{"id":6653,"date":"2026-09-05T19:15:46","date_gmt":"2026-09-05T12:15:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.thailawonline.com\/glossary\/re-entry-permit\/"},"modified":"2026-09-28T03:42:41","modified_gmt":"2026-09-27T20:42:41","slug":"re-entry-permit","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/glossary\/re-entry-permit\/","title":{"rendered":"Permis de retour (TM8) : Conserver votre visa tha\u00eflandais lors de vos voyages"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><p>A <strong>permis de r\u00e9entr\u00e9e<\/strong> (\u0e43\u0e1a\u0e2d\u0e19\u0e38\u0e0d\u0e32\u0e15\u0e40\u0e14\u0e34\u0e19\u0e17\u0e32\u0e07\u0e01\u0e25\u0e31\u0e1a\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e21\u0e32\u0e43\u0e19\u0e23\u0e32\u0e0a\u0e2d\u0e32\u0e13\u0e32\u0e08\u0e31\u0e01\u0e23, form <em>TM8<\/em> ou <em>TM.8<\/em>, \u00e9galement appel\u00e9 <em>estampille de r\u00e9entr\u00e9e<\/em> ou <em>Visa de r\u00e9admission<\/em>) est l\u2019autorisation, pr\u00e9vue par l\u2019article 39 de la loi sur l\u2019immigration B.E. 2522 (1979), permettant \u00e0 un \u00e9tranger de quitter la Tha\u00eflande et d\u2019y revenir sans perdre le s\u00e9jour d\u00e9j\u00e0 accord\u00e9. Sans cela, un visa d\u2019entr\u00e9e unique ou une prolongation du s\u00e9jour sont annul\u00e9s d\u00e8s lors que le titulaire franchit le contr\u00f4le d\u2019embarquement, et l\u2019\u00e9tranger revient en touriste sous le r\u00e9gime d\u2019une <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/glossary\/visa-exemption\/\">exemption de visa<\/a>. Il conserve les autorisations existantes ; il ne les prolonge jamais.<\/p><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-rank-math-toc-block\" id=\"rank-math-toc\"><h2>Table des mati\u00e8res<\/h2><nav><ul><li><a href=\"#why-the-permit-exists-under-section-39\">Pourquoi le permis existe en vertu de l'article 39<\/a><\/li><li><a href=\"#where-to-get-it-and-what-to-bring\">O\u00f9 l'obtenir et quoi apporter<\/a><\/li><li><a href=\"#who-needs-a-re-entry-permit-and-who-does-not\">Qui a besoin d'un permis de retour et qui n'en a pas besoin<\/a><\/li><li><a href=\"#frequently-asked-questions\">Foire aux questions<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"why-the-permit-exists-under-section-39\">Pourquoi le permis existe en vertu de l'article 39<\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><p><strong>Article 39<\/strong> concerne l'\u00e9tranger qui a \u00e9t\u00e9 autoris\u00e9 \u00e0 s\u00e9journer temporairement et qui souhaite quitter le pays et y revenir dans le d\u00e9lai imparti : il doit demander \u00e0 un fonctionnaire comp\u00e9tent un permis de retour, et lors du retour, le d\u00e9lai de s\u00e9jour restant s'applique toujours. Un visa d'entr\u00e9e unique ou une prolongation est par nature une autorisation unique li\u00e9e \u00e0 une seule entr\u00e9e, de sorte que le d\u00e9part y met fin \u00e0 moins que le permis n'ait d'abord \u00e9t\u00e9 estampill\u00e9 sur le passeport.<\/p><\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><p>Deux types de permis sont d\u00e9livr\u00e9s. Un permis de retour simple co\u00fbte 1 000 bahts et permet un d\u00e9part et un retour. Un permis de retour multiple co\u00fbte 3 800 bahts et couvre un nombre illimit\u00e9 de voyages jusqu\u2019\u00e0 la date d\u2019expiration de la permission actuelle de s\u00e9jour. Aucun des deux n\u2019a une dur\u00e9e de validit\u00e9 propre : ils expirent tous les deux \u00e0 la date d\u00e9j\u00e0 inscrite sur le passeport, de sorte qu\u2019un permis achet\u00e9 deux mois avant l\u2019expiration de la prolongation vaut deux mois, quel que soit le prix pay\u00e9. Une fois la prolongation renouvel\u00e9e, un nouveau permis est n\u00e9cessaire.