avocat sp\u00e9cialis\u00e9 en immobilier qualifi\u00e9 avant de signer.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00c9tape 3\u00a0: Jour du transfert au bureau foncier<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La derni\u00e8re \u00e9tape consiste \u00e0 enregistrer le transfert au D\u00e9partement foncier. Les deux parties (ou leurs repr\u00e9sentants munis d'une procuration) doivent \u00eatre pr\u00e9sentes. Vous aurez besoin du formulaire FET original prouvant que vos fonds proviennent de l'\u00e9tranger. Une fois le transfert enregistr\u00e9, vous \u00eates officiellement propri\u00e9taire du bien.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"border:1px solid #1a7f4b;background:#f4faf6;padding:20px 22px;margin:26px 0;border-radius:6px;\">\n<p style=\"margin-top:0;\"><strong>Vous voulez que l'on s'occupe des trois \u00e9tapes ci-dessus pour vous ?<\/strong> Nos forfaits \u00e0 prix fixe couvrent l'audit pr\u00e9alable en 25 points, la relecture du contrat, les formalit\u00e9s FET aupr\u00e8s de votre banque et le transfert au bureau foncier. 19 900 THB si vous assistez vous-m\u00eame au transfert, 34 900 THB si nous vous accompagnons et traduisons. Pas de facturation horaire.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom:0;\"><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/condo-lawyer-in-thailand\/\"><strong>D\u00e9couvrez ce qu'un avocat sp\u00e9cialis\u00e9 en copropri\u00e9t\u00e9 en Tha\u00eflande v\u00e9rifie r\u00e9ellement, et combien cela co\u00fbte<\/strong><\/a> \u00a0|\u00a0 <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/due-diligence-in-thailand\/\">Le guide complet de la due diligence immobili\u00e8re<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 id=\"the-term-freehold\" class=\"wp-block-heading\">Le terme \u201c freehold \u201d<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Code civil et commercial n'utilise jamais le terme \u201c freehold \u201d. Le code parle uniquement de \u201c propri\u00e9t\u00e9 \u201d (\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21\u0e2a\u0e34\u0e17\u0e18\u0e34\u0e4c, kamma-sit). Il s'agit du droit le plus \u00e9lev\u00e9 qu'une personne puisse d\u00e9tenir sur un terrain ou un bien en vertu du droit tha\u00eflandais. Il est expliqu\u00e9 dans <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/thai-civil-code\/section-1336\/\">sections 1336<\/a> et 1337. \u201c Freehold \u201d est un terme emprunt\u00e9 aux pays de la common law.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les promoteurs et les agents l'aiment parce qu'il semble familier aux acheteurs \u00e9trangers. Il sugg\u00e8re la m\u00eame id\u00e9e qu'un domaine en pleine propri\u00e9t\u00e9. En pratique, il n'ajoute rien que la \u201c propri\u00e9t\u00e9 \u201d ne couvre d\u00e9j\u00e0. Il peut confondre le langage marketing avec le droit l\u00e9gal exact. Parfois, vous pouvez voir le terme \u201c freehold \u201d dans les traductions anglaises non officielles de la loi sur la copropri\u00e9t\u00e9. Dans ces traductions, on dit que les propri\u00e9taires d'unit\u00e9s ont un \u201c int\u00e9r\u00eat en pleine propri\u00e9t\u00e9 \u201d. M\u00eame l\u00e0, la version tha\u00eflandaise utilise le m\u00eame mot, \u0e01\u0e23\u0e23\u0e21\u0e2a\u0e34\u0e17\u0e18\u0e34\u0e4c. Nous pensons donc qu'il est erron\u00e9 d'utiliser \u201c freehold \u201d.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Guide d&#039;acquisition immobili\u00e8re et de r\u00e9sidence en Tha\u00eflande pour les investisseurs \u00e9trangers<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table class=\"has-fixed-layout\">\n<tbody>\n<tr>\n<th>Sujet<\/th>\n<th>Exigences et conditions<\/th>\n<th>Frais ou taxes applicables<\/th>\n<th>Structure de propri\u00e9t\u00e9<\/th>\n<th>Cadre juridique et r\u00e9glementaire<\/th>\n<th>Conseils strat\u00e9giques pour les \u00e9trangers<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Propri\u00e9t\u00e9 en copropri\u00e9t\u00e9<\/td>\n<td>Les lots doivent \u00eatre acquis avec des fonds provenant de l&#039;\u00e9tranger. Cette acquisition doit \u00eatre confirm\u00e9e par un formulaire d&#039;op\u00e9ration de change (FET). Chaque lot peut \u00eatre d\u00e9tenu int\u00e9gralement par des investisseurs \u00e9trangers.<\/td>\n<td>Frais de transfert (2% de la valeur estim\u00e9e), g\u00e9n\u00e9ralement partag\u00e9s \u00e0 50\/50 entre l&#039;acheteur et le vendeur.<\/td>\n<td>Pleine propri\u00e9t\u00e9 (pleine propri\u00e9t\u00e9 l\u00e9gale au nom de l'\u00e9tranger) ou bail (g\u00e9n\u00e9ralement de 30 ans).<\/td>\n<td>Loi sur les copropri\u00e9t\u00e9s B.E. 2522 (1979); quota \u00e9tranger limit\u00e9 \u00e0 49% par immeuble.<\/td>\n<td>Consultez le bureau du cadastre pour une recherche de titre de propri\u00e9t\u00e9. Cela vous permettra de confirmer la propri\u00e9t\u00e9 et les \u00e9ventuelles charges grevant le bien. Investissez t\u00f4t dans les nouveaux projets immobiliers pour vous assurer une place dans le quota \u00e9tranger.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Taxes fonci\u00e8res et frais courants<\/td>\n<td>Les taxes sont payables au bureau foncier lors du transfert de propri\u00e9t\u00e9\u00a0; les revenus locatifs doivent \u00eatre d\u00e9clar\u00e9s annuellement.<\/td>\n<td>Specific Business Tax (3.3%) if held&nbsp;&lt;5&nbsp;years or Stamp Duty (0.5%) if&nbsp;&gt;5&nbsp;years; Withholding Tax (progressive&nbsp;0-35%); Land and Building Tax (0.02%, 0.1%&nbsp;for residential).<\/td>\n<td>, <\/td>\n<td>Article 457 du Code civil et commercial ; Loi sur l&#039;am\u00e9nagement du territoire (zonage) ; R\u00e8glements du D\u00e9partement du revenu.<\/td>\n<td>V\u00e9rifiez les exemptions pour r\u00e9sidence principale si elle est inscrite au livret d&#039;enregistrement du domicile (tabien baan) et si sa valeur est inf\u00e9rieure \u00e0 50 millions de THB.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Visa de r\u00e9sident de longue dur\u00e9e (LTR)<\/td>\n<td>Citoyens du monde fortun\u00e9s\u00a0: actifs de 1 M$ + investissement tha\u00eflandais de 500 000 $. Retrait\u00e9s fortun\u00e9s\u00a0: plus de 50 ans + revenu passif annuel de 80 000 $ (ou revenu de 40 000 $ + investissement de 250 000 $).<\/td>\n<td>Frais de traitement de 50 000 THB pour un visa de 10 ans ; imp\u00f4t sur le revenu personnel 17% pour les professionnels hautement qualifi\u00e9s.<\/td>\n<td>Privil\u00e8ge de r\u00e9sidence (statut de non-immigrant) permettant un s\u00e9jour de 10 ans et un permis de travail.<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/boi-benefits-in-thailand-business-investment\/\">Bureau de l&#039;investissement (BOI)<\/a> (BOI) Programme LTR.