{"id":270,"date":"2023-08-26T05:06:57","date_gmt":"2023-08-25T22:06:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.thailawonline.com\/power-of-attorneys-for-thailand\/"},"modified":"2026-11-03T22:35:24","modified_gmt":"2026-11-03T15:35:24","slug":"power-of-attorneys-for-thailand","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.thailawonline.com\/th\/power-of-attorneys-for-thailand\/","title":{"rendered":"\u0e2b\u0e19\u0e31\u0e07\u0e2a\u0e37\u0e2d\u0e21\u0e2d\u0e1a\u0e2d\u0e33\u0e19\u0e32\u0e08\u0e2a\u0e33\u0e2b\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e44\u0e17\u0e22"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"download-poa\">Power of Attorney forms in Thailand: which one you need \u00b7 \u0e2b\u0e19\u0e31\u0e07\u0e2a\u0e37\u0e2d\u0e21\u0e2d\u0e1a\u0e2d\u0e33\u0e19\u0e32\u0e08<\/h2>\n\n\n\n<div style=\"background:#f5f7fb;border:1px solid #e6eaf1;border-radius:14px;padding:20px 22px;margin:14px 0 22px\"><p style=\"color:#33485c;font-size:15px;line-height:1.6;margin:0 0 12px\">There is no single <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/glossary\/power-of-attorney\/\">power of attorney<\/a> in Thailand. The right form depends on who accepts it. Use the wrong one and you get turned away.<br\/><span style=\"color:#7a8694;font-size:13.5px\">\u0e44\u0e21\u0e48\u0e21\u0e35\u0e2b\u0e19\u0e31\u0e07\u0e2a\u0e37\u0e2d\u0e21\u0e2d\u0e1a\u0e2d\u0e33\u0e19\u0e32\u0e08\u0e41\u0e1a\u0e1a\u0e40\u0e14\u0e35\u0e22\u0e27\u0e17\u0e35\u0e48\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e44\u0e14\u0e49\u0e17\u0e38\u0e01\u0e17\u0e35\u0e48 \u0e41\u0e1a\u0e1a\u0e17\u0e35\u0e48\u0e16\u0e39\u0e01\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e02\u0e36\u0e49\u0e19\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e2b\u0e19\u0e48\u0e27\u0e22\u0e07\u0e32\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e40\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07<\/span><\/p><ul style=\"color:#33485c;font-size:14.5px;line-height:1.65;margin:0 0 12px;padding-left:18px\"><li><strong>Land Department<\/strong> (sale, transfer, <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/glossary\/mortgage\/\">mortgage<\/a>, usufruct, lease): the official <strong>Tor.Dor.21<\/strong> form for land, or the condo form. A generic POA is usually refused.<\/li><li><strong>Court and lawsuits:<\/strong> the court Appointment of Attorney form to appoint a lawyer. A general POA cannot run your case.<\/li><li><strong>Labour, Immigration, <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/glossary\/dbd\/\">DBD<\/a> company:<\/strong> each authority has its own form or wording.<\/li><li><strong>Banks:<\/strong> usually their own in-branch POA form.<\/li><li><strong>General acts<\/strong> (collect documents, sign routine papers): our bilingual general POA below.<\/li><\/ul><p style=\"color:#33485c;font-size:14px;margin:10px 0 0\"><strong>Travelling abroad with children?<\/strong> A minor often needs a parental consent letter (<a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/glossary\/travel-consent-letter\/\">travel permit<\/a>), which you obtain at the <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/glossary\/amphoe-or-amphur-district-office\/\">amphur<\/a>. See our <a href=\"\/travel-permit-children-thailand\/\">travel permit guide<\/a>, with example consent letters for Silver members.<br\/><span style=\"color:#7a8694;font-size:13px\">\u0e40\u0e14\u0e47\u0e01\u0e40\u0e14\u0e34\u0e19\u0e17\u0e32\u0e07\u0e44\u0e1b\u0e15\u0e48\u0e32\u0e07\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e21\u0e31\u0e01\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e21\u0e35\u0e2b\u0e19\u0e31\u0e07\u0e2a\u0e37\u0e2d\u0e22\u0e34\u0e19\u0e22\u0e2d\u0e21\u0e08\u0e32\u0e01\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e1b\u0e01\u0e04\u0e23\u0e2d\u0e07 \u0e02\u0e2d\u0e44\u0e14\u0e49\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2d\u0e33\u0e40\u0e20\u0e2d \u0e14\u0e39\u0e04\u0e39\u0e48\u0e21\u0e37\u0e2d\u0e1e\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e15\u0e31\u0e27\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e2a\u0e33\u0e2b\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e2a\u0e21\u0e32\u0e0a\u0e34\u0e01 Silver<\/span><\/p><div style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:12px;align-items:center\"><div style=\"flex:1 1 190px\"><div style=\"font-size:30px;font-weight:700;color:#0f2542;line-height:1.1\">\u0e3f490<span style=\"font-size:13px;color:#5d6675;font-weight:400\"> one-off \u00b7 \u0e04\u0e23\u0e31\u0e49\u0e07\u0e40\u0e14\u0e35\u0e22\u0e27<\/span><\/div><div style=\"color:#1d7a5f;font-weight:600;font-size:13px\">Free for Silver members &amp; above \u00b7 \u0e1f\u0e23\u0e35\u0e2a\u0e33\u0e2b\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e2a\u0e21\u0e32\u0e0a\u0e34\u0e01 Silver \u0e02\u0e36\u0e49\u0e19\u0e44\u0e1b<\/div><\/div><a href=\"\/explaining-our-membership\/\" style=\"flex:1 1 190px;text-align:center;background:#0f2542;color:#fff;font-weight:600;padding:13px;border-radius:10px;text-decoration:none\">Join Silver, free \u00b7 \u0e2a\u0e21\u0e31\u0e04\u0e23 Silver<\/a><a href=\"\/cart\/?add-to-cart=2546\" style=\"flex:1 1 190px;text-align:center;background:#c2a25a;color:#3a2c08;font-weight:600;padding:13px;border-radius:10px;text-decoration:none\">Buy once \u0e3f490 \u00b7 \u0e0b\u0e37\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e23\u0e31\u0e49\u0e07\u0e40\u0e14\u0e35\u0e22\u0e27<\/a><\/div><p style=\"color:#33485c;font-size:14px;line-height:1.6;margin:0 0 12px\"><strong>How a POA is written matters less than who can verify it.<\/strong> Unless an authority gives you its own form, a power of attorney can be drafted in many ways. What counts is that the person relying on it can confirm who signed. That is why a bank abroad often wants a <strong>notarized<\/strong> POA, and why a POA signed outside Thailand usually needs notarization and <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/glossary\/legalization-of-documents\/\">legalization<\/a> at a Thai embassy (see <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/hire-a-thai-lawyer-from-abroad\/\">signing Thai documents from abroad<\/a>).<br\/><span style=\"color:#7a8694;font-size:13px\">\u0e2b\u0e32\u0e01\u0e2b\u0e19\u0e48\u0e27\u0e22\u0e07\u0e32\u0e19\u0e44\u0e21\u0e48\u0e44\u0e14\u0e49\u0e01\u0e33\u0e2b\u0e19\u0e14\u0e41\u0e1a\u0e1a\u0e1f\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e21\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e15\u0e19 \u0e2b\u0e19\u0e31\u0e07\u0e2a\u0e37\u0e2d\u0e21\u0e2d\u0e1a\u0e2d\u0e33\u0e19\u0e32\u0e08\u0e40\u0e02\u0e35\u0e22\u0e19\u0e44\u0e14\u0e49\u0e2b\u0e25\u0e32\u0e22\u0e23\u0e39\u0e1b\u0e41\u0e1a\u0e1a \u0e2a\u0e34\u0e48\u0e07\u0e2a\u0e33\u0e04\u0e31\u0e0d\u0e04\u0e37\u0e2d\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e15\u0e23\u0e27\u0e08\u0e2a\u0e2d\u0e1a\u0e44\u0e14\u0e49\u0e27\u0e48\u0e32\u0e43\u0e04\u0e23\u0e25\u0e07\u0e19\u0e32\u0e21 \u0e14\u0e49\u0e27\u0e22\u0e40\u0e2b\u0e15\u0e38\u0e19\u0e35\u0e49\u0e18\u0e19\u0e32\u0e04\u0e32\u0e23\u0e15\u0e48\u0e32\u0e07\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e08\u0e36\u0e07\u0e21\u0e31\u0e01\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2b\u0e19\u0e31\u0e07\u0e2a\u0e37\u0e2d\u0e17\u0e35\u0e48\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e23\u0e2d\u0e07\u0e42\u0e14\u0e22\u0e42\u0e19\u0e15\u0e32\u0e23\u0e35 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e2b\u0e19\u0e31\u0e07\u0e2a\u0e37\u0e2d\u0e17\u0e35\u0e48\u0e25\u0e07\u0e19\u0e32\u0e21\u0e19\u0e2d\u0e01\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e44\u0e17\u0e22\u0e21\u0e31\u0e01\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e23\u0e2d\u0e07\u0e41\u0e25\u0e30\u0e17\u0e33 legalization \u0e17\u0e35\u0e48\u0e2a\u0e16\u0e32\u0e19\u0e17\u0e39\u0e15\u0e44\u0e17\u0e22<\/span><\/p><p style=\"color:#7a8694;font-size:13px;margin:12px 0 0\">Our AI Document Maker can help build the right <strong>general<\/strong> POA (see the tools below). Official forms (Tor.Dor.21, court appointment) must come from the authority. Need a custom or certified POA, or legalization for use abroad? <a href=\"\/contact-us\/\">Contact us<\/a>. Not legal advice.<\/p><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A power of attorney is a legal document. It allows one person (the agent) to act for another (the principal) in specific matters. This authority can be broad, giving the agent general powers. It can also be limited to specific tasks. The following text is about \u201c<strong>Power of Attorneys for Thailand<\/strong>\u201c. We are proud to provide you a lot of free templates and samples before for power of attorneys in Thailand. It is our own way to help people by providing accurate information and spreading it.