{"id":1718,"date":"2025-02-04T20:01:40","date_gmt":"2025-02-04T13:01:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.thailawonline.com\/jail-if-you-do-not-pay-taxes-in-thailand\/"},"modified":"2026-10-17T19:46:09","modified_gmt":"2026-10-17T12:46:09","slug":"jail-if-you-do-not-pay-taxes-in-thailand","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/jail-if-you-do-not-pay-taxes-in-thailand\/","title":{"rendered":"Peut-on aller en prison si l&#039;on ne paie pas ses imp\u00f4ts en Tha\u00eflande\u00a0?"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Oui, mais pas simplement pour avoir des imp\u00f4ts dus qu\u2019on ne peut pas payer. L\u2019imp\u00f4t non pay\u00e9 est une dette. Le D\u00e9partement des recettes ajoute une p\u00e9nalit\u00e9 d\u2019une ou deux fois l\u2019imp\u00f4t (articles 22 et 26 du Code des recettes) et une majoration de 1,5\u00a0% par mois, ou 0,75\u00a0% lorsque le directeur g\u00e9n\u00e9ral a prolong\u00e9 le d\u00e9lai de paiement (article 27), et peut saisir et vendre aux ench\u00e8res vos biens sans d\u00e9cision de justice (article 12). La prison est r\u00e9serv\u00e9e aux comportements d\u00e9lib\u00e9r\u00e9s\u00a0: fausses d\u00e9clarations ou fraude pour \u00e9luder l\u2019imp\u00f4t (article 37), ou d\u00e9faut d\u00e9lib\u00e9r\u00e9 de d\u00e9claration dans le but de l\u2019\u00e9luder (article 37 bis).<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img alt=\"Vous risquez la prison si vous ne payez pas vos imp\u00f4ts en Tha\u00eflande.\" class=\"wp-image-31201 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cartoon-of-foreigner-going-to-jail-in-thailand-for-not-paying-taxes-2.png\" decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" style=\"width:400px\"\/><noscript><img loading=\"lazy\" alt=\"Vous risquez la prison si vous ne payez pas vos imp\u00f4ts en Tha\u00eflande.\" class=\"wp-image-31201 lazyload\" decoding=\"async\" height=\"768\" sizes=\"auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px\" src=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cartoon-of-foreigner-going-to-jail-in-thailand-for-not-paying-taxes-2.png\" srcset=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cartoon-of-foreigner-going-to-jail-in-thailand-for-not-paying-taxes-2.png 512w, https:\/\/www.thailawonline.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cartoon-of-foreigner-going-to-jail-in-thailand-for-not-paying-taxes-2-200x300.png 200w\" style=\"width:400px\" width=\"512\"\/><\/noscript><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les sanctions d\u00e9pendent de la nature et de la gravit\u00e9 de l&#039;infraction fiscale. Voici quelques points cl\u00e9s\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u00c9vasion fiscale et <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/glossary\/fraud\/\">Fraude<\/a><\/strong>, Si un particulier ou une entreprise \u00e9vite intentionnellement de payer des imp\u00f4ts, soumet de fausses d\u00e9clarations de revenus ou se livre \u00e0 des activit\u00e9s frauduleuses pour r\u00e9duire sa charge fiscale, il peut faire l'objet de poursuites p\u00e9nales. Cela peut entra\u00eener de lourdes <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/glossary\/fine\/\">amendes<\/a> et l'emprisonnement.<\/li>\n\n<li><strong>D\u00e9faut de d\u00e9claration ou de paiement des imp\u00f4ts<\/strong>, Sous le <strong>Code des imp\u00f4ts de Tha\u00eflande<\/strong>, ne pas produire de d\u00e9claration est une infraction ; ne pas payer ne l'est pas, mais cela co\u00fbte cher. Vous devez g\u00e9rer votre <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/personal-income-tax-in-thailand\/\">imp\u00f4t sur le revenu des personnes physiques en Tha\u00eflande<\/a>. Par exemple\u00a0:\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Le d\u00e9faut de d\u00e9p\u00f4t d'une d\u00e9claration obligatoire, sans cas de force majeure, est passible d'une <strong>amende pouvant aller jusqu&#039;\u00e0 2 000 THB<\/strong> (article 35).