<\/td>\n<td>Maintenez vos niveaux d&#039;investissement, d&#039;assurance (couverture minimale de $50k) et vos soldes bancaires pendant toute la dur\u00e9e du visa.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Processus de v\u00e9rification pr\u00e9alable et d&#039;acquisition<\/td>\n<td>Examiner les documents fonciers (Chanote, Nor Sor 3 Gor), les permis de construire et les r\u00e9glementations environnementales ; effectuer une \u00e9tude sur place.<\/td>\n<td>, <\/td>\n<td>Pleine propri\u00e9t\u00e9, Nor Sor 3 Gor ou droits de possession.<\/td>\n<td>Code civil et commercial ; Loi sur le contr\u00f4le des b\u00e2timents.<\/td>\n<td>Effectuez une recherche de litiges afin de vous assurer qu&#039;il n&#039;existe aucun diff\u00e9rend en cours contre le propri\u00e9taire\u00a0; \u00e9vitez de verser des acomptes sans clause de sortie.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Tendances et strat\u00e9gie du march\u00e9<\/td>\n<td>Concentrez-vous sur les zones \u00e0 fort potentiel (quartier central des affaires de Bangkok, Phuket, CEE).<\/td>\n<td>Des rendements de 5-8% sont cibl\u00e9s dans les zones touristiques.<\/td>\n<td>La fuite vers la qualit\u00e9\u00a0: actifs de premier ordre en pleine propri\u00e9t\u00e9 dans le centre-ville contre baux en banlieue.<\/td>\n<td>Application des r\u00e9glementations anti-pr\u00eate-nom pour la propri\u00e9t\u00e9 fonci\u00e8re.<\/td>\n<td>Cibler le \u2018 Buy-to-Rent \u2019 pour les locataires de la g\u00e9n\u00e9ration Z\/Y \u00e0 proximit\u00e9 des transports en commun ; miser sur les r\u00e9sidences de marque (\u00ab Branded Residences \u00bb) pour une gestion de qualit\u00e9.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Pr\u00eat hypoth\u00e9caire pour \u00e9trangers<\/td>\n<td>G\u00e9n\u00e9ralement limit\u00e9 aux condominiums ; n\u00e9cessite un permis de travail (g\u00e9n\u00e9ralement), un revenu stable et des apports plus \u00e9lev\u00e9s (30-50%). Cela ne rel\u00e8ve pas de la loi mais des pratiques.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n\n\n\n<h2 id=\"how-can-a-foreigner-own-a-condominium-unit-in-thailand\" class=\"wp-block-heading\">Comment un \u00e9tranger peut-il poss\u00e9der un appartement en copropri\u00e9t\u00e9 en Tha\u00eflande ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#039;acquisition d&#039;un appartement en copropri\u00e9t\u00e9 en Tha\u00eflande par un \u00e9tranger est soumise \u00e0 une r\u00e9glementation sp\u00e9cifique. La principale condition est que l&#039;\u00e9tranger prouve l&#039;achat. Il doit d\u00e9montrer que l&#039;acquisition a \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9e avec <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/moving-money-to-thailand-from-abroad\/\">devises \u00e9trang\u00e8res ou provenant de l&#039;\u00e9tranger.<\/a> Vous recevez g\u00e9n\u00e9ralement un formulaire de transaction de change de la banque. Ce formulaire atteste de la devise \u00e9trang\u00e8re utilis\u00e9e lors de la transaction. Les \u00e9trangers titulaires d&#039;un visa de tourisme ou DTV n&#039;ont g\u00e9n\u00e9ralement pas de compte bancaire. Ils peuvent envoyer de l&#039;argent \u00e0 un promoteur ou \u00e0 un tiers, \u00e0 condition de prouver que le transfert a \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9 en devises \u00e9trang\u00e8res, depuis l&#039;\u00e9tranger et pour l&#039;achat de ce bien immobilier.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le quota de propri\u00e9t\u00e9 \u00e9trang\u00e8re est un aspect essentiel de l&#x27;achat d&#x27;un appartement en copropri\u00e9t\u00e9 en Tha\u00eflande. Conform\u00e9ment \u00e0 l&#x27;article 19 bis de la loi sur la copropri\u00e9t\u00e9, les \u00e9trangers ne peuvent d\u00e9tenir plus de 49% de la superficie totale de l&#x27;ensemble des logements de la copropri\u00e9t\u00e9. Cette mesure porte sur la superficie des logements, et non sur la surface totale du b\u00e2timent, qui inclurait les parties communes. Ce plafond garantit que la majeure partie de la propri\u00e9t\u00e9 des immeubles en copropri\u00e9t\u00e9 reste entre les mains de ressortissants tha\u00eflandais. Cela t\u00e9moigne de la pr\u00e9f\u00e9rence du pays pour la propri\u00e9t\u00e9 locale dans le cadre des ventes immobili\u00e8res en Tha\u00eflande.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La loi sur les copropri\u00e9t\u00e9s est le cadre l\u00e9gislatif qui r\u00e9glemente la propri\u00e9t\u00e9 et la gestion des condominiums en Tha\u00eflande. L'article 19 a un champ d'application plus restreint que ce que la plupart des r\u00e9sum\u00e9s laissent entendre : il s'agit d'une liste ferm\u00e9e des cinq cat\u00e9gories d'\u00e9trangers ou de personnes morales \u00e9trang\u00e8res autoris\u00e9es \u00e0 poss\u00e9der un lot. Deux d'entre elles repr\u00e9sentent la quasi-totalit\u00e9 des achats r\u00e9els : un \u00e9tranger d\u00e9tenant un permis de r\u00e9sidence permanente en vertu de la loi sur l'immigration, et la voie des devises \u00e9trang\u00e8res pr\u00e9vue \u00e0 l'article 19(5). L'enregistrement du condominium proprement dit rel\u00e8ve du chapitre 1 de la loi, des articles 6 \u00e0 8, et non de l'article 19. Les acheteurs \u00e9trangers doivent tout de m\u00eame v\u00e9rifier que l'immeuble est enregistr\u00e9 en vertu de la loi, car seul un condominium enregistr\u00e9 dispose de titres de propri\u00e9t\u00e9 de lots \u00e0 vendre et d'un quota disponible.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/image-19-8-2567-be-at-02.29.jpeg\" alt=\"Titre de propri\u00e9t\u00e9 d&#039;un appartement en copropri\u00e9t\u00e9 en Tha\u00eflande\" class=\"wp-image-12115\" style=\"aspect-ratio:0.7164040957210899;width:821px;height:auto\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h2 id=\"costs\" class=\"wp-block-heading\">Combien co\u00fbte l'achat d'un condo en Tha\u00eflande ? Frais de transfert et taxes (2026)<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table>\n<caption>Exemple pratique : un condo de revente au prix de vente de 5 000 000 THB, valeur d'\u00e9valuation gouvernementale de 4 000 000 THB, le vendeur en est propri\u00e9taire depuis plus de 5 ans.