{"id":148,"date":"2025-07-16T23:55:30","date_gmt":"2025-07-16T16:55:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.thailawonline.com\/not-to-include-in-a-thai-prenuptial-agreement\/"},"modified":"2026-11-02T04:44:54","modified_gmt":"2026-11-01T21:44:54","slug":"not-to-include-in-a-thai-prenuptial-agreement","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.thailawonline.com\/th\/not-to-include-in-a-thai-prenuptial-agreement\/","title":{"rendered":"\u0e2a\u0e34\u0e48\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48\u0e44\u0e21\u0e48\u0e04\u0e27\u0e23\u0e43\u0e2a\u0e48\u0e44\u0e27\u0e49\u0e43\u0e19\u0e2a\u0e31\u0e0d\u0e0d\u0e32\u0e01\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e2a\u0e21\u0e23\u0e2a\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e44\u0e17\u0e22 (\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e01\u0e33\u0e2b\u0e19\u0e14\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e42\u0e21\u0e06\u0e30)"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The commonest defect I see in a prenuptial agreement is one drafted abroad that says foreign law governs the property. It may be well written. It still asks Thai law to do something it will not do. This page is the list of clauses that fail in Thailand, why they fail, and what a Thai court will actually enforce instead. Our full guide: <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/prenuptial-agreement-thailand\/\">prenuptial agreement in Thailand<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The short version: under the Thai <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/documents\/CCCT%20Book%205%20FULL.pdf\">Civil and Commercial Code<\/a>, a prenuptial agreement deals with property, and only property. A clause that goes against Thai law, public order or <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/glossary\/good-morals\/\">good morals<\/a> cannot be enforced, and neither can a clause that applies foreign law to the property (<a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/documents\/CCCT%20Book%205%20FULL.pdf\">the Civil and Commercial Code rule on what a prenuptial agreement may cover<\/a>). For the basics, start with our page on the <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/prenuptial-agreement-thailand\/\">prenuptial agreement under Thai law<\/a>. Our fee for a prenuptial agreement is 8,900 baht.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"tlo-hublink wp-block-paragraph\">For the wider context on <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/glossary\/marital-property\/\">marital property<\/a> and what the courts will enforce, see our guide to <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/thai-family-law\/\">Thai family law<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Last reviewed: 31 August 2026. The <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/glossary\/thai-civil-and-commercial-code\/\">Civil and Commercial Code<\/a> rules on marriage (the rules that a marriage exists only once registered and needs both partners&#8217; consent), the Civil and Commercial Code rule on what a prenuptial agreement may cover (property only), and the rule that a prenuptial agreement must be registered with the marriage were read against the Thai text in our own annotated Code, paragraph by paragraph. <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/glossary\/supreme-court-dika\/\">Supreme Court<\/a> Decision 2553\/2526 was read in full in Thai, to its final order, including the reduction of the agreed penalty. The correction made at this review is stated plainly because the page previously said the opposite: a clause keeping the spouses&#8217; property separate is valid under the Civil and Commercial Code rule on what a prenuptial agreement may cover (property only), not void. What that rule voids is a clause contrary to public order or good morals, or one applying the law of another country to the property. Reread on 5 October 2026: the rule that a prenuptial agreement can only be changed after the wedding with court permission, the rule that a change to the couple&#8217;s property arrangements cannot be used against an outsider who dealt with them in good faith, the rule that a spouse can cancel a contract made between spouses during the marriage, the court&#8217;s power to fix maintenance between family members, the rule that the right to maintenance cannot be waived, and Decision 6711\/2537 were read in Thai. The page had said postmarital agreements are not recognised; under the rule that a spouse can cancel a contract made between spouses during the marriage, they are valid but either spouse may avoid them during the marriage or within a year after. A Supreme Court statement about pressure and time to consider, for which we found no decision, was removed, and the unconscionability section now says that Thai law tests these agreements by the Civil and Commercial Code rule on what a prenuptial agreement may cover (property only) and the rules on defective consent.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img alt=\"Couple reviewing a prenuptial agreement with a lawyer\" class=\"wp-image-23628 tlo-responsive-img\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/thai-prenuptial-agreement-clauses.webp\" style=\"width:500px\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rank-math-toc-block\" id=\"rank-math-toc\"><h2>Table of Contents<\/h2><nav><ul><li class=\"\"><a href=\"#the-rules-that-govern-a-thai-prenuptial-agreement\">The rules that govern a Thai prenuptial agreement<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#separate-property-is-allowed\">Separate property is allowed<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#what-a-prenuptial-agreement-cannot-reach-at-all\">What a prenuptial agreement cannot reach at all<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#behaviour-clauses-supreme-court-decision-25532526\">Behaviour clauses: Supreme Court Decision 2553\/2526<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#foreign-law-clauses\">Foreign law clauses<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#children-custody-and-support-stay-with-the-court\">Children: custody and support stay with the court<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#spousal-maintenance\">Spousal maintenance<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#people-outside-the-marriage\">People outside the marriage<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#unfair-agreements\">Unfair agreements<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#inheritance\">Inheritance<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#mistakes-in-form-that-void-the-whole-agreement\">Mistakes in form that void the whole agreement<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#what-the-courts-have-upheld\">What the courts have upheld<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#how-we-draft-to-avoid-all-of-this\">How we draft to avoid all of this<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#frequently-asked-questions\">Frequently asked questions<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#formalities-decide-whether-it-survives\">Formalities decide whether it survives<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"the-rules-that-govern-a-thai-prenuptial-agreement\">The rules that govern a Thai prenuptial agreement<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Thailand is a civil law country, and <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/prenuptial-agreement-thailand\/\">prenuptial agreements in Thailand<\/a> are governed by <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/thai-civil-code\/section-1465\/\">a short group of rules in the Civil and Commercial Code<\/a>, starting with the Civil and Commercial Code rule on what a prenuptial agreement may cover (property only). Those rules set both what you may agree and where the limits are. The rules are stricter than in common law countries, and they exist to protect public policy, moral standards and the rights of other people.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The Civil and Commercial Code rule on what a prenuptial agreement may cover (property only) voids two kinds of clause from the start: anything contrary to public order or good morals, and anything saying the spouses&#8217; property will be governed by foreign law.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/thai-civil-code\/section-1466\/\">The rule that a prenuptial agreement must be registered with the marriage<\/a> adds the form. At the time the marriage is registered, the agreement must either be entered in the marriage register, or be made in writing, signed by both spouses and at least two witnesses, annexed to the register and noted in it. Miss this and the whole agreement is void, whatever it says.