<\/li>\n\n<li>L'omission d\u00e9lib\u00e9r\u00e9e de produire une d\u00e9claration dans le but d'\u00e9luder l'imp\u00f4t\u00a0: <strong>jusqu'\u00e0 un an d'emprisonnement, une amende pouvant aller jusqu'\u00e0 200 000 THB, ou les deux<\/strong> (article 37 bis).<\/li>\n\n<li>D\u00e9clarations fausses, fausses preuves ou fraude pour \u00e9luder l'imp\u00f4t ou obtenir un remboursement : <strong>trois mois \u00e0 sept ans d'emprisonnement et une amende de 2 000 \u00e0 200 000 THB<\/strong>, les deux, ni l'un ni l'autre (article 37).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n<li><strong>Infractions relatives \u00e0 la retenue d&#039;imp\u00f4t<\/strong>, Si un employeur ou une entreprise n\u00e9glige de retenir ou de verser l'imp\u00f4t sur les paiements vers\u00e9s aux employ\u00e9s ou aux entrepreneurs, il devient solidairement responsable avec le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'imp\u00f4t non retenu (article 54), en plus de la surtaxe mensuelle de 1,5 pour cent (article 27). Lorsque le manquement implique de fausses d\u00e9clarations ou de la fraude, l'article 37 s'applique.<\/li>\n\n<li><strong>Transaction p\u00e9nale<\/strong>, l\u2019article 3 bis du Code des imp\u00f4ts permet de r\u00e9gler une infraction par une amende transactionnelle au lieu de poursuites, mais uniquement pour une infraction punie d\u2019une amende seule ou d\u2019une peine d\u2019emprisonnement n\u2019exc\u00e9dant pas un an (par exemple les articles 35 et 37 bis)\u00a0; la fraude vis\u00e9e \u00e0 l\u2019article 37, passible de sept ans d\u2019emprisonnement au plus, ne peut pas faire l\u2019objet d\u2019une transaction en vertu de cet article. La d\u00e9cision de recourir \u00e0 la transaction appartient au D\u00e9partement des imp\u00f4ts (Revenue Department).<\/li>\n\n<li><strong>Imp\u00f4t sur les soci\u00e9t\u00e9s et <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/glossary\/vat\/\">TVA<\/a> \u00c9vasion fiscale<\/strong>, Les entreprises qui \u00e9ludent intentionnellement la <strong>Taxe sur la valeur ajout\u00e9e (TVA)<\/strong> ou l'imp\u00f4t sur les soci\u00e9t\u00e9s s'exposent \u00e0 la fois \u00e0 la <strong>responsabilit\u00e9 des entreprises<\/strong> et <strong>responsabilit\u00e9 personnelle des <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/glossary\/director\/\">administrateurs<\/a><\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"possible-jail-time\">Peine d&#039;emprisonnement possible\u00a0:<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Les infractions fiscales mineures peuvent entra\u00eener <strong>amendes<\/strong>.<\/li>\n\n<li><strong>Fraude fiscale<\/strong> aux termes de l'article 37 porte <strong>un minimum de trois mois et un maximum de sept ans<\/strong> en prison, ainsi qu'une amende.<\/li>\n\n<li>Une disposition de 2017 qui faisait de la fraude fiscale \u00e0 grande \u00e9chelle une infraction sous-jacente au blanchiment d'argent (article 37 ter) a cess\u00e9 de produire ses effets apr\u00e8s l'arr\u00eat 8\/2564 de la Cour constitutionnelle du 2 juin 2021.<\/li>\n\n<li>Si vous \u00eates reconnu coupable en vertu du <strong>Code p\u00e9nal<\/strong> en plus des lois fiscales, les sanctions peuvent \u00eatre plus s\u00e9v\u00e8res.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous ou une personne de votre entourage rencontrez des probl\u00e8mes juridiques li\u00e9s \u00e0 la fiscalit\u00e9 en Tha\u00eflande, il est conseill\u00e9 de consulter un avocat fiscaliste. <strong>Une consultation initiale avec ThaiLawOnline co\u00fbte 2 000 THB pour une heure<\/strong>. <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/book-consultation\/\">Prendre rendez-vous pour une consultation<\/a> pour obtenir de l'aide concernant une affaire fiscale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Derni\u00e8re r\u00e9vision : 25 septembre 2026.