<\/p><\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"where-to-get-it-and-what-to-bring\">O\u00f9 l'obtenir et quoi apporter<\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><p>Le permis n\u2019est d\u00e9livr\u00e9 qu\u2019en personne ; il n\u2019est pas possible de le demander en ligne. Il peut \u00eatre obtenu dans n\u2019importe quel bureau d\u2019immigration, \u00e0 Bangkok \u00e0 la Division 1 de Chaeng Watthana Road, les jours ouvrables de 8h30 \u00e0 16h30 (ferm\u00e9 de 12h00 \u00e0 13h00), avec un traitement en 30 \u00e0 60 minutes. Il peut \u00e9galement \u00eatre d\u00e9livr\u00e9 24h\/24 aux guichets d\u2019immigration des halls d\u2019embarquement de Suvarnabhumi et Don Mueang, avant le contr\u00f4le des passeports, et aux a\u00e9roports de Chiang Mai et Phuket, o\u00f9 la plupart des voyageurs en obtiennent un le jour du vol.<\/p><\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><p>Documents : passeport, formulaire TM8, une photographie de 4 x 6 cm sur fond blanc, et copies sign\u00e9es de la page des donn\u00e9es, du visa actuel ou du cachet de prolongation, ainsi que du dernier cachet d\u2019entr\u00e9e. L\u2019erreur la plus courante est d\u2019arriver au guichet de l\u2019a\u00e9roport sans photo et seulement 20 minutes avant le d\u00e9part. Le d\u00e9part de la Tha\u00eflande r\u00e9initialise \u00e9galement le d\u00e9compte de la <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/glossary\/90-day-notification-of-address\/\">d\u00e9claration de 90 jours<\/a> , et un nouveau <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/glossary\/tdac\/\">TDAC<\/a> est d\u00e9pos\u00e9 pour le retour.<\/p><\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"who-needs-a-re-entry-permit-and-who-does-not\">Qui a besoin d'un permis de retour et qui n'en a pas besoin<\/h2>\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Statut<\/th><th>permis de retour<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Prolongation du s\u00e9jour (retraite, mariage, travail, \u00e9tudes)<\/td><td>Obligatoire avant chaque d\u00e9part<\/td><\/tr><tr><td>Visa d'entr\u00e9e unique Non-B, Non-O, Non-ED<\/td><td>Obligatoire pendant la dur\u00e9e du visa<\/td><\/tr><tr><td>Visa \u00e0 plusieurs entr\u00e9es, DTV, LTR, Thailand Privilege<\/td><td>Pas n\u00e9cessaire, chaque arriv\u00e9e est une nouvelle entr\u00e9e.<\/td><\/tr><tr><td>Exemption de visa ou visa touristique<\/td><td>Pas n\u00e9cessaire, le s\u00e9jour est simplement perdu.<\/td><\/tr><tr><td>R\u00e9sident permanent<\/td><td>Sans objet, il utilise \u00e0 la place la mention pr\u00e9vue \u00e0 l'article 50.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><p>Le permis est souvent confondu avec une <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/glossary\/extension-of-stay\/\">prolongation de visa<\/a>. Cette prolongation prolongera le s\u00e9jour et doit \u00eatre demand\u00e9e sur le formulaire TM7 ; le permis ne prot\u00e8ge que ce s\u00e9jour pendant le voyage et doit \u00eatre demand\u00e9 sur le formulaire TM8. Un \u00e9tranger qui oublie son permis et quitte le pays n\u2019a aucun recours \u00e0 la fronti\u00e8re : la prolongation est perdue et, lors du retour, il recevra l\u2019exemption de visa habituel (30 jours \u00e0 partir du 15 septembre 2026) et devra recommencer avec un nouveau visa non-immigrant ou un changement de statut, y compris toute dur\u00e9e minimale de d\u00e9p\u00f4t des fonds en banque.<\/p><\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 28 septembre 2026.<\/strong> Les articles 39 et 50 de la loi sur l\u2019immigration de l\u2019ann\u00e9e 2522 et son bar\u00e8me des frais (plafonds statutaires de 2 000 et 5 000 bahts, sup\u00e9rieurs aux 1 000 et 3 800 bahts pr\u00e9lev\u00e9s en vertu de le r\u00e8glement minist\u00e9riel) ont \u00e9t\u00e9 lus en tha\u00eflandais. Les heures d\u2019ouverture des bureaux et les comptoirs des a\u00e9roports rel\u00e8vent de la pratique et non de la loi, et n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 rev\u00e9rifi\u00e9s.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"frequently-asked-questions\">Foire aux questions<\/h2>\n\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list\">\n<div id=\"faq-question-1\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\">Combien co\u00fbte un permis de retour en Tha\u00eflande ?