{"id":2556,"date":"2026-07-04T20:00:00","date_gmt":"2026-07-04T13:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.thailawonline.com\/?post_type=product&#038;p=2556"},"modified":"2026-10-12T12:56:09","modified_gmt":"2026-10-12T05:56:09","slug":"shareholder-agreement-thailand-english","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/product\/shareholder-agreement-thailand-english\/","title":{"rendered":"Accord d\u2019actionnaires et instructions (Tha\u00eflande, bilingue EN-TH)"},"content":{"rendered":"<h2>Accord d\u2019actionnaires et instructions (Tha\u00eflande, bilingue EN-TH)<\/h2>\n<p>En Tha\u00eflande, un accord d\u2019actionnaires est un contrat priv\u00e9 : il lie les personnes qui le signent, tandis que les statuts enregistr\u00e9s au D\u00e9partement du d\u00e9veloppement des entreprises lient la soci\u00e9t\u00e9 et tous les autres. Un bon accord fait donc deux choses : il fixe la mani\u00e8re dont les associ\u00e9s d\u00e9tiennent, financent, g\u00e8rent et quittent la soci\u00e9t\u00e9, et il leur indique ce qui doit \u00e9galement figurer dans les statuts. Ce pack vous offre deux documents : l\u2019accord lui-m\u00eame et des instructions simples pour le remplir, le signer et enregistrer les modifications correspondantes.<\/p>\n<h3>1. L\u2019accord d\u2019actionnaires<\/h3>\n<p>Fichier Word \u00e0 remplir sur votre ordinateur et PDF \u00e0 remplir \u00e0 la main, 30 pages, en anglais et en tha\u00ef clause par clause, avec des cases \u00e0 cocher pour les options, des cases d\u2019initiales sur chaque page, une page de signature pour jusqu\u2019\u00e0 quatre actionnaires, la soci\u00e9t\u00e9 et deux t\u00e9moins, et cinq annexes.<\/p>\n<ul>\n<li>La soci\u00e9t\u00e9, l'activit\u00e9 et le tableau de l'actionnariat<\/li>\n<li>Confirmation par chaque actionnaire qu\u2019il a pay\u00e9 ses propres actions avec ses propres fonds et les d\u00e9tient pour son propre compte, et non en tant que pr\u00eate-nom<\/li>\n<li>Actions ordinaires et actions privil\u00e9gi\u00e9es, avec les droits de vote, les dividendes et le remboursement du capital des actions privil\u00e9gi\u00e9es (annexe 2)<\/li>\n<li>Financement, pr\u00eats aux actionnaires et droit de souscrire en priorit\u00e9 aux actions nouvelles<\/li>\n<li>Conseil d\u2019administration, qui nomme qui, autorit\u00e9 de signature enregistr\u00e9e, quorum et voix pr\u00e9pond\u00e9rante (Annexe 5)<\/li>\n<li>Questions r\u00e9serv\u00e9es n\u00e9cessitant le consentement des actionnaires d\u00e9sign\u00e9s ou d\u2019une majorit\u00e9 sp\u00e9ciale (Annexe 3)<\/li>\n<li>Assembl\u00e9es g\u00e9n\u00e9rales d\u2019actionnaires, politique de dividendes et r\u00e9serve l\u00e9gale, comptes et droits d\u2019information<\/li>\n<li>Actionnaires salari\u00e9s et propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle appartenant \u00e0 l\u2019entreprise<\/li>\n<li>P\u00e9riode d\u2019incessibilit\u00e9 (lock-in), transferts autoris\u00e9s, droit de premier refus, \u00ab tag along \u00bb et \u00ab drag along \u00bb<\/li>\n<li>Juste valeur, \u00ab good leaver \u00bb et \u00ab bad leaver \u00bb, d\u00e9c\u00e8s ou incapacit\u00e9 d\u2019un actionnaire<\/li>\n<li>Blocage : n\u00e9gociations, m\u00e9diation, puis offre d\u2019achat et de vente, cession de l\u2019entreprise ou liquidation<\/li>\n<li>Manquement et droit d'achat \u00e0 prix r\u00e9duit, non-concurrence, confidentialit\u00e9<\/li>\n<li>L\u2019accord et les statuts, le respect de la loi sur les entreprises \u00e9trang\u00e8res et du Code foncier<\/li>\n<li>Droit tha\u00eflandais, tribunaux tha\u00eflandais ou arbitrage, pr\u00e9valence du texte tha\u00ef, acte d\u2019adh\u00e9sion pour un nouvel actionnaire (annexe 4)<\/li>\n<\/ul>\n<h3>2. Les instructions<\/h3>\n<p>PDF, 16 pages, texte anglais complet puis texte tha\u00ef complet, afin que chaque associ\u00e9 lise la m\u00eame chose.<\/p>\n<ul>\n<li>Ce qu\u2019est un accord d\u2019actionnaires en Tha\u00eflande, et ce que fait un tribunal lorsque l\u2019accord contredit les statuts<\/li>\n<li>Le droit des soci\u00e9t\u00e9s tha\u00eflandais, en termes simples apr\u00e8s les changements de 2023 : deux actionnaires, r\u00e9solution sp\u00e9ciale \u00e0 la majorit\u00e9 des trois quarts, actions, dividendes, transferts<\/li>\n<li>La loi sur les entreprises \u00e9trang\u00e8res et les pr\u00eate-noms : l\u2019infraction pr\u00e9vue \u00e0 l\u2019article 36, les relev\u00e9s bancaires que le registraire demande d\u00e9sormais aux actionnaires tha\u00eflandais, le test plus strict du Code foncier<\/li>\n<li>Les usages interdits de ce mod\u00e8le, et