<\/strong> Lu de bout en bout. Chaque article a \u00e9t\u00e9 v\u00e9rifi\u00e9 par rapport au texte anglais du Code des imp\u00f4ts publi\u00e9 par le D\u00e9partement des imp\u00f4ts (Revenue Department) lui-m\u00eame\u00a0: article 12 (saisie et vente aux ench\u00e8res des biens d\u2019un d\u00e9biteur fiscal), articles 22 et 26 (amende \u00e9gale \u00e0 l\u2019imp\u00f4t, ou au double de celui-ci en cas de redressement), article 27 (majoration de 1,5\u00a0% par mois, r\u00e9duite \u00e0 0,75\u00a0% lorsque le Directeur g\u00e9n\u00e9ral proroge le d\u00e9lai de paiement), article 35 (amende n\u2019exc\u00e9dant pas 2\u00a0000 bahts pour d\u00e9faut de d\u00e9claration), article 37 (de 3 mois \u00e0 7 ans d\u2019emprisonnement et une amende de 2\u00a0000 \u00e0 200\u00a0000 bahts, cumulativement), article 37 bis (jusqu\u2019\u00e0 1 an, ou jusqu\u2019\u00e0 200\u00a0000 bahts, ou les deux), article 54 (le payeur qui omet d\u2019effectuer la retenue \u00e0 la source est solidairement responsable) et article 3 bis (transaction). L\u2019article 37 ter figure toujours dans le Code consolid\u00e9, mais la Cour constitutionnelle s\u2019est prononc\u00e9e contre lui dans sa d\u00e9cision 8\/2564 du 2 juin 2021, de sorte que la fraude fiscale n\u2019est plus une infraction sous-jacente au blanchiment d\u2019argent par le biais de cet article. V\u00e9rifi\u00e9 \u00e0 nouveau le 5 octobre 2026\u00a0: articles 27, 35, 37, 37 bis et 54 lus en tha\u00ef dans le Code des imp\u00f4ts consolid\u00e9 du Conseil d\u2019\u00c9tat (jusqu\u2019\u00e0 l\u2019amendement n\u00b0 54), qui correspondent aux chiffres ci-dessus\u00a0; cette consolidation publie toujours l\u2019article 37 ter sans mentionner la d\u00e9cision, et les comptes rendus de presse de la d\u00e9cision majoritaire de la Cour constitutionnelle du 2 juin 2021 confirment que l\u2019article a cess\u00e9 de produire effet, de sorte que l\u2019affirmation ci-dessus est maintenue. Aucune modification apport\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"understanding-the-consequences-jail-if-you-do-not-pay-taxes-in-thailand\">Comprendre les cons\u00e9quences\u00a0: la prison en cas de non-paiement des imp\u00f4ts en Tha\u00eflande<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.rd.go.th\/english\/37748.html\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Code des revenus, chapitre 3 (Imp\u00f4t sur le revenu), sur le site en anglais du D\u00e9partement des revenus<\/a><\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9couvrez les cons\u00e9quences juridiques du non-paiement des imp\u00f4ts en Tha\u00eflande, notamment les amendes et les peines d&#039;emprisonnement possibles pour diverses infractions fiscales.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":598,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pmpro_default_level":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":"","rank_math_focus_keyword":"jail for not paying taxes in thailand","rank_math_title":"Can You Go to Jail for Unpaid Taxes? (TH) - ThaiLawOnline","rank_math_description":"What the Thai Revenue Code provides for unpaid tax: the surcharges and penalties, when a case becomes criminal, and what can lead to a prison sentence.","rank_math_breadcrumb_title":"Jail for Unpaid Taxes in Thailand","rank_math_canonical_url":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-1718","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-business-law-in-thailand","pmpro-has-access"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1718","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1718"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1718\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10376,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1718\/revisions\/10376"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/598"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1718"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1718"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1718"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}