<\/p>\n\n\n<style data-noptimize=\"1\">.tlo-lb{border:2px solid #1E3455;background:#fff;margin:28px 0;font-size:16px;line-height:1.55;color:#1b1b1b}.tlo-lb h2.tlo-lb-h{background:#1E3455;color:#fff;font-size:19px;line-height:1.3;margin:0;padding:12px 16px}.tlo-lb-tabs{position:relative;padding-top:44px;background:#fff}.tlo-lb-tab>summary{position:absolute;top:0;width:33.334%;height:44px;line-height:44px;text-align:center;font-weight:700;cursor:pointer;list-style:none;background:#eef0f4;color:#1E3455;box-sizing:border-box;border-bottom:3px solid #1E3455}.tlo-lb-tab>summary::-webkit-details-marker{display:none}.tlo-lb-tab:nth-of-type(1)>summary{left:0}.tlo-lb-tab:nth-of-type(2)>summary{left:33.333%}.tlo-lb-tab:nth-of-type(3)>summary{left:66.666%}.tlo-lb-tab[open]>summary{background:#fff;border-bottom-color:#FECB01}.tlo-lb summary:focus-visible,.tlo-lb a:focus-visible{outline:3px solid #FECB01;outline-offset:-3px}.tlo-lb-sec{padding:14px 16px;border-bottom:1px solid #dfe2e8}.tlo-lb-sec h3{font-size:17px;line-height:1.35;margin:0 0 4px;color:#1E3455}.tlo-lb-sec h3 small{font-weight:400;color:#555;font-size:14px}.tlo-lb-sec p{margin:0 0 8px}.tlo-lb-text{white-space:pre-line;border-left:3px solid #FECB01;padding-left:12px;margin:0 0 6px}.tlo-lb-note{font-size:13px;color:#555;font-style:italic}.tlo-lb-badge{display:inline-block;background:#FECB01;color:#1E3455;font-size:12px;font-weight:700;padding:1px 7px;margin-left:6px}.tlo-lb-fold{margin:0 0 8px}.tlo-lb-fold>summary{cursor:pointer;color:#1E3455;font-size:14px;font-weight:700;margin-bottom:6px}.tlo-lb-links a{margin-right:14px;font-size:14px}.tlo-lb-cases,.tlo-lb-src{padding:14px 16px;background:#f6f7f9;border-top:1px solid #dfe2e8}.tlo-lb-cases h3,.tlo-lb-src h3{font-size:15px;margin:0 0 6px;color:#1E3455}.tlo-lb-cases ul,.tlo-lb-src ul{margin:0;padding:0 0 0 18px;font-size:14px}.tlo-al{font-size:14px;line-height:1.5;color:#444;margin:0 0 18px}.tlo-al details{margin-top:4px}.tlo-al summary{cursor:pointer;color:#1E3455}.tlo-al ul{margin:6px 0 0 18px;padding:0}@media print{.tlo-lb{border:1px solid #000}.tlo-lb-tabs{padding-top:0}.tlo-lb-tab>summary{position:static;width:auto;height:auto;line-height:1.4;text-align:left;background:none;border:0}.tlo-lb details::details-content{content-visibility:visible;display:block}.tlo-lb-links a{color:#000}}<\/style><script data-noptimize=\"1\" data-no-optimize=\"1\">document.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){(function(){var b=document.querySelectorAll(\".tlo-lb-tabs\");b.forEach(function(g){var t=g.querySelectorAll(\":scope>details\");t.forEach(function(d){d.firstElementChild.addEventListener(\"click\",function(e){if(d.open){e.preventDefault()}})})});var s=[];addEventListener(\"beforeprint\",function(){s=[];document.querySelectorAll(\".tlo-lb details\").forEach(function(d){s.push([d,d.open,d.getAttribute(\"name\")]);d.removeAttribute(\"name\");d.open=true})});addEventListener(\"afterprint\",function(){s.forEach(function(x){x[0].open=x[1];if(x[2]){x[0].setAttribute(\"name\",x[2])}})})})();});<\/script><section class=\"tlo-lb notranslate\" data-no-translation data-no-dynamic-translation translate=\"no\" aria-label=\"\u0e01\u0e0e\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e01\u0e35\u0e48\u0e22\u0e27\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32\u0e19\u0e35\u0e49\"><h2 class=\"tlo-lb-h\">\u0e01\u0e0e\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e01\u0e35\u0e48\u0e22\u0e27\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32\u0e19\u0e35\u0e49<\/h2><div class=\"tlo-lb-tabs\"><details class=\"tlo-lb-tab\" name=\"tlo-lb-1\" lang=\"en\" data-no-translation><summary>English<\/summary><div class=\"tlo-lb-sec\"><h3>Section 1465<span class=\"tlo-lb-badge\">Amended on 23 January 2025<\/span><\/h3><p>Where the spouses made no special agreement about property before the marriage, this Chapter governs the property relations between them. Separately, a clause in a prenuptial agreement is void if it is contrary to public order or to the good morals of the people, or if it provides that the property relations between the spouses are to be governed by the law of another country.<\/p><details class=\"tlo-lb-fold\" open><summary>Full text<\/summary><p class=\"tlo-lb-text\">If the spouses have not made a special agreement concerning property before marriage, the property relations between the spouses shall be governed by the provisions of this Chapter.\n Any clause in a prenuptial agreement that is contrary to public order or the good morals of the people, or that provides for the law of another country to govern that property, is void.<\/p><p class=\"tlo-lb-note\">ThaiLawOnline translation<\/p><\/details><p class=\"tlo-lb-links\"><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/th\/thai-civil-code\/section-1465\/\">Our annotated section<\/a><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/Qko1NGNVa1FhMG9hTTNGcU9sTGxydz09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Official text<\/a><\/p><\/div><div class=\"tlo-lb-sec\"><h3>Section 1466<\/h3><details class=\"tlo-lb-fold\" open><summary>Full text<\/summary><p class=\"tlo-lb-text\">A prenuptial agreement is void unless either: (a) the terms agreed as the prenuptial agreement are entered in the marriage register at the time the marriage is registered; or (b) it is made in writing, signed by the spouses and by at least two witnesses, and annexed to the marriage register, and an entry stating that the agreement is annexed is made in the marriage register at the time the marriage is registered.<\/p><p class=\"tlo-lb-note\">ThaiLawOnline translation<\/p><\/details><p class=\"tlo-lb-links\"><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/th\/thai-civil-code\/section-1466\/\">Our annotated section<\/a><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/Qko1NGNVa1FhMG9hTTNGcU9sTGxydz09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Official text<\/a><\/p><\/div><div class=\"tlo-lb-sec\"><h3>Section 1467<\/h3><p>Once the marriage has taken place, the parties cannot alter or cancel their ante-nuptial agreement between themselves. Only the court can authorise a change. Where the court makes a final order altering or cancelling the agreement, it notifies the Marriage Registrar so that the change is entered in the Marriage Register.<\/p><details class=\"tlo-lb-fold\"><summary>Full text<\/summary><p class=\"tlo-lb-text\">After the marriage, the prenuptial agreement may not be altered or revoked, except with the permission of the court.\n When a final order of the court altering or revoking the prenuptial agreement has been made, the court shall notify the marriage registrar so that it is entered in the marriage register.<\/p><p class=\"tlo-lb-note\">ThaiLawOnline translation<\/p><\/details><p class=\"tlo-lb-links\"><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/th\/thai-civil-code\/section-1467\/\">Our annotated section<\/a><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/Qko1NGNVa1FhMG9hTTNGcU9sTGxydz09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Official text<\/a><\/p><\/div><div class=\"tlo-lb-sec\"><h3>Section 1468<\/h3><p>The clauses of an ante-nuptial agreement have no effect on the rights of third persons who act in good faith. That holds whether or not the agreement has been altered or cancelled by court order. The provision protects people who deal with a spouse without notice of what the agreement says, so the agreement governs the couple as between themselves but cannot be used against an innocent outsider.<\/p><details class=\"tlo-lb-fold\"><summary>Full text<\/summary><p class=\"tlo-lb-text\">The terms of a prenuptial agreement do not affect the rights of a third person acting in good faith, whether or not the agreement has been altered or revoked by order of the Court.<\/p><p class=\"tlo-lb-note\">ThaiLawOnline translation<\/p><\/details><p class=\"tlo-lb-links\"><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/th\/thai-civil-code\/section-1468\/\">Our annotated section<\/a><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/Qko1NGNVa1FhMG9hTTNGcU9sTGxydz09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Official text<\/a><\/p><\/div><div class=\"tlo-lb-sec\"><h3>Section 1469<span class=\"tlo-lb-badge\">Amended on 23 January 2025<\/span><\/h3><details class=\"tlo-lb-fold\" open><summary>Full text<\/summary><p class=\"tlo-lb-text\">Any agreement concerning property which the spouses have made with each other during the time they are spouses may be avoided by either of them at any time while they are spouses, or within one year from the day on which they ceased to be spouses; but this does not affect the rights of third persons who have acted in good faith.<\/p><p class=\"tlo-lb-note\">ThaiLawOnline translation<\/p><\/details><p class=\"tlo-lb-links\"><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/th\/thai-civil-code\/section-1469\/\">Our annotated section<\/a><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/Qko1NGNVa1FhMG9hTTNGcU9sTGxydz09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Official text<\/a><\/p><\/div><div class=\"tlo-lb-sec\"><h3>Section 25 <small>Act on Conflict of Laws B.E. 2481<\/small><\/h3><details class=\"tlo-lb-fold\" open><summary>Full text<\/summary><p class=\"tlo-lb-text\">If the parties to a prenuptial agreement have the same nationality, its substance and effects are governed by their common national law. If they do not have the same nationality, its substance and effects are governed by the law to which the parties intended, or may be presumed to have intended, to submit. If there is no such intention, they are governed by the law of the country where the spouses first established their domicile after the marriage. However, as regards immovable property, the law of the place where the property is situated applies.<\/p><p class=\"tlo-lb-note\">ThaiLawOnline translation<\/p><\/details><p class=\"tlo-lb-links\"><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/ODY2YVdSdnF3bk81MHdZVk5KSjg0Zz09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Official text<\/a><\/p><\/div><div class=\"tlo-lb-sec\"><h3>Section 1598\/41<\/h3><details class=\"tlo-lb-fold\" open><summary>Full text<\/summary><p class=\"tlo-lb-text\">The right to maintenance cannot be renounced or transferred and is not subject to execution.