<\/caption>\n<thead><tr><th>Article de co\u00fbt<\/th><th>Taux et assiette<\/th><th>Habituellement pay\u00e9 par<\/th><th>Montant (THB)<\/th><\/tr><\/thead>\n<tbody>\n<tr><td>Frais de transfert<\/td><td>2% de la valeur estim\u00e9e<\/td><td>Souvent partag\u00e9 50\/50, mais n\u00e9gociable<\/td><td>80,000<\/td><\/tr>\n<tr><td>Droit de timbre<\/td><td>0.5% of the higher of sale price or appraised value<\/td><td>Vendeur<\/td><td>25,000<\/td><\/tr>\n<tr><td>Taxe sp\u00e9cifique sur les entreprises<\/td><td>3.3% of the higher of sale price or appraised value, and it replaces stamp duty<\/td><td>Vendeur<\/td><td>Non exigible ici : le vendeur est propri\u00e9taire du lot depuis plus de 5 ans<\/td><\/tr>\n<tr><td>Retenue \u00e0 la source<\/td><td>Progressif, sur la valeur estim\u00e9e apr\u00e8s abattement pour dur\u00e9e de d\u00e9tention, pour un vendeur particulier. 1% de la valeur la plus \u00e9lev\u00e9e entre le prix de vente et la valeur estim\u00e9e pour un vendeur entreprise.<\/td><td>Vendeur<\/td><td>Varie selon la dur\u00e9e de d\u00e9tention, g\u00e9n\u00e9ralement de 1\u00a0% \u00e0 3\u00a0% du prix<\/td><\/tr>\n<tr><td>Fonds de r\u00e9serve (construction neuve uniquement)<\/td><td>Ponctuel, par m\u00e8tre carr\u00e9, fix\u00e9 par le promoteur<\/td><td>Acheteur<\/td><td>G\u00e9n\u00e9ralement de 400 \u00e0 600 par m\u00b2<\/td><\/tr>\n<tr><td>Frais de copropri\u00e9t\u00e9<\/td><td>Mensuellement, par m\u00e8tre carr\u00e9<\/td><td>Acheteur, souvent 1 an \u00e0 l'avance<\/td><td>20 \u00e0 70 par m\u00b2 par mois<\/td><\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Trois pi\u00e8ges qui font tr\u00e9bucher les acheteurs.<\/strong> Premi\u00e8rement, les imp\u00f4ts sont calcul\u00e9s sur la valeur <em>\u00e9valu\u00e9<\/em> par l'administration, et non sur le prix convenu, et la valeur estim\u00e9e est g\u00e9n\u00e9ralement inf\u00e9rieure. Deuxi\u00e8mement, qui paie quoi est une clause contractuelle et non une r\u00e8gle : les promoteurs font r\u00e9guli\u00e8rement porter l'int\u00e9gralit\u00e9 des frais de transfert \u00e0 l'acheteur dans les petits caract\u00e8res, ce qui repr\u00e9sente des dizaines de milliers de bahts. Troisi\u00e8mement, la r\u00e9duction temporaire des frais de transfert \u00e0 0,01% annonc\u00e9e du 1er juillet 2026 au 30 juin 2027 <strong>est r\u00e9serv\u00e9e aux ressortissants tha\u00eflandais<\/strong>, de sorte qu'un acheteur \u00e9tranger paie toujours les 2% standard.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous calculons les chiffres exacts de votre logement avant que vous ne signiez, dans le cadre de chaque <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/property-legal-packages-in-thailand-flat-fees\/\">forfait immobilier<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il est crucial de comprendre les implications fiscales. <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/property-taxes-in-thailand\/\">Imp\u00f4t foncier<\/a> est pr\u00e9lev\u00e9 sur l'immobilier en Tha\u00eflande, et les taux d'imposition varient en fonction de la valeur et de l'emplacement du bien. De plus, une taxe professionnelle peut s'appliquer si le vendeur est une entreprise. Elle s'applique \u00e9galement si le bien a \u00e9t\u00e9 poss\u00e9d\u00e9 pendant moins de cinq ans avant la vente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La retenue \u00e0 la source est un autre \u00e9l\u00e9ment \u00e0 prendre en compte pour les \u00e9trangers qui ach\u00e8tent un appartement en copropri\u00e9t\u00e9 en Tha\u00eflande. Cet imp\u00f4t est g\u00e9n\u00e9ralement pr\u00e9lev\u00e9 \u00e0 la source par l&#039;acheteur et revers\u00e9 au gouvernement pour le compte du vendeur. Son taux peut varier, notamment si le vendeur est une entit\u00e9 \u00e9trang\u00e8re. Afin de faciliter la transaction, les acheteurs ouvrent souvent un compte en devises \u00e9trang\u00e8res pour se conformer \u00e0 la r\u00e9glementation financi\u00e8re tha\u00eflandaise.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les taxes font partie int\u00e9grante de l&#039;achat d&#039;un appartement en copropri\u00e9t\u00e9 en Tha\u00eflande. Outre la taxe fonci\u00e8re et les retenues \u00e0 la source, les acheteurs doivent se renseigner sur les frais de mutation. Ces frais sont g\u00e9n\u00e9ralement partag\u00e9s entre l&#039;acheteur et le vendeur. Conna\u00eetre ces taxes facilite la planification financi\u00e8re et permet d&#039;\u00e9viter les mauvaises surprises.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"what-should-you-know-about-the-sale-and-purchase-agreement\" class=\"wp-block-heading\">Que devez-vous savoir sur le contrat de vente et d&#039;achat\u00a0?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le contrat de vente est un document contractuel liant l&#039;acheteur et le vendeur, qui d\u00e9finit les modalit\u00e9s d&#039;achat du condominium. Il comprend notamment le prix d&#039;achat, l&#039;\u00e9ch\u00e9ancier de paiement et les conditions du bien. Ce document fait foi pour les deux parties. Il doit \u00eatre r\u00e9dig\u00e9 clairement et conform\u00e9ment \u00e0 la loi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Des protections juridiques sont en place pour <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/buying-a-condominium-in-thailand\/\">les acheteurs de condominiums en Tha\u00eflande<\/a> pour sauvegarder leurs int\u00e9r\u00eats. Celles-ci incluent de s'assurer que la copropri\u00e9t\u00e9 est enregistr\u00e9e en vertu de la loi sur la copropri\u00e9t\u00e9. Le contrat de vente doit refl\u00e9ter toutes les conditions convenues. Un conseiller juridique peut apporter une aide pr\u00e9cieuse pour veiller \u00e0 ce que les droits de l'acheteur soient prot\u00e9g\u00e9s tout au long du processus de transaction.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorsque vous achetez une copropri\u00e9t\u00e9, vous obtenez \u00e9galement l'acc\u00e8s \u00e0 des parties communes. Cela inclut les piscines, les salles de sport et d'autres installations dans les nouveaux d\u00e9veloppements. La gestion de ces zones est g\u00e9n\u00e9ralement assur\u00e9e par une personne morale de copropri\u00e9t\u00e9. Elle veille \u00e0 ce que les biens communs soient entretenus et que les droits de tous les copropri\u00e9taires soient respect\u00e9s. Comprendre le r\u00f4le de la personne morale de copropri\u00e9t\u00e9 est essentiel pour que les acheteurs profitent pleinement de leur investissement.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"financial-requirements-the-fet-form-money-transfers\" class=\"wp-block-heading\">Exigences financi\u00e8res : Formulaire FET et transferts d&#039;argent<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Tous les d\u00e9tails :<\/strong> le seuil de 50 000 USD, exactement ce que votre banque doit enregistrer, le pi\u00e8ge du tiers payeur et la mani\u00e8re de corriger un formulaire erron\u00e9 sont abord\u00e9s dans <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/fet-form-thailand\/\">le formulaire FET en Tha\u00eflande<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Le crit\u00e8re l\u00e9gal n'est pas celui du secteur bancaire, et il est facile de les confondre.