{"id":8896,"date":"2026-09-29T05:03:19","date_gmt":"2026-09-28T22:03:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.thailawonline.com\/videos\/divorce-thailand\/"},"modified":"2026-09-30T08:32:42","modified_gmt":"2026-09-30T01:32:42","slug":"divorce-thailand","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/videos\/divorce-thailand\/","title":{"rendered":"Divorce en Tha\u00eflande : Guide vid\u00e9o pour les \u00e9trangers"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Le divorce en Tha\u00eflande\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/qWLGOFdxvmM?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une courte vid\u00e9o de ThaiLawOnline sur le divorce en Tha\u00eflande pour les \u00e9trangers et les couples mixtes. Sous la vid\u00e9o, vous trouverez les points cl\u00e9s de l\u2019article, les questions les plus fr\u00e9quentes et un lien vers notre guide complet.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rank-math-toc-block\" id=\"rank-math-toc\"><h2>Table des mati\u00e8res<\/h2><nav><ul><li><a href=\"#key-points\">Points cl\u00e9s<\/a><\/li><li><a href=\"#about-this-video\">\u00c0 propos de cette vid\u00e9o<\/a><\/li><li><a href=\"#frequently-asked-questions\">Foire aux questions<\/a><\/li><li><a href=\"#get-help-from-thailawonline\">Obtenez de l'aide de ThaiLawOnline<\/a><\/li><li><a href=\"#more-thailawonline-videos\">Plus de vid\u00e9os de ThaiLawOnline<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"key-points\">Points cl\u00e9s<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Il existe deux voies : le divorce par consentement mutuel enregistr\u00e9 au bureau du district ou un divorce contest\u00e9 d\u00e9cid\u00e9 par le tribunal.<\/li>\n\n<li>Le divorce par consentement doit \u00eatre \u00e9crit et certifi\u00e9 par au moins deux t\u00e9moins (article 1514), et prend effet d\u00e8s son enregistrement (article 1515). Les deux \u00e9poux assistent normalement au bureau du district.<\/li>\n\n<li>Un divorce contest\u00e9 n\u00e9cessite l\u2019un des motifs \u00e9num\u00e9r\u00e9s \u00e0 l\u2019 <a href=\"\/fr\/thai-civil-code\/section-1516\/\">Article 1516<\/a> du Code civil et commercial.<\/li>\n\n<li>Les biens matrimoniaux (sin somros) sont partag\u00e9s \u00e0 parts \u00e9gales entre les \u00e9poux (article 1533).<\/li>\n\n<li>L\u2019accord de divorce doit \u00e9galement r\u00e9gler les questions relatives au pouvoir parental, \u00e0 la pension alimentaire des enfants et \u00e0 toute pension alimentaire due au conjoint.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces points r\u00e9sument la l\u00e9gislation telle que d\u00e9finie dans notre guide complet, <a href=\"\/fr\/divorce-in-thailand\/\">Le divorce en Tha\u00eflande<\/a>, qui est r\u00e9guli\u00e8rement revu. La vid\u00e9o donne un aper\u00e7u ; le guide \u00e9crit constitue la r\u00e9f\u00e9rence la plus r\u00e9cente.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"about-this-video\">\u00c0 propos de cette vid\u00e9o<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td><strong>Titre<\/strong><\/td><td>Le divorce en Tha\u00eflande<\/td><\/tr><tr><td><strong>Cha\u00eene<\/strong><\/td><td><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/@Thai-Law-Online\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ThaiLawOnline sur YouTube<\/a><\/td><\/tr><tr><td><strong>Langue<\/strong><\/td><td>Anglais<\/td><\/tr><tr><td><strong>Publi\u00e9<\/strong><\/td><td>6 ao\u00fbt 2023<\/td><\/tr><tr><td><strong>Regarder sur YouTube<\/strong><\/td><td><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=qWLGOFdxvmM\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">youtube.com\/watch?v=qWLGOFdxvmM<\/a><\/td><\/tr><tr><td><strong>Guide \u00e9crit complet<\/strong><\/td><td><a href=\"\/fr\/divorce-in-thailand\/\">Le divorce en Tha\u00eflande<\/a><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>La derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 30 septembre 2026. V\u00e9rification du texte tha\u00eflandais des articles 1514, 1515, 1516, 1520, 1522 et 1533 du Code civil et commercial. Aucune anomalie n\u2019a \u00e9t\u00e9 d\u00e9tect\u00e9e. La vid\u00e9o elle-m\u00eame n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 revisionn\u00e9e pour cette r\u00e9vision.<\/em><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"frequently-asked-questions\">Foire aux questions<\/h2>\n\n\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list\">\n<div id=\"faq-question-1\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\">Les \u00e9trangers peuvent-ils divorcer en Tha\u00eflande ?