{"id":9982,"date":"2026-10-11T17:00:33","date_gmt":"2026-10-11T10:00:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.thailawonline.com\/permanent-establishment-in-thailand\/"},"modified":"2026-10-24T11:14:23","modified_gmt":"2026-10-24T04:14:23","slug":"permanent-establishment-in-thailand","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.thailawonline.com\/th\/permanent-establishment-in-thailand\/","title":{"rendered":"\u0e2a\u0e16\u0e32\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e2d\u0e1a\u0e01\u0e32\u0e23\u0e16\u0e32\u0e27\u0e23\u0e43\u0e19\u0e44\u0e17\u0e22: \u0e15\u0e31\u0e27\u0e41\u0e17\u0e19\u0e41\u0e25\u0e30\u0e20\u0e32\u0e29\u0e35"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Many foreign companies sell into Thailand without ever opening an office: a sales rep who visits customers, a local &#8220;coordinator&#8221; who takes orders, a distributor who signs deals on the side. What few of them realise is that a permanent establishment in Thailand can exist without a single square metre of office space. Under Section 76 bis of the Thai Revenue Code, a foreign company that acts through an employee, agent or go-between in Thailand can be deemed to be carrying on business here, and taxed on the profits, with the local agent personally on the hook for filing and payment.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rank-math-toc-block\" id=\"rank-math-toc\"><h2>Table of Contents<\/h2><nav><ul><li class=\"\"><a href=\"#what-is-a-permanent-establishment-in-thailand\">What Is a Permanent Establishment in Thailand?<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#section-76-bis-deemed-carrying-on-of-business\">Section 76 bis: Deemed Carrying On of Business<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#domestic-law-vs-tax-treaties\">Domestic Law vs Tax Treaties<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#which-activities-create-tax-exposure\">Which Activities Create Tax Exposure<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#what-tax-follows-cit-withholding-and-vat\">What Tax Follows: CIT, Withholding and VAT<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#how-to-reduce-permanent-establishment-risk\">How to Reduce Permanent Establishment Risk<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#frequently-asked-questions\">Frequently Asked Questions<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#how-thailawonline-can-help\">How ThaiLawOnline can help<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"what-is-a-permanent-establishment-in-thailand\">What Is a Permanent Establishment in Thailand?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;Permanent establishment&#8221; (PE) is the threshold that decides whether a foreign company&#8217;s business profits can be taxed in Thailand. The idea comes in two layers. Thai domestic law asks whether the company is &#8220;carrying on business in Thailand&#8221;, a broad test under Sections 66 and 76 bis of the Revenue Code. Thailand&#8217;s 60-plus <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/glossary\/double-tax-agreement\/\">double tax agreements<\/a> (DTAs) then narrow that test with the treaty concept of a permanent establishment: a fixed place of business, a construction site lasting beyond the treaty threshold, services performed in Thailand over a set period, or a dependent agent.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The two layers work in one direction only. A DTA can protect a foreign company from Thai tax that domestic law would impose, but it never creates a tax liability that domestic law does not. So the analysis always starts with the Revenue Code, and the provision that catches most foreign SMEs is Section 76 bis.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"section-76-bis-deemed-carrying-on-of-business\">Section 76 bis: Deemed Carrying On of Business<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Section 76 bis of the Revenue Code provides that a company incorporated under foreign law which has an <strong>employee, agent or go-between<\/strong> in Thailand for carrying on its business, and thereby derives income or gains in Thailand, is <strong>deemed to be carrying on business in Thailand<\/strong>. The person in Thailand, whether employee, representative or intermediary, is treated as the foreign company&#8217;s representative and bears the duty to file returns and pay <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/glossary\/corporate-income-tax\/\">corporate income tax<\/a> on its behalf.