<\/strong> <strong>Article 19 <em>ter<\/em><\/strong> de la loi sur la copropri\u00e9t\u00e9 exige qu'un acheteur recourant \u00e0 la voie des devises \u00e9trang\u00e8res pr\u00e9vue \u00e0 l'article 19(5) pr\u00e9sente la preuve de l'importation des fonds en Tha\u00eflande, ou de leur retrait d'un compte en bahts de non-r\u00e9sident ou d'un compte de d\u00e9p\u00f4t en devises \u00e9trang\u00e8res, <strong>pour un montant non inf\u00e9rieur au prix de l'unit\u00e9<\/strong>. C'est l'exigence l\u00e9gale et elle est proportionnelle \u00e0 ce que vous payez. Le chiffre de 50 000 USD est un seuil de d\u00e9claration bancaire qui d\u00e9termine quel document votre banque \u00e9met, et non le test qu'applique le fonctionnaire.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Financer l&#039;achat d&#039;un appartement en Tha\u00eflande implique de se familiariser avec la r\u00e9glementation des changes et d&#039;explorer diff\u00e9rentes options de paiement. Les acheteurs doivent souvent transf\u00e9rer des fonds en Tha\u00eflande via un compte en devises \u00e9trang\u00e8res, ce qui leur permet de respecter la r\u00e9glementation de la Banque de Tha\u00eflande. La compr\u00e9hension de ces aspects financiers est essentielle \u00e0 la r\u00e9ussite de l&#039;acquisition.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Image-24-7-2567-BE-at-06.06.jpeg\" alt=\"Formulaire de transfert de devises (FETF) pour un appartement en copropri\u00e9t\u00e9 en Tha\u00eflande\" class=\"wp-image-11191\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\" id=\"FETF-Thailand\"><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les acheteurs \u00e9trangers souhaitant financer l&#039;achat d&#039;un appartement en copropri\u00e9t\u00e9 en Tha\u00eflande disposent de plusieurs options. Certaines <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/opening-a-bank-account-in-thailand\/\">banques locales<\/a> proposent des services de cr\u00e9dit immobilier aux \u00e9trangers, mais les conditions peuvent varier. Il est conseill\u00e9 de comparer les diff\u00e9rentes options de financement et de consulter des conseillers financiers afin de d\u00e9terminer la solution la plus adapt\u00e9e \u00e0 votre situation personnelle.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#039;ouverture d&#039;un compte en devises \u00e9trang\u00e8res est une \u00e9tape cruciale pour les \u00e9trangers souhaitant acqu\u00e9rir un appartement en Tha\u00eflande. Ce compte facilite le transfert de fonds depuis l&#039;\u00e9tranger et garantit la conformit\u00e9 avec la r\u00e9glementation financi\u00e8re tha\u00eflandaise. Il permet \u00e9galement de conserver une trace des devises \u00e9trang\u00e8res utilis\u00e9es pour l&#039;achat, document indispensable au transfert de propri\u00e9t\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"rent-to-own-condominium-in-thailand\" class=\"wp-block-heading\">Appartements en location-achat en Tha\u00eflande<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Location-accession (RTO) : Une option de contrat priv\u00e9. La location-accession (RTO) est une bonne option pour les expatri\u00e9s ou les investisseurs. Elle aide ceux qui ne peuvent pas obtenir imm\u00e9diatement un pr\u00eat hypoth\u00e9caire aupr\u00e8s d'une banque tha\u00eflandaise. Avec la RTO, vous pouvez devenir propri\u00e9taire d'un bien immobilier. C'est ce qu'on appelle un \u201c bail avec option d'achat \u201d. Il vous permet d'emm\u00e9nager imm\u00e9diatement en tant que locataire. Une partie de votre loyer mensuel est d\u00e9duite du prix d'achat final de la propri\u00e9t\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>La location avec option d&#039;achat en Tha\u00eflande est un accord priv\u00e9. <\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cet accord est conclu entre l&#039;acheteur et le vendeur (ou le promoteur). Il ne s&#039;agit <em>pas<\/em> d'un produit bancaire standardis\u00e9 r\u00e9glement\u00e9 par des institutions financi\u00e8res. Le titre de propri\u00e9t\u00e9 (Chanote) reste entre les mains du vendeur jusqu'\u00e0 ce que le dernier \u201c paiement ballon \u201d soit effectu\u00e9. Cela signifie que la s\u00e9curit\u00e9 de votre investissement repose enti\u00e8rement sur la solidit\u00e9 de ce contrat priv\u00e9. Nous vous recommandons vivement de faire des recherches minutieuses sur la sant\u00e9 financi\u00e8re du promoteur. Assurez-vous que le contrat explique clairement les clauses de sortie, les conditions de d\u00e9faut et la mani\u00e8re dont vos \u201c cr\u00e9dits de location \u201d sont calcul\u00e9s. Si vous le souhaitez, ThaiLawOnline peut vous aider \u00e0 cet \u00e9gard.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"mortgages-and-visas-financing-residency\" class=\"wp-block-heading has-fit-text\">Pr\u00eats hypoth\u00e9caires et visas\u00a0: financement et r\u00e9sidence<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette section traite des options de financement et des voies d&#039;acc\u00e8s aux visas pour les investisseurs immobiliers en Tha\u00eflande.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Les \u00e9trangers peuvent-ils obtenir un pr\u00eat hypoth\u00e9caire\u00a0?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Getting a mortgage in Thailand as a foreigner is difficult but possible. Expect to provide a 30-50% down payment, with interest rates typically higher for foreigners (5-8%) and shorter terms (10-20 years). International banks like UOB and ICBC, or developer financing programs, may be available options.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"faqs-about-buying-a-condominium-in-thailand\" class=\"wp-block-heading\"><strong>FAQ sur l&#039;achat d&#039;un condominium en Tha\u00eflande<\/strong><\/h2>\n\n\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list\">\n<div id=\"faq-question-1748939230455\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\"><strong>Quel est le quota de propri\u00e9t\u00e9 \u00e9trang\u00e8re pour les appartements en copropri\u00e9t\u00e9 en Tha\u00eflande ?