<\/p><p class=\"tlo-lb-note\">ThaiLawOnline translation<\/p><\/details><p class=\"tlo-lb-links\"><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/th\/thai-civil-code\/section-1598-41\/\">Our annotated section<\/a><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/Qko1NGNVa1FhMG9hTTNGcU9sTGxydz09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Official text<\/a><\/p><\/div><div class=\"tlo-lb-sec\"><h3>Section 1564<\/h3><p>Parents must maintain and educate their minor children. After the child reaches majority, the duty continues only if the child is disabled and unable to support themselves.<\/p><details class=\"tlo-lb-fold\"><summary>Full text<\/summary><p class=\"tlo-lb-text\">The father and mother are bound to maintain and give appropriate education to a child during the child&#039;s minority. The father and mother are bound to maintain a child who has attained majority only where that child is disabled and unable to earn a living.<\/p><p class=\"tlo-lb-note\">ThaiLawOnline translation<\/p><\/details><p class=\"tlo-lb-links\"><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/th\/thai-civil-code\/section-1564\/\">Our annotated section<\/a><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/Qko1NGNVa1FhMG9hTTNGcU9sTGxydz09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Official text<\/a><\/p><\/div><\/details><details class=\"tlo-lb-tab\" name=\"tlo-lb-1\" lang=\"th\" data-no-translation open><summary>\u0e44\u0e17\u0e22<\/summary><div class=\"tlo-lb-sec\"><h3>\u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e32 1465<span class=\"tlo-lb-badge\">\u0e41\u0e01\u0e49\u0e44\u0e02\u0e40\u0e21\u0e37\u0e48\u0e2d 23 \u0e21\u0e01\u0e23\u0e32\u0e04\u0e21 2568<\/span><\/h3><details class=\"tlo-lb-fold\" open><summary>\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e15\u0e47\u0e21<\/summary><p class=\"tlo-lb-text\">\u0e16\u0e49\u0e32\u0e04\u0e39\u0e48\u0e2a\u0e21\u0e23\u0e2a\u0e21\u0e34\u0e44\u0e14\u0e49\u0e17\u0e33\u0e2a\u0e31\u0e0d\u0e0d\u0e32\u0e01\u0e31\u0e19\u0e44\u0e27\u0e49\u0e43\u0e19\u0e40\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e17\u0e23\u0e31\u0e1e\u0e22\u0e4c\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e1e\u0e34\u0e40\u0e28\u0e29\u0e01\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e2a\u0e21\u0e23\u0e2a \u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e2a\u0e31\u0e21\u0e1e\u0e31\u0e19\u0e18\u0e4c\u0e23\u0e30\u0e2b\u0e27\u0e48\u0e32\u0e07\u0e04\u0e39\u0e48\u0e2a\u0e21\u0e23\u0e2a\u0e43\u0e19\u0e40\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e17\u0e23\u0e31\u0e1e\u0e22\u0e4c\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19 \u0e43\u0e2b\u0e49\u0e1a\u0e31\u0e07\u0e04\u0e31\u0e1a\u0e15\u0e32\u0e21\u0e1a\u0e17\u0e1a\u0e31\u0e0d\u0e0d\u0e31\u0e15\u0e34\u0e43\u0e19\u0e2b\u0e21\u0e27\u0e14\u0e19\u0e35\u0e49\n\n\u0e16\u0e49\u0e32\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e43\u0e14\u0e43\u0e19\u0e2a\u0e31\u0e0d\u0e0d\u0e32\u0e01\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e2a\u0e21\u0e23\u0e2a\u0e02\u0e31\u0e14\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e2a\u0e07\u0e1a\u0e40\u0e23\u0e35\u0e22\u0e1a\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e22\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e28\u0e35\u0e25\u0e18\u0e23\u0e23\u0e21\u0e2d\u0e31\u0e19\u0e14\u0e35\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e0a\u0e32\u0e0a\u0e19 \u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e23\u0e30\u0e1a\u0e38\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e01\u0e0e\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e2d\u0e37\u0e48\u0e19\u0e1a\u0e31\u0e07\u0e04\u0e31\u0e1a\u0e40\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e17\u0e23\u0e31\u0e1e\u0e22\u0e4c\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19 \u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19 \u0e46 \u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e42\u0e21\u0e06\u0e30<\/p><p class=\"tlo-lb-note\">\u0e15\u0e23\u0e07\u0e15\u0e32\u0e21\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e43\u0e19\u0e23\u0e32\u0e0a\u0e01\u0e34\u0e08\u0e08\u0e32\u0e19\u0e38\u0e40\u0e1a\u0e01\u0e29\u0e32 \/ \u0e2a\u0e33\u0e19\u0e31\u0e01\u0e07\u0e32\u0e19\u0e04\u0e13\u0e30\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21\u0e01\u0e32\u0e23\u0e01\u0e24\u0e29\u0e0e\u0e35\u0e01\u0e32 (Verbatim from the Royal Gazette \/ Office of the Council of State)<\/p><\/details><p class=\"tlo-lb-links\"><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/th\/thai-civil-code\/section-1465\/\">\u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e32\u0e1e\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e40\u0e2b\u0e15\u0e38\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e23\u0e32<\/a><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/Qko1NGNVa1FhMG9hTTNGcU9sTGxydz09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e17\u0e32\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23<\/a><\/p><\/div><div class=\"tlo-lb-sec\"><h3>\u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e32 1466<\/h3><details class=\"tlo-lb-fold\"><summary>\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e15\u0e47\u0e21<\/summary><p class=\"tlo-lb-text\">\u0e2a\u0e31\u0e0d\u0e0d\u0e32\u0e01\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e2a\u0e21\u0e23\u0e2a\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e42\u0e21\u0e06\u0e30 \u0e16\u0e49\u0e32\u0e21\u0e34\u0e44\u0e14\u0e49\u0e08\u0e14\u0e41\u0e08\u0e49\u0e07\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e15\u0e01\u0e25\u0e07\u0e01\u0e31\u0e19\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e2a\u0e31\u0e0d\u0e0d\u0e32\u0e01\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e2a\u0e21\u0e23\u0e2a\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19\u0e44\u0e27\u0e49\u0e43\u0e19\u0e17\u0e30\u0e40\u0e1a\u0e35\u0e22\u0e19\u0e2a\u0e21\u0e23\u0e2a\u0e1e\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e01\u0e32\u0e23\u0e08\u0e14\u0e17\u0e30\u0e40\u0e1a\u0e35\u0e22\u0e19\u0e2a\u0e21\u0e23\u0e2a \u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e21\u0e34\u0e44\u0e14\u0e49\u0e17\u0e33\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e2b\u0e19\u0e31\u0e07\u0e2a\u0e37\u0e2d\u0e25\u0e07\u0e25\u0e32\u0e22\u0e21\u0e37\u0e2d\u0e0a\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e04\u0e39\u0e48\u0e2a\u0e21\u0e23\u0e2a\u0e41\u0e25\u0e30\u0e1e\u0e22\u0e32\u0e19\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e19\u0e49\u0e2d\u0e22\u0e2a\u0e2d\u0e07\u0e04\u0e19\u0e41\u0e19\u0e1a\u0e44\u0e27\u0e49\u0e17\u0e49\u0e32\u0e22\u0e17\u0e30\u0e40\u0e1a\u0e35\u0e22\u0e19\u0e2a\u0e21\u0e23\u0e2a \u0e41\u0e25\u0e30\u0e44\u0e14\u0e49\u0e08\u0e14\u0e44\u0e27\u0e49\u0e43\u0e19\u0e17\u0e30\u0e40\u0e1a\u0e35\u0e22\u0e19\u0e2a\u0e21\u0e23\u0e2a\u0e1e\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e01\u0e32\u0e23\u0e08\u0e14\u0e17\u0e30\u0e40\u0e1a\u0e35\u0e22\u0e19\u0e2a\u0e21\u0e23\u0e2a\u0e27\u0e48\u0e32\u0e44\u0e14\u0e49\u0e21\u0e35\u0e2a\u0e31\u0e0d\u0e0d\u0e32\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19\u0e41\u0e19\u0e1a\u0e44\u0e27\u0e49<\/p><p class=\"tlo-lb-note\">\u0e15\u0e23\u0e07\u0e15\u0e32\u0e21\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e43\u0e19\u0e23\u0e32\u0e0a\u0e01\u0e34\u0e08\u0e08\u0e32\u0e19\u0e38\u0e40\u0e1a\u0e01\u0e29\u0e32 \/ \u0e2a\u0e33\u0e19\u0e31\u0e01\u0e07\u0e32\u0e19\u0e04\u0e13\u0e30\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21\u0e01\u0e32\u0e23\u0e01\u0e24\u0e29\u0e0e\u0e35\u0e01\u0e32 (Verbatim from the Royal Gazette \/ Office of the Council of State)<\/p><\/details><p class=\"tlo-lb-links\"><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/th\/thai-civil-code\/section-1466\/\">\u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e32\u0e1e\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e40\u0e2b\u0e15\u0e38\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e23\u0e32<\/a><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/Qko1NGNVa1FhMG9hTTNGcU9sTGxydz09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e17\u0e32\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23<\/a><\/p><\/div><div class=\"tlo-lb-sec\"><h3>\u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e32 1467<\/h3><details class=\"tlo-lb-fold\"><summary>\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e15\u0e47\u0e21<\/summary><p class=\"tlo-lb-text\">\u0e40\u0e21\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e2a\u0e21\u0e23\u0e2a\u0e41\u0e25\u0e49\u0e27\u0e08\u0e30\u0e40\u0e1b\u0e25\u0e35\u0e48\u0e22\u0e19\u0e41\u0e1b\u0e25\u0e07\u0e40\u0e1e\u0e34\u0e01\u0e16\u0e2d\u0e19\u0e2a\u0e31\u0e0d\u0e0d\u0e32\u0e01\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e2a\u0e21\u0e23\u0e2a\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19\u0e44\u0e21\u0e48\u0e44\u0e14\u0e49 \u0e19\u0e2d\u0e01\u0e08\u0e32\u0e01\u0e08\u0e30\u0e44\u0e14\u0e49\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e2d\u0e19\u0e38\u0e0d\u0e32\u0e15\u0e08\u0e32\u0e01\u0e28\u0e32\u0e25\n\u0e40\u0e21\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e44\u0e14\u0e49\u0e21\u0e35\u0e04\u0e33\u0e2a\u0e31\u0e48\u0e07\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e28\u0e32\u0e25\u0e16\u0e36\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2a\u0e38\u0e14\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e40\u0e1b\u0e25\u0e35\u0e48\u0e22\u0e19\u0e41\u0e1b\u0e25\u0e07\u0e40\u0e1e\u0e34\u0e01\u0e16\u0e2d\u0e19\u0e2a\u0e31\u0e0d\u0e0d\u0e32\u0e01\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e2a\u0e21\u0e23\u0e2a\u0e41\u0e25\u0e49\u0e27 \u0e43\u0e2b\u0e49\u0e28\u0e32\u0e25\u0e41\u0e08\u0e49\u0e07\u0e44\u0e1b\u0e22\u0e31\u0e07\u0e19\u0e32\u0e22\u0e17\u0e30\u0e40\u0e1a\u0e35\u0e22\u0e19\u0e2a\u0e21\u0e23\u0e2a\u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e08\u0e14\u0e41\u0e08\u0e49\u0e07\u0e44\u0e27\u0e49\u0e43\u0e19\u0e17\u0e30\u0e40\u0e1a\u0e35\u0e22\u0e19\u0e2a\u0e21\u0e23\u0e2a<\/p><p