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>1 000 bahts pour un permis de retour simple, valable pour un seul voyage, et 3 800 bahts pour un permis de retour multiple, valable pour un nombre illimit\u00e9 de voyages jusqu'\u00e0 l'expiration de l'autorisation de s\u00e9jour actuelle. Les frais sont les m\u00eames dans un bureau de l'immigration et au guichet de l'a\u00e9roport, et aucun suppl\u00e9ment l\u00e9gal ne s'applique \u00e0 l'a\u00e9roport.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-2\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\">Puis-je obtenir un permis de retour \u00e0 l'a\u00e9roport ?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>Oui. Les a\u00e9roports de Suvarnabhumi et de Don Mueang disposent de guichets d'immigration dans le hall des d\u00e9parts, avant le contr\u00f4le des passeports, qui d\u00e9livrent des permis de retour \u00e0 toute heure, et les a\u00e9roports de Chiang Mai et de Phuket poss\u00e8dent \u00e9galement de tels guichets. Apportez le formulaire TM8 d\u00fbment rempli, une photo de 4 x 6 cm et des copies sign\u00e9es des pages du passeport, et pr\u00e9voyez du temps suppl\u00e9mentaire avant le vol.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-3\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\">Que se passe-t-il si je quitte la Tha\u00eflande sans permis de retour ?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>L\u2019extension du s\u00e9jour ou le visa d\u2019entr\u00e9e unique est annul\u00e9e lors du d\u00e9part. En cas de retour, vous \u00eates admis en vertu des r\u00e8gles habituelles pour votre nationalit\u00e9, g\u00e9n\u00e9ralement une exemption de visa de 30 jours \u00e0 partir du 15 septembre 2026, et vous devez obtenir un nouveau visa Non-Immigrant ou modifier votre statut et r\u00e9appliquer pour l\u2019extension, y compris toute p\u00e9riode d\u2019attente impos\u00e9e pour les fonds d\u00e9pos\u00e9s en banque.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><p>Voir aussi\u00a0: <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/glossary\/extension-of-stay\/\">prolongation de s\u00e9jour<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/glossary\/90-day-notification-of-address\/\">d\u00e9claration de 90 jours<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/glossary\/permanent-residency\/\">R\u00e9sidence permanente<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/glossary\/immigration-bureau\/\">Bureau de l&#039;immigration<\/a>, et le guide complet de la <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/re-entry-permit-in-thailand\/\">permis de r\u00e9entr\u00e9e en Tha\u00eflande<\/a>.<\/p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A re-entry permit (\u0e43\u0e1a\u0e2d\u0e19\u0e38\u0e0d\u0e32\u0e15\u0e40\u0e14\u0e34\u0e19\u0e17\u0e32\u0e07\u0e01\u0e25\u0e31\u0e1a\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e21\u0e32\u0e43\u0e19\u0e23\u0e32\u0e0a\u0e2d\u0e32\u0e13\u0e32\u0e08\u0e31\u0e01\u0e23, form TM8 or TM.8, also called a re-entry stamp or re-entry visa) is permission under Section [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":214,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"pmpro_default_level":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":"","rank_math_focus_keyword":"re-entry permit thailand","rank_math_title":"Re-Entry Permit Thailand (TM8): Fees, Rules | ThaiLawOnline","rank_math_description":"Re-entry permit Thailand: the TM8 stamp that keeps an extension of stay or single-entry visa alive when you travel. 1,000 or 3,800 baht, where to get it.","rank_math_breadcrumb_title":"","rank_math_canonical_url":""},"class_list":["post-6653","page","type-page","status-publish","hentry","pmpro-has-access"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6653","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6653"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6653\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8772,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6653\/revisions\/8772"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/214"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6653"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}