Le Bureau foncier enregistre un formulaire type succinct qui ne contient que le strict minimum. Cet accord constitue la version int\u00e9grale : nos avocats y ajoutent les clauses que le formulaire type ne contient jamais, pr\u00e9cis\u00e9ment pour vous accorder davantage de droits que le seul formulaire officiel. Vous pouvez le pr\u00e9senter pour qu'il soit joint \u00e0 l'enregistrement en tant qu'annexe, ou le conserver comme contrat priv\u00e9 entre les parties et n'enregistrer que le formulaire type. Le garder secret prot\u00e8ge vos conditions et \u00e9vite les frictions : certains Bureaux fonciers h\u00e9sitent \u00e0 enregistrer des droits suppl\u00e9mentaires \u00e9tendus pour les \u00e9trangers, qui ne peuvent pas poss\u00e9der de terres, et un fonctionnaire qui d\u00e9sapprouve une seule clause peut retarder ou refuser l'int\u00e9gralit\u00e9 de l'enregistrement. Sign\u00e9 en pr\u00e9sence de t\u00e9moins, l'accord lie pleinement les parties dans les deux cas ; c'est l'enregistrement qui prot\u00e8ge le droit contre les tiers, et non ce qui rend ces clauses valables entre vous.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
A contrat de bail de copropri\u00e9t\u00e9 bilingue anglais-tha\u00eflandais<\/strong> r\u00e9dig\u00e9 par des avocats tha\u00eflandais agr\u00e9\u00e9s, con\u00e7u pour les unit\u00e9s de copropri\u00e9t\u00e9 et non adapt\u00e9 d'un bail de maison : r\u00e8gles de la personne morale, charges communes, interdiction de la location de courte dur\u00e9e (loi sur les h\u00f4tels), protection du d\u00e9p\u00f4t de garantie avec inventaire photographique obligatoire, clause anti-expulsion sauvage et obligation TM30 pour les locataires \u00e9trangers. Instructions en langage clair dans les deux langues, Word + PDF pr\u00eat \u00e0 imprimer, t\u00e9l\u00e9chargement instantan\u00e9. Voir aussi notre Bail de maison et d'appartement<\/a> et gratuit Analyseur de bail<\/a>.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"pmpro_default_level":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"product_brand":[],"product_cat":[132],"product_tag":[],"class_list":["post-4810","product","type-product","status-publish","product_cat-legal-document-templates","pmpro-has-access","desktop-align-left","tablet-align-left","mobile-align-left","first","instock","downloadable","virtual","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/4810","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4810"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=4810"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=4810"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=4810"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}