class=\"tlo-lb-note\">\u0e15\u0e23\u0e07\u0e15\u0e32\u0e21\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e43\u0e19\u0e23\u0e32\u0e0a\u0e01\u0e34\u0e08\u0e08\u0e32\u0e19\u0e38\u0e40\u0e1a\u0e01\u0e29\u0e32 \/ \u0e2a\u0e33\u0e19\u0e31\u0e01\u0e07\u0e32\u0e19\u0e04\u0e13\u0e30\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21\u0e01\u0e32\u0e23\u0e01\u0e24\u0e29\u0e0e\u0e35\u0e01\u0e32 (Verbatim from the Royal Gazette \/ Office of the Council of State)<\/p><\/details><p class=\"tlo-lb-links\"><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/th\/thai-civil-code\/section-1467\/\">\u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e32\u0e1e\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e40\u0e2b\u0e15\u0e38\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e23\u0e32<\/a><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/Qko1NGNVa1FhMG9hTTNGcU9sTGxydz09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e17\u0e32\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23<\/a><\/p><\/div><div class=\"tlo-lb-sec\"><h3>\u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e32 1468<\/h3><details class=\"tlo-lb-fold\"><summary>\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e15\u0e47\u0e21<\/summary><p class=\"tlo-lb-text\">\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e43\u0e19\u0e2a\u0e31\u0e0d\u0e0d\u0e32\u0e01\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e2a\u0e21\u0e23\u0e2a\u0e44\u0e21\u0e48\u0e21\u0e35\u0e1c\u0e25\u0e01\u0e23\u0e30\u0e17\u0e1a\u0e01\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e37\u0e2d\u0e19\u0e16\u0e36\u0e07\u0e2a\u0e34\u0e17\u0e18\u0e34\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e1a\u0e38\u0e04\u0e04\u0e25\u0e20\u0e32\u0e22\u0e19\u0e2d\u0e01\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e17\u0e33\u0e01\u0e32\u0e23\u0e42\u0e14\u0e22\u0e2a\u0e38\u0e08\u0e23\u0e34\u0e15\u0e44\u0e21\u0e48\u0e27\u0e48\u0e32\u0e08\u0e30\u0e44\u0e14\u0e49\u0e40\u0e1b\u0e25\u0e35\u0e48\u0e22\u0e19\u0e41\u0e1b\u0e25\u0e07\u0e40\u0e1e\u0e34\u0e01\u0e16\u0e2d\u0e19\u0e42\u0e14\u0e22\u0e04\u0e33\u0e2a\u0e31\u0e48\u0e07\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e28\u0e32\u0e25\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e44\u0e21\u0e48\u0e01\u0e47\u0e15\u0e32\u0e21<\/p><p class=\"tlo-lb-note\">\u0e15\u0e23\u0e07\u0e15\u0e32\u0e21\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e43\u0e19\u0e23\u0e32\u0e0a\u0e01\u0e34\u0e08\u0e08\u0e32\u0e19\u0e38\u0e40\u0e1a\u0e01\u0e29\u0e32 \/ \u0e2a\u0e33\u0e19\u0e31\u0e01\u0e07\u0e32\u0e19\u0e04\u0e13\u0e30\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21\u0e01\u0e32\u0e23\u0e01\u0e24\u0e29\u0e0e\u0e35\u0e01\u0e32 (Verbatim from the Royal Gazette \/ Office of the Council of State)<\/p><\/details><p class=\"tlo-lb-links\"><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/th\/thai-civil-code\/section-1468\/\">\u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e32\u0e1e\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e40\u0e2b\u0e15\u0e38\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e23\u0e32<\/a><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/Qko1NGNVa1FhMG9hTTNGcU9sTGxydz09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e17\u0e32\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23<\/a><\/p><\/div><div class=\"tlo-lb-sec\"><h3>\u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e32 1469<span class=\"tlo-lb-badge\">\u0e41\u0e01\u0e49\u0e44\u0e02\u0e40\u0e21\u0e37\u0e48\u0e2d 23 \u0e21\u0e01\u0e23\u0e32\u0e04\u0e21 2568<\/span><\/h3><details class=\"tlo-lb-fold\"><summary>\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e15\u0e47\u0e21<\/summary><p class=\"tlo-lb-text\">\u0e2a\u0e31\u0e0d\u0e0d\u0e32\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e01\u0e35\u0e48\u0e22\u0e27\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e17\u0e23\u0e31\u0e1e\u0e22\u0e4c\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e43\u0e14\u0e17\u0e35\u0e48\u0e04\u0e39\u0e48\u0e2a\u0e21\u0e23\u0e2a\u0e44\u0e14\u0e49\u0e17\u0e33\u0e44\u0e27\u0e49\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e01\u0e31\u0e19\u0e43\u0e19\u0e23\u0e30\u0e2b\u0e27\u0e48\u0e32\u0e07\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e04\u0e39\u0e48\u0e2a\u0e21\u0e23\u0e2a\u0e01\u0e31\u0e19\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19 \u0e1d\u0e48\u0e32\u0e22\u0e43\u0e14\u0e1d\u0e48\u0e32\u0e22\u0e2b\u0e19\u0e36\u0e48\u0e07\u0e08\u0e30\u0e1a\u0e2d\u0e01\u0e25\u0e49\u0e32\u0e07\u0e40\u0e2a\u0e35\u0e22\u0e43\u0e19\u0e40\u0e27\u0e25\u0e32\u0e43\u0e14\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e04\u0e39\u0e48\u0e2a\u0e21\u0e23\u0e2a\u0e01\u0e31\u0e19\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e20\u0e32\u0e22\u0e43\u0e19\u0e01\u0e33\u0e2b\u0e19\u0e14\u0e2b\u0e19\u0e36\u0e48\u0e07\u0e1b\u0e35\u0e19\u0e31\u0e1a\u0e41\u0e15\u0e48\u0e27\u0e31\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e02\u0e32\u0e14\u0e08\u0e32\u0e01\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e04\u0e39\u0e48\u0e2a\u0e21\u0e23\u0e2a\u0e01\u0e31\u0e19\u0e01\u0e47\u0e44\u0e14\u0e49 \u0e41\u0e15\u0e48\u0e44\u0e21\u0e48\u0e01\u0e23\u0e30\u0e17\u0e1a\u0e01\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e37\u0e2d\u0e19\u0e16\u0e36\u0e07\u0e2a\u0e34\u0e17\u0e18\u0e34\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e1a\u0e38\u0e04\u0e04\u0e25\u0e20\u0e32\u0e22\u0e19\u0e2d\u0e01\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e17\u0e33\u0e01\u0e32\u0e23\u0e42\u0e14\u0e22\u0e2a\u0e38\u0e08\u0e23\u0e34\u0e15<\/p><p class=\"tlo-lb-note\">\u0e15\u0e23\u0e07\u0e15\u0e32\u0e21\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e43\u0e19\u0e23\u0e32\u0e0a\u0e01\u0e34\u0e08\u0e08\u0e32\u0e19\u0e38\u0e40\u0e1a\u0e01\u0e29\u0e32 \/ \u0e2a\u0e33\u0e19\u0e31\u0e01\u0e07\u0e32\u0e19\u0e04\u0e13\u0e30\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21\u0e01\u0e32\u0e23\u0e01\u0e24\u0e29\u0e0e\u0e35\u0e01\u0e32 (Verbatim from the Royal Gazette \/ Office of the Council of State)<\/p><\/details><p class=\"tlo-lb-links\"><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/th\/thai-civil-code\/section-1469\/\">\u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e32\u0e1e\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e40\u0e2b\u0e15\u0e38\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e23\u0e32<\/a><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/Qko1NGNVa1FhMG9hTTNGcU9sTGxydz09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e17\u0e32\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23<\/a><\/p><\/div><div class=\"tlo-lb-sec\"><h3>\u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e32 25 <small>\u0e1e\u0e23\u0e30\u0e23\u0e32\u0e0a\u0e1a\u0e31\u0e0d\u0e0d\u0e31\u0e15\u0e34\u0e27\u0e48\u0e32\u0e14\u0e49\u0e27\u0e22\u0e01\u0e32\u0e23\u0e02\u0e31\u0e14\u0e01\u0e31\u0e19\u0e41\u0e2b\u0e48\u0e07\u0e01\u0e0e\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22 \u0e1e\u0e38\u0e17\u0e18\u0e28\u0e31\u0e01\u0e23\u0e32\u0e0a 2481<\/small><\/h3><details class=\"tlo-lb-fold\"><summary>\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e15\u0e47\u0e21<\/summary><p class=\"tlo-lb-text\">\u0e16\u0e49\u0e32\u0e04\u0e39\u0e48\u0e2a\u0e31\u0e0d\u0e0d\u0e32\u0e21\u0e35\u0e2a\u0e31\u0e0d\u0e0a\u0e32\u0e15\u0e34\u0e2d\u0e31\u0e19\u0e40\u0e14\u0e35\u0e22\u0e27\u0e01\u0e31\u0e19 \u0e2a\u0e34\u0e48\u0e07\u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e2a\u0e32\u0e23\u0e30\u0e2a\u0e33\u0e04\u0e31\u0e0d\u0e41\u0e25\u0e30\u0e1c\u0e25\u0e41\u0e2b\u0e48\u0e07\u0e2a\u0e31\u0e0d\u0e0d\u0e32\u0e01\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e2a\u0e21\u0e23\u0e2a \u0e43\u0e2b\u0e49\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e44\u0e1b\u0e15\u0e32\u0e21\u0e01\u0e0e\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e2a\u0e31\u0e0d\u0e0a\u0e32\u0e15\u0e34\u0e2d\u0e31\u0e19\u0e23\u0e48\u0e27\u0e21\u0e01\u0e31\u0e19\u0e41\u0e2b\u0e48\u0e07\u0e04\u0e39\u0e48\u0e2a\u0e31\u0e0d\u0e0d\u0e32 \u0e16\u0e49\u0e32\u0e04\u0e39\u0e48\u0e2a\u0e31\u0e0d\u0e0d\u0e32\u0e44\u0e21\u0e48\u0e21\u0e35\u0e2a\u0e31\u0e0d\u0e0a\u0e32\u0e15\u0e34\u0e2d\u0e31\u0e19\u0e40\u0e14\u0e35\u0e22\u0e27\u0e01\u0e31\u0e19 \u0e2a\u0e34\u0e48\u0e07\u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e2a\u0e32\u0e23\u0e30\u0e2a\u0e33\u0e04\u0e31\u0e0d\u0e41\u0e25\u0e30\u0e1c\u0e25\u0e41\u0e2b\u0e48\u0e07\u0e2a\u0e31\u0e0d\u0e0d\u0e32\u0e01\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e2a\u0e21\u0e23\u0e2a\u0e40\u0e0a\u0e48\u0e19\u0e27\u0e48\u0e32\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19 \u0e43\u0e2b\u0e49\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e44\u0e1b\u0e15\u0e32\u0e21\u0e01\u0e0e\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e04\u0e39\u0e48\u0e2a\u0e31\u0e0d\u0e0d\u0e32\u0e40\u0e08\u0e15\u0e19\u0e32 \u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e1e\u0e36\u0e07\u0e2a\u0e31\u0e19\u0e19\u0e34\u0e29\u0e10\u0e32\u0e19\u0e44\u0e14\u0e49\u0e27\u0e48\u0e32\u0e44\u0e14\u0e49\u0e21\u0e35\u0e40\u0e08\u0e15\u0e19\u0e32\u0e17\u0e35\u0e48\u0e08\u0e30\u0e22\u0e2d\u0e21\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e43\u0e15\u0e49\u0e1a\u0e31\u0e07\u0e04\u0e31\u0e1a\u0e41\u0e2b\u0e48\u0e07\u0e01\u0e0e\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19 \u0e16\u0e49\u0e32\u0e44\u0e21\u0e48\u0e21\u0e35\u0e40\u0e08\u0e15\u0e19\u0e32\u0e40\u0e0a\u0e48\u0e19\u0e27\u0e48\u0e32\u0e19\u0e35\u0e49 \u0e43\u0e2b\u0e49\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e44\u0e1b\u0e15\u0e32\u0e21\u0e01\u0e0e\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e41\u0e2b\u0e48\u0e07\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e17\u0e35\u0e48\u0e04\u0e39\u0e48\u0e2a\u0e21\u0e23\u0e2a\u0e15\u0e31\u0e49\u0e07\u0e20\u0e39\u0e21\u0e34\u0e25\u0e33\u0e40\u0e19\u0e32\u0e04\u0e23\u0e31\u0e49\u0e07\u0e41\u0e23\u0e01\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e07\u0e08\u0e32\u0e01\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e21\u0e23\u0e2a\n\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e44\u0e23\u0e01\u0e47\u0e14\u0e35 \u0e43\u0e19\u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e01\u0e35\u0e48\u0e22\u0e27\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e2d\u0e2a\u0e31\u0e07\u0e2b\u0e32\u0e23\u0e34\u0e21\u0e17\u0e23\u0e31\u0e1e\u0e22\u0e4c \u0e43\u0e2b\u0e49\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e44\u0e1b\u0e15\u0e32\u0e21\u0e01\u0e0e\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e41\u0e2b\u0e48\u0e07\u0e16\u0e34\u0e48\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e17\u0e23\u0e31\u0e1e\u0e22\u0e4c\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19\u0e15\u0e31\u0e49\u0e07\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48<\/p><p class=\"tlo-lb-note\">\u0e15\u0e23\u0e07\u0e15\u0e32\u0e21\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e43\u0e19\u0e23\u0e32\u0e0a\u0e01\u0e34\u0e08\u0e08\u0e32\u0e19\u0e38\u0e40\u0e1a\u0e01\u0e29\u0e32 \/ \u0e2a\u0e33\u0e19\u0e31\u0e01\u0e07\u0e32\u0e19\u0e04\u0e13\u0e30\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21\u0e01\u0e32\u0e23\u0e01\u0e24\u0e29\u0e0e\u0e35\u0e01\u0e32 (Verbatim from the Royal Gazette \/ Office of the Council of State)<\/p><\/details><p class=\"tlo-lb-links\"><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/ODY2YVdSdnF3bk81MHdZVk5KSjg0Zz09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e17\u0e32\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23<\/a><\/p><\/div><div class=\"tlo-lb-sec\"><h3>\u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e32 1598\/41<\/h3><details class=\"tlo-lb-fold\"><summary>\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e15\u0e47\u0e21<\/summary><p class=\"tlo-lb-text\">\u0e2a\u0e34\u0e17\u0e18\u0e34\u0e17\u0e35\u0e48\u0e08\u0e30\u0e44\u0e14\u0e49\u0e04\u0e48\u0e32\u0e2d\u0e38\u0e1b\u0e01\u0e32\u0e23\u0e30\u0e40\u0e25\u0e35\u0e49\u0e22\u0e07\u0e14\u0e39\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19 \u0e08\u0e30\u0e2a\u0e25\u0e30\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e42\u0e2d\u0e19\u0e21\u0e34\u0e44\u0e14\u0e49\u0e41\u0e25\u0e30\u0e44\u0e21\u0e48\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e43\u0e19\u0e02\u0e48\u0e32\u0e22\u0e41\u0e2b\u0e48\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1a\u0e31\u0e07\u0e04\u0e31\u0e1a\u0e04\u0e14\u0e35<\/p><p class=\"tlo-lb-note\">\u0e15\u0e23\u0e07\u0e15\u0e32\u0e21\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e43\u0e19\u0e23\u0e32\u0e0a\u0e01\u0e34\u0e08\u0e08\u0e32\u0e19\u0e38\u0e40\u0e1a\u0e01\u0e29\u0e32 \/ \u0e2a\u0e33\u0e19\u0e31\u0e01\u0e07\u0e32\u0e19\u0e04\u0e13\u0e30\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21\u0e01\u0e32\u0e23\u0e01\u0e24\u0e29\u0e0e\u0e35\u0e01\u0e32 (Verbatim from the Royal Gazette \/ Office of the Council of State)<\/p><\/details><p class=\"tlo-lb-links\"><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/th\/thai-civil-code\/section-1598-41\/\">\u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e32\u0e1e\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e40\u0e2b\u0e15\u0e38\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e23\u0e32<\/a><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/Qko1NGNVa1FhMG9hTTNGcU9sTGxydz09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e17\u0e32\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23<\/a><\/p><\/div><div class=\"tlo-lb-sec\"><h3>\u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e32 1564<\/h3><details class=\"tlo-lb-fold\"><summary>\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e15\u0e47\u0e21<\/summary><p class=\"tlo-lb-text\">\u0e1a\u0e34\u0e14\u0e32\u0e21\u0e32\u0e23\u0e14\u0e32\u0e08\u0e33\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e2d\u0e38\u0e1b\u0e01\u0e32\u0e23\u0e30\u0e40\u0e25\u0e35\u0e49\u0e22\u0e07\u0e14\u0e39\u0e41\u0e25\u0e30\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e01\u0e32\u0e23\u0e28\u0e36\u0e01\u0e29\u0e32\u0e15\u0e32\u0e21\u0e2a\u0e21\u0e04\u0e27\u0e23\u0e41\u0e01\u0e48\u0e1a\u0e38\u0e15\u0e23\u0e43\u0e19\u0e23\u0e30\u0e2b\u0e27\u0e48\u0e32\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e40\u0e22\u0e32\u0e27\u0e4c\n\u0e1a\u0e34\u0e14\u0e32\u0e21\u0e32\u0e23\u0e14\u0e32\u0e08\u0e33\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e2d\u0e38\u0e1b\u0e01\u0e32\u0e23\u0e30\u0e40\u0e25\u0e35\u0e49\u0e22\u0e07\u0e14\u0e39\u0e1a\u0e38\u0e15\u0e23\u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e1a\u0e23\u0e23\u0e25\u0e38\u0e19\u0e34\u0e15\u0e34\u0e20\u0e32\u0e27\u0e30\u0e41\u0e25\u0e49\u0e27\u0e41\u0e15\u0e48\u0e40\u0e09\u0e1e\u0e32\u0e30\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e17\u0e38\u0e1e\u0e1e\u0e25\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e41\u0e25\u0e30\u0e2b\u0e32\u0e40\u0e25\u0e35\u0e49\u0e22\u0e07\u0e15\u0e19\u0e40\u0e2d\u0e07\u0e21\u0e34\u0e44\u0e14\u0e49<\/p><p class=\"tlo-lb-note\">\u0e15\u0e23\u0e07\u0e15\u0e32\u0e21\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e43\u0e19\u0e23\u0e32\u0e0a\u0e01\u0e34\u0e08\u0e08\u0e32\u0e19\u0e38\u0e40\u0e1a\u0e01\u0e29\u0e32 \/ \u0e2a\u0e33\u0e19\u0e31\u0e01\u0e07\u0e32\u0e19\u0e04\u0e13\u0e30\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21\u0e01\u0e32\u0e23\u0e01\u0e24\u0e29\u0e0e\u0e35\u0e01\u0e32 (Verbatim from the Royal Gazette \/ Office of the Council of State)<\/p><\/details><p class=\"tlo-lb-links\"><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/th\/thai-civil-code\/section-1564\/\">\u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e32\u0e1e\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e40\u0e2b\u0e15\u0e38\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e23\u0e32<\/a><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/Qko1NGNVa1FhMG9hTTNGcU9sTGxydz09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e17\u0e32\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23<\/a><\/p><\/div><\/details><details class=\"tlo-lb-tab\" name=\"tlo-lb-1\" lang=\"fr\" data-no-translation><summary>Fran\u00e7ais<\/summary><div class=\"tlo-lb-sec\"><h3>Article 1465<span class=\"tlo-lb-badge\">Modifi\u00e9 le 23 janvier 2025<\/span><\/h3><p>Si les \u00e9poux n&#039;ont pas conclu, avant le mariage, de convention particuli\u00e8re relative \u00e0 leurs biens, les rapports patrimoniaux entre \u00e9poux sont r\u00e9gis par les dispositions du pr\u00e9sent chapitre.\n\nToute clause d&#039;un contrat de mariage contraire \u00e0 l&#039;ordre public ou aux bonnes moeurs, ou pr\u00e9voyant que la loi d&#039;un autre pays r\u00e9gira ces biens, est nulle.<\/p><p class=\"tlo-lb-note\">r\u00e9sum\u00e9 non officiel<\/p><p class=\"tlo-lb-links\"><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/th\/thai-civil-code\/section-1465\/\">Notre article annot\u00e9<\/a><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/Qko1NGNVa1FhMG9hTTNGcU9sTGxydz09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Texte officiel<\/a><\/p><\/div><div class=\"tlo-lb-sec\"><h3>Article 1466<\/h3><p>Le contrat de mariage est nul, \u00e0 moins que les stipulations convenues \u00e0 titre de contrat de mariage n&#039;aient \u00e9t\u00e9 inscrites au registre des mariages lors de l&#039;enregistrement du mariage, ou qu&#039;il n&#039;ait \u00e9t\u00e9 \u00e9tabli par \u00e9crit, sign\u00e9 par les \u00e9poux et par au moins deux t\u00e9moins, annex\u00e9 au registre des mariages, et que mention de cette annexe n&#039;ait \u00e9t\u00e9 port\u00e9e au registre des mariages lors de l&#039;enregistrement du mariage.<\/p><p class=\"tlo-lb-note\">r\u00e9sum\u00e9 non officiel<\/p><p class=\"tlo-lb-links\"><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/th\/thai-civil-code\/section-1466\/\">Notre article annot\u00e9<\/a><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/Qko1NGNVa1FhMG9hTTNGcU9sTGxydz09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Texte officiel<\/a><\/p><\/div><div class=\"tlo-lb-sec\"><h3>Article 1467<\/h3><p>Apr\u00e8s la c\u00e9l\u00e9bration du mariage, le contrat de mariage ne peut \u00eatre modifi\u00e9 ni r\u00e9voqu\u00e9, sauf autorisation du tribunal.\n\nLorsqu&#039;une d\u00e9cision d\u00e9finitive du tribunal modifiant ou r\u00e9voquant le contrat de mariage a \u00e9t\u00e9 rendue, le tribunal en avise l&#039;officier de l&#039;\u00e9tat civil charg\u00e9 des mariages afin qu&#039;elle soit mentionn\u00e9e au registre des mariages.<\/p><p class=\"tlo-lb-note\">r\u00e9sum\u00e9 non officiel<\/p><p class=\"tlo-lb-links\"><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/th\/thai-civil-code\/section-1467\/\">Notre article annot\u00e9<\/a><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/Qko1NGNVa1FhMG9hTTNGcU9sTGxydz09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Texte officiel<\/a><\/p><\/div><div class=\"tlo-lb-sec\"><h3>Article 1468<\/h3><p>Les clauses du contrat de mariage n&#039;affectent pas les droits des tiers de bonne foi, qu&#039;elles aient \u00e9t\u00e9 ou non modifi\u00e9es ou r\u00e9voqu\u00e9es par ordonnance du tribunal.