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Notice what is missing: there is no requirement of an office, a branch, or any registration. A single individual in Thailand who regularly solicits orders or negotiates deals that produce Thai-source income can be enough. That individual, or the Thai company playing that role, can then be assessed personally, which is why acting as an informal agent for an offshore principal is riskier than most people signing such arrangements understand.<\/p>\n\n\n<style data-noptimize=\"1\">.tlo-lb{border:2px solid #1E3455;background:#fff;margin:28px 0;font-size:16px;line-height:1.55;color:#1b1b1b}.tlo-lb h2.tlo-lb-h{background:#1E3455;color:#fff;font-size:19px;line-height:1.3;margin:0;padding:12px 16px}.tlo-lb-tabs{position:relative;padding-top:44px;background:#fff}.tlo-lb-tab>summary{position:absolute;top:0;width:33.334%;height:44px;line-height:44px;text-align:center;font-weight:700;cursor:pointer;list-style:none;background:#eef0f4;color:#1E3455;box-sizing:border-box;border-bottom:3px solid #1E3455}.tlo-lb-tab>summary::-webkit-details-marker{display:none}.tlo-lb-tab:nth-of-type(1)>summary{left:0}.tlo-lb-tab:nth-of-type(2)>summary{left:33.333%}.tlo-lb-tab:nth-of-type(3)>summary{left:66.666%}.tlo-lb-tab[open]>summary{background:#fff;border-bottom-color:#FECB01}.tlo-lb summary:focus-visible,.tlo-lb a:focus-visible{outline:3px solid #FECB01;outline-offset:-3px}.tlo-lb-sec{padding:14px 16px;border-bottom:1px solid #dfe2e8}.tlo-lb-sec h3{font-size:17px;line-height:1.35;margin:0 0 4px;color:#1E3455}.tlo-lb-sec h3 small{font-weight:400;color:#555;font-size:14px}.tlo-lb-sec p{margin:0 0 8px}.tlo-lb-text{white-space:pre-line;border-left:3px solid #FECB01;padding-left:12px;margin:0 0 6px}.tlo-lb-note{font-size:13px;color:#555;font-style:italic}.tlo-lb-badge{display:inline-block;background:#FECB01;color:#1E3455;font-size:12px;font-weight:700;padding:1px 7px;margin-left:6px}.tlo-lb-fold{margin:0 0 8px}.tlo-lb-fold>summary{cursor:pointer;color:#1E3455;font-size:14px;font-weight:700;margin-bottom:6px}.tlo-lb-links a{margin-right:14px;font-size:14px}.tlo-lb-cases,.tlo-lb-src{padding:14px 16px;background:#f6f7f9;border-top:1px solid #dfe2e8}.tlo-lb-cases h3,.tlo-lb-src h3{font-size:15px;margin:0 0 6px;color:#1E3455}.tlo-lb-cases ul,.tlo-lb-src ul{margin:0;padding:0 0 0 18px;font-size:14px}.tlo-al{font-size:14px;line-height:1.5;color:#444;margin:0 0 18px}.tlo-al details{margin-top:4px}.tlo-al summary{cursor:pointer;color:#1E3455}.tlo-al ul{margin:6px 0 0 18px;padding:0}@media print{.tlo-lb{border:1px solid #000}.tlo-lb-tabs{padding-top:0}.tlo-lb-tab>summary{position:static;width:auto;height:auto;line-height:1.4;text-align:left;background:none;border:0}.tlo-lb details::details-content{content-visibility:visible;display:block}.tlo-lb-links a{color:#000}}<\/style><script data-noptimize=\"1\" data-no-optimize=\"1\">document.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){(function(){var b=document.querySelectorAll(\".tlo-lb-tabs\");b.forEach(function(g){var t=g.querySelectorAll(\":scope>details\");t.forEach(function(d){d.firstElementChild.addEventListener(\"click\",function(e){if(d.open){e.preventDefault()}})})});var s=[];addEventListener(\"beforeprint\",function(){s=[];document.querySelectorAll(\".tlo-lb details\").forEach(function(d){s.push([d,d.open,d.getAttribute(\"name\")]);d.removeAttribute(\"name\");d.open=true})});addEventListener(\"afterprint\",function(){s.forEach(function(x){x[0].open=x[1];if(x[2]){x[0].setAttribute(\"name\",x[2])}})})})();});<\/script><section class=\"tlo-lb notranslate\" data-no-translation data-no-dynamic-translation translate=\"no\" aria-label=\"\u0e01\u0e0e\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e01\u0e35\u0e48\u0e22\u0e27\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32\u0e19\u0e35\u0e49\"><h2 class=\"tlo-lb-h\">\u0e01\u0e0e\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e01\u0e35\u0e48\u0e22\u0e27\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32\u0e19\u0e35\u0e49<\/h2><div class=\"tlo-lb-tabs\"><details class=\"tlo-lb-tab\" name=\"tlo-lb-1\" lang=\"en\" data-no-translation><summary>English<\/summary><div class=\"tlo-lb-sec\"><h3>Section 76 bis <small>Revenue Code<\/small><\/h3><details class=\"tlo-lb-fold\" open><summary>Full text<\/summary><p class=\"tlo-lb-text\">Where a company or juristic partnership incorporated under a foreign law has an employee, a representative or a go-between in carrying on business in Thailand, as a result of which it derives income or profits in Thailand, that company or juristic partnership shall be deemed to be