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rank-math-toc-block\" id=\"rank-math-toc\"><h2>Table of Contents<\/h2><nav><ul><li class=\"\"><a href=\"#download-poa\">Power of Attorney forms in Thailand: which one you need \u00b7 \u0e2b\u0e19\u0e31\u0e07\u0e2a\u0e37\u0e2d\u0e21\u0e2d\u0e1a\u0e2d\u0e33\u0e19\u0e32\u0e08<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#1-going-to-court-in-case-of-incapacity\">1. Going to Court in case of incapacity<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#3-here-are-some-of-the-common-types-of-power-of-attorneys-for-thailand\">3. Here are some of the common types of power of attorneys for Thailand:<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#our-fees\">Our fee for a Power of Attorney<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#free-tools\">Try it yourself first, free<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\" id=\"Power-of-attorneys-for-Thailand\"><img alt=\"Power of Attorneys for Thailand\" class=\"wp-image-6986 tlo-responsive-img\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/power-of-attorney-in-Thailand.jpeg\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Power of Attorneys for Thailand<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Many people ask for powers of attorney to plan for possible <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/glossary\/incapacity\/\">incapacity<\/a>. A &quot;durable power of attorney&quot; allows someone to pick another person. This person can manage their finances, legal matters, or health choices. This is helpful if they cannot do it themselves because of mental or physical problems. This document stays valid until the person dies, unless they cancel it. It must be done correctly according to local laws. This often requires a signature in front of a notary or witnesses. But this kind of power of attorney isn\u2019t available in Thailand (more on that below).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The Power of Attorneys in Thailand is mainly governed by the Thai <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/glossary\/thai-civil-and-commercial-code\/\">Civil and Commercial Code<\/a>. Agency is Title XV of Book III, <strong>Sections 797 to 832<\/strong>. <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/thai-civil-code\/section-797\/\">Section 797<\/a> defines agency, <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/thai-civil-code\/section-798\/\">Section 798<\/a> says that where a transaction must by law be in writing the appointment of an agent for it must be in writing too, <strong><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/thai-civil-code\/section-801\/\">Section 801<\/a> limits what a general agent may do<\/strong>, and Sections 826, 827 and 832 govern how an agency ends, how it is revoked, and the return of the written authority.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The requirements for a power of attorney can vary from one office to another. For example, the Land Department has its own form for selling property, which differs from the form needed to open a bank account. Even within the Land Department, the power of attorney for condominiums differs from that for title deeds (<a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/glossary\/chanote\/\">chanote<\/a>). It is important to check the specific requirements. You should contact the right office or authority. This is necessary when making a power of attorney.<\/p>\n\n\n<style data-noptimize=\"1\">.tlo-lb{border:2px solid #1E3455;background:#fff;margin:28px 0;font-size:16px;line-height:1.55;color:#1b1b1b}.tlo-lb h2.tlo-lb-h{background:#1E3455;color:#fff;font-size:19px;line-height:1.3;margin:0;padding:12px 16px}.tlo-lb-tabs{position:relative;padding-top:44px;background:#fff}.tlo-lb-tab>summary{position:absolute;top:0;width:33.334%;height:44px;line-height:44px;text-align:center;font-weight:700;cursor:pointer;list-style:none;background:#eef0f4;color:#1E3455;box-sizing:border-box;border-bottom:3px solid #1E3455}.tlo-lb-tab>summary::-webkit-details-marker{display:none}.tlo-lb-tab:nth-of-type(1)>summary{left:0}.tlo-lb-tab:nth-of-type(2)>summary{left:33.333%}.tlo-lb-tab:nth-of-type(3)>summary{left:66.666%}.tlo-lb-tab[open]>summary{background:#fff;border-bottom-color:#FECB01}.tlo-lb summary:focus-visible,.tlo-lb a:focus-visible{outline:3px solid #FECB01;outline-offset:-3px}.tlo-lb-sec{padding:14px 16px;border-bottom:1px solid #dfe2e8}.tlo-lb-sec h3{font-size:17px;line-height:1.35;margin:0 0 4px;color:#1E3455}.tlo-lb-sec h3 small{font-weight:400;color:#555;font-size:14px}.tlo-lb-sec p{margin:0 0 8px}.tlo-lb-text{white-space:pre-line;border-left:3px solid #FECB01;padding-left:12px;margin:0 0 6px}.tlo-lb-note{font-size:13px;color:#555;font-style:italic}.tlo-lb-badge{display:inline-block;background:#FECB01;color:#1E3455;font-size:12px;font-weight:700;padding:1px 7px;margin-left:6px}.tlo-lb-fold{margin:0 0 8px}.tlo-lb-fold>summary{cursor:pointer;color:#1E3455;font-size:14px;font-weight:700;margin-bottom:6px}.tlo-lb-links a{margin-right:14px;font-size:14px}.tlo-lb-cases,.tlo-lb-src{padding:14px 16px;background:#f6f7f9;border-top:1px solid #dfe2e8}.tlo-lb-cases h3,.tlo-lb-src h3{font-size:15px;margin:0 0 6px;color:#1E3455}.tlo-lb-cases ul,.tlo-lb-src ul{margin:0;padding:0 0 0 18px;font-size:14px}.tlo-al{font-size:14px;line-height:1.5;color:#444;margin:0 0 18px}.tlo-al details{margin-top:4px}.tlo-al summary{cursor:pointer;color:#1E3455}.tlo-al ul{margin:6px 0 0 18px;padding:0}@media print{.tlo-lb{border:1px solid #000}.tlo-lb-tabs{padding-top:0}.tlo-lb-tab>summary{position:static;width:auto;height:auto;line-height:1.4;text-align:left;background:none;border:0}.tlo-lb details::details-content{content-visibility:visible;display:block}.tlo-lb-links a{color:#000}}<\/style><script data-noptimize=\"1\" data-no-optimize=\"1\">document.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){(function(){var b=document.querySelectorAll(\".tlo-lb-tabs\");b.forEach(function(g){var t=g.querySelectorAll(\":scope>details\");t.forEach(function(d){d.firstElementChild.addEventListener(\"click\",function(e){if(d.open){e.preventDefault()}})})});var s=[];addEventListener(\"beforeprint\",function(){s=[];document.querySelectorAll(\".tlo-lb details\").forEach(function(d){s.push([d,d.open,d.getAttribute(\"name\")]);d.removeAttribute(\"name\");d.open=true})});addEventListener(\"afterprint\",function(){s.forEach(function(x){x[0].open=x[1];if(x[2]){x[0].setAttribute(\"name\",x[2])}})})})();});<\/script><section class=\"tlo-lb notranslate\" data-no-translation data-no-dynamic-translation translate=\"no\" aria-label=\"\u0e01\u0e0e\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e01\u0e35\u0e48\u0e22\u0e27\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32\u0e19\u0e35\u0e49\"><h2 class=\"tlo-lb-h\">\u0e01\u0e0e\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e01\u0e35\u0e48\u0e22\u0e27\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32\u0e19\u0e35\u0e49<\/h2><div class=\"tlo-lb-tabs\"><details class=\"tlo-lb-tab\" name=\"tlo-lb-1\" lang=\"en\" data-no-translation><summary>English<\/summary><div class=\"tlo-lb-sec\"><h3>Section 797<\/h3><p>Agency is a contract by which one person (the agent) has authority to act on behalf of another (the principal) and agrees to do so. Agency may be express or implied.<\/p><details class=\"tlo-lb-fold\" open><summary>Full text<\/summary><p class=\"tlo-lb-text\">Agency is a contract whereby one person, called the agent, has authority to act on behalf of another person, called the principal, and agrees so to act.\n Agency may be created by express or implied appointment.<\/p><p class=\"tlo-lb-note\">ThaiLawOnline translation<\/p><\/details><p class=\"tlo-lb-links\"><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/th\/thai-civil-code\/section-797\/\">Our annotated section<\/a><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/Qko1NGNVa1FhMG9hTTNGcU9sTGxydz09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Official text<\/a><\/p><\/div><div class=\"tlo-lb-sec\"><h3>Section 798<\/h3><p>Power of attorney, form.<\/p><details class=\"tlo-lb-fold\"><summary>Full text<\/summary><p class=\"tlo-lb-text\">Where the law requires an act to be made in writing, the appointment of an agent for that act must also be made in writing.