<\/p><p class=\"tlo-lb-note\">r\u00e9sum\u00e9 non officiel<\/p><p class=\"tlo-lb-links\"><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/th\/thai-civil-code\/section-1468\/\">Notre article annot\u00e9<\/a><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/Qko1NGNVa1FhMG9hTTNGcU9sTGxydz09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Texte officiel<\/a><\/p><\/div><div class=\"tlo-lb-sec\"><h3>Article 1469<span class=\"tlo-lb-badge\">Modifi\u00e9 le 23 janvier 2025<\/span><\/h3><p>Tout contrat portant sur des biens que les \u00e9poux ont conclu entre eux pendant le mariage peut \u00eatre annul\u00e9 par l&#039;un ou l&#039;autre d&#039;entre eux \u00e0 tout moment tant qu&#039;ils demeurent \u00e9poux, ou dans le d\u00e9lai d&#039;un an \u00e0 compter du jour o\u00f9 ils ont cess\u00e9 d&#039;\u00eatre \u00e9poux ; toutefois, cette annulation ne porte pas atteinte aux droits des tiers qui ont agi de bonne foi.<\/p><p class=\"tlo-lb-note\">r\u00e9sum\u00e9 non officiel<\/p><p class=\"tlo-lb-links\"><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/th\/thai-civil-code\/section-1469\/\">Notre article annot\u00e9<\/a><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/Qko1NGNVa1FhMG9hTTNGcU9sTGxydz09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Texte officiel<\/a><\/p><\/div><div class=\"tlo-lb-sec\"><h3>Article 25 <small>Act on Conflict of Laws B.E. 2481<\/small><\/h3><p>Le fond et les effets du contrat de mariage suivent la loi nationale commune; \u00e0 d\u00e9faut, la loi choisie, express\u00e9ment ou pr\u00e9sum\u00e9e; \u00e0 d\u00e9faut, la loi du premier domicile conjugal. Pour les immeubles, s&#039;applique la loi du lieu de leur situation.<\/p><p class=\"tlo-lb-note\">r\u00e9sum\u00e9 non officiel<\/p><p class=\"tlo-lb-links\"><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/ODY2YVdSdnF3bk81MHdZVk5KSjg0Zz09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Texte officiel<\/a><\/p><\/div><div class=\"tlo-lb-sec\"><h3>Article 1598\/41<\/h3><p>Le droit \u00e0 une pension alimentaire ne peut \u00eatre ni abandonn\u00e9 ni c\u00e9d\u00e9. Ce droit n&#039;est pas non plus soumis \u00e0 l&#039;ex\u00e9cution forc\u00e9e, de sorte que les cr\u00e9anciers ne peuvent pas le saisir.<\/p><p class=\"tlo-lb-note\">r\u00e9sum\u00e9 non officiel<\/p><p class=\"tlo-lb-links\"><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/th\/thai-civil-code\/section-1598-41\/\">Notre article annot\u00e9<\/a><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/Qko1NGNVa1FhMG9hTTNGcU9sTGxydz09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Texte officiel<\/a><\/p><\/div><div class=\"tlo-lb-sec\"><h3>Article 1564<\/h3><p>Les p\u00e8re et m\u00e8re sont tenus d&#039;entretenir leur enfant et de lui donner une \u00e9ducation convenable pendant sa minorit\u00e9.\nLes p\u00e8re et m\u00e8re ne sont tenus d&#039;entretenir l&#039;enfant devenu majeur que si celui-ci est invalide et incapable de subvenir \u00e0 ses propres besoins.<\/p><p class=\"tlo-lb-note\">r\u00e9sum\u00e9 non officiel<\/p><p class=\"tlo-lb-links\"><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/th\/thai-civil-code\/section-1564\/\">Notre article annot\u00e9<\/a><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/Qko1NGNVa1FhMG9hTTNGcU9sTGxydz09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Texte officiel<\/a><\/p><\/div><\/details><\/div><div class=\"tlo-lb-cases\"><h3>\u0e04\u0e33\u0e1e\u0e34\u0e1e\u0e32\u0e01\u0e29\u0e32\u0e28\u0e32\u0e25\u0e0e\u0e35\u0e01\u0e32<\/h3><ul><li><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/th\/supreme-court-decisions\/6711-2537-prenuptial-immovable-property\/\">6711\/2537<\/a> (1994): \u0e2a\u0e31\u0e0d\u0e0d\u0e32\u0e01\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e2a\u0e21\u0e23\u0e2a\u0e41\u0e25\u0e30\u0e2d\u0e2a\u0e31\u0e07\u0e2b\u0e32\u0e23\u0e34\u0e21\u0e17\u0e23\u0e31\u0e1e\u0e22\u0e4c<\/li><\/ul><\/div><div class=\"tlo-lb-src\"><h3>\u0e41\u0e2b\u0e25\u0e48\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48\u0e21\u0e32<\/h3><ul><li><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/Qko1NGNVa1FhMG9hTTNGcU9sTGxydz09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e21\u0e27\u0e25\u0e01\u0e0e\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e41\u0e1e\u0e48\u0e07\u0e41\u0e25\u0e30\u0e1e\u0e32\u0e13\u0e34\u0e0a\u0e22\u0e4c, Office of the Council of State<\/a>, \u0e40\u0e23\u0e35\u0e22\u0e01\u0e14\u0e39\u0e40\u0e21\u0e37\u0e48\u0e2d 31 \u0e15\u0e38\u0e25\u0e32\u0e04\u0e21 2569<\/li><li><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/ODY2YVdSdnF3bk81MHdZVk5KSjg0Zz09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Act on Conflict of Laws B.E. 2481<\/a>, \u0e40\u0e23\u0e35\u0e22\u0e01\u0e14\u0e39\u0e40\u0e21\u0e37\u0e48\u0e2d 31 \u0e15\u0e38\u0e25\u0e32\u0e04\u0e21 2569<\/li><li>deka.supremecourt.or.th, Supreme Court of Thailand decisions database (copy held in our library), \u0e40\u0e23\u0e35\u0e22\u0e01\u0e14\u0e39\u0e40\u0e21\u0e37\u0e48\u0e2d 19 \u0e01\u0e38\u0e21\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e31\u0e19\u0e18\u0e4c 2569<\/li><\/ul><\/div><\/section>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"separate-property-is-allowed\">Separate property is allowed<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The first paragraph of the property only rule says the opposite of what is often published. The Code&#8217;s property regime applies only where the spouses have not made a special agreement about property before the marriage. Agreeing a different regime is the very thing a prenuptial agreement is for. A clause keeping each spouse&#8217;s earnings and assets separate is valid.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">What the second paragraph voids is narrower: a clause contrary to public order or good morals, and a clause providing that the law of another country governs the property. A clause stripping one spouse of everything can fail the first test on its own facts. That is a question of degree, not a rule that separation of property is forbidden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Two clauses side by side make the point. &#8220;The property relations between the spouses shall be governed by the law of England and Wales.&#8221; The second paragraph of the Civil and Commercial Code rule on what a prenuptial agreement may cover (property only) voids that clause in terms, and it is the single commonest defect we see in an agreement drafted abroad and brought to Thailand. &#8220;The spouses agree that there shall be no marital property between them and that each shall keep what they earn&#8221; is a normal, valid Thai prenuptial clause.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"what-a-prenuptial-agreement-cannot-reach-at-all\">What a prenuptial agreement cannot reach at all<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Here the limit is subject matter, not degree. The agreement governs property. It cannot settle matters the Code puts elsewhere, and <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/what-to-know-before-you-go-to-court-in-thailand\/\">Thai courts<\/a> will not enforce a private agreement that tries. The <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/glossary\/ground\/\">grounds for divorce<\/a>, the court&#8217;s power to decide <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/glossary\/parental-powers\/\">parental power<\/a> and the maintenance of a child are set by law, whatever the agreement says about who owns what.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Public order in Thai law covers the basic principles that keep society stable. In a prenuptial agreement, that rules out:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>giving up the right to go to court over a property dispute;<\/li>\n\n<li>excluding the court&#8217;s control over matters of the marriage.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Both undermine the court&#8217;s role in protecting each spouse&#8217;s rights.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Good morals is a deliberately broad standard, and courts apply it as social norms change. Two kinds of clause run into it:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>grossly unfair money arrangements. Thai law lets couples change how they manage their property, but an agreement that leaves one spouse with no financial protection at all may be held immoral;<\/li>\n\n<li>clauses that restrict personal liberty too far. The Supreme Court has not drawn this line in one place, as the next decision shows.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"behaviour-clauses-supreme-court-decision-25532526\">Behaviour clauses: Supreme Court Decision 2553\/2526<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This is the case people cite when they ask whether a fidelity clause can work. A couple made a written agreement before the wedding: &#8220;the wife shall not act against tradition and customs. She shall live with the husband as a wife and care for him. She shall not commit <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/glossary\/adultery\/\">adultery<\/a> against the husband.&#8221; Either party who broke these conditions agreed to pay a <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/glossary\/fine\/\">fine<\/a> of 50,000 baht.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The trial court held it void as an unregistered prenuptial agreement. The Supreme Court upheld it instead, as a written undertaking as to the wife&#8217;s conduct of the kind the grounds for divorce in the Civil and Commercial Code recognise, breach of which gives the other spouse a ground for divorce. It was binding because the spouses accepted it after registering the marriage. On the Court&#8217;s reasoning, such an agreement is valid when it is in writing, concerns conduct that would be a ground for divorce, does not offend good morals or restrict personal liberty excessively, is not expressly prohibited by law, and does not obstruct public order.