{"id":10788,"date":"2026-10-25T13:50:16","date_gmt":"2026-10-25T06:50:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.thailawonline.com\/uncontested-divorce-thailand-steps\/"},"modified":"2026-11-04T20:11:18","modified_gmt":"2026-11-04T13:11:18","slug":"uncontested-divorce-thailand-steps","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/uncontested-divorce-thailand-steps\/","title":{"rendered":"Divorce sans contestation en Tha\u00eflande : un guide \u00e9tape par \u00e9tape pour les couples qui conviennent"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If your marriage was registered in Thailand and you both agree, the divorce is registered at the district office in one visit, with no waiting period. The hard part is the agreement, not the office. Our full guide: <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/divorce-in-thailand\/\">divorce in Thailand<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rank-math-toc-block\" id=\"rank-math-toc\"><h2>Table of Contents<\/h2><nav><ul><li class=\"\"><a href=\"#who-this-route-is-for\">Who this route is for<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#step-1-agree-on-the-big-questions\">Step 1: Agree on the big questions<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#step-2-sort-out-what-is-shared-and-what-is-not\">Step 2: Sort out what is shared and what is not<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#step-3-settle-arrangements-for-the-children\">Step 3: Settle arrangements for the children<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#step-4-we-prepare-the-divorce-agreement\">Step 4: We prepare the divorce agreement<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#step-5-register-the-divorce-together\">Step 5: Register the divorce together<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#what-to-bring\">What to bring<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#how-long-does-it-take\">How long does it take?<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#why-use-a-lawyer-if-you-already-agree\">Why use a lawyer if you already agree?<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#common-problems\">Common problems<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#what-it-costs\">What it costs<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#living-outside-thailand\">Living outside Thailand?<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#next-step\">Next step<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#supreme-court-rulings-on-divorce-agreements-signed-at-the-amphur\">Supreme Court rulings on divorce agreements signed at the amphur<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#common-questions\">Common questions<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"who-this-route-is-for\">Who this route is for<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This route is for couples whose marriage is registered in Thailand and who both agree to divorce. You <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/glossary\/amphoe-or-amphur-district-office\/\">register the divorce at the district office<\/a>, and there is no waiting period. If your marriage was registered in another country, the route is different, so read about <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/divorce-in-thailand-with-a-foreign-marriage\/\">divorce in Thailand with a foreign marriage<\/a> first.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If your spouse will not agree, or cannot be found, this is not your route. You have to ask the court, and you need a reason the law accepts, for example living apart for more than three years. See our guide to <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/contested-divorce-in-thailand\/\">contested divorce in Thailand<\/a>.<\/p>\n\n\n<style data-noptimize=\"1\">.tlo-lb{border:2px solid #1E3455;background:#fff;margin:28px 0;font-size:16px;line-height:1.55;color:#1b1b1b}.tlo-lb h2.tlo-lb-h{background:#1E3455;color:#fff;font-size:19px;line-height:1.3;margin:0;padding:12px 16px}.tlo-lb-tabs{position:relative;padding-top:44px;background:#fff}.tlo-lb-tab>summary{position:absolute;top:0;width:33.334%;height:44px;line-height:44px;text-align:center;font-weight:700;cursor:pointer;list-style:none;background:#eef0f4;color:#1E3455;box-sizing:border-box;border-bottom:3px solid #1E3455}.tlo-lb-tab>summary::-webkit-details-marker{display:none}.tlo-lb-tab:nth-of-type(1)>summary{left:0}.tlo-lb-tab:nth-of-type(2)>summary{left:33.333%}.tlo-lb-tab:nth-of-type(3)>summary{left:66.666%}.tlo-lb-tab[open]>summary{background:#fff;border-bottom-color:#FECB01}.tlo-lb summary:focus-visible,.tlo-lb a:focus-visible{outline:3px solid #FECB01;outline-offset:-3px}.tlo-lb-sec{padding:14px 16px;border-bottom:1px solid #dfe2e8}.tlo-lb-sec h3{font-size:17px;line-height:1.35;margin:0 0 4px;color:#1E3455}.tlo-lb-sec h3 small{font-weight:400;color:#555;font-size:14px}.tlo-lb-sec p{margin:0 0 8px}.tlo-lb-text{white-space:pre-line;border-left:3px solid #FECB01;padding-left:12px;margin:0 0 6px}.tlo-lb-note{font-size:13px;color:#555;font-style:italic}.tlo-lb-badge{display:inline-block;background:#FECB01;color:#1E3455;font-size:12px;font-weight:700;padding:1px 7px;margin-left:6px}.tlo-lb-fold{margin:0 0 8px}.tlo-lb-fold>summary{cursor:pointer;color:#1E3455;font-size:14px;font-weight:700;margin-bottom:6px}.tlo-lb-links a{margin-right:14px;font-size:14px}.tlo-lb-cases,.tlo-lb-src{padding:14px 16px;background:#f6f7f9;border-top:1px solid #dfe2e8}.tlo-lb-cases h3,.tlo-lb-src h3{font-size:15px;margin:0 0 6px;color:#1E3455}.tlo-lb-cases ul,.tlo-lb-src ul{margin:0;padding:0 0 0 18px;font-size:14px}.tlo-al{font-size:14px;line-height:1.5;color:#444;margin:0 0 18px}.tlo-al details{margin-top:4px}.tlo-al summary{cursor:pointer;color:#1E3455}.tlo-al ul{margin:6px 0 0 18px;padding:0}@media print{.tlo-lb{border:1px solid #000}.tlo-lb-tabs{padding-top:0}.tlo-lb-tab>summary{position:static;width:auto;height:auto;line-height:1.4;text-align:left;background:none;border:0}.tlo-lb details::details-content{content-visibility:visible;display:block}.tlo-lb-links a{color:#000}}<\/style><script data-noptimize=\"1\" data-no-optimize=\"1\">document.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){(function(){var b=document.querySelectorAll(\".tlo-lb-tabs\");b.forEach(function(g){var t=g.querySelectorAll(\":scope>details\");t.forEach(function(d){d.firstElementChild.addEventListener(\"click\",function(e){if(d.open){e.preventDefault()}})})});var s=[];addEventListener(\"beforeprint\",function(){s=[];document.querySelectorAll(\".tlo-lb details\").forEach(function(d){s.push([d,d.open,d.getAttribute(\"name\")]);d.removeAttribute(\"name\");d.open=true})});addEventListener(\"afterprint\",function(){s.forEach(function(x){x[0].open=x[1];if(x[2]){x[0].setAttribute(\"name\",x[2])}})})})();});<\/script><section class=\"tlo-lb notranslate\" data-no-translation data-no-dynamic-translation translate=\"no\" aria-label=\"Le droit applicable \u00e0 cette page\"><h2 class=\"tlo-lb-h\">Le droit applicable \u00e0 cette page<\/h2><div class=\"tlo-lb-tabs\"><details class=\"tlo-lb-tab\" name=\"tlo-lb-1\" lang=\"en\" data-no-translation><summary>English<\/summary><div class=\"tlo-lb-sec\"><h3>Section 1514<\/h3><p>Divorce is possible only by mutual consent or by court judgment. A divorce by mutual consent must be in writing and signed by at least two witnesses; where the marriage was registered, it takes effect only once the divorce is registered (Section 1515).<\/p><details class=\"tlo-lb-fold\" open><summary>Full text<\/summary><p class=\"tlo-lb-text\">A divorce may be effected only by the consent of both parties or by a judgment of the court. A divorce by consent must be made in writing and signed by at least two witnesses.<\/p><p class=\"tlo-lb-note\">ThaiLawOnline translation<\/p><\/details><p class=\"tlo-lb-links\"><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/thai-civil-code\/section-1514\/\">Our annotated section<\/a><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/Qko1NGNVa1FhMG9hTTNGcU9sTGxydz09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Official text<\/a><\/p><\/div><div class=\"tlo-lb-sec\"><h3>Section 1515<span class=\"tlo-lb-badge\">Amended on 23 January 2025<\/span><\/h3><details class=\"tlo-lb-fold\" open><summary>Full text<\/summary><p class=\"tlo-lb-text\">Where a marriage has been registered under this Code, a divorce by mutual consent is complete only when the spouses have registered the divorce.<\/p><p class=\"tlo-lb-note\">ThaiLawOnline translation<\/p><\/details><p class=\"tlo-lb-links\"><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/thai-civil-code\/section-1515\/\">Our annotated section<\/a><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/Qko1NGNVa1FhMG9hTTNGcU9sTGxydz09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Official text<\/a><\/p><\/div><div class=\"tlo-lb-sec\"><h3>Section 1531<\/h3><p>For a marriage registered under the law, a divorce by mutual consent takes effect from the time the divorce is registered, not from the date the parties signed their agreement. A divorce by judgment takes effect when the judgment becomes final. But a judgment of divorce cannot be set up against third persons who acted in good faith unless the divorce has been registered, so registration remains important even after a court decision.<\/p><details class=\"tlo-lb-fold\"><summary>Full text<\/summary><p class=\"tlo-lb-text\">In the case of a marriage registered according to law, a divorce by mutual consent of both spouses takes effect from the time the divorce is registered.\n A divorce by judgment takes effect from the time the judgment becomes final, but it may not be relied on to impair the rights of a third person acting in good faith unless the divorce has been registered.<\/p><p class=\"tlo-lb-note\">ThaiLawOnline translation<\/p><\/details><p class=\"tlo-lb-links\"><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/thai-civil-code\/section-1531\/\">Our annotated section<\/a><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/Qko1NGNVa1FhMG9hTTNGcU9sTGxydz09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Official text<\/a><\/p><\/div><div class=\"tlo-lb-sec\"><h3>Section 1520<span class=\"tlo-lb-badge\">Amended on 23 January 2025<\/span><\/h3><details class=\"tlo-lb-fold\" open><summary>Full text<\/summary><p class=\"tlo-lb-text\">In the case of a divorce by mutual consent, the spouses shall make a written agreement as to which of them is to exercise parental power over which child. If no agreement is made, or agreement cannot be reached, the court shall decide.