<\/strong><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>Les \u00e9trangers peuvent d\u00e9tenir jusqu&#x27;\u00e0 49% de la superficie totale de l&#x27;ensemble des lots de cette copropri\u00e9t\u00e9. C&#x27;est ce que pr\u00e9voit l&#x27;article 19 bis de la loi sur la copropri\u00e9t\u00e9 : le calcul s&#x27;effectue en m\u00e8tres carr\u00e9s de surface des logements plut\u00f4t qu&#x27;en nombre de logements, et le d\u00e9nominateur est fix\u00e9 au moment de l&#x27;enregistrement de la copropri\u00e9t\u00e9 en vertu de l&#x27;article 6. Ainsi, un immeuble peut encore disposer d&#x27;un quota global disponible alors m\u00eame que le logement que vous souhaitez acqu\u00e9rir se trouve dans la partie r\u00e9serv\u00e9e aux Tha\u00eflandais. L&#x27;article 19 quater impose au fonctionnaire comp\u00e9tent de confirmer ce ratio, en vous comptabilisant avec les propri\u00e9taires \u00e9trangers existants, avant l&#x27;enregistrement du transfert. Il n&#x27;existe pas de formulaire l\u00e9gal pour une attestation de quota ; veillez donc \u00e0 obtenir cette confirmation par \u00e9crit de la part de la personne morale, dat\u00e9e aussi pr\u00e8s que possible de la date du transfert, avant de verser un acompte.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1748939232061\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\"><strong>Combien co\u00fbte le transfert de propri\u00e9t\u00e9 d&#039;un appartement en copropri\u00e9t\u00e9 en Tha\u00eflande\u00a0?<\/strong><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>Les frais de mutation standard s&#039;\u00e9l\u00e8vent \u00e0 2% de la valeur d&#039;expertise officielle. D&#039;autres frais peuvent s&#039;appliquer, tels que le droit de timbre (0,5%) ou la taxe professionnelle sp\u00e9cifique (3,3%), selon les cas. Ces taxes sont g\u00e9n\u00e9ralement acquitt\u00e9es au bureau du cadastre lors du transfert de propri\u00e9t\u00e9.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1748939232938\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\"><strong>Quels documents sont n\u00e9cessaires \u00e0 un \u00e9tranger pour acheter un appartement en Tha\u00eflande\u00a0?<\/strong><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>, Un passeport valide<br \/>, Preuve de fonds provenant de l'\u00e9tranger (avec un formulaire de transaction de change ou FET)<br \/>, un contrat de vente<br \/>, Titre de propri\u00e9t\u00e9 (Chanote) du condo<br \/>, carte d'identit\u00e9 tha\u00eflandaise et signatures du vendeur si le vendeur est tha\u00eflandais. Passeport pour les \u00e9trangers<br \/>D&#039;autres documents peuvent \u00eatre demand\u00e9s selon le bureau foncier local.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1748939272104\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\"><strong>Ai-je besoin d&#039;un <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/condo-lawyer-in-thailand\/\">avocat sp\u00e9cialis\u00e9 en droit immobilier<\/a> pour acheter un appartement en Tha\u00eflande ?<\/strong><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>Ce n&#039;est pas obligatoire, mais fortement recommand\u00e9. Un bon avocat v\u00e9rifiera le titre de propri\u00e9t\u00e9, examinera le contrat, vous expliquera vos droits et s&#039;assurera que toutes les proc\u00e9dures sont conformes au droit tha\u00eflandais. Cela vous \u00e9vitera des erreurs co\u00fbteuses par la suite. Il est judicieux de proc\u00e9der \u00e0 une <strong><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/due-diligence-in-thailand\/\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\">v\u00e9rification pr\u00e9alable des biens immobiliers en Tha\u00eflande<\/a><\/strong> avant d&#039;acheter<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1748939279916\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\"><strong>Qu\u2019est-ce que le formulaire FET (Tor Tor 3) et pourquoi est-il requis\u00a0?<\/strong><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>Le formulaire de transaction de change prouve que des devises \u00e9trang\u00e8res ont \u00e9t\u00e9 introduites en Tha\u00eflande pour acheter l'unit\u00e9. L'article 19 ter de la loi sur les copropri\u00e9t\u00e9s exige la preuve d'un flux entrant d'un montant au moins \u00e9gal au prix de l'unit\u00e9, de sorte que le crit\u00e8re l\u00e9gal est le prix d'achat plut\u00f4t qu'une somme fixe. Le chiffre de 50 000 USD souvent mentionn\u00e9 est un seuil de d\u00e9claration bancaire qui d\u00e9termine quel document votre banque \u00e9met, et non l'exigence l\u00e9gale appliqu\u00e9e par le Bureau foncier.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1748939280710\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\"><strong>Comment les frais et taxes de transfert sont-ils r\u00e9partis entre l&#039;acheteur et le vendeur\u00a0?<\/strong><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>Cela peut varier. Souvent, c&#039;est n\u00e9goci\u00e9 dans le contrat. Toutefois, il est courant que l&#039;acheteur doive payer des frais de transfert 2% lors de l&#039;acquisition d&#039;un appartement en copropri\u00e9t\u00e9. Le vendeur prend en charge la taxe professionnelle sp\u00e9cifique, le droit de timbre et la retenue \u00e0 la source. Il est toujours conseill\u00e9 de clarifier ces points par \u00e9crit avant de signer.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1748939281532\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\"><strong>Qu\u2019est-ce que la taxe sp\u00e9cifique sur les entreprises (SBT) pour les copropri\u00e9t\u00e9s en Tha\u00eflande\u00a0?<\/strong><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>SBT is a 3.3% tax applied when a property is sold within five years of acquisition. It\u2019s usually paid by the seller. If the seller has held the unit longer than five years (and lived there), stamp duty may apply instead.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1748939326183\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\"><strong>Existe-t-il des restrictions concernant le financement de l&#039;achat d&#039;un appartement en copropri\u00e9t\u00e9 pour un \u00e9tranger\u00a0?<\/strong><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>Oui. Les banques tha\u00eflandaises accordent rarement des pr\u00eats hypoth\u00e9caires aux \u00e9trangers, sauf s&#039;ils poss\u00e8dent un visa de longue dur\u00e9e, des revenus tha\u00eflandais ou s&#039;ils sont copropri\u00e9taires avec un partenaire tha\u00eflandais. La plupart des \u00e9trangers ach\u00e8tent des appartements en copropri\u00e9t\u00e9 avec des fonds transf\u00e9r\u00e9s de l&#039;\u00e9tranger.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1748939327440\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\"><strong> Quelles v\u00e9rifications pr\u00e9alables dois-je effectuer avant d&#039;acheter un appartement en copropri\u00e9t\u00e9\u00a0?