{"id":12757,"date":"2026-11-16T08:53:40","date_gmt":"2026-11-16T01:53:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.thailawonline.com\/guardianship-in-thailand\/"},"modified":"2026-11-16T08:53:40","modified_gmt":"2026-11-16T01:53:40","slug":"guardianship-in-thailand","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/guardianship-in-thailand\/","title":{"rendered":"Guardianship in Thailand: When a Court Must Step In"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Guardianship in Thailand is what happens when an adult can no longer manage their own affairs and a court appoints somebody to do it for them. A stroke, advanced dementia, a head injury after a motorbike accident: the consequence is the same, and the power of attorney in your desk drawer does not solve it. Only a court order creates guardianship in Thailand.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Guardianship in Thailand matters more to foreign residents than to almost anyone else. Many live here without adult children nearby, with a Thai spouse, assets split between two countries, and a bank that freezes an account the moment it doubts the holder&#8217;s capacity. Here is how the process works, who can start it, and what the appointed person can and cannot do.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rank-math-toc-block\" id=\"rank-math-toc\"><h2>Table des mati\u00e8res<\/h2><nav><ul><li class=\"\"><a href=\"#what-guardianship-in-thailand-means-in-law\">What guardianship in Thailand means in law<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#two-different-orders-and-the-words-that-get-confused\">Two different orders, and the words that get confused<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#who-can-ask-the-court-and-who-gets-appointed\">Who can ask the court, and who gets appointed<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#what-the-court-needs-to-see\">What the court needs to see<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#what-the-appointed-person-may-and-may-not-do\">What the appointed person may and may not do<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#why-your-power-of-attorney-will-not-survive\">Why your power of attorney will not survive<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#what-foreign-residents-should-put-in-place-now\">What foreign residents should put in place now<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#frequently-asked-questions\">Foire aux questions<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"what-guardianship-in-thailand-means-in-law\">What guardianship in Thailand means in law<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Thai law does not recognise a private document by which you appoint your own decision-maker for the future. There is no Thai equivalent of an enduring or lasting power of attorney. Guardianship in Thailand is created only by a court, and only once the court has declared that the person lacks capacity.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The foundation is <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/thai-civil-code\/section-28\/\">Section 28 of the Civil and Commercial Code<\/a>. A person of unsound mind may be adjudged incompetent on the application of a defined group of people, and once that order is made the person must be placed under the care of an appointed representative. The consequence of guardianship in Thailand is severe and immediate: under <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/thai-civil-code\/section-29\/\">Article 29<\/a>, any juristic act done by a person adjudged incompetent is void. Not voidable, not open to later confirmation: void.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Before any order exists, <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/thai-civil-code\/section-30\/\">Article 30<\/a> governs. An act by someone of unsound mind who has not been adjudged incompetent stands, and can be set aside only if the person was actually of unsound mind at the time and the other party knew it. That is hard to prove, which is why families end up asking for guardianship in Thailand.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"two-different-orders-and-the-words-that-get-confused\">Two different orders, and the words that get confused<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Thailand has two tiers, not one, and almost every discussion of guardianship in Thailand founders on the English labels rather than the law. The Thai terms are the ones to hold on to.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Terme tha\u00eflandais<\/th><th>Qui cela couvre<\/th><th>Effect of acts done alone<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>\u0e04\u0e19\u0e44\u0e23\u0e49\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e2a\u0e32\u0e21\u0e32\u0e23\u0e16, incompetent person (Section 28)<\/td><td>A person of unsound mind, under the care of a \u0e1c\u0e39\u0e49\u0e2d\u0e19\u0e38\u0e1a\u0e32\u0e25<\/td><td>Void under Section 29<\/td><\/tr><tr><td>\u0e04\u0e19\u0e40\u0e2a\u0e21\u0e37\u0e2d\u0e19\u0e44\u0e23\u0e49\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e2a\u0e32\u0e21\u0e32\u0e23\u0e16, quasi-incompetent person (Section 32)<\/td><td>Physical or mental infirmity, habitual prodigality or intoxication, unable to manage their own affairs, under a \u0e1c\u0e39\u0e49\u0e1e\u0e34\u0e17\u0e31\u0e01\u0e29\u0e4c<\/td><td>Valid, except the listed acts in Section 34, which need consent<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">English translations render \u0e1c\u0e39\u0e49\u0e2d\u0e19\u0e38\u0e1a\u0e32\u0e25 sometimes as &#8220;guardian&#8221; and sometimes as &#8220;curator&#8221;, and \u0e1c\u0e39\u0e49\u0e1e\u0e34\u0e17\u0e31\u0e01\u0e29\u0e4c the same way in reverse. Our annotated translation of <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/thai-civil-code\/section-1598-18\/\">Article 1598\/18<\/a> uses &#8220;curator&#8221; for the person appointed over an incompetent adult. The Thai text governs, so when you write to a bank, a hospital or a land office about guardianship in Thailand, cite the Thai term and the section number, not the English word.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">One useful flexibility: under <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/thai-civil-code\/section-33\/\">Article 33<\/a>, a court asked for the heavier order can make the lighter one instead, and the other way round, if the evidence points that way. You are not locked into the label you filed under.