carrying on business in Thailand, and the person who is such employee, representative or go-between, whether a natural person or a juristic person, shall be deemed to be the agent of the company or juristic partnership incorporated under a foreign law, and that person shall have the duty and liability to file returns and pay tax under the provisions of this Part, only in respect of the said income or profits. In the case mentioned in paragraph one, if the person having the duty and liability to file returns and pay tax is unable to compute the net profits for the payment of tax under the provisions of this Part, the provisions on tax assessment under section 71 (1) shall apply mutatis mutandis. In the case of an assessment under this section, an appeal against the assessment may be made.<\/p><p class=\"tlo-lb-note\">ThaiLawOnline translation<\/p><\/details><p class=\"tlo-lb-links\"><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/UlRsZkRZZGI0RkVYeUh3ZEFyaS9tUT09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Official text<\/a><\/p><\/div><div class=\"tlo-lb-sec\"><h3>Section 66 <small>Revenue Code<\/small><\/h3><details class=\"tlo-lb-fold\" open><summary>Full text<\/summary><p class=\"tlo-lb-text\">A company or juristic partnership established under Thai law, or established under foreign law and carrying on business in Thailand, is liable to tax under the provisions of this Part. A company or juristic partnership established under foreign law and carrying on business elsewhere as well as in Thailand shall pay tax on the net profit from, or in consequence of, the business carried on in Thailand in the accounting period, and net profit shall be computed in the same manner as under section 65 and section 65 bis. If such net profit cannot be computed, the provisions on tax assessment under section 71 (1) shall apply mutatis mutandis.<\/p><p class=\"tlo-lb-note\">ThaiLawOnline translation<\/p><\/details><p class=\"tlo-lb-links\"><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/UlRsZkRZZGI0RkVYeUh3ZEFyaS9tUT09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Official text<\/a><\/p><\/div><div class=\"tlo-lb-sec\"><h3>Section 71 <small>Revenue Code<\/small><\/h3><details class=\"tlo-lb-fold\" open><summary>Full text<\/summary><p class=\"tlo-lb-text\">In the case where: (1) a company or juristic partnership fails to file a return required for the computation of tax under the provisions of this Part, or fails to keep accounts or keeps them incompletely as prescribed in section 17 or section 68 bis, or fails to produce accounts, documents or other evidence to the assessment officer for an examination under section 19 or section 23, the assessment officer shall have the power to assess tax at the rate of 5 per cent of the gross receipts before deduction of any expenses or of the gross sales before deduction of any expenses of the accounting period, whichever is greater. If such gross receipts or gross sales before deduction of expenses are not known, the assessment officer shall have the power to assess by comparison with the amounts of the preceding accounting period or periods. If the amounts of the preceding accounting period or periods are not known, the assessment may be made as deemed appropriate; (2) a company or juristic partnership fails to enter items, or enters items incompletely or untruthfully, in the accounts prescribed in section 17 or section 68 bis, as a result of which no tax or less tax is payable, the assessment officer shall have the power to assess the deficient tax at the tax rate under section 67 and may order the taxpayer to pay an additional amount of two times the amount of the deficient tax; (3) a company or juristic partnership fails to comply with an order of the Director-General issued under section 17, the assessment officer shall have the power to order that company or juristic partnership to comply with the order of the Director-General within thirty days from the date of receipt of the order of the assessment officer, or to order it to provide persons to comply with the order of the Director-General at the office of the assessment officer within the said period. If such company or juristic partnership fails to comply, or complies incompletely, the assessment officer shall have the power to assess tax at the rate and by the method mentioned in (1). The provisions of this section shall not prejudice the right of the assessment officer to assess tax under the provisions of other sections. In the case of an assessment under this section, an appeal against the assessment may be made.