<\/strong><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>V\u00e9rifiez le titre de propri\u00e9t\u00e9, les permis de construire, le quota de propri\u00e9t\u00e9 \u00e9trang\u00e8re, la r\u00e9putation du promoteur, la sant\u00e9 financi\u00e8re de la personne morale, et <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/closing-a-company-in-thailand\/\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\">dettes impay\u00e9es<\/a>. Un avocat peut vous aider dans cette d\u00e9marche et s&#039;assurer que le bien n&#039;est pas contest\u00e9 ou grev\u00e9 d&#039;une hypoth\u00e8que.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1748939381384\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\"><strong>Les \u00e9trangers peuvent-ils h\u00e9riter d&#039;un appartement en copropri\u00e9t\u00e9 en Tha\u00eflande\u00a0?<\/strong><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>Oui, mais un h\u00e9ritier \u00e9tranger ne peut g\u00e9n\u00e9ralement pas le conserver, et le quota n'est pas le crit\u00e8re. L'article 19 septem impose \u00e0 un \u00e9tranger qui ne rel\u00e8ve pas du tout de l'article 19, ce qui est le cas de la plupart des h\u00e9ritiers, d'en aviser le fonctionnaire comp\u00e9tent dans les 60 jours et de vendre l'unit\u00e9 dans l'ann\u00e9e suivant son acquisition, que le b\u00e2timent dispose ou non d'un quota restant. L'article 19 quinque(1) applique les m\u00eames d\u00e9lais de 60 jours et d'un an \u00e0 un h\u00e9ritier qui rel\u00e8ve de l'article 19 mais dont l'h\u00e9ritage ferait d\u00e9passer au b\u00e2timent la limite de 49%, et dans ce cas, seule la partie exc\u00e9dentaire doit \u00eatre c\u00e9d\u00e9e. Un testament tha\u00eflandais concernant l'unit\u00e9 acc\u00e9l\u00e8re grandement le r\u00e8glement de la succession : voir <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/last-will-in-thailand\/\">R\u00e9diger un testament en Tha\u00eflande<\/a>. Si l'ann\u00e9e s'\u00e9coule, le Directeur g\u00e9n\u00e9ral du D\u00e9partement des terres peut vendre le lot en appliquant les dispositions relatives \u00e0 la vente forc\u00e9e du Code foncier. Un testament tha\u00eflandais couvrant le lot ne change rien \u00e0 cela, mais il rend la succession beaucoup plus rapide \u00e0 administrer, ce qui compte lorsque le d\u00e9lai est de douze mois.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1748939382226\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\"><strong>Quels sont les frais d&#039;entretien courants pour les appartements en copropri\u00e9t\u00e9 en Tha\u00eflande ?<\/strong><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>Chaque copropri\u00e9t\u00e9 est soumise \u00e0 des charges mensuelles couvrant le m\u00e9nage, la s\u00e9curit\u00e9, la piscine et l&#039;entretien des parties communes. Ces charges varient selon l&#039;immeuble, mais se situent g\u00e9n\u00e9ralement entre 20 et 70 bahts par m\u00e8tre carr\u00e9 et par mois.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1748939422117\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\"><strong>Comment la valeur estim\u00e9e par le gouvernement influe-t-elle sur les co\u00fbts de transfert\u00a0?<\/strong><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>Les taxes et frais per\u00e7us au bureau du cadastre sont calcul\u00e9s sur la base de la valeur estim\u00e9e (et non de la valeur marchande). Ces valeurs sont g\u00e9n\u00e9ralement inf\u00e9rieures aux prix du march\u00e9, mais d\u00e9pendent de la localisation et de l&#039;anciennet\u00e9 du bien.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1748939441529\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\"><strong>Y a-t-il des frais cach\u00e9s lors de l&#039;achat d&#039;un condo neuf par rapport \u00e0 un condo d&#039;occasion\u00a0?<\/strong><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>Oui. Les appartements neufs incluent souvent les frais de fonds de r\u00e9serve, l&#039;installation des compteurs et parfois des forfaits meubles. Les appartements d&#039;occasion peuvent pr\u00e9senter des frais d&#039;entretien impay\u00e9s ou n\u00e9cessiter des r\u00e9novations. Avant d&#039;envisager l&#039;achat d&#039;un appartement en Tha\u00eflande, demandez toujours un devis d\u00e9taill\u00e9.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1748939486239\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\"><strong>Comment v\u00e9rifier le <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/title-deeds-in-thailand\/\">titre de propri\u00e9t\u00e9<\/a> d&#039;un condo au bureau foncier ?<\/strong><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>Vous (ou votre avocat) pouvez demander une copie du Chanote aupr\u00e8s du bureau du cadastre. Vous pourrez ainsi v\u00e9rifier la propri\u00e9t\u00e9, rechercher d&#039;\u00e9ventuelles dettes ou hypoth\u00e8ques et confirmer que le logement fait bien partie du projet de copropri\u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9. Pour ce faire, vous aurez besoin d&#039;une procuration et de copies de pi\u00e8ces d&#039;identit\u00e9. Ce document n&#039;est pas enti\u00e8rement public et facilement accessible.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1748939537951\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\"><strong>Un \u00e9tranger peut-il louer l\u00e9galement son appartement en Tha\u00eflande\u00a0?<\/strong><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>Oui, les \u00e9trangers peuvent louer leur appartement. Les locations de courte dur\u00e9e (comme Airbnb) peuvent \u00eatre soumises \u00e0 des restrictions li\u00e9es au r\u00e8glement de l&#039;immeuble ou \u00e0 la l\u00e9gislation h\u00f4teli\u00e8re tha\u00eflandaise. Les locations de longue dur\u00e9e (30 jours ou plus) sont g\u00e9n\u00e9ralement autoris\u00e9es.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1748939554889\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\"><strong>Quelle est la proc\u00e9dure pour transf\u00e9rer la propri\u00e9t\u00e9 d&#039;un appartement en copropri\u00e9t\u00e9 par h\u00e9ritage\u00a0?<\/strong><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>L'h\u00e9ritier doit se rendre au bureau foncier. Il lui faut une ordonnance du tribunal, si n\u00e9cessaire, un certificat de d\u00e9c\u00e8s et des documents prouvant l'h\u00e9ritage. Si l'h\u00e9ritier est un \u00e9tranger, les cat\u00e9gories de l'article 19 d\u00e9cident de l'issue et un formulaire FET n'est pas un rem\u00e8de : la voie des devises \u00e9trang\u00e8res de l'article 19(5) concerne l'achat d'un lot, et non son h\u00e9ritage. Attendez-vous \u00e0 notifier le fonctionnaire comp\u00e9tent dans les 60 jours et, \u00e0 moins d'entrer dans le cadre de l'article 19 et que le b\u00e2timent dispose d'un quota, \u00e0 vendre dans un d\u00e9lai d'un an.