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>Oui. Un mariage enregistr\u00e9 en Tha\u00eflande peut \u00eatre r\u00e9solu par consentement mutuel au sein d\u2019un bureau districtal, et un tribunal tha\u00eflandais peut statuer sur un divorce contest\u00e9 lorsque la relation avec le pays est suffisamment forte.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-2\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\">Combien de temps dure un divorce sans contestation ?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>Lorsque les deux \u00e9poux conviennent et se pr\u00e9sentent au bureau du district avec un accord de divorce complet, l\u2019enregistrement se fait g\u00e9n\u00e9ralement le m\u00eame jour.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-3\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\">Combien co\u00fbte ThaiLawOnline pour un divorce sans contestation ?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>9 900 THB, comprenant une consultation, une convention de divorce bilingue et des instructions pour le bureau du district.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"get-help-from-thailawonline\">Obtenez de l'aide de ThaiLawOnline<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour un divorce non contest\u00e9, nous facturons 9 900 THB, comprenant la consultation, un mod\u00e8le bilingue d\u2019 <a href=\"\/fr\/produit\/divorce-agreement-in-thailand\/\">accord de divorce<\/a> et les instructions du bureau du district. Lisez le guide complet : <a href=\"\/fr\/divorce-in-thailand\/\">Le divorce en Tha\u00eflande<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ThaiLawOnline conseille les \u00e9trangers en Tha\u00eflande depuis 2006, enti\u00e8rement en ligne, en anglais, fran\u00e7ais et tha\u00eflandais. <a href=\"\/fr\/book-consultation\/\">Prendre rendez-vous pour une consultation<\/a> ou \u00e9crivez \u00e0 <a href=\"mailto:info@thailawonline.com\">info@thailawonline.com<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"more-thailawonline-videos\">Plus de vid\u00e9os de ThaiLawOnline<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"\/fr\/videos\/last-will-thailand\/\">Testament en Tha\u00eflande<\/a><\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/videos\/living-will-thailand\/\">Directives anticip\u00e9es en Tha\u00eflande<\/a><\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/videos\/child-custody-thailand\/\">Garde d&#039;enfants en Tha\u00eflande<\/a><\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/videos\/marriage-thailand\/\">Mariage en Tha\u00eflande<\/a><\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/videos\/property-due-diligence-thailand\/\">V\u00e9rification pr\u00e9alable des biens immobiliers en Tha\u00eflande<\/a><\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/videos\/usufruct-thailand\/\">Usufruit en Tha\u00eflande<\/a><\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/videos\/superficies-thailand\/\">Le droit de superficie en Tha\u00eflande<\/a><\/li>\n\n<li><a href=\"\/fr\/videos\/\">Toutes les vid\u00e9os<\/a><\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Consultez notre vid\u00e9o sur le divorce en Tha\u00eflande, puis lisez les points cl\u00e9s : divorce par consentement mutuel au bureau du district, divorce par tribunal et partage des biens matrimoniaux.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":8893,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"pmpro_default_level":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":"","rank_math_focus_keyword":"divorce in Thailand video","rank_math_title":"Divorce in Thailand Video: Uncontested and Court Divorce Explained","rank_math_description":"Watch our video on divorce in Thailand, then read the key points: divorce by consent at the district office, court divorce, and dividing marital property.","rank_math_breadcrumb_title":"Divorce in Thailand Video","rank_math_canonical_url":""},"class_list":["post-8896","page","type-page","status-publish","hentry","pmpro-has-access"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8896","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8896"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8896\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9029,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8896\/revisions\/9029"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8893"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8896"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}