\n Where the law requires an act to be evidenced in writing, the appointment of an agent for that act must also be evidenced in writing.<\/p><p class=\"tlo-lb-note\">ThaiLawOnline translation<\/p><\/details><p class=\"tlo-lb-links\"><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/th\/thai-civil-code\/section-798\/\">Our annotated section<\/a><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/Qko1NGNVa1FhMG9hTTNGcU9sTGxydz09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Official text<\/a><\/p><\/div><div class=\"tlo-lb-sec\"><h3>Section 801<\/h3><details class=\"tlo-lb-fold\" open><summary>Full text<\/summary><p class=\"tlo-lb-text\">If an agent has been given general authority, the agent may do any act of management on behalf of the principal. But the agent may not do the following acts: (1) sell or mortgage immovable property; (2) let immovable property for more than three years; (3) make a gift; (4) make a compromise; (5) bring an action in court; (6) submit a dispute to arbitration.<\/p><p class=\"tlo-lb-note\">ThaiLawOnline translation<\/p><\/details><p class=\"tlo-lb-links\"><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/th\/thai-civil-code\/section-801\/\">Our annotated section<\/a><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/Qko1NGNVa1FhMG9hTTNGcU9sTGxydz09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Official text<\/a><\/p><\/div><div class=\"tlo-lb-sec\"><h3>Section 800<\/h3><details class=\"tlo-lb-fold\" open><summary>Full text<\/summary><p class=\"tlo-lb-text\">If an agent is given special authority, he may act on behalf of the principal only in matters necessary to accomplish the business entrusted to him.<\/p><p class=\"tlo-lb-note\">ThaiLawOnline translation<\/p><\/details><p class=\"tlo-lb-links\"><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/th\/thai-civil-code\/section-800\/\">Our annotated section<\/a><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/Qko1NGNVa1FhMG9hTTNGcU9sTGxydz09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Official text<\/a><\/p><\/div><div class=\"tlo-lb-sec\"><h3>Section 826<\/h3><details class=\"tlo-lb-fold\" open><summary>Full text<\/summary><p class=\"tlo-lb-text\">A contract of agency is terminated by the principal revoking the agency or by the agent renouncing the agency.\n Further, a contract of agency is terminated when either party dies, becomes incompetent or becomes bankrupt, unless this is inconsistent with the terms of the contract or with the nature of the business.<\/p><p class=\"tlo-lb-note\">ThaiLawOnline translation<\/p><\/details><p class=\"tlo-lb-links\"><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/th\/thai-civil-code\/section-826\/\">Our annotated section<\/a><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/Qko1NGNVa1FhMG9hTTNGcU9sTGxydz09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Official text<\/a><\/p><\/div><div class=\"tlo-lb-sec\"><h3>Section 827<\/h3><details class=\"tlo-lb-fold\" open><summary>Full text<\/summary><p class=\"tlo-lb-text\">The principal may revoke the agency, and the agent may renounce the agency, at any time.\n A party who revokes or renounces the agency at a time inconvenient to the other party shall be liable to that other party for any damage resulting from it, except where it is due to unavoidable necessity.<\/p><p class=\"tlo-lb-note\">ThaiLawOnline translation<\/p><\/details><p class=\"tlo-lb-links\"><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/th\/thai-civil-code\/section-827\/\">Our annotated section<\/a><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/Qko1NGNVa1FhMG9hTTNGcU9sTGxydz09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Official text<\/a><\/p><\/div><\/details><details class=\"tlo-lb-tab\" name=\"tlo-lb-1\" lang=\"th\" data-no-translation open><summary>\u0e44\u0e17\u0e22<\/summary><div class=\"tlo-lb-sec\"><h3>\u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e32 797<\/h3><details class=\"tlo-lb-fold\" open><summary>\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e15\u0e47\u0e21<\/summary><p class=\"tlo-lb-text\">\u0e2d\u0e31\u0e19\u0e27\u0e48\u0e32\u0e2a\u0e31\u0e0d\u0e0d\u0e32\u0e15\u0e31\u0e27\u0e41\u0e17\u0e19\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19 \u0e04\u0e37\u0e2d\u0e2a\u0e31\u0e0d\u0e0d\u0e32\u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e1a\u0e38\u0e04\u0e04\u0e25\u0e04\u0e19\u0e2b\u0e19\u0e36\u0e48\u0e07 \u0e40\u0e23\u0e35\u0e22\u0e01\u0e27\u0e48\u0e32\u0e15\u0e31\u0e27\u0e41\u0e17\u0e19 \u0e21\u0e35\u0e2d\u0e33\u0e19\u0e32\u0e08\u0e17\u0e33\u0e01\u0e32\u0e23\u0e41\u0e17\u0e19\u0e1a\u0e38\u0e04\u0e04\u0e25\u0e2d\u0e35\u0e01\u0e04\u0e19\u0e2b\u0e19\u0e36\u0e48\u0e07 \u0e40\u0e23\u0e35\u0e22\u0e01\u0e27\u0e48\u0e32\u0e15\u0e31\u0e27\u0e01\u0e32\u0e23 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e15\u0e01\u0e25\u0e07\u0e08\u0e30\u0e17\u0e33\u0e01\u0e32\u0e23\u0e14\u0e31\u0e07\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19 \u0e2d\u0e31\u0e19\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e15\u0e31\u0e27\u0e41\u0e17\u0e19\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19\u0e08\u0e30\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e42\u0e14\u0e22\u0e15\u0e31\u0e49\u0e07\u0e41\u0e15\u0e48\u0e07\u0e41\u0e2a\u0e14\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e0a\u0e31\u0e14\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e42\u0e14\u0e22\u0e1b\u0e23\u0e34\u0e22\u0e32\u0e22\u0e01\u0e47\u0e22\u0e48\u0e2d\u0e21\u0e44\u0e14\u0e49<\/p><p class=\"tlo-lb-note\">\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e08\u0e32\u0e01\u0e10\u0e32\u0e19\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e39\u0e25\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e21\u0e27\u0e25\u0e01\u0e0e\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e23\u0e32 \u0e42\u0e1b\u0e23\u0e14\u0e15\u0e23\u0e27\u0e08\u0e2a\u0e2d\u0e1a\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e17\u0e32\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23 (Thai text from our annotated code. Check it against the official text.)<\/p><\/details><p class=\"tlo-lb-links\"><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/th\/thai-civil-code\/section-797\/\">\u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e32\u0e1e\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e40\u0e2b\u0e15\u0e38\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e23\u0e32<\/a><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/Qko1NGNVa1FhMG9hTTNGcU9sTGxydz09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e17\u0e32\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23<\/a><\/p><\/div><div class=\"tlo-lb-sec\"><h3>\u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e32 798<\/h3><details class=\"tlo-lb-fold\"><summary>\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e15\u0e47\u0e21<\/summary><p class=\"tlo-lb-text\">\u0e01\u0e34\u0e08\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2d\u0e31\u0e19\u0e43\u0e14\u0e17\u0e48\u0e32\u0e19\u0e1a\u0e31\u0e07\u0e04\u0e31\u0e1a\u0e44\u0e27\u0e49\u0e42\u0e14\u0e22\u0e01\u0e0e\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e27\u0e48\u0e32\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e17\u0e33\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e2b\u0e19\u0e31\u0e07\u0e2a\u0e37\u0e2d \u0e01\u0e32\u0e23\u0e15\u0e31\u0e49\u0e07\u0e15\u0e31\u0e27\u0e41\u0e17\u0e19\u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e01\u0e34\u0e08\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2d\u0e31\u0e19\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19\u0e01\u0e47\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e17\u0e33\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e2b\u0e19\u0e31\u0e07\u0e2a\u0e37\u0e2d\u0e14\u0e49\u0e27\u0e22 \u0e01\u0e34\u0e08\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2d\u0e31\u0e19\u0e43\u0e14\u0e17\u0e48\u0e32\u0e19\u0e1a\u0e31\u0e07\u0e04\u0e31\u0e1a\u0e44\u0e27\u0e49\u0e27\u0e48\u0e32\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e21\u0e35\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e01\u0e10\u0e32\u0e19\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e2b\u0e19\u0e31\u0e07\u0e2a\u0e37\u0e2d \u0e01\u0e32\u0e23\u0e15\u0e31\u0e49\u0e07\u0e15\u0e31\u0e27\u0e41\u0e17\u0e19\u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e01\u0e34\u0e08\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2d\u0e31\u0e19\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19\u0e01\u0e47\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e21\u0e35\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e01\u0e10\u0e32\u0e19\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e2b\u0e19\u0e31\u0e07\u0e2a\u0e37\u0e2d\u0e14\u0e49\u0e27\u0e22<\/p><p class=\"tlo-lb-note\">\u0e15\u0e23\u0e07\u0e15\u0e32\u0e21\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e43\u0e19\u0e23\u0e32\u0e0a\u0e01\u0e34\u0e08\u0e08\u0e32\u0e19\u0e38\u0e40\u0e1a\u0e01\u0e29\u0e32 \/ \u0e2a\u0e33\u0e19\u0e31\u0e01\u0e07\u0e32\u0e19\u0e04\u0e13\u0e30\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21\u0e01\u0e32\u0e23\u0e01\u0e24\u0e29\u0e0e\u0e35\u0e01\u0e32 (Verbatim from the Royal Gazette \/ Office of the Council of State)<\/p><\/details><p class=\"tlo-lb-links\"><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/th\/thai-civil-code\/section-798\/\">\u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e32\u0e1e\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e40\u0e2b\u0e15\u0e38\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e23\u0e32<\/a><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/Qko1NGNVa1FhMG9hTTNGcU9sTGxydz09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e17\u0e32\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23<\/a><\/p><\/div><div class=\"tlo-lb-sec\"><h3>\u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e32 801<\/h3><details class=\"tlo-lb-fold\"><summary>\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e15\u0e47\u0e21<\/summary><p class=\"tlo-lb-text\">\u0e16\u0e49\u0e32\u0e15\u0e31\u0e27\u0e41\u0e17\u0e19\u0e44\u0e14\u0e49\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e21\u0e2d\u0e1a\u0e2d\u0e33\u0e19\u0e32\u0e08\u0e17\u0e31\u0e48\u0e27\u0e44\u0e1b \u0e17\u0e48\u0e32\u0e19\u0e27\u0e48\u0e32\u0e08\u0e30\u0e17\u0e33\u0e01\u0e34\u0e08\u0e43\u0e14 \u0e46 \u0e43\u0e19\u0e17\u0e32\u0e07\u0e08\u0e31\u0e14\u0e01\u0e32\u0e23\u0e41\u0e17\u0e19\u0e15\u0e31\u0e27\u0e01\u0e32\u0e23\u0e01\u0e47\u0e22\u0e48\u0e2d\u0e21\u0e17\u0e33\u0e44\u0e14\u0e49\u0e17\u0e38\u0e01\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\n\u0e41\u0e15\u0e48\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e0a\u0e48\u0e19\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e08\u0e30\u0e01\u0e25\u0e48\u0e32\u0e27\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e44\u0e1b\u0e19\u0e35\u0e49 \u0e17\u0e48\u0e32\u0e19\u0e27\u0e48\u0e32\u0e2b\u0e32\u0e2d\u0e32\u0e08\u0e08\u0e30\u0e17\u0e33\u0e44\u0e14\u0e49\u0e44\u0e21\u0e48 \u0e04\u0e37\u0e2d\n(\u0e51) \u0e02\u0e32\u0e22\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e08\u0e33\u0e19\u0e2d\u0e07\u0e2d\u0e2a\u0e31\u0e07\u0e2b\u0e32\u0e23\u0e34\u0e21\u0e17\u0e23\u0e31\u0e1e\u0e22\u0e4c\n(\u0e52) \u0e43\u0e2b\u0e49\u0e40\u0e0a\u0e48\u0e32\u0e2d\u0e2a\u0e31\u0e07\u0e2b\u0e32\u0e23\u0e34\u0e21\u0e17\u0e23\u0e31\u0e1e\u0e22\u0e4c\u0e01\u0e27\u0e48\u0e32\u0e2a\u0e32\u0e21\u0e1b\u0e35\u0e02\u0e36\u0e49\u0e19\u0e44\u0e1b\n(\u0e53) \u0e43\u0e2b\u0e49\n(\u0e54) \u0e1b\u0e23\u0e30\u0e19\u0e35\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e19\u0e2d\u0e21\u0e22\u0e2d\u0e21\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\n(\u0e55) \u0e22\u0e37\u0e48\u0e19\u0e1f\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e28\u0e32\u0e25\n(\u0e56) \u0e21\u0e2d\u0e1a\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e1e\u0e34\u0e1e\u0e32\u0e17\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e2d\u0e19\u0e38\u0e0d\u0e32\u0e42\u0e15\u0e15\u0e38\u0e25\u0e32\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1e\u0e34\u0e08\u0e32\u0e23\u0e13\u0e32<\/p><p class=\"tlo-lb-note\">\u0e15\u0e23\u0e07\u0e15\u0e32\u0e21\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e43\u0e19\u0e23\u0e32\u0e0a\u0e01\u0e34\u0e08\u0e08\u0e32\u0e19\u0e38\u0e40\u0e1a\u0e01\u0e29\u0e32 \/ \u0e2a\u0e33\u0e19\u0e31\u0e01\u0e07\u0e32\u0e19\u0e04\u0e13\u0e30\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21\u0e01\u0e32\u0e23\u0e01\u0e24\u0e29\u0e0e\u0e35\u0e01\u0e32 (Verbatim from the Royal Gazette \/ Office of the Council of State)<\/p><\/details><p class=\"tlo-lb-links\"><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/th\/thai-civil-code\/section-801\/\">\u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e32\u0e1e\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e40\u0e2b\u0e15\u0e38\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e23\u0e32<\/a><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/Qko1NGNVa1FhMG9hTTNGcU9sTGxydz09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e17\u0e32\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23<\/a><\/p><\/div><div class=\"tlo-lb-sec\"><h3>\u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e32 800<\/h3><details class=\"tlo-lb-fold\"><summary>\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e15\u0e47\u0e21<\/summary><p class=\"tlo-lb-text\">\u0e16\u0e49\u0e32\u0e15\u0e31\u0e27\u0e41\u0e17\u0e19\u0e44\u0e14\u0e49\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e21\u0e2d\u0e1a\u0e2d\u0e33\u0e19\u0e32\u0e08\u0e41\u0e15\u0e48\u0e40\u0e09\u0e1e\u0e32\u0e30\u0e01\u0e32\u0e23 \u0e17\u0e48\u0e32\u0e19\u0e27\u0e48\u0e32\u0e08\u0e30\u0e17\u0e33\u0e01\u0e32\u0e23\u0e41\u0e17\u0e19\u0e15\u0e31\u0e27\u0e01\u0e32\u0e23\u0e44\u0e14\u0e49\u0e41\u0e15\u0e48\u0e40\u0e1e\u0e35\u0e22\u0e07\u0e43\u0e19\u0e2a\u0e34\u0e48\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48\u0e08\u0e33\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e01\u0e34\u0e08\u0e2d\u0e31\u0e19\u0e40\u0e02\u0e32\u0e44\u0e14\u0e49\u0e21\u0e2d\u0e1a\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e41\u0e01\u0e48\u0e15\u0e19\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19\u0e2a\u0e33\u0e40\u0e23\u0e47\u0e08\u0e25\u0e38\u0e25\u0e48\u0e27\u0e07\u0e44\u0e1b<\/p><p class=\"tlo-lb-note\">\u0e15\u0e23\u0e07\u0e15\u0e32\u0e21\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e43\u0e19\u0e23\u0e32\u0e0a\u0e01\u0e34\u0e08\u0e08\u0e32\u0e19\u0e38\u0e40\u0e1a\u0e01\u0e29\u0e32 \/ \u0e2a\u0e33\u0e19\u0e31\u0e01\u0e07\u0e32\u0e19\u0e04\u0e13\u0e30\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21\u0e01\u0e32\u0e23\u0e01\u0e24\u0e29\u0e0e\u0e35\u0e01\u0e32 (Verbatim from the Royal Gazette \/ Office of the Council of State)<\/p><\/details><p class=\"tlo-lb-links\"><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/th\/thai-civil-code\/section-800\/\">\u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e32\u0e1e\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e40\u0e2b\u0e15\u0e38\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e23\u0e32<\/a><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/Qko1NGNVa1FhMG9hTTNGcU9sTGxydz09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e17\u0e32\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23<\/a><\/p><\/div><div class=\"tlo-lb-sec\"><h3>\u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e32 826<\/h3><details class=\"tlo-lb-fold\"><summary>\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e15\u0e47\u0e21<\/summary><p class=\"tlo-lb-text\">\u0e2d\u0e31\u0e19\u0e2a\u0e31\u0e0d\u0e0d\u0e32\u0e15\u0e31\u0e27\u0e41\u0e17\u0e19\u0e22\u0e48\u0e2d\u0e21\u0e23\u0e30\u0e07\u0e31\u0e1a\u0e2a\u0e34\u0e49\u0e19\u0e44\u0e1b\u0e14\u0e49\u0e27\u0e22\u0e15\u0e31\u0e27\u0e01\u0e32\u0e23\u0e16\u0e2d\u0e19\u0e15\u0e31\u0e27\u0e41\u0e17\u0e19 \u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e14\u0e49\u0e27\u0e22\u0e15\u0e31\u0e27\u0e41\u0e17\u0e19\u0e1a\u0e2d\u0e01\u0e40\u0e25\u0e34\u0e01\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e15\u0e31\u0e27\u0e41\u0e17\u0e19\u0e2d\u0e19\u0e36\u0e48\u0e07 \u0e2a\u0e31\u0e0d\u0e0d\u0e32\u0e15\u0e31\u0e27\u0e41\u0e17\u0e19\u0e22\u0e48\u0e2d\u0e21\u0e23\u0e30\u0e07\u0e31\u0e1a\u0e2a\u0e34\u0e49\u0e19\u0e44\u0e1b \u0e40\u0e21\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e04\u0e39\u0e48\u0e2a\u0e31\u0e0d\u0e0d\u0e32\u0e1d\u0e48\u0e32\u0e22\u0e43\u0e14\u0e1d\u0e48\u0e32\u0e22\u0e2b\u0e19\u0e36\u0e48\u0e07\u0e15\u0e32\u0e22 \u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e15\u0e01\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e44\u0e23\u0e49\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e2a\u0e32\u0e21\u0e32\u0e23\u0e16 \u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e25\u0e49\u0e21\u0e25\u0e30\u0e25\u0e32\u0e22 \u0e40\u0e27\u0e49\u0e19\u0e41\u0e15\u0e48\u0e08\u0e30\u0e1b\u0e23\u0e32\u0e01\u0e0f\u0e27\u0e48\u0e32\u0e02\u0e31\u0e14\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e2a\u0e31\u0e0d\u0e0d\u0e32\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e2a\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e41\u0e2b\u0e48\u0e07\u0e01\u0e34\u0e08\u0e01\u0e32\u0e23\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19<\/p><p class=\"tlo-lb-note\">\u0e15\u0e23\u0e07\u0e15\u0e32\u0e21\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e43\u0e19\u0e23\u0e32\u0e0a\u0e01\u0e34\u0e08\u0e08\u0e32\u0e19\u0e38\u0e40\u0e1a\u0e01\u0e29\u0e32 \/ \u0e2a\u0e33\u0e19\u0e31\u0e01\u0e07\u0e32\u0e19\u0e04\u0e13\u0e30\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21\u0e01\u0e32\u0e23\u0e01\u0e24\u0e29\u0e0e\u0e35\u0e01\u0e32 (Verbatim from the Royal Gazette \/ Office of the Council of State)<\/p><\/details><p class=\"tlo-lb-links\"><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/th\/thai-civil-code\/section-826\/\">\u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e32\u0e1e\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e40\u0e2b\u0e15\u0e38\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e23\u0e32<\/a><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/Qko1NGNVa1FhMG9hTTNGcU9sTGxydz09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e17\u0e32\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23<\/a><\/p><\/div><div class=\"tlo-lb-sec\"><h3>\u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e32 827<\/h3><details class=\"tlo-lb-fold\"><summary>\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e15\u0e47\u0e21<\/summary><p class=\"tlo-lb-text\">\u0e15\u0e31\u0e27\u0e01\u0e32\u0e23\u0e08\u0e30\u0e16\u0e2d\u0e19\u0e15\u0e31\u0e27\u0e41\u0e17\u0e19 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e15\u0e31\u0e27\u0e41\u0e17\u0e19\u0e08\u0e30\u0e1a\u0e2d\u0e01\u0e40\u0e25\u0e34\u0e01\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e15\u0e31\u0e27\u0e41\u0e17\u0e19\u0e40\u0e2a\u0e35\u0e22\u0e43\u0e19\u0e40\u0e27\u0e25\u0e32\u0e43\u0e14 \u0e46 \u0e01\u0e47\u0e44\u0e14\u0e49\u0e17\u0e38\u0e01\u0e40\u0e21\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e04\u0e39\u0e48\u0e2a\u0e31\u0e0d\u0e0d\u0e32\u0e1d\u0e48\u0e32\u0e22\u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e16\u0e2d\u0e19\u0e15\u0e31\u0e27\u0e41\u0e17\u0e19\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e1a\u0e2d\u0e01\u0e40\u0e25\u0e34\u0e01\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e15\u0e31\u0e27\u0e41\u0e17\u0e19\u0e43\u0e19\u0e40\u0e27\u0e25\u0e32\u0e17\u0e35\u0e48\u0e44\u0e21\u0e48\u0e2a\u0e30\u0e14\u0e27\u0e01\u0e41\u0e01\u0e48\u0e2d\u0e35\u0e01\u0e1d\u0e48\u0e32\u0e22\u0e2b\u0e19\u0e36\u0e48\u0e07 \u0e08\u0e30\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e1c\u0e34\u0e14\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e04\u0e39\u0e48\u0e2a\u0e31\u0e0d\u0e0d\u0e32\u0e1d\u0e48\u0e32\u0e22\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19\u0e43\u0e19\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e2a\u0e35\u0e22\u0e2b\u0e32\u0e22\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e43\u0e14 \u0e46 \u0e2d\u0e31\u0e19\u0e40\u0e01\u0e34\u0e14\u0e41\u0e15\u0e48\u0e01\u0e32\u0e23\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19 \u0e40\u0e27\u0e49\u0e19\u0e41\u0e15\u0e48\u0e43\u0e19\u0e01\u0e23\u0e13\u0e35\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e08\u0e33\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e2d\u0e31\u0e19\u0e21\u0e34\u0e2d\u0e32\u0e08\u0e08\u0e30\u0e01\u0e49\u0e32\u0e27\u0e25\u0e48\u0e27\u0e07\u0e40\u0e2a\u0e35\u0e22\u0e44\u0e14\u0e49<\/p><p class=\"tlo-lb-note\">\u0e15\u0e23\u0e07\u0e15\u0e32\u0e21\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e43\u0e19\u0e23\u0e32\u0e0a\u0e01\u0e34\u0e08\u0e08\u0e32\u0e19\u0e38\u0e40\u0e1a\u0e01\u0e29\u0e32 \/ \u0e2a\u0e33\u0e19\u0e31\u0e01\u0e07\u0e32\u0e19\u0e04\u0e13\u0e30\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21\u0e01\u0e32\u0e23\u0e01\u0e24\u0e29\u0e0e\u0e35\u0e01\u0e32 (Verbatim from the Royal Gazette \/ Office of the Council of State)<\/p><\/details><p class=\"tlo-lb-links\"><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/th\/thai-civil-code\/section-827\/\">\u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e32\u0e1e\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e40\u0e2b\u0e15\u0e38\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e23\u0e32<\/a><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/Qko1NGNVa1FhMG9hTTNGcU9sTGxydz09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e17\u0e32\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23<\/a><\/p><\/div><\/details><details class=\"tlo-lb-tab\" name=\"tlo-lb-1\" lang=\"fr\" data-no-translation><summary>Fran\u00e7ais<\/summary><div class=\"tlo-lb-sec\"><h3>Article 797<\/h3><p>Le mandat est le contrat donnant \u00e0 une personne, le mandataire, le pouvoir d&#039;agir pour une autre, le mandant, et par lequel elle accepte d&#039;agir ainsi. Il peut \u00eatre expr\u00e8s ou tacite.<\/p><p class=\"tlo-lb-note\">r\u00e9sum\u00e9 non officiel<\/p><p class=\"tlo-lb-links\"><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/th\/thai-civil-code\/section-797\/\">Notre article annot\u00e9<\/a><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/Qko1NGNVa1FhMG9hTTNGcU9sTGxydz09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Texte officiel<\/a><\/p><\/div><div class=\"tlo-lb-sec\"><h3>Article 798<\/h3><p>Si la loi exige un \u00e9crit pour un acte, le mandat pour cet acte doit \u00eatre \u00e9crit; si elle exige une preuve \u00e9crite, le mandat doit aussi \u00eatre prouv\u00e9 par \u00e9crit.<\/p><p class=\"tlo-lb-note\">r\u00e9sum\u00e9 non officiel<\/p><p class=\"tlo-lb-links\"><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/th\/thai-civil-code\/section-798\/\">Notre article annot\u00e9<\/a><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/Qko1NGNVa1FhMG9hTTNGcU9sTGxydz09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Texte officiel<\/a><\/p><\/div><div class=\"tlo-lb-sec\"><h3>Article 801<\/h3><p>Le mandataire investi d&#039;un pouvoir g\u00e9n\u00e9ral peut accomplir tout acte de gestion pour le compte du mandant.\nToutefois, il ne peut accomplir les actes suivants :\n(1) vendre ou hypoth\u00e9quer un immeuble ;\n(2) donner un immeuble \u00e0 bail pour plus de trois ans ;\n(3) faire une donation ;\n(4) transiger ;\n(5) intenter une action en justice ;\n(6) soumettre un litige \u00e0 l&#039;arbitrage.<\/p><p class=\"tlo-lb-note\">r\u00e9sum\u00e9 non officiel<\/p><p class=\"tlo-lb-links\"><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/th\/thai-civil-code\/section-801\/\">Notre article annot\u00e9<\/a><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/Qko1NGNVa1FhMG9hTTNGcU9sTGxydz09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Texte officiel<\/a><\/p><\/div><div class=\"tlo-lb-sec\"><h3>Article 800<\/h3><p>Le mandataire sp\u00e9cial ne peut agir que pour ce qui est n\u00e9cessaire \u00e0 l&#039;accomplissement de la mission confi\u00e9e.<\/p><p class=\"tlo-lb-note\">r\u00e9sum\u00e9 non officiel<\/p><p class=\"tlo-lb-links\"><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/th\/thai-civil-code\/section-800\/\">Notre article annot\u00e9<\/a><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/Qko1NGNVa1FhMG9hTTNGcU9sTGxydz09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Texte officiel<\/a><\/p><\/div><div class=\"tlo-lb-sec\"><h3>Article 826<\/h3><p>Le mandat prend fin par r\u00e9vocation ou renonciation, ainsi que par le d\u00e9c\u00e8s, l&#039;incapacit\u00e9 ou la faillite d&#039;une partie, sauf si cela contredit le contrat ou la nature de l&#039;affaire.<\/p><p class=\"tlo-lb-note\">r\u00e9sum\u00e9 non officiel<\/p><p class=\"tlo-lb-links\"><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/th\/thai-civil-code\/section-826\/\">Notre article annot\u00e9<\/a><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/Qko1NGNVa1FhMG9hTTNGcU9sTGxydz09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Texte officiel<\/a><\/p><\/div><div class=\"tlo-lb-sec\"><h3>Article 827<\/h3><p>Le mandant peut r\u00e9voquer et le mandataire renoncer \u00e0 tout moment. Celui qui le fait \u00e0 un moment inopportun r\u00e9pond du dommage caus\u00e9, sauf n\u00e9cessit\u00e9 in\u00e9vitable.