\n In the case of a divorce by judgment of the court, the court trying the divorce action shall also decide which party is to exercise parental power over which child. If, in so deciding, the court considers that there are grounds under Section 1582 for depriving the spouses of parental power, the court may deprive the spouses of parental power and order that a third person be guardian. In all of this, the court shall have regard primarily to the well-being and interests of the child.<\/p><p class=\"tlo-lb-note\">ThaiLawOnline translation<\/p><\/details><p class=\"tlo-lb-links\"><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/thai-civil-code\/section-1520\/\">Our annotated section<\/a><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/Qko1NGNVa1FhMG9hTTNGcU9sTGxydz09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Official text<\/a><\/p><\/div><div class=\"tlo-lb-sec\"><h3>Section 1522<span class=\"tlo-lb-badge\">Amended on 23 January 2025<\/span><\/h3><details class=\"tlo-lb-fold\" open><summary>Full text<\/summary><p class=\"tlo-lb-text\">If the spouses divorce by mutual consent, they shall agree in the divorce agreement on how much both of them, or one of them, is to contribute towards the maintenance of the children.\n If the divorce is by judgment of the court, or if the divorce agreement makes no provision for the maintenance of the children, the court shall fix it.<\/p><p class=\"tlo-lb-note\">ThaiLawOnline translation<\/p><\/details><p class=\"tlo-lb-links\"><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/thai-civil-code\/section-1522\/\">Our annotated section<\/a><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/Qko1NGNVa1FhMG9hTTNGcU9sTGxydz09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Official text<\/a><\/p><\/div><div class=\"tlo-lb-sec\"><h3>Section 1532<span class=\"tlo-lb-badge\">Amended on 23 January 2025<\/span><\/h3><details class=\"tlo-lb-fold\" open><summary>Full text<\/summary><p class=\"tlo-lb-text\">After a divorce, the property of the spouses shall be divided; but, as between the spouses themselves:\n (a) where the divorce is by mutual consent, the property of the spouses shall be divided as it stood at the time of registration of the divorce;\n (b) where the divorce is by judgment of the court, the part of the judgment enforcing the property rights between the spouses takes effect retrospectively to the day on which the divorce action was brought.<\/p><p class=\"tlo-lb-note\">ThaiLawOnline translation<\/p><\/details><p class=\"tlo-lb-links\"><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/thai-civil-code\/section-1532\/\">Our annotated section<\/a><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/Qko1NGNVa1FhMG9hTTNGcU9sTGxydz09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Official text<\/a><\/p><\/div><div class=\"tlo-lb-sec\"><h3>Section 1474<\/h3><p>Sin Somros (marital property) is property acquired by either spouse during the marriage, property received during the marriage by will or written gift that declares it to be marital, and the fruits of separate property such as rent and interest. If it is unclear whether something is marital, the law presumes that it is, and the spouse saying otherwise has to prove it. Selling separate property and reinvesting the proceeds does not by itself make it marital, because Section 1472 keeps the substitute separate.<\/p><details class=\"tlo-lb-fold\"><summary>Full text<\/summary><p class=\"tlo-lb-text\">Section 1474. Marital property (sin somros) consists of property: (1) acquired by the spouses during the marriage; (2) acquired by either spouse during the marriage by will or by a gift made in writing, where the will or the instrument of gift states that it is marital property; (3) which is the fruit of separate property. Where it is doubtful whether an item of property is marital property or not, it is presumed to be marital property.<\/p><p class=\"tlo-lb-note\">ThaiLawOnline translation<\/p><\/details><p class=\"tlo-lb-links\"><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/thai-civil-code\/section-1474\/\">Our annotated section<\/a><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/Qko1NGNVa1FhMG9hTTNGcU9sTGxydz09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Official text<\/a><\/p><\/div><div class=\"tlo-lb-sec\"><h3>Section 1471<\/h3><p>Property that each spouse owned before the marriage, personal-use items and professional tools, property acquired during the marriage by inheritance or by gift, and the khong man engagement gift, is Sin Suan Tua, separate property remaining with that spouse.<\/p><details class=\"tlo-lb-fold\"><summary>Full text<\/summary><p class=\"tlo-lb-text\">Section 1471. Separate property (sin suan tua) consists of property: (1) which either spouse owned before the marriage; (2) which consists of articles for personal use, clothing or personal ornaments suitable to one&#039;s station in life, or tools and implements necessary for the occupation or profession of either spouse; (3) which either spouse acquired during the marriage by inheritance or by gratuitous gift; (4) which is khong man (betrothal property).<\/p><p class=\"tlo-lb-note\">ThaiLawOnline translation<\/p><\/details><p class=\"tlo-lb-links\"><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/thai-civil-code\/section-1471\/\">Our annotated section<\/a><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/Qko1NGNVa1FhMG9hTTNGcU9sTGxydz09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Official text<\/a><\/p><\/div><\/details><details class=\"tlo-lb-tab\" name=\"tlo-lb-1\" lang=\"th\" data-no-translation><summary>\u0e44\u0e17\u0e22<\/summary><div class=\"tlo-lb-sec\"><h3>\u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e32 1514<\/h3><details class=\"tlo-lb-fold\" open><summary>\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e15\u0e47\u0e21<\/summary><p class=\"tlo-lb-text\">\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2b\u0e22\u0e48\u0e32\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19\u0e08\u0e30\u0e17\u0e33\u0e44\u0e14\u0e49\u0e41\u0e15\u0e48\u0e42\u0e14\u0e22\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e22\u0e34\u0e19\u0e22\u0e2d\u0e21\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e17\u0e31\u0e49\u0e07\u0e2a\u0e2d\u0e07\u0e1d\u0e48\u0e32\u0e22\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e42\u0e14\u0e22\u0e04\u0e33\u0e1e\u0e34\u0e1e\u0e32\u0e01\u0e29\u0e32\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e28\u0e32\u0e25\n\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2b\u0e22\u0e48\u0e32\u0e42\u0e14\u0e22\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e22\u0e34\u0e19\u0e22\u0e2d\u0e21\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e17\u0e33\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e2b\u0e19\u0e31\u0e07\u0e2a\u0e37\u0e2d\u0e41\u0e25\u0e30\u0e21\u0e35\u0e1e\u0e22\u0e32\u0e19\u0e25\u0e07\u0e25\u0e32\u0e22\u0e21\u0e37\u0e2d\u0e0a\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e19\u0e49\u0e2d\u0e22\u0e2a\u0e2d\u0e07\u0e04\u0e19<\/p><p class=\"tlo-lb-note\">\u0e15\u0e23\u0e07\u0e15\u0e32\u0e21\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e43\u0e19\u0e23\u0e32\u0e0a\u0e01\u0e34\u0e08\u0e08\u0e32\u0e19\u0e38\u0e40\u0e1a\u0e01\u0e29\u0e32 \/ \u0e2a\u0e33\u0e19\u0e31\u0e01\u0e07\u0e32\u0e19\u0e04\u0e13\u0e30\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21\u0e01\u0e32\u0e23\u0e01\u0e24\u0e29\u0e0e\u0e35\u0e01\u0e32 (Verbatim from the Royal Gazette \/ Office of the Council of State)<\/p><\/details><p class=\"tlo-lb-links\"><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/thai-civil-code\/section-1514\/\">\u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e32\u0e1e\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e40\u0e2b\u0e15\u0e38\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e23\u0e32<\/a><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/Qko1NGNVa1FhMG9hTTNGcU9sTGxydz09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e17\u0e32\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23<\/a><\/p><\/div><div class=\"tlo-lb-sec\"><h3>\u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e32 1515<span class=\"tlo-lb-badge\">\u0e41\u0e01\u0e49\u0e44\u0e02\u0e40\u0e21\u0e37\u0e48\u0e2d 23 \u0e21\u0e01\u0e23\u0e32\u0e04\u0e21 2568<\/span><\/h3><details class=\"tlo-lb-fold\"><summary>\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e15\u0e47\u0e21<\/summary><p class=\"tlo-lb-text\">\u0e40\u0e21\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e44\u0e14\u0e49\u0e08\u0e14\u0e17\u0e30\u0e40\u0e1a\u0e35\u0e22\u0e19\u0e2a\u0e21\u0e23\u0e2a\u0e15\u0e32\u0e21\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e21\u0e27\u0e25\u0e01\u0e0e\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e19\u0e35\u0e49 \u0e01\u0e32\u0e23\u0e2b\u0e22\u0e48\u0e32\u0e42\u0e14\u0e22\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e22\u0e34\u0e19\u0e22\u0e2d\u0e21\u0e08\u0e30\u0e2a\u0e21\u0e1a\u0e39\u0e23\u0e13\u0e4c\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e40\u0e21\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e04\u0e39\u0e48\u0e2a\u0e21\u0e23\u0e2a\u0e44\u0e14\u0e49\u0e08\u0e14\u0e17\u0e30\u0e40\u0e1a\u0e35\u0e22\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2b\u0e22\u0e48\u0e32\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19\u0e41\u0e25\u0e49\u0e27<\/p><p class=\"tlo-lb-note\">\u0e15\u0e23\u0e07\u0e15\u0e32\u0e21\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e43\u0e19\u0e23\u0e32\u0e0a\u0e01\u0e34\u0e08\u0e08\u0e32\u0e19\u0e38\u0e40\u0e1a\u0e01\u0e29\u0e32 \/ \u0e2a\u0e33\u0e19\u0e31\u0e01\u0e07\u0e32\u0e19\u0e04\u0e13\u0e30\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21\u0e01\u0e32\u0e23\u0e01\u0e24\u0e29\u0e0e\u0e35\u0e01\u0e32 (Verbatim from the Royal Gazette \/ Office of the Council of State)<\/p><\/details><p