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1748939570325\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\"><strong> Les animaux domestiques et les r\u00e9novations sont-ils autoris\u00e9s dans les copropri\u00e9t\u00e9s tha\u00eflandaises selon le r\u00e8glement de la personne morale de la copropri\u00e9t\u00e9 ?<\/strong><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>Cela d\u00e9pend de l&#039;immeuble. Certaines copropri\u00e9t\u00e9s acceptent les animaux domestiques, d&#039;autres non\u00a0; v\u00e9rifiez donc le r\u00e8glement lorsque vous visitez des appartements \u00e0 vendre. Les r\u00e9novations n\u00e9cessitent g\u00e9n\u00e9ralement une autorisation du syndic, notamment pour les travaux de structure ou les travaux bruyants. Renseignez-vous toujours sur la r\u00e9glementation avant d&#039;entrer en Tha\u00eflande pour acheter un appartement.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<h2 id=\"all-inclusive-legal-package-thb-34-900\" class=\"wp-block-heading\">Aide \u00e0 l'achat d'un condo : frais et port\u00e9e<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Forfait Condominium : 19 900 THB<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cela comprend une recherche de titre officielle, la confirmation du propri\u00e9taire inscrit et des charges enregistr\u00e9es, une v\u00e9rification de base de l'entreprise, l'examen des contrats de r\u00e9servation et de vente, ainsi que des commentaires \u00e9crits identifiant les risques et recommandant des modifications. Nous conseillons \u00e9galement sur la propri\u00e9t\u00e9 \u00e9trang\u00e8re, la documentation relative aux fonds d'achat et la proc\u00e9dure de transfert.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous assistez vous-m\u00eame au transfert au Bureau foncier en suivant nos instructions.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Forfait Premium pour copropri\u00e9t\u00e9 : 34 900 THB<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cela comprend le m\u00eame travail ainsi que la pr\u00e9sence d'un avocat et la traduction au bureau foncier le jour du transfert.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La participation d\u00e9pend de l'emplacement de la propri\u00e9t\u00e9. Les tarifs publi\u00e9s supposent Bangkok, Pattaya, Nakhon Ratchasima, Khon Kaen, Surin, Buriram ou les environs. Pour une autre province, nous confirmons la disponibilit\u00e9, les frais de d\u00e9placement et toute modification tarifaire avant votre engagement.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ce qui est factur\u00e9 s\u00e9par\u00e9ment<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les frais de transfert gouvernementaux et les taxes ne sont pas inclus dans nos honoraires professionnels. Une inspection structurelle, une \u00e9valuation, des tests de sol ou environnementaux, ainsi qu'une enqu\u00eate judiciaire ou financi\u00e8re approfondie font l'objet d'accords s\u00e9par\u00e9s. Si l'examen initial r\u00e9v\u00e8le la n\u00e9cessit\u00e9 de v\u00e9rifications suppl\u00e9mentaires, nous en expliquons la raison et obtenons votre accord avant toute intervention ou facturation suppl\u00e9mentaire.<\/p>\n\n<h2 id=\"ready-to-start\" class=\"wp-block-heading\">Documents et calendrier<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Veuillez envoyer les contrats complets de r\u00e9servation et de vente, les annexes, l'\u00e9ch\u00e9ancier de paiement, les titres de propri\u00e9t\u00e9 disponibles, les justificatifs des paiements d\u00e9j\u00e0 effectu\u00e9s, ainsi que votre prochaine \u00e9ch\u00e9ance contractuelle. Veuillez inclure tout accord de retour locatif, liste de mobilier ou promesse de vente \u00e9crite pertinente pour votre d\u00e9cision.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour un projet inachev\u00e9 sans titre de propri\u00e9t\u00e9 d'unit\u00e9 individuelle, veuillez envoyer le titre foncier du projet, les plans d'\u00e9tage et d'unit\u00e9s, ainsi que les approbations disponibles pour le projet.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Notre d\u00e9lai habituel pour la recherche initiale de titres, l'examen des contrats et les commentaires \u00e9crits est de cinq jours ouvrables maximum apr\u00e8s le paiement et la r\u00e9ception d'un dossier complet et lisible. Nous confirmons la date de d\u00e9but et la date de livraison pr\u00e9vue. L'absence de documents ou le retard des r\u00e9ponses du D\u00e9partement foncier ont une incidence sur cette estimation.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette p\u00e9riode d'examen ne constitue pas une promesse de finaliser l'achat ou d'enregistrer le transfert dans un d\u00e9lai de cinq jours. Pr\u00e9venez-nous imm\u00e9diatement si un d\u00e9lai de paiement ou de signature intervient plus t\u00f4t.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Comparez notre <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/property-legal-packages-in-thailand-flat-fees\/\">forfaits juridiques immobiliers<\/a>, ou <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/book-consultation\/\">r\u00e9server une consultation<\/a> \u00e0 2 000 THB par heure si vous avez d'abord besoin de conseils concernant l'achat envisag\u00e9.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour demander un forfait, envoyez un e-mail \u00e0 <a href=\"mailto:info@thailawonline.com\">info@thailawonline.com<\/a> avec le projet, la province, le prix d'achat, les documents d\u00e9j\u00e0 sign\u00e9s et la date de transfert propos\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"links\" class=\"wp-block-heading\">Links<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>D\u00e9partement des terres en Tha\u00eflande<\/em> (Lien officiel en tha\u00ef et en anglais)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.ddproperty.com\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">DD Property<\/a> est l'un des meilleurs sites Web pour trouver des biens immobiliers en tha\u00eflande. Vous pouvez effectuer des recherches en tha\u00ef et en anglais. Par exemple, vous pouvez chercher un condo \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/glossary\/tambon\/\">Tambon<\/a> Hat Yai.