<\/p><p class=\"tlo-lb-note\">r\u00e9sum\u00e9 non officiel<\/p><p class=\"tlo-lb-links\"><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/th\/thai-civil-code\/section-827\/\">Notre article annot\u00e9<\/a><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/Qko1NGNVa1FhMG9hTTNGcU9sTGxydz09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Texte officiel<\/a><\/p><\/div><\/details><\/div><div class=\"tlo-lb-cases\"><h3>\u0e04\u0e33\u0e1e\u0e34\u0e1e\u0e32\u0e01\u0e29\u0e32\u0e28\u0e32\u0e25\u0e0e\u0e35\u0e01\u0e32<\/h3><ul><li><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/th\/supreme-court-decisions\/1523-2565-foreign-spouse-property\/\">1523\/2565<\/a> (2022): \u0e1c\u0e39\u0e49\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e01\u0e34\u0e19\u0e01\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e2a\u0e21\u0e23\u0e2a\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e40\u0e08\u0e49\u0e32\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e23\u0e27\u0e21\u0e01\u0e36\u0e48\u0e07\u0e2b\u0e19\u0e36\u0e48\u0e07 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e2a\u0e31\u0e0d\u0e0d\u0e32\u0e01\u0e39\u0e49\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e19\u0e34\u0e15\u0e34\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21\u0e2d\u0e33\u0e1e\u0e23\u0e32\u0e07<\/li><\/ul><\/div><div class=\"tlo-lb-src\"><h3>\u0e41\u0e2b\u0e25\u0e48\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48\u0e21\u0e32<\/h3><ul><li><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/Qko1NGNVa1FhMG9hTTNGcU9sTGxydz09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e21\u0e27\u0e25\u0e01\u0e0e\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e41\u0e1e\u0e48\u0e07\u0e41\u0e25\u0e30\u0e1e\u0e32\u0e13\u0e34\u0e0a\u0e22\u0e4c, Office of the Council of State<\/a>, \u0e40\u0e23\u0e35\u0e22\u0e01\u0e14\u0e39\u0e40\u0e21\u0e37\u0e48\u0e2d 31 \u0e15\u0e38\u0e25\u0e32\u0e04\u0e21 2569<\/li><li>deka.supremecourt.or.th, Supreme Court of Thailand decisions database (copy held in our library), \u0e40\u0e23\u0e35\u0e22\u0e01\u0e14\u0e39\u0e40\u0e21\u0e37\u0e48\u0e2d 19 \u0e01\u0e38\u0e21\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e31\u0e19\u0e18\u0e4c 2569<\/li><\/ul><\/div><\/section>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"1-going-to-court-in-case-of-incapacity\">1. Going to Court in case of incapacity<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If you are unable to make decisions, your spouse or a family member can ask the court to declare you incompetent and appoint a guardian to manage your affairs. No power of attorney is needed for this; it is the procedure in <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/thai-civil-code\/section-28\/\">Section 28<\/a> of the Civil and Commercial Code:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><em><strong>Section 28<\/strong>. A person of unsound mind may be adjudged incompetent by the Court on<br\/>the application of any spouse, ascendants, descendants, <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/glossary\/guardian\/\">guardian<\/a> or curator, a person<br\/>taking care of the person or the <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/glossary\/public-prosecutor\/\">Public Prosecutor<\/a>.<br\/>The person adjudged incompetent under paragraph one must be placed under<br\/>guardianship. The appointment of guardian, power and duties of guardian, and<br\/>termination of guardianship shall be in accordance with provisions of Book V of this Code.<br\/>The order of the Court under this Section shall be published in the Government Gazette.<\/em><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"2-other-tools-can-be-done-before-someone-becomes-incapable\">2. Other tools can be done before someone becomes incapable:<\/h3>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Power of Attorney (POA): You can give a POA to a trusted person, like your Thai spouse. This allows them to act for you in specific matters. However, different POAs are needed for different entities and transactions. For example, the Land Department has separate forms for various land titles, like Chanote and Nor Sor Sam. A general POA might not suffice for specific transactions. See below the numerous different forms in Thailand.<\/li>\n\n<li>Joint Bank Accounts: A joint account that either holder can operate alone (an &#8220;or&#8221; account) lets your spouse keep using the funds without a power of attorney. An account that needs both signatures (an &#8220;and&#8221; account) does not, and banks set their own rules on what happens when one holder loses capacity.<\/li>\n\n<li>Living Will: Section 12 of the National Health Act B.E. 2550 (2007) lets you state in writing that you do not want treatment that only prolongs dying at the end of life, or that serves only to end the suffering of illness (the Act&#8217;s wording). It is narrower than a general health-care directive and gives no one power over your money.<\/li>\n\n<li>Last Will and Testament: A Last Will and Testament is important. However, it cannot help if you are unable to make decisions. This document tells how your assets should be shared after you pass away.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"3-here-are-some-of-the-common-types-of-power-of-attorneys-for-thailand\">3. Here are some of the common types of power of attorneys for Thailand:<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>General power of attorney:<\/strong> This gives the agent authority to do all acts of management for the principal. <strong>It is not authority to do everything.<\/strong> Under <strong>Section 801<\/strong> a general agent may not sell or mortgage immovable property, let immovable property for more than three years, make a gift, make a compromise, enter an action in court, or submit a dispute to arbitration. Each of those needs express special authority, which is why the Land Department and the courts require their own forms. A general power of attorney signed in the United States is usually notarised there and then legalised before a Thai authority will accept it.<\/li>\n\n<li>Special power of attorney: This allows the agent to act in specific matters. These can include selling property or opening a bank account.<\/li>\n\n<li><strong>Durable power of attorney:<\/strong> In the United States and the United Kingdom this is a distinct instrument that survives the principal losing capacity. <strong>Thai law has no equivalent instrument.<\/strong> Under <strong>Section 826<\/strong> an agency ends when the principal revokes it or the agent renounces it, and when either party dies, becomes bankrupt or is adjudged incompetent by the court, unless that is contrary to the terms of the agreement or the nature of the business. Losing capacity in fact does not end it; the court order does. But a new power of attorney from a person who has already lost capacity is not safe: an act done by a person of unsound mind who has not been adjudged incompetent is voidable if it was done while of unsound mind and the other party knew it (Section 30), so the dependable route at that point is the court application under Section 28 described above.<\/li>\n\n<li>Limited Power of Attorney: This allows the agent to act in a few specific matters. For example, they can withdraw money from a bank account. This is an example of a <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/documents\/Limited%20Power%20of%20Attorney%20USA.doc\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\">Limited Power of Attorney from USA<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">When drafting a power of attorney, it is important to be clear about the powers that are being granted to the agent. The power of attorney should also be specific about the duration of the power. It is also advisable to have the power of attorney notarized so that the person relying on it can confirm who signed. In Thailand, lawyers must ask their client to sign a special POA called \u201clawyer\u2019s appointment\u201d. That is necessary for any case going to Court.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>4. Here are some of the things to keep in mind when drafting \u0e2b\u0e19\u0e31\u0e07\u0e2a\u0e37\u0e2d\u0e21\u0e2d\u0e1a\u0e2d\u0e33\u0e19\u0e32\u0e08 (Power of Attorneys for Thailand)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>The power of attorney should be in writing and signed by the principal. Under <strong>Section 798<\/strong>, where the transaction itself must by law be made in writing, the appointment of an agent for that transaction must also be made in writing; where the transaction need only be evidenced in writing, the appointment must also be evidenced in writing. Agency itself may under Section 797 be express or implied.