class=\"tlo-lb-links\"><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/thai-civil-code\/section-1515\/\">\u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e32\u0e1e\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e40\u0e2b\u0e15\u0e38\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e23\u0e32<\/a><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/Qko1NGNVa1FhMG9hTTNGcU9sTGxydz09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e17\u0e32\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23<\/a><\/p><\/div><div class=\"tlo-lb-sec\"><h3>\u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e32 1531<\/h3><details class=\"tlo-lb-fold\"><summary>\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e15\u0e47\u0e21<\/summary><p class=\"tlo-lb-text\">\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e21\u0e23\u0e2a\u0e17\u0e35\u0e48\u0e08\u0e14\u0e17\u0e30\u0e40\u0e1a\u0e35\u0e22\u0e19\u0e15\u0e32\u0e21\u0e01\u0e0e\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19 \u0e01\u0e32\u0e23\u0e2b\u0e22\u0e48\u0e32\u0e42\u0e14\u0e22\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e22\u0e34\u0e19\u0e22\u0e2d\u0e21\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e04\u0e39\u0e48\u0e2a\u0e21\u0e23\u0e2a\u0e17\u0e31\u0e49\u0e07\u0e2a\u0e2d\u0e07\u0e1d\u0e48\u0e32\u0e22\u0e21\u0e35\u0e1c\u0e25\u0e19\u0e31\u0e1a\u0e41\u0e15\u0e48\u0e40\u0e27\u0e25\u0e32\u0e08\u0e14\u0e17\u0e30\u0e40\u0e1a\u0e35\u0e22\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2b\u0e22\u0e48\u0e32\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e15\u0e49\u0e19\u0e44\u0e1b \u0e01\u0e32\u0e23\u0e2b\u0e22\u0e48\u0e32\u0e42\u0e14\u0e22\u0e04\u0e33\u0e1e\u0e34\u0e1e\u0e32\u0e01\u0e29\u0e32\u0e21\u0e35\u0e1c\u0e25\u0e41\u0e15\u0e48\u0e40\u0e27\u0e25\u0e32\u0e17\u0e35\u0e48\u0e04\u0e33\u0e1e\u0e34\u0e1e\u0e32\u0e01\u0e29\u0e32\u0e16\u0e36\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2a\u0e38\u0e14 \u0e41\u0e15\u0e48\u0e08\u0e30\u0e2d\u0e49\u0e32\u0e07\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e40\u0e2b\u0e15\u0e38\u0e40\u0e2a\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e21\u0e2a\u0e34\u0e17\u0e18\u0e34\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e1a\u0e38\u0e04\u0e04\u0e25\u0e20\u0e32\u0e22\u0e19\u0e2d\u0e01\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e17\u0e33\u0e01\u0e32\u0e23\u0e42\u0e14\u0e22\u0e2a\u0e38\u0e08\u0e23\u0e34\u0e15\u0e44\u0e21\u0e48\u0e44\u0e14\u0e49 \u0e40\u0e27\u0e49\u0e19\u0e41\u0e15\u0e48\u0e08\u0e30\u0e44\u0e14\u0e49\u0e08\u0e14\u0e17\u0e30\u0e40\u0e1a\u0e35\u0e22\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2b\u0e22\u0e48\u0e32\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19\u0e41\u0e25\u0e49\u0e27<\/p><p class=\"tlo-lb-note\">\u0e15\u0e23\u0e07\u0e15\u0e32\u0e21\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e43\u0e19\u0e23\u0e32\u0e0a\u0e01\u0e34\u0e08\u0e08\u0e32\u0e19\u0e38\u0e40\u0e1a\u0e01\u0e29\u0e32 \/ \u0e2a\u0e33\u0e19\u0e31\u0e01\u0e07\u0e32\u0e19\u0e04\u0e13\u0e30\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21\u0e01\u0e32\u0e23\u0e01\u0e24\u0e29\u0e0e\u0e35\u0e01\u0e32 (Verbatim from the Royal Gazette \/ Office of the Council of State)<\/p><\/details><p class=\"tlo-lb-links\"><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/thai-civil-code\/section-1531\/\">\u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e32\u0e1e\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e40\u0e2b\u0e15\u0e38\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e23\u0e32<\/a><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/Qko1NGNVa1FhMG9hTTNGcU9sTGxydz09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e17\u0e32\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23<\/a><\/p><\/div><div class=\"tlo-lb-sec\"><h3>\u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e32 1520<span class=\"tlo-lb-badge\">\u0e41\u0e01\u0e49\u0e44\u0e02\u0e40\u0e21\u0e37\u0e48\u0e2d 23 \u0e21\u0e01\u0e23\u0e32\u0e04\u0e21 2568<\/span><\/h3><details class=\"tlo-lb-fold\"><summary>\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e15\u0e47\u0e21<\/summary><p class=\"tlo-lb-text\">\u0e43\u0e19\u0e01\u0e23\u0e13\u0e35\u0e2b\u0e22\u0e48\u0e32\u0e42\u0e14\u0e22\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e22\u0e34\u0e19\u0e22\u0e2d\u0e21 \u0e43\u0e2b\u0e49\u0e04\u0e39\u0e48\u0e2a\u0e21\u0e23\u0e2a\u0e17\u0e33\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e15\u0e01\u0e25\u0e07\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e2b\u0e19\u0e31\u0e07\u0e2a\u0e37\u0e2d\u0e27\u0e48\u0e32 \u0e1d\u0e48\u0e32\u0e22\u0e43\u0e14\u0e08\u0e30\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e2d\u0e33\u0e19\u0e32\u0e08\u0e1b\u0e01\u0e04\u0e23\u0e2d\u0e07\u0e1a\u0e38\u0e15\u0e23\u0e04\u0e19\u0e43\u0e14 \u0e16\u0e49\u0e32\u0e21\u0e34\u0e44\u0e14\u0e49\u0e15\u0e01\u0e25\u0e07\u0e01\u0e31\u0e19\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e15\u0e01\u0e25\u0e07\u0e01\u0e31\u0e19\u0e44\u0e21\u0e48\u0e44\u0e14\u0e49 \u0e43\u0e2b\u0e49\u0e28\u0e32\u0e25\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e0a\u0e35\u0e49\u0e02\u0e32\u0e14\n\n\u0e43\u0e19\u0e01\u0e23\u0e13\u0e35\u0e2b\u0e22\u0e48\u0e32\u0e42\u0e14\u0e22\u0e04\u0e33\u0e1e\u0e34\u0e1e\u0e32\u0e01\u0e29\u0e32\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e28\u0e32\u0e25 \u0e43\u0e2b\u0e49\u0e28\u0e32\u0e25\u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e1e\u0e34\u0e08\u0e32\u0e23\u0e13\u0e32\u0e04\u0e14\u0e35\u0e1f\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e2b\u0e22\u0e48\u0e32\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19\u0e0a\u0e35\u0e49\u0e02\u0e32\u0e14\u0e14\u0e49\u0e27\u0e22\u0e27\u0e48\u0e32\u0e1d\u0e48\u0e32\u0e22\u0e43\u0e14\u0e08\u0e30\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e2d\u0e33\u0e19\u0e32\u0e08\u0e1b\u0e01\u0e04\u0e23\u0e2d\u0e07\u0e1a\u0e38\u0e15\u0e23\u0e04\u0e19\u0e43\u0e14 \u0e43\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1e\u0e34\u0e08\u0e32\u0e23\u0e13\u0e32\u0e0a\u0e35\u0e49\u0e02\u0e32\u0e14\u0e16\u0e49\u0e32\u0e28\u0e32\u0e25\u0e40\u0e2b\u0e47\u0e19\u0e27\u0e48\u0e32\u0e21\u0e35\u0e40\u0e2b\u0e15\u0e38\u0e17\u0e35\u0e48\u0e08\u0e30\u0e16\u0e2d\u0e19\u0e2d\u0e33\u0e19\u0e32\u0e08\u0e1b\u0e01\u0e04\u0e23\u0e2d\u0e07\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e04\u0e39\u0e48\u0e2a\u0e21\u0e23\u0e2a\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19\u0e44\u0e14\u0e49\u0e15\u0e32\u0e21\u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e32 \u0e51\u0e55\u0e58\u0e52 \u0e28\u0e32\u0e25\u0e08\u0e30\u0e16\u0e2d\u0e19\u0e2d\u0e33\u0e19\u0e32\u0e08\u0e1b\u0e01\u0e04\u0e23\u0e2d\u0e07\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e04\u0e39\u0e48\u0e2a\u0e21\u0e23\u0e2a\u0e41\u0e25\u0e30\u0e2a\u0e31\u0e48\u0e07\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e1a\u0e38\u0e04\u0e04\u0e25\u0e20\u0e32\u0e22\u0e19\u0e2d\u0e01\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e1b\u0e01\u0e04\u0e23\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e47\u0e44\u0e14\u0e49 \u0e17\u0e31\u0e49\u0e07\u0e19\u0e35\u0e49 \u0e43\u0e2b\u0e49\u0e28\u0e32\u0e25\u0e04\u0e33\u0e19\u0e36\u0e07\u0e16\u0e36\u0e07\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e1c\u0e32\u0e2a\u0e38\u0e01\u0e41\u0e25\u0e30\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e42\u0e22\u0e0a\u0e19\u0e4c\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e1a\u0e38\u0e15\u0e23\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e2a\u0e33\u0e04\u0e31\u0e0d<\/p><p class=\"tlo-lb-note\">\u0e15\u0e23\u0e07\u0e15\u0e32\u0e21\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e43\u0e19\u0e23\u0e32\u0e0a\u0e01\u0e34\u0e08\u0e08\u0e32\u0e19\u0e38\u0e40\u0e1a\u0e01\u0e29\u0e32 \/ \u0e2a\u0e33\u0e19\u0e31\u0e01\u0e07\u0e32\u0e19\u0e04\u0e13\u0e30\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21\u0e01\u0e32\u0e23\u0e01\u0e24\u0e29\u0e0e\u0e35\u0e01\u0e32 (Verbatim from the Royal Gazette \/ Office of the Council of State)<\/p><\/details><p class=\"tlo-lb-links\"><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/thai-civil-code\/section-1520\/\">\u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e32\u0e1e\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e40\u0e2b\u0e15\u0e38\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e23\u0e32<\/a><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/Qko1NGNVa1FhMG9hTTNGcU9sTGxydz09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e17\u0e32\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23<\/a><\/p><\/div><div class=\"tlo-lb-sec\"><h3>\u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e32 1522<span class=\"tlo-lb-badge\">\u0e41\u0e01\u0e49\u0e44\u0e02\u0e40\u0e21\u0e37\u0e48\u0e2d 23 \u0e21\u0e01\u0e23\u0e32\u0e04\u0e21 2568<\/span><\/h3><details class=\"tlo-lb-fold\"><summary>\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e15\u0e47\u0e21<\/summary><p class=\"tlo-lb-text\">\u0e16\u0e49\u0e32\u0e04\u0e39\u0e48\u0e2a\u0e21\u0e23\u0e2a\u0e2b\u0e22\u0e48\u0e32\u0e42\u0e14\u0e22\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e22\u0e34\u0e19\u0e22\u0e2d\u0e21 \u0e43\u0e2b\u0e49\u0e17\u0e33\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e15\u0e01\u0e25\u0e07\u0e01\u0e31\u0e19\u0e44\u0e27\u0e49\u0e43\u0e19\u0e2a\u0e31\u0e0d\u0e0d\u0e32\u0e2b\u0e22\u0e48\u0e32\u0e27\u0e48\u0e32 \u0e04\u0e39\u0e48\u0e2a\u0e21\u0e23\u0e2a\u0e17\u0e31\u0e49\u0e07\u0e2a\u0e2d\u0e07\u0e1d\u0e48\u0e32\u0e22 \u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e04\u0e39\u0e48\u0e2a\u0e21\u0e23\u0e2a\u0e1d\u0e48\u0e32\u0e22\u0e43\u0e14\u0e1d\u0e48\u0e32\u0e22\u0e2b\u0e19\u0e36\u0e48\u0e07 \u0e08\u0e30\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e40\u0e07\u0e34\u0e19\u0e04\u0e48\u0e32\u0e2d\u0e38\u0e1b\u0e01\u0e32\u0e23\u0e30\u0e40\u0e25\u0e35\u0e49\u0e22\u0e07\u0e14\u0e39\u0e1a\u0e38\u0e15\u0e23\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e08\u0e33\u0e19\u0e27\u0e19\u0e40\u0e07\u0e34\u0e19\u0e40\u0e17\u0e48\u0e32\u0e43\u0e14\n\n\u0e16\u0e49\u0e32\u0e2b\u0e22\u0e48\u0e32\u0e42\u0e14\u0e22\u0e04\u0e33\u0e1e\u0e34\u0e1e\u0e32\u0e01\u0e29\u0e32\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e28\u0e32\u0e25\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e43\u0e19\u0e01\u0e23\u0e13\u0e35\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2a\u0e31\u0e0d\u0e0d\u0e32\u0e2b\u0e22\u0e48\u0e32\u0e21\u0e34\u0e44\u0e14\u0e49\u0e01\u0e33\u0e2b\u0e19\u0e14\u0e40\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e04\u0e48\u0e32\u0e2d\u0e38\u0e1b\u0e01\u0e32\u0e23\u0e30\u0e40\u0e25\u0e35\u0e49\u0e22\u0e07\u0e14\u0e39\u0e1a\u0e38\u0e15\u0e23\u0e44\u0e27\u0e49 \u0e43\u0e2b\u0e49\u0e28\u0e32\u0e25\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e01\u0e33\u0e2b\u0e19\u0e14<\/p><p class=\"tlo-lb-note\">\u0e15\u0e23\u0e07\u0e15\u0e32\u0e21\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e43\u0e19\u0e23\u0e32\u0e0a\u0e01\u0e34\u0e08\u0e08\u0e32\u0e19\u0e38\u0e40\u0e1a\u0e01\u0e29\u0e32 \/ \u0e2a\u0e33\u0e19\u0e31\u0e01\u0e07\u0e32\u0e19\u0e04\u0e13\u0e30\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21\u0e01\u0e32\u0e23\u0e01\u0e24\u0e29\u0e0e\u0e35\u0e01\u0e32 (Verbatim from the Royal Gazette \/ Office of the Council of State)<\/p><\/details><p class=\"tlo-lb-links\"><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/thai-civil-code\/section-1522\/\">\u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e32\u0e1e\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e40\u0e2b\u0e15\u0e38\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e23\u0e32<\/a><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/Qko1NGNVa1FhMG9hTTNGcU9sTGxydz09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e17\u0e32\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23<\/a><\/p><\/div><div class=\"tlo-lb-sec\"><h3>\u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e32 1532<span class=\"tlo-lb-badge\">\u0e41\u0e01\u0e49\u0e44\u0e02\u0e40\u0e21\u0e37\u0e48\u0e2d 23 \u0e21\u0e01\u0e23\u0e32\u0e04\u0e21 2568<\/span><\/h3><details class=\"tlo-lb-fold\"><summary>\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e15\u0e47\u0e21<\/summary><p class=\"tlo-lb-text\">\u0e40\u0e21\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e2b\u0e22\u0e48\u0e32\u0e01\u0e31\u0e19\u0e41\u0e25\u0e49\u0e27 \u0e43\u0e2b\u0e49\u0e08\u0e31\u0e14\u0e01\u0e32\u0e23\u0e41\u0e1a\u0e48\u0e07\u0e17\u0e23\u0e31\u0e1e\u0e22\u0e4c\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e04\u0e39\u0e48\u0e2a\u0e21\u0e23\u0e2a \u0e41\u0e15\u0e48\u0e43\u0e19\u0e23\u0e30\u0e2b\u0e27\u0e48\u0e32\u0e07\u0e04\u0e39\u0e48\u0e2a\u0e21\u0e23\u0e2a\n\n(\u0e01) \u0e16\u0e49\u0e32\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2b\u0e22\u0e48\u0e32\u0e42\u0e14\u0e22\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e22\u0e34\u0e19\u0e22\u0e2d\u0e21\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e17\u0e31\u0e49\u0e07\u0e2a\u0e2d\u0e07\u0e1d\u0e48\u0e32\u0e22 \u0e43\u0e2b\u0e49\u0e08\u0e31\u0e14\u0e01\u0e32\u0e23\u0e41\u0e1a\u0e48\u0e07\u0e17\u0e23\u0e31\u0e1e\u0e22\u0e4c\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e04\u0e39\u0e48\u0e2a\u0e21\u0e23\u0e2a\u0e15\u0e32\u0e21\u0e17\u0e35\u0e48\u0e21\u0e35\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e43\u0e19\u0e40\u0e27\u0e25\u0e32\u0e08\u0e14\u0e17\u0e30\u0e40\u0e1a\u0e35\u0e22\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2b\u0e22\u0e48\u0e32\n\n(\u0e02) \u0e16\u0e49\u0e32\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2b\u0e22\u0e48\u0e32\u0e42\u0e14\u0e22\u0e04\u0e33\u0e1e\u0e34\u0e1e\u0e32\u0e01\u0e29\u0e32\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e28\u0e32\u0e25 \u0e04\u0e33\u0e1e\u0e34\u0e1e\u0e32\u0e01\u0e29\u0e32\u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e1a\u0e31\u0e07\u0e04\u0e31\u0e1a\u0e17\u0e23\u0e31\u0e1e\u0e22\u0e4c\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e23\u0e30\u0e2b\u0e27\u0e48\u0e32\u0e07\u0e04\u0e39\u0e48\u0e2a\u0e21\u0e23\u0e2a\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19 \u0e21\u0e35\u0e1c\u0e25\u0e22\u0e49\u0e2d\u0e19\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e07\u0e44\u0e1b\u0e16\u0e36\u0e07\u0e27\u0e31\u0e19\u0e1f\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e2b\u0e22\u0e48\u0e32<\/p><p class=\"tlo-lb-note\">\u0e15\u0e23\u0e07\u0e15\u0e32\u0e21\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e43\u0e19\u0e23\u0e32\u0e0a\u0e01\u0e34\u0e08\u0e08\u0e32\u0e19\u0e38\u0e40\u0e1a\u0e01\u0e29\u0e32 \/ \u0e2a\u0e33\u0e19\u0e31\u0e01\u0e07\u0e32\u0e19\u0e04\u0e13\u0e30\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21\u0e01\u0e32\u0e23\u0e01\u0e24\u0e29\u0e0e\u0e35\u0e01\u0e32 (Verbatim from the Royal Gazette \/ Office of the Council of State)<\/p><\/details><p class=\"tlo-lb-links\"><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/thai-civil-code\/section-1532\/\">\u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e32\u0e1e\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e40\u0e2b\u0e15\u0e38\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e23\u0e32<\/a><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/Qko1NGNVa1FhMG9hTTNGcU9sTGxydz09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e17\u0e32\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23<\/a><\/p><\/div><div class=\"tlo-lb-sec\"><h3>\u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e32 1474<\/h3><details class=\"tlo-lb-fold\"><summary>\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e15\u0e47\u0e21<\/summary><p class=\"tlo-lb-text\">\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e2a\u0e21\u0e23\u0e2a\u0e44\u0e14\u0e49\u0e41\u0e01\u0e48\u0e17\u0e23\u0e31\u0e1e\u0e22\u0e4c\u0e2a\u0e34\u0e19\n(\u0e51) \u0e17\u0e35\u0e48\u0e04\u0e39\u0e48\u0e2a\u0e21\u0e23\u0e2a\u0e44\u0e14\u0e49\u0e21\u0e32\u0e23\u0e30\u0e2b\u0e27\u0e48\u0e32\u0e07\u0e2a\u0e21\u0e23\u0e2a\n(\u0e52) \u0e17\u0e35\u0e48\u0e1d\u0e48\u0e32\u0e22\u0e43\u0e14\u0e1d\u0e48\u0e32\u0e22\u0e2b\u0e19\u0e36\u0e48\u0e07\u0e44\u0e14\u0e49\u0e21\u0e32\u0e23\u0e30\u0e2b\u0e27\u0e48\u0e32\u0e07\u0e2a\u0e21\u0e23\u0e2a\u0e42\u0e14\u0e22\u0e1e\u0e34\u0e19\u0e31\u0e22\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e42\u0e14\u0e22\u0e01\u0e32\u0e23\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e2b\u0e19\u0e31\u0e07\u0e2a\u0e37\u0e2d\u0e40\u0e21\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e1e\u0e34\u0e19\u0e31\u0e22\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e2b\u0e19\u0e31\u0e07\u0e2a\u0e37\u0e2d\u0e22\u0e01\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e23\u0e30\u0e1a\u0e38\u0e27\u0e48\u0e32\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e2a\u0e21\u0e23\u0e2a\n(\u0e53) \u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e14\u0e2d\u0e01\u0e1c\u0e25\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e15\u0e31\u0e27\n\u0e16\u0e49\u0e32\u0e01\u0e23\u0e13\u0e35\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2a\u0e07\u0e2a\u0e31\u0e22\u0e27\u0e48\u0e32\u0e17\u0e23\u0e31\u0e1e\u0e22\u0e4c\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e2b\u0e19\u0e36\u0e48\u0e07\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e2a\u0e21\u0e23\u0e2a\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e21\u0e34\u0e43\u0e0a\u0e48 \u0e43\u0e2b\u0e49\u0e2a\u0e31\u0e19\u0e19\u0e34\u0e29\u0e10\u0e32\u0e19\u0e44\u0e27\u0e49\u0e01\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e27\u0e48\u0e32\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e2a\u0e21\u0e23\u0e2a<\/p><p class=\"tlo-lb-note\">\u0e15\u0e23\u0e07\u0e15\u0e32\u0e21\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e43\u0e19\u0e23\u0e32\u0e0a\u0e01\u0e34\u0e08\u0e08\u0e32\u0e19\u0e38\u0e40\u0e1a\u0e01\u0e29\u0e32 \/ \u0e2a\u0e33\u0e19\u0e31\u0e01\u0e07\u0e32\u0e19\u0e04\u0e13\u0e30\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21\u0e01\u0e32\u0e23\u0e01\u0e24\u0e29\u0e0e\u0e35\u0e01\u0e32 (Verbatim from the Royal Gazette \/ Office of the Council of State)<\/p><\/details><p class=\"tlo-lb-links\"><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/thai-civil-code\/section-1474\/\">\u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e32\u0e1e\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e40\u0e2b\u0e15\u0e38\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e23\u0e32<\/a><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/Qko1NGNVa1FhMG9hTTNGcU9sTGxydz09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e17\u0e32\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23<\/a><\/p><\/div><div class=\"tlo-lb-sec\"><h3>\u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e32 1471<\/h3><details class=\"tlo-lb-fold\"><summary>\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e15\u0e47\u0e21<\/summary><p class=\"tlo-lb-text\">\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e15\u0e31\u0e27\u0e44\u0e14\u0e49\u0e41\u0e01\u0e48\u0e17\u0e23\u0e31\u0e1e\u0e22\u0e4c\u0e2a\u0e34\u0e19\n(\u0e51) \u0e17\u0e35\u0e48\u0e1d\u0e48\u0e32\u0e22\u0e43\u0e14\u0e1d\u0e48\u0e32\u0e22\u0e2b\u0e19\u0e36\u0e48\u0e07\u0e21\u0e35\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e01\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e2a\u0e21\u0e23\u0e2a\n(\u0e52) \u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e40\u0e04\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e2a\u0e2d\u0e22\u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e15\u0e31\u0e27 \u0e40\u0e04\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e41\u0e15\u0e48\u0e07\u0e01\u0e32\u0e22 \u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e40\u0e04\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e14\u0e31\u0e1a\u0e01\u0e32\u0e22\u0e15\u0e32\u0e21\u0e04\u0e27\u0e23\u0e41\u0e01\u0e48\u0e10\u0e32\u0e19\u0e30 \u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e40\u0e04\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e21\u0e37\u0e2d\u0e40\u0e04\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e17\u0e35\u0e48\u0e08\u0e33\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e43\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e2d\u0e1a\u0e2d\u0e32\u0e0a\u0e35\u0e1e\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e27\u0e34\u0e0a\u0e32\u0e0a\u0e35\u0e1e\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e04\u0e39\u0e48\u0e2a\u0e21\u0e23\u0e2a\u0e1d\u0e48\u0e32\u0e22\u0e43\u0e14\u0e1d\u0e48\u0e32\u0e22\u0e2b\u0e19\u0e36\u0e48\u0e07\n(\u0e53) \u0e17\u0e35\u0e48\u0e1d\u0e48\u0e32\u0e22\u0e43\u0e14\u0e1d\u0e48\u0e32\u0e22\u0e2b\u0e19\u0e36\u0e48\u0e07\u0e44\u0e14\u0e49\u0e21\u0e32\u0e23\u0e30\u0e2b\u0e27\u0e48\u0e32\u0e07\u0e2a\u0e21\u0e23\u0e2a\u0e42\u0e14\u0e22\u0e01\u0e32\u0e23\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e21\u0e23\u0e14\u0e01\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e42\u0e14\u0e22\u0e01\u0e32\u0e23\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e42\u0e14\u0e22\u0e40\u0e2a\u0e19\u0e48\u0e2b\u0e32\n(\u0e54) \u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e2b\u0e21\u0e31\u0e49\u0e19<\/p><p