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">So a behaviour clause is not automatically void. But the conduct it can cover is limited to things that could lead to divorce under Thai law.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The part most summaries leave out is the money. The Court held the agreement valid and enforceable, then held the agreed <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/glossary\/penalty-clause\/\">penalty<\/a> of 50,000 baht excessive and cut it in half, ordering 25,000 baht. A penalty in a written conduct undertaking between spouses is not void for being a penalty. The figure is not the last word either, because a court may reduce a penalty it considers disproportionate. Write the number expecting it to be looked at.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">What that leaves room for: clauses on fidelity and adultery, on traditional marital conduct, and penalties for behaviour that is a ground for divorce. What it does not: excessive restrictions on personal freedom, clauses that violate human dignity, and restrictions on personal choices that have nothing to do with marital conduct.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"foreign-law-clauses\">Foreign law clauses<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The Civil and Commercial Code rule on what a prenuptial agreement may cover (property only) expressly bars a prenuptial agreement from saying that the spouses&#8217; property relations are governed by <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/foreign-business-act\/\">foreign law<\/a>. A choice of law clause looks sensible to anyone used to commercial contracts. In a Thai prenuptial agreement it fails. Clauses like these do not belong in it (and could also be void in other countries):<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>&#8220;This agreement shall be governed by the laws of [foreign country]&#8221;<\/li>\n\n<li>&#8220;Property disputes shall be resolved according to [foreign] law&#8221;<\/li>\n\n<li>&#8220;The validity of this agreement shall be determined under [foreign] legal principles&#8221;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The bar applies to property relations between the spouses, not to other contract terms an international agreement may contain. Any property term still has to comply with Thai law.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Which law governs the agreement in the first place is a separate question, decided by the Thai rule that decides which country&#8217;s law governs a couple&#8217;s property agreement (the spouses&#8217; shared national law; where their nationalities differ, the law they meant to apply; and if that is unclear, the law of the country where they first set up home after the marriage). Thai land always follows Thai law. So there is a difference between a couple choosing foreign law in the contract, which is barred, and a judge applying foreign law under conflict rules, which can happen. Couples in <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/marriage-in-thailand\/\">cross border marriages<\/a> often sign a separate agreement for each country. A Thai prenuptial agreement will not override foreign legal rules in a contested divorce abroad.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"children-custody-and-support-stay-with-the-court\">Children: custody and support stay with the court<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A prenuptial agreement cannot decide custody. Children&#8217;s interests cannot be fixed by parents before the children are born, and the court decides <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/child-custody-in-thailand\/\">child custody<\/a> on the child&#8217;s best interests at the time of the divorce. That rules out clauses that set custody in advance, name which parent gets custody, limit a parent&#8217;s access to future children, or restrict parental rights or duties.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/glossary\/child-support\/\">Child support<\/a> cannot be waived or fixed in advance either. Both parents must support their children while they are minors (normally until 20), and beyond that for an adult child who is disabled and cannot earn a living (parents&#8217; duty to support their children). A clause waiving support, fixing an amount, limiting how long it lasts or shifting it to someone else will not hold. The court sets support on the children&#8217;s needs and the parents&#8217; means when the question arises.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"spousal-maintenance\">Spousal maintenance<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The court&#8217;s power to fix maintenance between family members lets a husband or wife, or a parent and child, claim maintenance where the person who needs support has not received it, or has received too little. Thai law does not require spousal support in every case. But you cannot give up the right in a prenuptial agreement: under the rule that the right to maintenance cannot be waived, it cannot be waived or transferred. The court decides whether to award it and how much, considering the payer&#8217;s means, the recipient&#8217;s position and the circumstances (the court&#8217;s power to fix maintenance between family members).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">So a clause that waives maintenance completely, stops the court from ordering it, or would leave a spouse dependent on public assistance will fail. The right to maintenance cannot be given up in advance, and the court can review and change any amount when circumstances change.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"people-outside-the-marriage\">People outside the marriage<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/thai-civil-code\/section-1468\/\">A court-approved change to the agreement cannot be used against an outsider who dealt with the couple in good faith<\/a>: if the agreement is changed or ended by court order, people who acted in good faith keep the rights they already had. An agreement cannot defeat creditors who dealt with the spouses in good faith, stop people relying on who appears to own property, or hide restrictions that would mislead a buyer or defraud a creditor.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In practice: the agreement says a condo belongs to one spouse, and that spouse mortgages it for a loan. The lender acting in good faith keeps its rights.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"unfair-agreements\">Unfair agreements<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Thai law has no doctrine of unconscionability for prenuptial agreements. The tests are the Civil and Commercial Code rule on what a prenuptial agreement may cover (property only) (public order and good morals) and the general rules on defective consent. Too little time to read, missing financial disclosure, pressure, or no chance to get independent advice are what common law courts weigh. In Thailand they matter only as evidence of duress, fraud or mistake, or of a term contrary to good morals.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Under the general rules, consent obtained by duress or fraud makes an agreement voidable, not void (the rules on fraud or duress that let a party cancel an agreement). We know of no Supreme Court decision setting aside a prenuptial agreement because a spouse had too little time to consider it. On the terms themselves, Thai law allows a lot of freedom, but an agreement that creates extreme inequality or leaves one spouse unprotected may be held unfair.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"inheritance\">Inheritance<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A prenuptial agreement cannot work as <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/glossary\/will\/\">a will<\/a> or estate planning document. It cannot assign inheritance rights, say how an estate is distributed, or override the statutory inheritance rights the Code sets. Those questions are governed by different rules.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"mistakes-in-form-that-void-the-whole-agreement\">Mistakes in form that void the whole agreement<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Under the rule that a prenuptial agreement must be registered with the marriage, an agreement that is not properly made at registration is void, however good its content. The common failures:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>not registering it when the marriage is registered, or trying to register it afterwards;<\/li>\n\n<li>not noting it in the marriage register, or following the wrong procedure;<\/li>\n\n<li>a separate document signed by only one spouse, or by a representative instead of the spouses;<\/li>\n\n<li>fewer than two witnesses, or witnesses who do not meet the legal requirements;<\/li>\n\n<li>an oral understanding. Every prenuptial agreement must be entered in the register or made in writing and annexed to it.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"what-the-courts-have-upheld\">What the courts have upheld<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In Supreme Court Decision 6711\/2537 the spouses noted in the marriage register, when they registered the marriage, that the husband&#8217;s house and land, his <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/glossary\/personal-property\/\">personal property<\/a>, would become marital property. The Court upheld the agreement and ordered the wife&#8217;s name added to the title as joint owner. It did not go against public order or good morals.