<\/p><p class=\"tlo-lb-note\">ThaiLawOnline translation<\/p><\/details><p class=\"tlo-lb-links\"><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/UlRsZkRZZGI0RkVYeUh3ZEFyaS9tUT09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Official text<\/a><\/p><\/div><div class=\"tlo-lb-sec\"><h3>Section 70 <small>Revenue Code<\/small><\/h3><details class=\"tlo-lb-fold\" open><summary>Full text<\/summary><p class=\"tlo-lb-text\">A company or juristic partnership incorporated under a foreign law which does not carry on business in Thailand but receives assessable income under section 40 (2), (3), (4), (5) or (6) paid from or in Thailand shall pay tax, by the payer deducting tax from the assessable income paid at the income tax rate for companies or juristic partnerships and remitting it to the local District Office together with filing a return in the form prescribed by the Director-General within seven days from the end of the month in which the assessable income was paid. In this regard, section 54 shall apply mutatis mutandis. The provisions of paragraph one shall not apply where a company or juristic partnership incorporated under a foreign law receives assessable income being interest from the Government or from a financial institution established by a specific law of Thailand for the purpose of lending money to promote agriculture, commerce or industry.<\/p><p class=\"tlo-lb-note\">ThaiLawOnline translation<\/p><\/details><p class=\"tlo-lb-links\"><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/UlRsZkRZZGI0RkVYeUh3ZEFyaS9tUT09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Official text<\/a><\/p><\/div><div class=\"tlo-lb-sec\"><h3>Section 82\/1 <small>Revenue Code<\/small><\/h3><details class=\"tlo-lb-fold\" open><summary>Full text<\/summary><p class=\"tlo-lb-text\">For the purpose of collecting value added tax, the following persons shall also be persons liable to pay value added tax: (1) in the case where an operator is outside the Kingdom and sells goods or provides services in the Kingdom in the ordinary course of business through an agent in the Kingdom: that agent; (2) in the case of a sale of goods or a provision of services on which value added tax has been paid at the rate of 0 per cent under section 80\/1 (5), if ownership of the goods or the right to the services is subsequently transferred to a person other than the United Nations, a specialised agency of the United Nations, an embassy, a legation, a consulate-general or a consulate: the transferee of the goods or the transferee of the right to the services; (3) in the case of imported goods classified in the part on goods exempt from duty under the law on customs tariff which are exempt from value added tax under section 81 (2) (c), if such goods subsequently become subject to duty under the law on customs tariff: (a) the person liable under the law on customs tariff; (b) the transferee of the goods, if such goods are transferred; (4) in the case of an amalgamation: the amalgamating persons and the new operator; (5) in the case of a transfer of business: the transferor and the transferee.<\/p><p class=\"tlo-lb-note\">ThaiLawOnline translation<\/p><\/details><p class=\"tlo-lb-links\"><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/UlRsZkRZZGI0RkVYeUh3ZEFyaS9tUT09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Official text<\/a><\/p><\/div><div class=\"tlo-lb-sec\"><h3>Section 82\/2 <small>Revenue Code<\/small><\/h3><details class=\"tlo-lb-fold\" open><summary>Full text<\/summary><p class=\"tlo-lb-text\">In the case where an operator is outside the Kingdom, the person responsible for carrying on the business, including an employee or a representative having direct or implied authority to manage on its behalf, who is in the Kingdom, shall be liable to pay value added tax jointly with the person under section 82.<\/p><p class=\"tlo-lb-note\">ThaiLawOnline translation<\/p><\/details><p class=\"tlo-lb-links\"><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/UlRsZkRZZGI0RkVYeUh3ZEFyaS9tUT09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Official text<\/a><\/p><\/div><div class=\"tlo-lb-sec\"><h3>Section 65 <small>Revenue Code<\/small><\/h3><details class=\"tlo-lb-fold\" open><summary>Full text<\/summary><p class=\"tlo-lb-text\">The income subject to tax under this Part is the net profit computed from the revenue from the business, or in consequence of the business, carried on in an accounting period, less the expenses in accordance with the conditions specified in section 65 bis and section 65 