class=\"tlo-lb-note\">\u0e15\u0e23\u0e07\u0e15\u0e32\u0e21\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e43\u0e19\u0e23\u0e32\u0e0a\u0e01\u0e34\u0e08\u0e08\u0e32\u0e19\u0e38\u0e40\u0e1a\u0e01\u0e29\u0e32 \/ \u0e2a\u0e33\u0e19\u0e31\u0e01\u0e07\u0e32\u0e19\u0e04\u0e13\u0e30\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21\u0e01\u0e32\u0e23\u0e01\u0e24\u0e29\u0e0e\u0e35\u0e01\u0e32 (Verbatim from the Royal Gazette \/ Office of the Council of State)<\/p><\/details><p class=\"tlo-lb-links\"><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/thai-civil-code\/section-1471\/\">\u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e32\u0e1e\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e40\u0e2b\u0e15\u0e38\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e23\u0e32<\/a><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/Qko1NGNVa1FhMG9hTTNGcU9sTGxydz09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e17\u0e32\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23<\/a><\/p><\/div><\/details><details class=\"tlo-lb-tab\" name=\"tlo-lb-1\" lang=\"fr\" data-no-translation open><summary>Fran\u00e7ais<\/summary><div class=\"tlo-lb-sec\"><h3>Article 1514<\/h3><p>Le divorce ne peut avoir lieu que par le consentement des deux parties ou par un jugement du tribunal.\nLe divorce par consentement doit \u00eatre fait par \u00e9crit et sign\u00e9 par au moins deux t\u00e9moins.<\/p><p class=\"tlo-lb-note\">r\u00e9sum\u00e9 non officiel<\/p><p class=\"tlo-lb-links\"><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/thai-civil-code\/section-1514\/\">Notre article annot\u00e9<\/a><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/Qko1NGNVa1FhMG9hTTNGcU9sTGxydz09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Texte officiel<\/a><\/p><\/div><div class=\"tlo-lb-sec\"><h3>Article 1515<span class=\"tlo-lb-badge\">Modifi\u00e9 le 23 janvier 2025<\/span><\/h3><p>Lorsque le mariage a \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9 conform\u00e9ment au pr\u00e9sent Code, le divorce par consentement mutuel n&#039;est parfait qu&#039;une fois que les \u00e9poux ont fait enregistrer ce divorce.<\/p><p class=\"tlo-lb-note\">r\u00e9sum\u00e9 non officiel<\/p><p class=\"tlo-lb-links\"><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/thai-civil-code\/section-1515\/\">Notre article annot\u00e9<\/a><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/Qko1NGNVa1FhMG9hTTNGcU9sTGxydz09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Texte officiel<\/a><\/p><\/div><div class=\"tlo-lb-sec\"><h3>Article 1531<\/h3><p>Pour un mariage enregistr\u00e9, le divorce par consentement mutuel prend effet d\u00e8s son enregistrement. Le divorce judiciaire prend effet d\u00e8s que le jugement est d\u00e9finitif, mais n&#039;est opposable aux tiers de bonne foi qu&#039;une fois enregistr\u00e9.<\/p><p class=\"tlo-lb-note\">r\u00e9sum\u00e9 non officiel<\/p><p class=\"tlo-lb-links\"><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/thai-civil-code\/section-1531\/\">Notre article annot\u00e9<\/a><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/Qko1NGNVa1FhMG9hTTNGcU9sTGxydz09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Texte officiel<\/a><\/p><\/div><div class=\"tlo-lb-sec\"><h3>Article 1520<span class=\"tlo-lb-badge\">Modifi\u00e9 le 23 janvier 2025<\/span><\/h3><p>En cas de divorce par consentement mutuel, les \u00e9poux conviennent par \u00e9crit de celui d&#039;entre eux qui exercera l&#039;autorit\u00e9 parentale sur chaque enfant. \u00c0 d\u00e9faut d&#039;accord, ou s&#039;ils ne parviennent pas \u00e0 s&#039;accorder, le tribunal statue.\n\nEn cas de divorce prononc\u00e9 par jugement, le tribunal saisi de l&#039;action en divorce statue \u00e9galement sur la partie qui exercera l&#039;autorit\u00e9 parentale sur chaque enfant. Si, en statuant, le tribunal estime qu&#039;il existe un motif de retirer l&#039;autorit\u00e9 parentale aux \u00e9poux en vertu de l&#039;article 1582, il peut leur retirer l&#039;autorit\u00e9 parentale et ordonner qu&#039;un tiers soit tuteur. Dans tous les cas, le tribunal prend principalement en consid\u00e9ration le bien-\u00eatre et l&#039;int\u00e9r\u00eat de l&#039;enfant.<\/p><p class=\"tlo-lb-note\">r\u00e9sum\u00e9 non officiel<\/p><p class=\"tlo-lb-links\"><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/thai-civil-code\/section-1520\/\">Notre article annot\u00e9<\/a><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/Qko1NGNVa1FhMG9hTTNGcU9sTGxydz09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Texte officiel<\/a><\/p><\/div><div class=\"tlo-lb-sec\"><h3>Article 1522<span class=\"tlo-lb-badge\">Modifi\u00e9 le 23 janvier 2025<\/span><\/h3><p>En cas de divorce par consentement, l&#039;accord fixe le montant de l&#039;entretien de l&#039;enfant et qui le paie. En cas de jugement, ou si l&#039;accord n&#039;en dit rien, le tribunal le fixe.<\/p><p class=\"tlo-lb-note\">r\u00e9sum\u00e9 non officiel<\/p><p class=\"tlo-lb-links\"><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/thai-civil-code\/section-1522\/\">Notre article annot\u00e9<\/a><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/Qko1NGNVa1FhMG9hTTNGcU9sTGxydz09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Texte officiel<\/a><\/p><\/div><div class=\"tlo-lb-sec\"><h3>Article 1532<span class=\"tlo-lb-badge\">Modifi\u00e9 le 23 janvier 2025<\/span><\/h3><p>Les biens sont partag\u00e9s apr\u00e8s le divorce. Entre \u00e9poux, le partage porte sur les biens existants \u00e0 l&#039;enregistrement du divorce par consentement; en cas de divorce judiciaire, le jugement sur les biens r\u00e9troagit au jour de la demande.<\/p><p class=\"tlo-lb-note\">r\u00e9sum\u00e9 non officiel<\/p><p class=\"tlo-lb-links\"><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/thai-civil-code\/section-1532\/\">Notre article annot\u00e9<\/a><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/Qko1NGNVa1FhMG9hTTNGcU9sTGxydz09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Texte officiel<\/a><\/p><\/div><div class=\"tlo-lb-sec\"><h3>Article 1474<\/h3><p>Article 1474. Sont biens communs les biens :\n(1) acquis par les \u00e9poux pendant le mariage ;\n(2) acquis par l&#039;un des \u00e9poux pendant le mariage par testament ou par donation \u00e9crite, lorsque le testament ou l&#039;acte de donation pr\u00e9cise qu&#039;il s&#039;agit de biens communs ;\n(3) qui sont les fruits des biens propres.\nEn cas de doute sur le point de savoir si un bien est commun ou non, il est pr\u00e9sum\u00e9 commun.<\/p><p class=\"tlo-lb-note\">r\u00e9sum\u00e9 non officiel<\/p><p class=\"tlo-lb-links\"><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/thai-civil-code\/section-1474\/\">Notre article annot\u00e9<\/a><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/Qko1NGNVa1FhMG9hTTNGcU9sTGxydz09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Texte officiel<\/a><\/p><\/div><div class=\"tlo-lb-sec\"><h3>Article 1471<\/h3><p>Article 1471. Sont biens propres les biens :\n(1) qu&#039;un \u00e9poux poss\u00e9dait avant le mariage ;\n(2) qui sont des objets d&#039;usage personnel, des v\u00eatements ou des parures convenant \u00e0 sa condition, ou des outils et instruments n\u00e9cessaires \u00e0 l&#039;exercice du m\u00e9tier ou de la profession de l&#039;un des \u00e9poux ;\n(3) qu&#039;un \u00e9poux a acquis pendant le mariage par succession ou par donation ;\n(4) qui constituent des biens remis \u00e0 titre de fian\u00e7ailles.<\/p><p class=\"tlo-lb-note\">r\u00e9sum\u00e9 non officiel<\/p><p class=\"tlo-lb-links\"><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/thai-civil-code\/section-1471\/\">Notre article annot\u00e9<\/a><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/Qko1NGNVa1FhMG9hTTNGcU9sTGxydz09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Texte officiel<\/a><\/p><\/div><\/details><\/div><div class=\"tlo-lb-cases\"><h3>Arr\u00eats de la Cour supr\u00eame<\/h3><ul><li><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/supreme-court-decisions\/452-2567-divorce-registration-agreement-house-clause-includes-land\/\">452\/2567<\/a> (2024): Divorce Registration Agreement Giving One Spouse the House Is Read to Include the Land<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/supreme-court-decisions\/2971-2544-joint-parental-power\/\">2971\/2544<\/a> (2001): Silence on Maintenance in a Divorce Agreement Does Not Bind the Court<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/supreme-court-decisions\/875-2561-no-alimony-after-consent-divorce-settlement-no-fault-finding\/\">875\/2561<\/a> (2018): No Post-Divorce Alimony After a Consent Settlement Because No Spouse Is Found at Fault<\/li><\/ul><\/div><div class=\"tlo-lb-src\"><h3>Sources<\/h3><ul><li><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/Qko1NGNVa1FhMG9hTTNGcU9sTGxydz09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Code civil et commercial, Office of the Council of State<\/a>, consult\u00e9 le 31 octobre 2026<\/li><li>deka.supremecourt.or.th, Supreme Court of Thailand decisions database (copy held in our library), consult\u00e9 le 19 f\u00e9vrier 2026<\/li><\/ul><\/div><\/section>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"step-1-agree-on-the-big-questions\">Step 1: Agree on the big questions<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Before anything is registered, the two of you need a clear agreement on:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Property and money.<\/strong> What each of you keeps and how shared property is divided.<\/li>\n\n<li><strong>Debts.<\/strong> Who pays what from here on.<\/li>\n\n<li><strong>Children.<\/strong> Who the children will live with and how decisions about them are made.<\/li>\n\n<li><strong>Child support.<\/strong> How much is paid, by whom, and how.