<\/li>\n\n<li>The Land Department&#8217;s own forms say a power of attorney made abroad should be certified by a Thai embassy or consulate, or by a notary public.<\/li>\n\n<li>Thai offices normally expect the power of attorney in Thai or with a Thai translation.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If you want to create a power of attorney in Thailand, it is best to talk to a lawyer. This will help make sure the power of attorney is valid and can be enforced.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"5-different-poa-that-you-can-download\">5. Different POA that you can download for free and samples of Power of Attorneys for Thailand.<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Here are some different kinds of POA that we are providing you for free. This is for your information only. We are not responsible if these forms were changed but we try to keep our website as accurate as possible:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/documents\/td21.pdf\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\">Power of Attorney called TD21\u00a0<\/a>, This applies to Nor Sor 3 Kor and Chanote at the Land Department. It has only one page. The two pages are the front and back. You must also have signed copies of identification documents. In addition, if this power of attorney is signed abroad, the form&#8217;s own warning says it should be certified by a Thai embassy or consulate, or by a notary public. See the Thai version for more details on the last point.<\/li>\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/documents\/General_POA_English_Thai.pdf\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\">General Power of Attorneys for Thailand in English and Thai.<\/a>\u00a0Be careful. The Department of Business Development (DBD) has its own forms. The Labour Department also has its own forms. The Land Department has its own forms too. Other departments may have their own forms as well. However, this one often works in many places.<\/li>\n\n<li>Power of Attorneys for Thailand, This is a form for the labor department. It is used for work permit purposes<\/li>\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/documents\/Consent%20to%20travel%20abroad.pdf\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\">Power of attorneys for Thailand, for a child to travel abroad<\/a>. It is also called a \u201ctravel permit\u201d.<\/li>\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.dol.go.th\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Power of attorneys for Thailand, condos, from land department called Or Chor 21 (\u0e2d.\u0e0a.21)<\/a>. Like the TD21, when it is signed abroad the form says it should be certified by a Thai embassy or consulate, or by a notary public.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>6. And more Power of Attorneys for Thailand<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>A \u201cLawyer\u2019s appointment\u201d is a special power of attorney for a Thai lawyer to represent you. It is only in Thai, must be signed by the client and it is mandatory (no choice). The client must sign his IDs in blue. This includes a passport for foreigners or a Thai ID and Ta bian baan for Thai nationals. We go through it with you in English before you sign.<\/li>\n\n<li><strong>POA for the administrative Court<\/strong>, drafted for the specific case rather than published as a blank form<\/li>\n\n<li><a href=\"\/?tlo_member_file=power-of-attorney-docx\">General Power of Attorneys for Thailand (normally used by banks)<\/a>, English and Thai<\/li>\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/documents\/POA%20DBD.pdf\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\">Power of Attorney for Thailand, the DBD<\/a> (department of Business Development, Responsible of companies)<\/li>\n\n<li><strong>Power of Attorney for Courts<\/strong>, different from the lawyer\u2019s appointment above and drafted for the specific case<\/li>\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/documents\/td21.pdf\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\">Power of Attorney for the Transportation Department<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"our-fees\">Our fee for a Power of Attorney<\/h2>\n\n\n<div class=\"tlo-trust-fees\">\n            \n            <div class=\"tlo-trust-fees__scroll\">\n                <table class=\"tlo-trust-fees__table\">\n                    <thead>\n                        <tr>\n                            <th scope=\"col\">\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23<\/th>\n                            <th scope=\"col\">\u0e04\u0e48\u0e32\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23\u0e41\u0e1a\u0e1a\u0e40\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e08\u0e48\u0e32\u0e22<\/th>\n                            <th scope=\"col\">\u0e2a\u0e34\u0e48\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48\u0e23\u0e27\u0e21\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e43\u0e19\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23<\/th>\n                            <th scope=\"col\">\u0e23\u0e30\u0e22\u0e30\u0e40\u0e27\u0e25\u0e32<\/th>\n                        <\/tr>\n                    <\/thead>\n                    <tbody>\n                                            <tr>\n                            <th scope=\"row\" class=\"tlo-trust-fees__name\">\n                                Power of Attorney                            <\/th>\n                            <td class=\"tlo-trust-fees__price\">\n                                3,900 THB                                                            <\/td>\n                            <td>Bilingual authorization document for the specific acts you name.<\/td>\n                            <td>1 to 2 business days<\/td>\n                        <\/tr>\n                                        <\/tbody>\n                <\/table>\n            <\/div>\n\n                            <p class=\"tlo-trust-fees__note\"> Government disbursements are charged at cost unless the service says they are included.                <\/p>\n            \n                            <p class=\"tlo-trust-fees__cta\">\n                    <a class=\"tlo-trust-btn\" href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/th\/book-consultation\/\">\n                        \u0e08\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e23\u0e36\u0e01\u0e29\u0e32                    <\/a>\n                    <span class=\"tlo-trust-badge tlo-trust-badge--response\"><span class=\"tlo-trust-badge__tick\" aria-hidden=\"true\">&#9679;<\/span> Answer within 24 to 48 hours <span class=\"tlo-trust-badge__langs\">EN \u00b7 FR \u00b7 TH<\/span><\/span>                <\/p>\n                    <\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>These fees come from one source and are the same everywhere on this site. See <a href=\"\/pricing\/\">all our fees<\/a>.<\/em><\/p>\n\n\n\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"frequently-asked-questions\">Frequently asked questions<\/h2>\n\n\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"faq-270-1\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Which power of attorney do I need in Thailand?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>There is no single power of attorney in Thailand. The right form depends on who accepts it: the official Tor.Dor.21 for land at the Land Department, the court appointment form to appoint a lawyer, usually the bank&#8217;s own form at a bank, and a general POA for routine acts.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-270-2\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">What can a general agent not do?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Under Section 801 a general agent may not sell or mortgage immovable property, let it for more than three years, make a gift, make a compromise, enter an action in court, or submit a dispute to arbitration. Each of those needs express special authority.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-270-3\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Does Thailand have a durable power of attorney?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>No. Thai law has no equivalent instrument. Under Section 826 an agency ends when either party dies, becomes bankrupt or is adjudged incompetent, unless that is contrary to the agreement or the nature of the business. If capacity is lost, the dependable route is the court application under Section 28.