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"who-can-ask-the-court-and-who-gets-appointed\">Who can ask the court, and who gets appointed<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Section 28 limits who may apply. A friend, a business partner or a long-term unmarried companion is not on the list, and this is where guardianship in Thailand catches unmarried couples hardest. The applicants are:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>the spouse;<\/li>\n\n\n\n<li>ascendants, meaning parents and grandparents;<\/li>\n\n\n\n<li>descendants, meaning children and grandchildren;<\/li>\n\n\n\n<li>an existing guardian or curator of the person;<\/li>\n\n\n\n<li>the person actually having charge of them; and<\/li>\n\n\n\n<li>the public prosecutor.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Who then gets appointed is answered by <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/thai-civil-code\/section-1463\/\">Article 1463<\/a>. Where a married person is adjudged incompetent or quasi-incompetent, the other spouse takes the role by operation of law. The court may instead appoint the father, mother or a descendant if it considers that appropriate. In practice the Thai spouse of a foreign resident is appointed almost automatically, which is a comfort in a good marriage and a serious exposure in a troubled one.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Applications go to the Juvenile and Family Court, or the provincial court sitting in that capacity where the person resides. A foreign national living here can be the subject of guardianship in Thailand over assets situated here. Recognition of that order abroad is a separate question for the other country&#8217;s law.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"what-the-court-needs-to-see\">What the court needs to see<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Capacity is a medical question answered on legal criteria, so the file is built from both. A petition for guardianship in Thailand normally carries:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>a medical certificate or report from the treating physician, describing the condition and its effect on judgment rather than simply naming a diagnosis;<\/li>\n\n\n\n<li>evidence of the family relationship, which for a foreign applicant usually means a legalised and translated marriage or birth certificate;<\/li>\n\n\n\n<li>a schedule of the person&#8217;s assets and liabilities in Thailand;<\/li>\n\n\n\n<li>identification for everyone involved, with passports and house registration documents; and<\/li>\n\n\n\n<li>the consent or the recorded position of the other close relatives, because an opposed application takes much longer.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The person concerned is normally brought before the court, or the court arranges to see them, unless their condition makes that impossible. Expect an uncontested matter to take some months rather than weeks, and expect a contested one to take considerably longer.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"what-the-appointed-person-may-and-may-not-do\">What the appointed person may and may not do<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">An appointment under guardianship in Thailand is not a blank cheque. Section 1598\/18 applies the rights and duties of a guardian, and in some cases those of a person exercising parental power, to the person appointed over an incompetent adult. That brings a duty to manage the property with care and a requirement to return to the court for significant transactions, including sales and mortgages of immovable property. Selling the family house is a court application, not a decision.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">For a quasi-incompetent person the controls are listed instead. <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/thai-civil-code\/section-34\/\">Article 34<\/a> sets out the acts that cannot be done without the appointed person&#8217;s consent, among them investing property, borrowing or lending money, giving security, letting immovable property for more than three years, making gifts beyond what suits the person&#8217;s station in life, acquiring or parting with rights in immovable property or valuable movables, major building works, bringing or defending court proceedings, and compromising or arbitrating a dispute.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Day-to-day spending, groceries, utilities and routine medical care stay with the quasi-incompetent person. The design is deliberate: guardianship in Thailand restrains the transactions that destroy an estate and leaves ordinary life alone.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Medical decisions run on a separate track. Guardianship in Thailand gives nobody the right to override a valid advance directive, and a <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/living-will-in-thailand\/\">living will made under the National Health Act<\/a> remains the instrument that speaks for you on end-of-life care.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"why-your-power-of-attorney-will-not-survive\">Why your power of attorney will not survive<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This is the single most expensive misunderstanding about guardianship in Thailand, and it is worth reading the section itself. <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/thai-civil-code\/section-826\/\">Article 826<\/a> provides that a contract of agency is terminated when either party dies, becomes incompetent or becomes bankrupt, unless that is inconsistent with the terms of the contract or the nature of the business.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">So the land office power of attorney you signed in better health does not become more useful as capacity declines. It stops working at the moment you need it most. A Tor Dor 21 or Or Chor 21 serves a competent principal who cannot attend in person; it is no substitute for guardianship in Thailand. Our page on <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/power-of-attorneys-for-thailand\/\">procurations pour la Tha\u00eflande<\/a> explains what each form does.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The same logic applies at the other end. A will does nothing while you are alive, and an executor&#8217;s authority begins only with death and a court appointment under <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/thai-civil-code\/section-1719\/\">article 1719<\/a>. Between incapacity and death there is a gap, and only guardianship in Thailand fills it.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"what-foreign-residents-should-put-in-place-now\">What foreign residents should put in place now<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">You cannot appoint your own future decision-maker here, but you can make the court&#8217;s job quick and the outcome of any guardianship in Thailand predictable.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Write a Thai will covering your Thai assets, and keep it consistent with any will at home. Our note on <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/thai-will-and-foreign-will\/\">un testament tha\u00eflandais ainsi qu'un testament \u00e9tranger<\/a> covers the conflict points.