ter. The accounting period shall be 12 months, except that in the following cases it may be less than 12 months: (a) a newly established company or juristic partnership may take the period from the date of establishment to any given date as its first accounting period; (b) a company or juristic partnership may apply to the Director-General to change the last day of its accounting period. In that case, the Director-General shall have power to grant or refuse permission as he thinks fit. Such an order must be notified to the applicant company or juristic partnership within a reasonable time, and where the Director-General grants permission, the company or juristic partnership shall comply from the accounting period determined by the Director-General. Revenue and expenses under paragraph one shall be computed on an accrual basis: revenue arising in an accounting period shall be included as revenue of that accounting period even if it has not yet been received in that period, and all expenses relating to that revenue shall be included as expenses of that accounting period even if they have not yet been paid in that period. Where necessary, a taxpayer may apply to the Director-General for approval to change the accrual basis and the accounting method for computing revenue and expenses under paragraph two, and once approved by the Director-General, it shall comply from the accounting period determined by the Director-General onwards.<\/p><p class=\"tlo-lb-note\">ThaiLawOnline translation<\/p><\/details><p class=\"tlo-lb-links\"><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/UlRsZkRZZGI0RkVYeUh3ZEFyaS9tUT09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Official text<\/a><\/p><\/div><\/details><details class=\"tlo-lb-tab\" name=\"tlo-lb-1\" lang=\"th\" data-no-translation open><summary>\u0e44\u0e17\u0e22<\/summary><div class=\"tlo-lb-sec\"><h3>\u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e32 76 \u0e17\u0e27\u0e34 <small>\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e21\u0e27\u0e25\u0e23\u0e31\u0e29\u0e0e\u0e32\u0e01\u0e23<\/small><\/h3><details class=\"tlo-lb-fold\" open><summary>\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e15\u0e47\u0e21<\/summary><p class=\"tlo-lb-text\">\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e29\u0e31\u0e17\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e2b\u0e49\u0e32\u0e07\u0e2b\u0e38\u0e49\u0e19\u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e19\u0e34\u0e15\u0e34\u0e1a\u0e38\u0e04\u0e04\u0e25\u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e15\u0e31\u0e49\u0e07\u0e02\u0e36\u0e49\u0e19\u0e15\u0e32\u0e21\u0e01\u0e0e\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e15\u0e48\u0e32\u0e07\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\n\u0e21\u0e35\u0e25\u0e39\u0e01\u0e08\u0e49\u0e32\u0e07 \u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e17\u0e33\u0e01\u0e32\u0e23\u0e41\u0e17\u0e19 \u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e17\u0e33\u0e01\u0e32\u0e23\u0e15\u0e34\u0e14\u0e15\u0e48\u0e2d \u0e43\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e2d\u0e1a\u0e01\u0e34\u0e08\u0e01\u0e32\u0e23\u0e43\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e44\u0e17\u0e22 \u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e40\u0e2b\u0e15\u0e38\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e44\u0e14\u0e49\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e40\u0e07\u0e34\u0e19\u0e44\u0e14\u0e49\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e1c\u0e25\u0e01\u0e33\u0e44\u0e23\u0e43\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e44\u0e17\u0e22\n\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e16\u0e37\u0e2d\u0e27\u0e48\u0e32 \u0e1a\u0e23\u0e34\u0e29\u0e31\u0e17\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e2b\u0e49\u0e32\u0e07\u0e2b\u0e38\u0e49\u0e19\u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e19\u0e34\u0e15\u0e34\u0e1a\u0e38\u0e04\u0e04\u0e25\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e2d\u0e1a\u0e01\u0e34\u0e08\u0e01\u0e32\u0e23\u0e43\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e44\u0e17\u0e22\n\u0e41\u0e25\u0e30\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e16\u0e37\u0e2d\u0e27\u0e48\u0e32\u0e1a\u0e38\u0e04\u0e04\u0e25\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e25\u0e39\u0e01\u0e08\u0e49\u0e32\u0e07\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e17\u0e33\u0e01\u0e32\u0e23\u0e41\u0e17\u0e19 \u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e17\u0e33\u0e01\u0e32\u0e23\u0e15\u0e34\u0e14\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e40\u0e0a\u0e48\u0e19\u0e27\u0e48\u0e32\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19\u0e44\u0e21\u0e48\u0e27\u0e48\u0e32\u0e08\u0e30\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e1a\u0e38\u0e04\u0e04\u0e25\u0e18\u0e23\u0e23\u0e21\u0e14\u0e32\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e19\u0e34\u0e15\u0e34\u0e1a\u0e38\u0e04\u0e04\u0e25\n\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e15\u0e31\u0e27\u0e41\u0e17\u0e19\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e29\u0e31\u0e17\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e2b\u0e49\u0e32\u0e07\u0e2b\u0e38\u0e49\u0e19\u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e19\u0e34\u0e15\u0e34\u0e1a\u0e38\u0e04\u0e04\u0e25\u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e15\u0e31\u0e49\u0e07\u0e02\u0e36\u0e49\u0e19\u0e15\u0e32\u0e21\u0e01\u0e0e\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e15\u0e48\u0e32\u0e07\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\n\u0e41\u0e25\u0e30\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e1a\u0e38\u0e04\u0e04\u0e25\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19\u0e21\u0e35\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32\u0e17\u0e35\u0e48\u0e41\u0e25\u0e30\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e1c\u0e34\u0e14\u0e43\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e22\u0e37\u0e48\u0e19\u0e23\u0e32\u0e22\u0e01\u0e32\u0e23\u0e41\u0e25\u0e30\u0e40\u0e2a\u0e35\u0e22\u0e20\u0e32\u0e29\u0e35\u0e15\u0e32\u0e21\u0e1a\u0e17\u0e1a\u0e31\u0e0d\u0e0d\u0e31\u0e15\u0e34\u0e43\u0e19\u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e19\u0e35\u0e49\n\u0e40\u0e09\u0e1e\u0e32\u0e30\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e01\u0e35\u0e48\u0e22\u0e27\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e40\u0e07\u0e34\u0e19\u0e44\u0e14\u0e49\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e1c\u0e25\u0e01\u0e33\u0e44\u0e23\u0e17\u0e35\u0e48\u0e01\u0e25\u0e48\u0e32\u0e27\u0e41\u0e25\u0e49\u0e27\n\u0e43\u0e19\u0e01\u0e23\u0e13\u0e35\u0e17\u0e35\u0e48\u0e01\u0e25\u0e48\u0e32\u0e27\u0e43\u0e19\u0e27\u0e23\u0e23\u0e04\u0e41\u0e23\u0e01\n\u0e16\u0e49\u0e32\u0e1a\u0e38\u0e04\u0e04\u0e25\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e21\u0e35\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32\u0e17\u0e35\u0e48\u0e41\u0e25\u0e30\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e1c\u0e34\u0e14\u0e43\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e22\u0e37\u0e48\u0e19\u0e23\u0e32\u0e22\u0e01\u0e32\u0e23\u0e41\u0e25\u0e30\u0e40\u0e2a\u0e35\u0e22\u0e20\u0e32\u0e29\u0e35\u0e44\u0e21\u0e48\u0e2a\u0e32\u0e21\u0e32\u0e23\u0e16\u0e08\u0e30\u0e04\u0e33\u0e19\u0e27\u0e13\u0e01\u0e33\u0e44\u0e23\u0e2a\u0e38\u0e17\u0e18\u0e34\u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e40\u0e2a\u0e35\u0e22\u0e20\u0e32\u0e29\u0e35\u0e15\u0e32\u0e21\u0e1a\u0e17\u0e1a\u0e31\u0e0d\u0e0d\u0e31\u0e15\u0e34\u0e43\u0e19\u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e19\u0e35\u0e49\u0e44\u0e14\u0e49\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e19\u0e33\u0e1a\u0e17\u0e1a\u0e31\u0e0d\u0e0d\u0e31\u0e15\u0e34\u0e27\u0e48\u0e32\u0e14\u0e49\u0e27\u0e22\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e21\u0e34\u0e19\u0e20\u0e32\u0e29\u0e35\u0e15\u0e32\u0e21\u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e32\n\u0e57\u0e51 (\u0e51) \u0e21\u0e32\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e1a\u0e31\u0e07\u0e04\u0e31\u0e1a\u0e42\u0e14\u0e22\u0e2d\u0e19\u0e38\u0e42\u0e25\u0e21\n\u0e43\u0e19\u0e01\u0e23\u0e13\u0e35\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e21\u0e34\u0e19\u0e15\u0e32\u0e21\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e43\u0e19\u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e32\u0e19\u0e35\u0e49\n\u0e08\u0e30\u0e2d\u0e38\u0e17\u0e18\u0e23\u0e13\u0e4c\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e21\u0e34\u0e19\u0e01\u0e47\u0e44\u0e14\u0e49<\/p><p class=\"tlo-lb-note\">\u0e15\u0e23\u0e07\u0e15\u0e32\u0e21\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e43\u0e19\u0e23\u0e32\u0e0a\u0e01\u0e34\u0e08\u0e08\u0e32\u0e19\u0e38\u0e40\u0e1a\u0e01\u0e29\u0e32 \/ \u0e2a\u0e33\u0e19\u0e31\u0e01\u0e07\u0e32\u0e19\u0e04\u0e13\u0e30\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21\u0e01\u0e32\u0e23\u0e01\u0e24\u0e29\u0e0e\u0e35\u0e01\u0e32 (Verbatim from the Royal Gazette \/ Office of the Council of State)<\/p><\/details><p