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">These points go into a <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/glossary\/divorce-agreement\/\">written divorce agreement<\/a>. The clearer it is, the fewer arguments later.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"step-2-sort-out-what-is-shared-and-what-is-not\">Step 2: Sort out what is shared and what is not<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Many couples argue because they have different ideas about what counts as shared. A home bought during the marriage is usually shared property, even if only your spouse&#8217;s name is on the title, while property one spouse owned before the marriage, received as a gift or inheritance, or bought with their own separate money usually stays theirs. If the home is land, a foreign spouse cannot own it, so ask us how your share would be handled.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">For more detail, read how <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/divorce-in-thailand-property-division\/\">property is split in a divorce in Thailand<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"step-3-settle-arrangements-for-the-children\">Step 3: Settle arrangements for the children<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">You write the support amount and how it is paid in the divorce agreement. If you cannot agree, the court can decide. If you cannot agree on where the children will live, talk to us before you go further.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"step-4-we-prepare-the-divorce-agreement\">Step 4: We prepare the divorce agreement<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Our lawyers draft the agreement from what you both decided. You review it. It has to be clear enough for the officer to record and for both of you to know, years later, exactly what you agreed.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"step-5-register-the-divorce-together\">Step 5: Register the divorce together<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Divorce by agreement needs a written agreement signed by at least two witnesses, and it only takes effect once it is registered. That means both of you need to take part in the registration. Once it is registered, you are divorced.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"what-to-bring\">What to bring<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The exact list depends on the office, so we confirm it with you before the appointment. It usually includes:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>your identity documents (passport or Thai ID card)<\/li>\n\n<li>your marriage certificate<\/li>\n\n<li>the signed divorce agreement<\/li>\n\n<li>birth certificates of any children<\/li>\n\n<li>two witnesses who sign the agreement (we confirm with the office whether it can provide them)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"how-long-does-it-take\">How long does it take?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">We cannot give you a fixed timeline. Paperwork is the quick part: the Department of Provincial Administration&#8217;s own guide puts the registration itself at 20 to 30 minutes, depending on how much of your agreement is recorded. Reaching a full agreement on property and children is what takes time, so settle those points before you contact us.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"why-use-a-lawyer-if-you-already-agree\">Why use a lawyer if you already agree?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The reason is the agreement itself. Once your divorce is registered, the agreement you both signed is binding, and changing it later is difficult. A short agreement written in a hurry can leave out a bank account, a debt or a detail about the children, and fixing that later is far harder than getting it right now. A lawyer also makes sure both of you understand what you are signing, which protects you both.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"common-problems\">Common problems<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>One spouse changes their mind at the last minute.<\/strong> Without both of you, the district office cannot register the divorce.<\/li>\n\n<li><strong>Vague wording about property.<\/strong> &#8220;We will split things fairly&#8221; is not enough. List each item.<\/li>\n\n<li><strong>Leaving out the children.<\/strong> Custody and support should be settled in the agreement, not left for later.<\/li>\n\n<li><strong>Assuming a foreign marriage works the same way.<\/strong> It does not always. Check first.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"what-it-costs\">What it costs<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Registering a divorce at the district office is free under the Department of Provincial Administration&#8217;s <a href=\"https:\/\/www.dopa.go.th\/public_service\/service_guide230\/view280\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">service guide<\/a>; a copy of the record is 10 baht. Our <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/glossary\/uncontested-divorce\/\">uncontested divorce<\/a> service is a fixed fee of 9,900 baht. For a wider look at what you may pay, see our page on the <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/divorce-cost-thailand\/\">cost of divorce in Thailand<\/a>. A consultation with a lawyer is 2,000 baht per hour if you want advice before you agree on anything.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"living-outside-thailand\">Living outside Thailand?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If you live outside Thailand, email us first and we will tell you what can be prepared before you travel, so your time in Thailand is spent signing, not waiting.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"next-step\">Next step<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Email info@thailawonline.com with a short summary of your situation, or <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/book-consultation\/\">book a consultation<\/a>. You can also read our main <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/divorce-in-thailand\/\">divorce in Thailand<\/a> page for an overview of all your options.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"supreme-court-rulings-on-divorce-agreements-signed-at-the-amphur\">Supreme Court rulings on divorce agreements signed at the amphur<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The agreement you register with the divorce is a contract, and the Supreme Court enforces it as written. Knowing these decisions is the best argument for having the agreement drafted properly before you go to the district office. Each number links to our bilingual summary and the Thai judgment in the <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/supreme-court-decisions\/family-law\/\">Family Law decisions hub<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/supreme-court-decisions\/452-2567-divorce-registration-agreement-house-clause-includes-land\/\">Decision 452\/2567<\/a>: a property memorandum annexed to the divorce registration binds both former spouses under <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/thai-civil-code\/section-1532\/\">Section 1532<\/a> once it is voluntary, and a clause giving one spouse &#8220;the house&#8221; was read as giving the land under it as well.<\/li>\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/supreme-court-decisions\/1319-2568-divorce-agreement-sale-proceeds-execution-auction-sin-somros\/\">Decision 1319\/2568<\/a>: an agreement giving one spouse the first 2,800,000 THB of any sale of the house applied to a later court auction; the house sold for less, and the other spouse received nothing.<\/li>\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/supreme-court-decisions\/2971-2544-joint-parental-power\/\">Decision 2971\/2544<\/a>: if the agreement says nothing about child support, the court can fix it later under <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/thai-civil-code\/section-1522\/\">Section 1522<\/a>, and if it says nothing about parental power both parents keep it jointly under <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/thai-civil-code\/section-1566\/\">Section 1566<\/a>.<\/li>\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/supreme-court-decisions\/1218-2567-child-support-recalculated-when-child-moves\/\">Decision 1218\/2567<\/a>: an agreed child support figure stops applying once the child moves permanently to the paying parent, but arrears before the move remain due.<\/li>\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/supreme-court-decisions\/1781-2567-post-divorce-rental-share-breach\/\">Decision 1781\/2567<\/a>: a promise in a divorce settlement to pay the other spouse a share of rent for life survives the divorce; selling the land made it impossible to perform and the seller owed damages.<\/li>\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/supreme-court-decisions\/875-2561-no-alimony-after-consent-divorce-settlement-no-fault-finding\/\">Decision 875\/2561<\/a> and <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/supreme-court-decisions\/4969-2565-consent-divorce-no-compensation-from-spouse-section-1523\/\">Decision 4969\/2565<\/a>: a divorce by agreement or consent judgment produces no finding of fault, so there is no alimony under <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/thai-civil-code\/section-1526\/\">Section 1526<\/a> and no compensation from the spouse under <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/thai-civil-code\/section-1523\/\">Section 1523<\/a> unless the agreement itself provides for them.<\/li>\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/supreme-court-decisions\/1303-2568-marital-contract-renouncing-management-not-ownership\/\">Decision 1303\/2568<\/a>: a family agreement made during the marriage, under which the husband would give up all his rights in the sin somros if he assaulted his wife or any family member, was enforced after he assaulted two of their children, but the court treated it as a penalty, reduced it as excessive under Section 383 and awarded the wife six tenths of each plot.