les moyens l\u00e9gaux de partager le contr\u00f4le<\/li>\n<li>Un tableau : ce qui reste dans l\u2019accord, ce qui doit \u00e9galement figurer dans les statuts, ce qui est d\u00e9pos\u00e9 au D\u00e9partement du d\u00e9veloppement des entreprises<\/li>\n<li>Comment remplir chaque clause et chaque annexe, avec un exemple concret d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 d\u00e9tenue \u00e0 49 et 51\u00a0%<\/li>\n<li>Blocage, choix en mati\u00e8re de d\u00e9part et d'\u00e9valuation expliqu\u00e9s<\/li>\n<li>Signature, modification des statuts \u00e9tape par \u00e9tape, droit de timbre<\/li>\n<li>Erreurs courantes et liste de contr\u00f4le<\/li>\n<\/ul>\n<h3>\u00c0 qui il s'adresse<\/h3>\n<p>Les fondateurs et les investisseurs d\u2019une petite ou moyenne soci\u00e9t\u00e9 priv\u00e9e tha\u00eflandaise \u00e0 responsabilit\u00e9 limit\u00e9e, dans laquelle chaque actionnaire investit r\u00e9ellement : un investisseur \u00e9tranger avec des partenaires tha\u00eflandais, ou plusieurs fondateurs \u00e9trangers et tha\u00eflandais. Il ne s\u2019adresse pas \u00e0 une soci\u00e9t\u00e9 dont les actionnaires tha\u00eflandais ne d\u00e9tiennent les actions qu\u2019en leur nom (pr\u00eate-noms), ce qui constitue une infraction p\u00e9nale en Tha\u00eflande, ni \u00e0 une soci\u00e9t\u00e9 anonyme publique.<\/p>\n<h3>Un mod\u00e8le, pas un avis juridique<\/h3>\n<p>Nous sommes un cabinet d\u2019avocats tha\u00eflandais et nous ne conseillons pas en mati\u00e8re de droit \u00e9tranger. Ce pack est un mod\u00e8le accompagn\u00e9 d\u2019instructions g\u00e9n\u00e9rales. Si vous avez besoin de conseils juridiques, nos avocats r\u00e9digeront un accord d\u2019actionnaires personnalis\u00e9 pour 20 000 THB, g\u00e9n\u00e9ralement en 5 \u00e0 10 jours ouvrables : <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/company-registration-cost-thailand\/\">Co\u00fbt de la cr\u00e9ation d'une soci\u00e9t\u00e9 en Tha\u00eflande<\/a>. Pour les statuts correspondants et leur enregistrement, veuillez nous demander un devis \u00e0 l'adresse info@thailawonline.com. La cr\u00e9ation d'entreprise par notre cabinet est fix\u00e9e \u00e0 45 000 THB, tout compris : <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/register-a-company-in-thailand\/\">Cr\u00e9er une soci\u00e9t\u00e9 en Tha\u00eflande<\/a>.<\/p>\n<p>Guides connexes : <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/foreign-business-act\/\">Loi sur les activit\u00e9s commerciales des \u00e9trangers<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/thai-nominee-shareholders\/\">actionnaires pr\u00eate-noms tha\u00eflandais<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/thailand-nominee-company-crackdown-2026\/\">R\u00e9pression des soci\u00e9t\u00e9s pr\u00eate-noms en 2026<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pour les actionnaires d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 priv\u00e9e tha\u00eflandaise, g\u00e9n\u00e9ralement un investisseur \u00e9tranger avec des partenaires tha\u00eflandais : <strong>Accord d'actionnaires<\/strong> en anglais et en tha\u00eflandais avec cinq horaires, et un ensemble s\u00e9par\u00e9 de <strong>Instructions<\/strong>. Il couvre les cat\u00e9gories d\u2019actions, les administrateurs et les personnes habilit\u00e9es \u00e0 signer, les questions r\u00e9serv\u00e9es, les transferts d\u2019actions, les d\u00e9parts, les situations de blocage et le respect de la loi sur les entreprises \u00e9trang\u00e8res.<\/p>\n<p>Instructions (PDF, anglais puis en tha\u00ef) et Accord en format Word et PDF. Mise \u00e0 jour le 4 octobre 2026.<\/p>","protected":false},"featured_media":4568,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"pmpro_default_level":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"product_brand":[158],"product_cat":[133],"product_tag":[],"class_list":["post-2556","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_brand-thailawonline","product_cat-gold-exclusive-templates","pmpro-has-access","desktop-align-left","tablet-align-left","mobile-align-left","first","instock","downloadable","virtual","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/2556","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2556"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4568"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2556"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=2556"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=2556"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=2556"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}