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Envisager un usufruit sur le bien au lieu de, ou en m\u00eame temps que, la pleine propri\u00e9t\u00e9 ? Voir <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/usufruct-condominium-thailand\/\">usufruit sur un lot de copropri\u00e9t\u00e9 en Tha\u00eflande<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"our-fees\">Nos forfaits de copropri\u00e9t\u00e9<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"tlo-trust-fees\">\n\n            <div class=\"tlo-trust-fees__scroll\">\n                <table class=\"tlo-trust-fees__table\">\n                    <thead>\n                        <tr>\n                            <th scope=\"col\">Service<\/th>\n                            <th scope=\"col\">Tarif forfaitaire<\/th>\n                            <th scope=\"col\">Ce qui est inclus<\/th>\n                            <th scope=\"col\">Chronologie<\/th>\n                        <\/tr>\n                    <\/thead>\n                    <tbody>\n                                            <tr>\n                            <th scope=\"row\" class=\"tlo-trust-fees__name\">\n                                Achat de copropri\u00e9t\u00e9, forfait juridique complet                            <\/th>\n                            <td class=\"tlo-trust-fees__price\">\n                                19\u00a0900 THB                                                                    <ul class=\"tlo-trust-fees__tiers\">\n                                                                            <li>19\u00a0900 THB                                            <span>Vous assistez au transfert<\/span><\/li>\n                                                                            <li>34\u00a0900 THB                                            <span>Nous vous accompagnons au transfert<\/span><\/li>\n                                                                        <\/ul>\n                                                            <\/td>\n                            <td>V\u00e9rification du titre et du quota \u00e9tranger, audit, examen du contrat de vente, accompagnement FET. 34 900 si nous vous accompagnons au Bureau des Terres avec traduction.<\/td>\n                            <td>Recherche de titre initiale, examen du contrat et commentaires \u00e9crits : normalement dans les cinq jours ouvrables suivant le paiement et la r\u00e9ception des documents complets. Le d\u00e9lai de transfert est confirm\u00e9 s\u00e9par\u00e9ment et d\u00e9pend de la pr\u00e9paration des documents et du Bureau foncier.<\/td>\n                        <\/tr>\n                                        <\/tbody>\n                <\/table>\n            <\/div>\n\n                            <p class=\"tlo-trust-fees__note\">\n                    TVA (7%) non comprise, sauf indication contraire. Les frais administratifs sont factur\u00e9s au prix co\u00fbtant, sauf si le service pr\u00e9cise qu&#x27;ils sont inclus.                <\/p>\n\n                            <p class=\"tlo-trust-fees__cta\">\n                    <a class=\"tlo-trust-btn\" href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/book-consultation\/\">\n                        Prendre rendez-vous pour une consultation                    <\/a>\n                    <span class=\"tlo-trust-badge tlo-trust-badge--response\"><span class=\"tlo-trust-badge__tick\" aria-hidden=\"true\">\u25cf<\/span> R\u00e9ponse sous 24 heures <span class=\"tlo-trust-badge__langs\">EN \u00b7 FR \u00b7 TH<\/span><\/span>                <\/p>\n                    <\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Voir <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/pricing\/\">tous nos frais<\/a>.<\/em><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"free-tools\">Essayez-le vous-m\u00eame d'abord, gratuitement<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous n'avez rien \u00e0 r\u00e9server pour commencer. Ceux-ci s'ex\u00e9cutent dans votre navigateur, et vous ne nous payez que si vous d\u00e9cidez de faire appel \u00e0 un avocat.<\/p>\n\n\n<div class=\"tlo-trust-tools\">\n                            <div class=\"tlo-trust-tool\">\n                    <p class=\"tlo-trust-tool__title\">\n                        Analyseur de bail                        <span class=\"tlo-trust-tool__tier tlo-trust-tool__tier--free\">\n                            Gratuit                        <\/span>\n                    <\/p>\n                    <p class=\"tlo-trust-tool__blurb\">Collez votre bail tha\u00eflandais. Nous le v\u00e9rifions au regard des cinq clauses qui posent le plus souvent probl\u00e8me.<\/p>\n                                            <a class=\"tlo-trust-btn\" href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/thai-lease-scanner\/\" data-tlo-event=\"tool_click\" data-tool=\"lease-scanner\">\n                            Ouvrir l'outil                        <\/a>\n                                    <\/div>\n                            <div class=\"tlo-trust-tool\">\n                    <p class=\"tlo-trust-tool__title\">\n                        Interroger notre assistant IA                        <span class=\"tlo-trust-tool__tier tlo-trust-tool__tier--free\">\n                            Gratuit                        <\/span>\n                    <\/p>\n                    <p class=\"tlo-trust-tool__blurb\">Entra\u00een\u00e9 sur le droit tha\u00eflandais et plus de 77 000 arr\u00eats de la Cour supr\u00eame. Posez vos questions, gratuitement.<\/p>\n                                            <button type=\"button\" class=\"tlo-trust-btn tlo-trust-tool__chat\"\n                                data-tlo-event=\"assistant_open\">\n                            Poser une question                        <\/button>\n                                    <\/div>\n                    <\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Short answer: yes, a foreigner can buy a condominium in Thailand and own it outright in their own name. The [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"pmpro_default_level":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":"","rank_math_focus_keyword":"buying a condo in thailand","rank_math_title":"Buying a Condo in Thailand: Legal Checks, Fees & Transfer","rank_math_description":"Buying a Thai condo? Compare legal packages from 19,900 THB, required documents, review timing and optional Land Office attendance. Taxes are separate.","rank_math_breadcrumb_title":"Buying a Condo in Thailand","rank_math_canonical_url":""},"class_list":["post-303","page","type-page","status-publish","hentry","pmpro-has-access"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/303","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=303"}],"version-history":[{"count":36,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/303\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9265,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/303\/revisions\/9265"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=303"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}