{"id":4465,"date":"2026-08-08T04:17:30","date_gmt":"2026-08-07T21:17:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.thailawonline.com\/most-cited-sections-thai-law\/"},"modified":"2026-08-08T05:59:49","modified_gmt":"2026-08-07T22:59:49","slug":"most-cited-sections-thai-law","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/most-cited-sections-thai-law\/","title":{"rendered":"Ce que citent r\u00e9ellement 83 652 arr\u00eats de la Cour supr\u00eame"},"content":{"rendered":"

Nous avons examin\u00e9 chaque citation l\u00e9gale dans 83 652 jugements de la Cour supr\u00eame tha\u00eflandaise, de 2464 \u00e0 2569 BE, et avons compt\u00e9 les articles des codes auxquels la Cour a r\u00e9ellement recours.<\/strong> Le r\u00e9sultat est de 157 191 citations r\u00e9parties sur 3 263 sections. Une partie confirme ce que n'importe quel plaideur tha\u00eflandais vous dirait. Une autre partie ne le fait pas.<\/p>\n

Les sections les plus cit\u00e9es ne sont pas les plus contest\u00e9es<\/h2>\n

Voici le top cinq du Code p\u00e9nal en nombre brut :<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Section<\/th>\nSujet<\/th>\nD\u00e9cisions<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
\u00a778<\/td>\nCirconstances att\u00e9nuantes<\/td>\n6,875<\/td>\n<\/tr>\n
\u00a791<\/td>\nPeine pour infractions multiples<\/td>\n6,511<\/td>\n<\/tr>\n
\u00a783<\/td>\nCo-auteurs d'une infraction<\/td>\n6,318<\/td>\n<\/tr>\n
\u00a790<\/td>\nInfraction unique violant plusieurs lois<\/td>\n3,371<\/td>\n<\/tr>\n
\u00a729<\/td>\nD\u00e9faut de paiement de l'amende<\/td>\n3,210<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Pas un seul de ceux-ci n'est un article qui fait l'objet de d\u00e9bats. Ce sont les rouages de la d\u00e9termination de la peine, r\u00e9cit\u00e9s dans le dispositif de presque chaque jugement p\u00e9nal rendu par la Cour. Un pr\u00e9venu qui avoue \u00e9cope de l'article 78. Un pr\u00e9venu reconnu coupable de plusieurs chefs d'accusation \u00e9cope de l'article 91. Si vous classez par la seule fr\u00e9quence, ce que vous avez mesur\u00e9 n'est pas ce que la Tha\u00eflande conteste en justice, c'est ce dont sont faits les jugements tha\u00eflandais.<\/p>\n

Cela vaut la peine d'\u00eatre dit clairement, car un d\u00e9compte de citations pr\u00e9sent\u00e9 sans cela pr\u00eate \u00e0 une conclusion erron\u00e9e. C'est aussi pourquoi les listes de nos pages de section accordent plus de poids aux jugements qui portent sur une disposition plut\u00f4t qu'\u00e0 ceux qui se contentent de la citer.<\/p>\n

Retirez les machines et le tableau change<\/h2>\n

Le Code civil et commercial ne comporte pas de strate de sanctions, de sorte que son classement montre quelque chose de plus proche d'un litige authentique :<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Section<\/th>\nSujet<\/th>\nD\u00e9cisions<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
\u00a71382<\/td>\nUsucapion, dix ans pour les biens immobiliers<\/td>\n673<\/td>\n<\/tr>\n
\u00a7224<\/td>\nInt\u00e9r\u00eats sur les dommages<\/td>\n568<\/td>\n<\/tr>\n
\u00a7193\/30<\/td>\nD\u00e9lai de prescription g\u00e9n\u00e9rale, dix ans<\/td>\n471<\/td>\n<\/tr>\n
\u00a7164<\/td>\nLa contrainte comme motif de nullit\u00e9<\/td>\n433<\/td>\n<\/tr>\n
\u00a7448<\/td>\nD\u00e9lai de prescription pour les actions en responsabilit\u00e9 civile d\u00e9lictuelle<\/td>\n391<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Trois des cinq premiers concernent le temps qui presse. La prescription, sous une forme ou une autre, est l'id\u00e9e la plus d\u00e9battue du droit priv\u00e9 tha\u00eflandais, et la prescription acquisitive, qui est la prescription appliqu\u00e9e aux terres, se situe au-dessus de tout le reste.<\/p>\n

Pour quiconque poss\u00e8de un bien immobilier en Tha\u00eflande, cet ordre des choses constitue un avertissement pratique. Davantage de d\u00e9cisions de la Cour supr\u00eame portent sur l'acquisition de votre terrain par une tierce personne l'ayant occup\u00e9 pendant dix dispositions du Code civil et commercial confondues.<\/p>\n

La citation est extr\u00eamement concentr\u00e9e<\/h2>\n

Vingt sections, sur les 3 263 qui sont cit\u00e9es au total, repr\u00e9sentent 33,51 TP3T pour chaque citation du corpus<\/strong>. \u00c0 l'autre bout, 692 sections ont \u00e9t\u00e9 cit\u00e9es exactement une fois<\/strong> en un si\u00e8cle de d\u00e9cisions r\u00e9pertori\u00e9es.<\/p>\n

C'est la forme que l'on attend d'un syst\u00e8me juridique qui fonctionne : un petit noyau de dispositions \u00e0 l'action constante, et une tr\u00e8s longue tra\u00eene d'articles qui existent, constituent un droit positif, et ne se retrouvent pour ainsi dire jamais devant la Cour supr\u00eame. C'est \u00e9galement une mise en garde contre l'id\u00e9e qu'un faible nombre d'occurrences \u00e9quivaudrait \u00e0 un manque d'importance. Un article que personne ne litige est simplement un article que personne ne conteste.<\/p>\n

Les sections voyagent ensemble<\/h2>\n

Parce que nous enregistrons quelles sections apparaissent ensemble dans le m\u00eame jugement, les donn\u00e9es r\u00e9v\u00e8lent des groupes qu'aucun table des mati\u00e8res ne regrouperait. La prescription acquisitive en vertu de l'article 1382 est le plus souvent cit\u00e9e aux c\u00f4t\u00e9s de :<\/p>\n