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Enforcement is harder in cross border marriages, with agreements drafted under foreign principles, where the spouses&#8217; later conduct contradicts the agreement, and where the parties disagree on what public order and good morals mean. The law also keeps moving: same sex marriage was recognised in 2025, and that alone raises new questions about how these rules apply.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"how-we-draft-to-avoid-all-of-this\">How we draft to avoid all of this<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">We register it correctly, at the moment the marriage is registered, with the right witnesses. We take out anything the law voids. We keep it to property. We write property rights in plain, precise terms. We check that both of you disclosed your assets and had time and independent advice, and we keep a record that every formality was met. For international couples, we look at how Thai law and your home law interact and work with foreign counsel when needed. Compared with common law countries, Thailand gives less contractual freedom here; across the region the emphasis is on family structure, court oversight of family matters, public order and protecting the weaker spouse.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"frequently-asked-questions\">Frequently asked questions<\/h2>\n\n\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"faq-question-1752686529018\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">What Should Not Be Included in a Prenuptial Agreement in Thailand?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Anything illegal, and anything against good morals or public policy. For example, a clause that waives spousal support or decides how children will be raised will not be enforced. A clause like that usually fails on its own, but it can put the rest of the agreement in question, so leave it out.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1752686544389\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Can a Prenuptial Agreement Protect Personal Assets in Thailand?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Yes. A prenuptial agreement sets out how property and personal assets are owned and divided, which gives both of you legal certainty if you divorce. For a foreigner marrying in Thailand it is the clearest way to record who owns what.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1761400000002\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">How Can Foreigners Create a Valid Prenuptial Agreement in Thailand?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>By following Thai law. You sign the agreement before the marriage, and it is registered at the district office with the marriage, in the form the Civil and Commercial Code requires. A lawyer who knows these rules can make sure nothing in it is void.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1752686581774\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">What Are the Legal Requirements for a Prenuptial Agreement in Thailand?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>It must be made when the marriage is registered: either entered in the marriage register, or made in writing, signed by both parties and at least two witnesses, and annexed to the register (the rule that a prenuptial agreement must be registered with the marriage). Its content must also comply with the Civil and Commercial Code, or it will not be binding in Thailand.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1752686582737\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">What Happens if a Prenuptial Agreement is Not Registered?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>It is not valid under Thai law. To be enforceable it must be made and registered with the marriage, so that both of you can rely on it in a dispute or divorce.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1761400000005\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Can a Prenuptial Agreement Include Child Custody Provisions?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>No, a prenuptial agreement cannot include <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/child-custody-in-thailand\/\">child custody<\/a> provisions. Custody and support are decided separately, by the court, on the best interests of the child at the time of the divorce.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1752686623737\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">What Are Common Mistakes to Avoid When Signing a Prenuptial Agreement?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Signing without legal advice, not disclosing all your assets, and including terms the law voids. Make sure you both understand every term of the <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/glossary\/prenuptial\/\">prenuptial agreement<\/a> before you sign, because misunderstandings become disputes later.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"formalities-decide-whether-it-survives\">Formalities decide whether it survives<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A well written agreement is still void if the form is wrong. Under the rule that a prenuptial agreement must be registered with the marriage, it must be entered in the marriage register, or be in writing, signed by both parties and two witnesses, and annexed to it, when the <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/marriage-in-thailand\/\">marriage is registered<\/a>. An agreement that is not in the <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/marriage-in-thailand\/\">Marriage Register<\/a> is invalid. Once you are married, the agreement can be changed or revoked only with the court&#8217;s permission (<a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/thai-civil-code\/section-1467\/\">the rule on changing a prenuptial agreement after the wedding<\/a>). A <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/postnuptial-agreement-in-thailand\/\">property agreement made between spouses during the marriage<\/a> is not void, but it is not secure: either spouse may avoid it at any time during the marriage or within one year after it ends (the rule that a spouse can cancel a contract made between spouses during the marriage).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A Thai prenuptial agreement is a tool for financial clarity. It is not meant to control behaviour or get around Thai <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/family-law-consultation\/\">family law<\/a>. If a clause is challenged, the court may strike it, and sometimes question the whole agreement.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Please do not use a template. You do not know who wrote it, whether a Thai <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/glossary\/registered-thai-lawyer\/\">registered lawyer<\/a> drafted it, or whether it is up to date, and the cost of getting it wrong falls on you years later. We prepare prenuptial agreements for 8,900 baht, which is less than most international firms charge, and we work on them as a team.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/moi.go.th\/moi\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ministry of Interior, responsible for marriage<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-16018d1d wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/contact-us\/\">Do not hesitate to contact us at info@thailawonline.com<\/a><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The commonest defect I see in a prenuptial agreement is one drafted abroad that says foreign law governs the property. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":11316,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"pmpro_default_level":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":"","tlo_reviewed_on":"","tlo_reviewed_by":"","tlo_edited_by":"","tlo_changelog":"[{\"date\":\"2026-11-04\",\"note\":\"Added the statute box with Thai, English and French text and checked the page against the official text\"}]","tlo_authority_on":"1","tlo_box_sections":"","tlo_box_cases":"","rank_math_focus_keyword":"invalid prenup clauses thailand","rank_math_title":"Invalid Clauses in Thai Prenups - ThaiLawOnline","rank_math_description":"Clauses that Thai law does not permit in a prenuptial agreement: the public order and good morals limits, foreign law choice, and child provisions.","rank_math_breadcrumb_title":"Prenuptial Agreement Thailand","rank_math_canonical_url":""},"class_list":["post-148","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","pmpro-has-access"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/th\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/148","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/th\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/th\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/th\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=148"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/th\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/148\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12128,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/th\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/148\/revisions\/12128"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/th\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11316"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/th\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=148"}],"curies":[{"name":"\u0e14\u0e31\u0e1a\u0e40\u0e1a\u0e34\u0e25\u0e22\u0e39\u0e1e\u0e35","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}