<\/li>\n\n\n\n<li>Sign a living will, so that the medical questions never depend on who holds which appointment.<\/li>\n\n\n\n<li>Record, in writing and with witnesses, who you would want appointed and why. It does not bind the court, but a judge reads it.<\/li>\n\n\n\n<li>Keep your marriage certificate, birth certificates and passports legalised and translated before anyone needs them in a hurry.<\/li>\n\n\n\n<li>Hold a current list of accounts, title deeds, insurance policies and pensions somewhere a family member can reach it.<\/li>\n\n\n\n<li>Do not rely on joint accounts as a workaround. Banks apply their own capacity rules and freeze accounts on suspicion, not on a court order.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Supreme Court decisions applying these sections are published in full in the <a href=\"https:\/\/deka.in.th\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Base de donn\u00e9es des d\u00e9cisions de la Cour supr\u00eame<\/a>, and our summary of the <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/civil-and-commercial-code-amendment-act-no-24-2567\/\">Loi n\u00b0 24 modifiant le Code civil et commercial<\/a> tracks the recent family law changes.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"frequently-asked-questions\">Foire aux questions<\/h2>\n\n\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list\">\n<div id=\"faq-is-there-an-enduring-poa\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\">Is there an enduring power of attorney in Thailand?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>No. Thai law has no instrument by which you appoint your own future decision-maker. Under Section 826 an agency ends when the principal becomes incompetent, so guardianship in Thailand has to come from a court order instead.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-who-is-appointed\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\">Who will the court appoint for a married foreign resident?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>Under Section 1463 the other spouse takes the role by operation of law, so a Thai husband or wife is the default. The court may appoint a parent or a descendant instead where it considers that appropriate.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-can-a-partner-apply\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\">Can an unmarried partner apply?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>Not under Section 28 by virtue of the relationship alone. A partner who is genuinely the person having charge of the individual may qualify on that footing, and the public prosecutor can also bring an application.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-how-long\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\">Combien de temps dure le processus ?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>An uncontested petition with clear medical evidence usually takes several months from filing. A contested application, or one with missing or unlegalised foreign documents, takes considerably longer.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-sell-the-house\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\">Can the appointed person sell the house?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>Not on their own. Significant property transactions, including a sale or mortgage of immovable property, require the court&#8217;s permission on a separate application, so the land office will ask to see that order.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-recognised-abroad\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\">Will a Thai order be recognised in my home country?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>That is a question for the other country&#8217;s law, not Thai law. Many jurisdictions will want their own order over assets held there, so advice in both places is usually needed.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This guide was written and reviewed by Sebastien H. Brousseau, LL.B., B.Sc., who has been based in Thailand since 2004 and has run ThaiLawOnline since 2006. Our team prepares incompetency and quasi-incompetency petitions, the medical and civil-status evidence they need, and the follow-up applications for property transactions, for families here and abroad. If a relative&#8217;s capacity is failing, or you want your own affairs arranged before it becomes urgent, <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/contact-us\/\">contactez ThaiLawOnline<\/a> and we will map out what guardianship in Thailand would require in your case.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>This article is general information about Thai law and is not legal advice. Capacity cases turn on medical evidence and on family circumstances, and the English terms used for Thai legal concepts vary between translations. Please take advice on your own situation, and on the law of any other country where you hold assets, before acting.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Guardianship in Thailand: how a court declares an adult incompetent under Section 28, who can apply, and why your power of attorney will not survive.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":12761,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pmpro_default_level":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"tlo_featured_media_th":12762,"tlo_featured_media_fr":12763,"footnotes":"","tlo_reviewed_on":"","tlo_reviewed_by":"","tlo_edited_by":"","tlo_changelog":"","tlo_authority_on":"","tlo_box_sections":"","tlo_box_cases":"","rank_math_focus_keyword":"guardianship in thailand","rank_math_title":"Guardianship in Thailand: When a Court Must Step In %sep% %sitename%","rank_math_description":"Guardianship in Thailand: how a court declares an adult incompetent under Section 28, who can apply, and why your power of attorney will not survive.","rank_math_breadcrumb_title":"guardianship in thailand","rank_math_canonical_url":""},"categories":[135],"tags":[],"class_list":["post-12757","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-living-in-thailand","pmpro-has-access"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12757","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12757"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12757\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12765,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12757\/revisions\/12765"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12761"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12757"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12757"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12757"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}