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-270-4\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Must a power of attorney be in writing?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Under Section 798, where the transaction must by law be made in writing, the appointment must be too; where it need only be evidenced in writing, so must the appointment. Agency itself may under Section 797 be express or implied.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"free-tools\">Try it yourself first, free<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">You do not have to book anything to get started. These run in your browser, and you only pay us if you decide you want a lawyer involved.<\/p>\n\n\n<div class=\"tlo-trust-tools\">\n                            <div class=\"tlo-trust-tool\">\n                    <p class=\"tlo-trust-tool__title\">\n                        \u0e40\u0e04\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e21\u0e37\u0e2d\u0e2a\u0e23\u0e49\u0e32\u0e07\u0e40\u0e2d\u0e01\u0e2a\u0e32\u0e23\u0e01\u0e0e\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22                        <span class=\"tlo-trust-tool__tier tlo-trust-tool__tier--gold\">\n                            \u0e2a\u0e21\u0e32\u0e0a\u0e34\u0e01 Gold                        <\/span>\n                    <\/p>\n                    <p class=\"tlo-trust-tool__blurb\">\u0e40\u0e2d\u0e01\u0e2a\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e2d\u0e07\u0e20\u0e32\u0e29\u0e32\u0e2a\u0e34\u0e1a\u0e09\u0e1a\u0e31\u0e1a \u0e08\u0e32\u0e01\u0e41\u0e1a\u0e1a\u0e2a\u0e2d\u0e1a\u0e16\u0e32\u0e21\u0e41\u0e1a\u0e1a\u0e21\u0e35\u0e04\u0e33\u0e41\u0e19\u0e30\u0e19\u0e33 \u0e14\u0e49\u0e27\u0e22\u0e16\u0e49\u0e2d\u0e22\u0e04\u0e33\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e2a\u0e33\u0e19\u0e31\u0e01\u0e07\u0e32\u0e19\u0e40\u0e23\u0e32\u0e40\u0e2d\u0e07<\/p>\n                                            <a class=\"tlo-trust-btn\" href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/th\/legal-document-maker\/\" data-tlo-event=\"tool_click\" data-tool=\"document-maker\">\n                            \u0e40\u0e1b\u0e34\u0e14\u0e40\u0e04\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e21\u0e37\u0e2d                        <\/a>\n                                    <\/div>\n                            <div class=\"tlo-trust-tool\">\n                    <p class=\"tlo-trust-tool__title\">\n                        \u0e16\u0e32\u0e21\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e0a\u0e48\u0e27\u0e22 AI \u0e02\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e23\u0e32                        <span class=\"tlo-trust-tool__tier tlo-trust-tool__tier--free\">\n                            \u0e1f\u0e23\u0e35                        <\/span>\n                    <\/p>\n                    <p class=\"tlo-trust-tool__blurb\">\u0e40\u0e23\u0e35\u0e22\u0e19\u0e23\u0e39\u0e49\u0e08\u0e32\u0e01\u0e01\u0e0e\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e44\u0e17\u0e22\u0e41\u0e25\u0e30\u0e04\u0e33\u0e1e\u0e34\u0e1e\u0e32\u0e01\u0e29\u0e32\u0e28\u0e32\u0e25\u0e0e\u0e35\u0e01\u0e32\u0e01\u0e27\u0e48\u0e32 77,000 \u0e04\u0e14\u0e35 \u0e16\u0e32\u0e21\u0e44\u0e14\u0e49\u0e17\u0e38\u0e01\u0e40\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07 \u0e1f\u0e23\u0e35<\/p>\n                                            <button type=\"button\" class=\"tlo-trust-btn tlo-trust-tool__chat\"\n                                data-tlo-event=\"assistant_open\">\n                            \u0e16\u0e32\u0e21\u0e04\u0e33\u0e16\u0e32\u0e21                        <\/button>\n                                    <\/div>\n                    <\/div>\n\n\n\n<!-- tlo-orphanlink-2026-08-16 -->\n\n\n\n<p class=\"tlo-hublink wp-block-paragraph\">A condominium transfer uses its own prescribed form rather than a general power of attorney. That form is the <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/glossary\/or-chor-21\/\">Or Chor 21<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Last reviewed: 5 September 2026. The agency provisions of the Civil and Commercial Code were read in Thai and in English for this review: Sections 797, 798, 801, 806, 808, 826, 827 and 832, together with Section 28 on adjudication of incompetence, whose wording quoted above was compared with our annotated Code and matches it. Five statements were corrected. The page sourced agency to a range beginning at Section 796, which is a provision about warehouse receipts and warrants; agency is Sections 797 to 832. It described a general power of attorney as covering all matters, where Section 801 provides that a general agent may not sell or mortgage immovable property, let it for more than three years, make a gift, make a compromise, enter an action in court, or submit a dispute to arbitration. Its account of a durable power of attorney contradicted itself and did not cite Section 826, which is the provision that ends an agency on death, incapacity or bankruptcy. The drafting checklist stated a blanket writing requirement rather than the rule in Section 798. And a Thai heading was missing two vowels. <strong>What this review does not cover, said rather than implied.<\/strong> The names and numbers of the official forms (Tor.Dor.21, Or.Chor.21, the labour, DBD, court and transport department forms), the notarisation and legalisation steps, and the requirement for a Thai translation are office practice, and no statute fixes them; they were not verified here. Neither the membership pricing nor the downloadable templates were reviewed. A passage about the condominium form was added to this page by another editor while this review was in progress and is not covered by it. Re-read on 4 October 2026: Section 826 now gives the ending events as the Thai text has them (revocation, renunciation, death, bankruptcy, being adjudged incompetent), with Section 30 on acts of an unadjudged person of unsound mind; the Section 28 summary, the joint-account and living-will lines (National Health Act section 12) were corrected.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Power of Attorney forms in Thailand: which one you need \u00b7 \u0e2b\u0e19\u0e31\u0e07\u0e2a\u0e37\u0e2d\u0e21\u0e2d\u0e1a\u0e2d\u0e33\u0e19\u0e32\u0e08 There is no single power of attorney in [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":651,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"pmpro_default_level":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":"","tlo_reviewed_on":"","tlo_reviewed_by":"","tlo_edited_by":"","tlo_changelog":"[{\"date\":\"2026-10-31\",\"note\":\"Added the statute box with Thai, English and French text and checked the page against the official text\"},{\"date\":\"2026-11-06\",\"note\":\"French title, description and breadcrumb now carry the French keyword \\\"procuration tha\u00eflande\\\"\"}]","tlo_authority_on":"1","tlo_box_sections":"","tlo_box_cases":"","rank_math_focus_keyword":"power of attorney form thailand download","rank_math_title":"Power of Attorney in Thailand: Forms and Requirements","rank_math_description":"Thai power of attorney forms for land, vehicles and company matters, when legalisation or a notary is required, and how to sign one from outside Thailand.","rank_math_breadcrumb_title":"Power of Attorney Form Thailand Download","rank_math_canonical_url":""},"class_list":["post-270","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","pmpro-has-access"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/th\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/270","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/th\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/th\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/th\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=270"}],"version-history":[{"count":27,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/th\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/270\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11983,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/th\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/270\/revisions\/11983"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/th\/wp-json\/wp\/v2\/media\/651"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/th\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=270"}],"curies":[{"name":"\u0e14\u0e31\u0e1a\u0e40\u0e1a\u0e34\u0e25\u0e22\u0e39\u0e1e\u0e35","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}