<\/li>\n\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"more-detail-on-an-agreed-divorce\">More detail on an agreed divorce<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ultimately, knowing the divorce process in Thailand is important for Thai citizens and expats. This helps ensure a fair and equal outcome.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Remember that a \u201cuncontested divorce\u201d or \u201cadministrative divorce\u201d means that both parties agree on all terms. We also call it an amicable divorce when both parties agree to end the marriage.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"what-does-agreeing-on-everything-mean\">What Does \u201cAgreeing on Everything\u201d Mean?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">It\u2019s not just about agreeing you want a divorce. You need to be completely on the same page about the important stuff that comes next:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>The Kids (Parental Power): Who will be mainly responsible for the children? This is known as <a href=\"..\/..\/child-custody-in-thailand\/\">parental power<\/a> in Thailand Will it be shared (<a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/child-custody-in-thailand\/\">joint custody<\/a>) or will one parent take the lead (sole custody)? What about visitation schedules and where the kids will live?<\/li>\n\n<li><strong>Child Support:<\/strong>\u00a0You need a clear plan for financial support, how much will be paid, how often, and for how long? See our section below about <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/divorce-in-thailand\/#important-parts-of-any-divorce\">\u201cChild Custody\u201d<\/a> that is more elaborated.<\/li>\n\n<li>Dividing Your Property (Marital Property):How will you split the assets and property you gained together during your marriage? Don\u2019t forget about any <a href=\"..\/..\/divorce-in-thailand-property-division\/\">shared debts<\/a>, those need to be addressed too, especially in the context of divorce law in Thailand. Your personal belongings from before the marriage are usually not included in this division. This also applies to gifts and inheritances that are meant only for you. We also have <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/divorce-in-thailand\/#3-division-of-marital-property-in-thailand\">a section about separation of assets below<\/a>.<\/li>\n\n<li><strong>Alimony (Spousal Support):<\/strong>\u00a0Will one spouse pay support to the other? If yes, agree on the amount, frequency, and duration. This isn\u2019t always part of an administrative divorce, but if you agree on it, put it in writing.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Once you\u2019ve agreed on all the points above, you need to put it into a formal\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/glossary\/divorce-agreement\/\">Divorce Agreement<\/a><\/strong>\u00a0(sometimes called a Consent Agreement). This document lays out all the terms you\u2019ve settled on. Both of you need to sign it\u00a0<em>before<\/em>\u00a0You go any further in the process of a Thailand divorce. If you are writing a divorce agreement, look at our custom divorce contract services. They can help you save time and avoid <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/legal-health-check-for-expats\/\">Legal Health Check<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Even though it\u2019s simpler, don\u2019t underestimate the importance of that Divorce Agreement. It\u2019s a legal contract that affects your future rights regarding children and property. If you have important assets, children, or connections abroad, it\u2019s wise to have a lawyer write or check the agreement before you sign. This helps ensure it\u2019s fair, covers everything properly, and prevents headaches down the road.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"what-to-consider-in-a-divorce-agreement-or-settlement-agreement\">What to Consider in a Divorce Agreement or Settlement Agreement?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Write it down in detail. The agreement should say what happens to the house, each bank account, the investments and the children, with dates, amounts and who does what. A vague line like \u201cassets split fairly\u201d is the kind that comes back as a dispute a year later.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avoid vague terms like \u201creasonable visitation\u201d or \u201csupport as needed.\u201d Thai courts and officials need specifics. And always make sure the agreement is translated into Thai and reviewed by a lawyer.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If you want an uncontested divorce and both people agree, you can file it at your local district office. The agreement should cover, where they apply:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/child-custody-in-thailand\/\">Custody and parental rights (\u0e2d\u0e33\u0e19\u0e32\u0e08\u0e1b\u0e01\u0e04\u0e23\u0e2d\u0e07\u0e1a\u0e38\u0e15\u0e23)<\/a><\/li>\n\n<li>Child support payments<\/li>\n\n<li>Property division (\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e2a\u0e21\u0e23\u0e2a and \u0e2a\u0e34\u0e19\u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e15\u0e31\u0e27)<\/li>\n\n<li>Alimony or spousal support<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A Thai divorce changes your legal and <a href=\"..\/..\/divorce-in-thailand\/\">financial position<\/a>, so look at both before you sign.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If your marriage was registered abroad, a district office may first ask for the marriage to be recorded in the Thai civil registry, although Decision 5887\/2533 said spouses married abroad can register a consent divorce under the Family Registration Act. Where one spouse is Thai, ask us by email at info@thailawonline.com whether recording the foreign marriage first is possible in your case; otherwise a <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/glossary\/family-court\/\">Family Court judgment<\/a> is usually the safer route. ThaiLawOnline can help guide you through this administrative process.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Based on our experience at ThaiLawOnline, we have seen several problems when clients chose this method. In a divorce case between Thailand and the United Kingdom, important documents were lost during the transfer between offices. This caused significant delays and additional stress for everyone involved. For this reason, we strongly suggest that both parties meet in person at an Amphur (District Office) in Thailand when possible. Divorcing in person is usually faster, smoother, and reduces the risk of administrative errors.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If you need more information about divorce when one person is in another country, you can find it in the official guide. The guide is from the Ministry of Foreign Affairs. You can access it here: Divorce Between Different Registration Offices (in Thai).<\/p>\n\n\n\n<style>.wp-block-kadence-column.kb-section-dir-horizontal > .kt-inside-inner-col > .kt-info-box2075_57e343-02 .kt-blocks-info-box-link-wrap{max-width:unset;}.kt-info-box2075_57e343-02 .kt-blocks-info-box-link-wrap{border-top:1px solid #e0e0e0;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e0e0e0;border-left:1px solid #e0e0e0;padding-top:var(--global-kb-spacing-xs, 1rem);padding-right:var(--global-kb-spacing-xs, 1rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-xs, 1rem);padding-left:var(--global-kb-spacing-xs, 1rem);}.kt-info-box2075_57e343-02 .kadence-info-box-icon-container .kt-info-svg-icon, .kt-info-box2075_57e343-02 .kt-info-svg-icon-flip, .kt-info-box2075_57e343-02 .kt-blocks-info-box-number{font-size:48px;}.kt-info-box2075_57e343-02 .kt-blocks-info-box-media{color:#003366;border-top-width:0px;border-right-width:0px;border-bottom-width:0px;border-left-width:0px;padding-top:10px;padding-right:10px;padding-bottom:10px;padding-left:10px;}.kt-info-box2075_57e343-02 .kt-blocks-info-box-media-container{margin-top:0px;margin-right:15px;margin-bottom:0px;margin-left:15px;}.kt-info-box2075_57e343-02 .kt-blocks-info-box-learnmore{background:transparent;border-width:0px 0px 0px 0px;padding-top:4px;padding-right:8px;padding-bottom:4px;padding-left:8px;margin-top:10px;margin-right:0px;margin-bottom:10px;margin-left:0px;}@media all and (max-width: 1024px){.kt-info-box2075_57e343-02 .kt-blocks-info-box-link-wrap{border-top:1px solid #e0e0e0;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e0e0e0;border-left:1px solid #e0e0e0;}}@media all and (max-width: 767px){.kt-info-box2075_57e343-02 .kt-blocks-info-box-link-wrap{border-top:1px solid #e0e0e0;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e0e0e0;border-left:1px solid #e0e0e0;}}<\/style>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-kadence-infobox kt-info-box2075_57e343-02\"><span aria-label=\"David and Supaporn\" class=\"kt-blocks-info-box-link-wrap info-box-link kt-blocks-info-box-media-align-top kt-info-halign-left\"><div class=\"kt-blocks-info-box-media-container\"><div class=\"kt-blocks-info-box-media kt-info-media-animate-none\"><div class=\"kadence-info-box-icon-container kt-info-icon-animate-none\"><div class=\"kadence-info-box-icon-inner-container\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fas_balance-scale kt-info-svg-icon\"><svg aria-hidden=\"true\" fill=\"currentColor\" viewbox=\"0 0 640 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 336h-.02c0-16.18 1.34-8.73-85.05-181.51-17.65-35.29-68.19-35.36-85.87 0C-2.06 328.75.02 320.33.02 336H0c0 44.18 57.31 80 128 80s128-35.82 128-80zM128 176l72 144H56l72-144zm511.98 160c0-16.18 1.34-8.73-85.05-181.51-17.65-35.29-68.19-35.36-85.87 0-87.12 174.26-85.04 165.84-85.04 181.51H384c0 44.18 57.31 80 128 80s128-35.82 128-80h-.02zM440 320l72-144 72 144H440zm88 128H352V153.25c23.51-10.29 41.16-31.48 46.39-57.25H528c8.84 0 16-7.16 16-16V48c0-8.84-7.16-16-16-16H383.64C369.04 12.68 346.09 0 320 0s-49.04 12.68-63.64 32H112c-8.84 0-16 7.16-16 16v32c0 8.84 7.16 16 16 16h129.61c5.23 25.76 22.87 46.96 46.39 57.25V448H112c-8.84 0-16 7.16-16 16v32c0 8.84 7.16 16 16 16h416c8.84 0 16-7.16 16-16v-32c0-8.84-7.16-16-16-16z\"><\/path><\/svg><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"kt-infobox-textcontent\"><h3 class=\"kt-blocks-info-box-title\">David and Supaporn<\/h3><p class=\"kt-blocks-info-box-text\">David, a British expatriate, and Supaporn, a Thai national, decided to separate after six years of marriage. They had no children or shared assets. So, they chose an uncontested divorce at the local Amphoe (District Office). This is a common choice for couples who want a quick and easy separation.<br\/><br\/>To begin, they collected the needed documents. They had several important documents. These included their original marriage certificate. Supaporn had her Thai ID card. David had his passport. They also had the <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/thai-yellow-house-book-ta-bien-baan\/\">house registration document, known as Tabien Baan<\/a>. Since they had no joint property or custody issues, their written Divorce Agreement was short, but the law still requires one, signed by two witnesses.<br\/><br\/>They scheduled an appointment with the Amphoe to avoid delays. On the day, they submitted their documents, and the officer verified everything, including David\u2019s certified Thai translations. Two mutual friends accompanied them as witnesses, as required. Once the paperwork was approved, everyone signed the divorce registration. David and Supaporn each got a copy of their Divorce Certificate (\u0e43\u0e1a\u0e2b\u0e22\u0e48\u0e32).<br\/><br\/>The entire process of filing a divorce took about two hours. David later changed his marital status with the British Embassy. Supaporn also updated her house registration to show she is single.<br\/><br\/>An amicable divorce in Thailand is quick and affordable when couples are prepared and in agreement. While the process is straightforward, issues like language barriers or missing documents can still cause problems. In David\u2019s case, using a translator helped make the process smooth and stress-free.<\/p><\/div><\/span><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"common-questions\">Common questions<\/h2>\n\n\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"faq-question-1792966948926\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Do we have to wait before we can divorce in Thailand?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>No. If you both agree and your marriage is registered in Thailand, you can register the divorce at the district office without a waiting period.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1792966948927\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Can I divorce if my spouse will not sign?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Often yes, but not at the district office. Without both of you agreeing, you have to ask the court, and you need a reason the law accepts, for example living apart for more than three years.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1792966948928\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Who gets the house in a Thai divorce?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>It depends on when and how it was bought. A home bought during the marriage is usually shared property, even if only your spouse&#8217;s name is on the title, while property one spouse owned before the marriage, received as a gift or inheritance, or bought with their own separate money usually stays theirs. If the home is land, a foreign spouse cannot own it, so ask us how your share would be handled.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1792966948929\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">How is child support set in an uncontested divorce?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>You write the amount and how it is paid in the divorce agreement. If you cannot agree, the court can decide.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1792966948930\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">How much does an uncontested divorce cost with Thai Law Online?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Our uncontested divorce service is a fixed fee of 9,900 baht. A consultation with a lawyer is 2,000 baht per hour if you want advice first.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1792966948931\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Can we change the property split after we sign at the amphur?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Not in practice. Supreme Court Decision 452\/2567 held that a voluntary property agreement annexed to the divorce registration binds both former spouses under Section 1532, and Decision 1319\/2568 applied such an agreement literally to a later court auction, leaving one spouse with nothing. Get the schedule of assets and the wording checked before you sign.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1792966948932\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">If our agreement says nothing about child support, is that final?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>No. In Decision 2971\/2544 the Supreme Court held that silence about maintenance in a consensual divorce record does not bind the court, which can fix a reasonable amount later under Section 1522, and that both parents keep parental power jointly if the record does not say otherwise.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1748924632004\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">How do you get a divorce in Thailand?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>You can file an uncontested divorce at the local district office if both spouses agree. If there is disagreement, you can start a contested case in the Thai courts. The first route is quicker and cheaper, while the second requires formal pleadings, hearings, and a final judgment.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1748925207529\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Where do you file for divorce in Thailand?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>File an uncontested divorce at any district office; it need not be the office where the marriage was registered. To start a contested divorce, file at the Juvenile and Family Court (or the provincial court where there is none) for the area where your spouse lives or where the cause of the divorce arose.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1748925258459\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Can you get divorced at the district office (Amphur) in Thailand?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Yes, if both parties agree on everything. Bring your marriage certificate, IDs, signed divorce agreement and two witnesses, sign the office&#8217;s divorce form, and the officer will register the divorce immediately.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1792860000001\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Do we have to live apart for a while before an agreed divorce?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>No. If you both agree and your marriage is registered in Thailand, you can register the divorce at the district office without a waiting period.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1792860000003\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Is the divorce agreement in English?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>The divorce form at the district office is bilingual, in Thai and English, so you can read every line before you sign.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1792860000004\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">How is child support set when we divorce by agreement?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>You write the amount and how it is paid in the divorce agreement. If you cannot agree, the court can decide. Read our guide to <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/child-support-in-thailand\/\">child support in Thailand<\/a>.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1792860000005\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">I live outside Thailand. Can you still help?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Yes. We start your divorce by email and online. Some steps, such as signing at the district office or a court hearing, may need you in person. A one hour consultation costs 2,000 THB, and you can read how to <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/hire-a-thai-lawyer-from-abroad\/\">hire a lawyer in Thailand from abroad<\/a>.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>If your marriage was registered in Thailand and you both agree, the divorce is registered at the district office in [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10828,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pmpro_default_level":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"tlo_featured_media_th":0,"tlo_featured_media_fr":0,"footnotes":"","tlo_reviewed_on":"","tlo_reviewed_by":"","tlo_edited_by":"","tlo_changelog":"[{\"date\":\"2026-11-04\",\"note\":\"Added the statute box with Thai, English and French text and checked the page against the official text\"}]","tlo_authority_on":"1","tlo_box_sections":"","tlo_box_cases":"","rank_math_focus_keyword":"","rank_math_title":"Uncontested Divorce in Thailand: Steps When You Both Agree","rank_math_description":"Both agree to divorce? Here are the steps for a divorce by agreement in Thailand, what to settle first and what we charge. Fixed fee 9,900 baht.","rank_math_breadcrumb_title":"","rank_math_canonical_url":""},"categories":[135],"tags":[],"class_list":["post-10788","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-living-in-thailand","pmpro-has-access"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10788","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10788"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10788\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12186,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10788\/revisions\/12186"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10828"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10788"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10788"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10788"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}