class=\"tlo-lb-links\"><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/UlRsZkRZZGI0RkVYeUh3ZEFyaS9tUT09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e17\u0e32\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23<\/a><\/p><\/div><div class=\"tlo-lb-sec\"><h3>\u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e32 66 <small>\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e21\u0e27\u0e25\u0e23\u0e31\u0e29\u0e0e\u0e32\u0e01\u0e23<\/small><\/h3><details class=\"tlo-lb-fold\"><summary>\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e15\u0e47\u0e21<\/summary><p class=\"tlo-lb-text\">\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e29\u0e31\u0e17\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e2b\u0e49\u0e32\u0e07\u0e2b\u0e38\u0e49\u0e19\u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e19\u0e34\u0e15\u0e34\u0e1a\u0e38\u0e04\u0e04\u0e25\u0e17\u0e35\u0e48\u0e15\u0e31\u0e49\u0e07\u0e02\u0e36\u0e49\u0e19\u0e15\u0e32\u0e21\u0e01\u0e0e\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e44\u0e17\u0e22\n\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e17\u0e35\u0e48\u0e15\u0e31\u0e49\u0e07\u0e02\u0e36\u0e49\u0e19\u0e15\u0e32\u0e21\u0e01\u0e0e\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e15\u0e48\u0e32\u0e07\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e41\u0e25\u0e30\u0e01\u0e23\u0e30\u0e17\u0e33\u0e01\u0e34\u0e08\u0e01\u0e32\u0e23\u0e43\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e44\u0e17\u0e22\n\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e2a\u0e35\u0e22\u0e20\u0e32\u0e29\u0e35\u0e15\u0e32\u0e21\u0e1a\u0e17\u0e1a\u0e31\u0e0d\u0e0d\u0e31\u0e15\u0e34\u0e43\u0e19\u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e19\u0e35\u0e49\n\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e29\u0e31\u0e17\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e2b\u0e49\u0e32\u0e07\u0e2b\u0e38\u0e49\u0e19\u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e19\u0e34\u0e15\u0e34\u0e1a\u0e38\u0e04\u0e04\u0e25\u0e17\u0e35\u0e48\u0e15\u0e31\u0e49\u0e07\u0e02\u0e36\u0e49\u0e19\u0e15\u0e32\u0e21\u0e01\u0e0e\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e15\u0e48\u0e32\u0e07\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e41\u0e25\u0e30\u0e01\u0e23\u0e30\u0e17\u0e33\u0e01\u0e34\u0e08\u0e01\u0e32\u0e23\u0e43\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2d\u0e37\u0e48\u0e19\n\u0e46 \u0e23\u0e27\u0e21\u0e17\u0e31\u0e49\u0e07\u0e43\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e44\u0e17\u0e22 \u0e43\u0e2b\u0e49\u0e40\u0e2a\u0e35\u0e22\u0e20\u0e32\u0e29\u0e35\u0e43\u0e19\u0e01\u0e33\u0e44\u0e23\u0e2a\u0e38\u0e17\u0e18\u0e34\u0e08\u0e32\u0e01\u0e01\u0e34\u0e08\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e40\u0e19\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e08\u0e32\u0e01\u0e01\u0e34\u0e08\u0e01\u0e32\u0e23\u0e17\u0e35\u0e48\u0e44\u0e14\u0e49\u0e01\u0e23\u0e30\u0e17\u0e33\u0e43\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e44\u0e17\u0e22\u0e43\u0e19\u0e23\u0e2d\u0e1a\u0e23\u0e30\u0e22\u0e30\u0e40\u0e27\u0e25\u0e32\u0e1a\u0e31\u0e0d\u0e0a\u0e35\n\u0e41\u0e25\u0e30\u0e01\u0e32\u0e23\u0e04\u0e33\u0e19\u0e27\u0e13\u0e01\u0e33\u0e44\u0e23\u0e2a\u0e38\u0e17\u0e18\u0e34\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e1b\u0e0f\u0e34\u0e1a\u0e31\u0e15\u0e34\u0e40\u0e0a\u0e48\u0e19\u0e40\u0e14\u0e35\u0e22\u0e27\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e32 \u0e56\u0e55 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e32 \u0e56\u0e55 \u0e17\u0e27\u0e34\n\u0e41\u0e15\u0e48\u0e16\u0e49\u0e32\u0e44\u0e21\u0e48\u0e2a\u0e32\u0e21\u0e32\u0e23\u0e16\u0e08\u0e30\u0e04\u0e33\u0e19\u0e27\u0e13\u0e01\u0e33\u0e44\u0e23\u0e2a\u0e38\u0e17\u0e18\u0e34\u0e14\u0e31\u0e07\u0e01\u0e25\u0e48\u0e32\u0e27\u0e41\u0e25\u0e49\u0e27\u0e44\u0e14\u0e49 \u0e43\u0e2b\u0e49\u0e19\u0e33\u0e1a\u0e17\u0e1a\u0e31\u0e0d\u0e0d\u0e31\u0e15\u0e34\u0e27\u0e48\u0e32\u0e14\u0e49\u0e27\u0e22\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e21\u0e34\u0e19\u0e20\u0e32\u0e29\u0e35\u0e15\u0e32\u0e21\u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e32\n\u0e57\u0e51 (\u0e51) \u0e21\u0e32\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e1a\u0e31\u0e07\u0e04\u0e31\u0e1a\u0e42\u0e14\u0e22\u0e2d\u0e19\u0e38\u0e42\u0e25\u0e21<\/p><p class=\"tlo-lb-note\">\u0e15\u0e23\u0e07\u0e15\u0e32\u0e21\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e43\u0e19\u0e23\u0e32\u0e0a\u0e01\u0e34\u0e08\u0e08\u0e32\u0e19\u0e38\u0e40\u0e1a\u0e01\u0e29\u0e32 \/ \u0e2a\u0e33\u0e19\u0e31\u0e01\u0e07\u0e32\u0e19\u0e04\u0e13\u0e30\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21\u0e01\u0e32\u0e23\u0e01\u0e24\u0e29\u0e0e\u0e35\u0e01\u0e32 (Verbatim from the Royal Gazette \/ Office of the Council of State)<\/p><\/details><p class=\"tlo-lb-links\"><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/UlRsZkRZZGI0RkVYeUh3ZEFyaS9tUT09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e17\u0e32\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23<\/a><\/p><\/div><div class=\"tlo-lb-sec\"><h3>\u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e32 71 <small>\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e21\u0e27\u0e25\u0e23\u0e31\u0e29\u0e0e\u0e32\u0e01\u0e23<\/small><\/h3><details class=\"tlo-lb-fold\"><summary>\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e15\u0e47\u0e21<\/summary><p class=\"tlo-lb-text\">\u0e43\u0e19\u0e01\u0e23\u0e13\u0e35\u0e17\u0e35\u0e48\n(\u0e51) \u0e1a\u0e23\u0e34\u0e29\u0e31\u0e17\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e2b\u0e49\u0e32\u0e07\u0e2b\u0e38\u0e49\u0e19\u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e19\u0e34\u0e15\u0e34\u0e1a\u0e38\u0e04\u0e04\u0e25\u0e43\u0e14\u0e44\u0e21\u0e48\u0e22\u0e37\u0e48\u0e19\u0e23\u0e32\u0e22\u0e01\u0e32\u0e23\u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e08\u0e33\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e43\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e04\u0e33\u0e19\u0e27\u0e13\u0e20\u0e32\u0e29\u0e35\u0e15\u0e32\u0e21\u0e1a\u0e17\u0e1a\u0e31\u0e0d\u0e0d\u0e31\u0e15\u0e34\u0e43\u0e19\u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e19\u0e35\u0e49 \u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e21\u0e34\u0e44\u0e14\u0e49\u0e17\u0e33\u0e1a\u0e31\u0e0d\u0e0a\u0e35\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e17\u0e33\u0e44\u0e21\u0e48\u0e04\u0e23\u0e1a\u0e15\u0e32\u0e21\u0e17\u0e35\u0e48\u0e01\u0e33\u0e2b\u0e19\u0e14\u0e44\u0e27\u0e49\u0e43\u0e19\u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e32 \u0e51\u0e57 \u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e32 \u0e56\u0e58 \u0e17\u0e27\u0e34 \u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e44\u0e21\u0e48\u0e19\u0e33\u0e1a\u0e31\u0e0d\u0e0a\u0e35 \u0e40\u0e2d\u0e01\u0e2a\u0e32\u0e23 \u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e01\u0e10\u0e32\u0e19\u0e2d\u0e37\u0e48\u0e19\u0e21\u0e32\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e40\u0e08\u0e49\u0e32\u0e1e\u0e19\u0e31\u0e01\u0e07\u0e32\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e21\u0e34\u0e19\u0e17\u0e33\u0e01\u0e32\u0e23\u0e44\u0e15\u0e48\u0e2a\u0e27\u0e19\u0e15\u0e32\u0e21\u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e32 \u0e51\u0e59 \u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e32 \u0e52\u0e53 \u0e40\u0e08\u0e49\u0e32\u0e1e\u0e19\u0e31\u0e01\u0e07\u0e32\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e21\u0e34\u0e19\u0e21\u0e35\u0e2d\u0e33\u0e19\u0e32\u0e08\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e21\u0e34\u0e19\u0e20\u0e32\u0e29\u0e35\u0e43\u0e19\u0e2d\u0e31\u0e15\u0e23\u0e32\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e22\u0e25\u0e30 \u0e55 \u0e02\u0e2d\u0e07\u0e22\u0e2d\u0e14\u0e23\u0e32\u0e22\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e01\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e2b\u0e31\u0e01\u0e23\u0e32\u0e22\u0e08\u0e48\u0e32\u0e22\u0e43\u0e14 \u0e46 \u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e22\u0e2d\u0e14\u0e02\u0e32\u0e22\u0e01\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e2b\u0e31\u0e01\u0e23\u0e32\u0e22\u0e08\u0e48\u0e32\u0e22\u0e43\u0e14 \u0e46 \u0e02\u0e2d\u0e07\u0e23\u0e2d\u0e1a\u0e23\u0e30\u0e22\u0e30\u0e40\u0e27\u0e25\u0e32\u0e1a\u0e31\u0e0d\u0e0a\u0e35\u0e41\u0e25\u0e49\u0e27\u0e41\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e43\u0e14\u0e08\u0e30\u0e21\u0e32\u0e01\u0e01\u0e27\u0e48\u0e32 \u0e16\u0e49\u0e32\u0e22\u0e2d\u0e14\u0e23\u0e32\u0e22\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e01\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e2b\u0e31\u0e01\u0e23\u0e32\u0e22\u0e08\u0e48\u0e32\u0e22\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e22\u0e2d\u0e14\u0e02\u0e32\u0e22\u0e01\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e2b\u0e31\u0e01\u0e23\u0e32\u0e22\u0e08\u0e48\u0e32\u0e22\u0e14\u0e31\u0e07\u0e01\u0e25\u0e48\u0e32\u0e27\u0e44\u0e21\u0e48\u0e1b\u0e23\u0e32\u0e01\u0e0f \u0e40\u0e08\u0e49\u0e32\u0e1e\u0e19\u0e31\u0e01\u0e07\u0e32\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e21\u0e34\u0e19\u0e21\u0e35\u0e2d\u0e33\u0e19\u0e32\u0e08\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e21\u0e34\u0e19\u0e42\u0e14\u0e22\u0e2d\u0e32\u0e28\u0e31\u0e22\u0e40\u0e17\u0e35\u0e22\u0e1a\u0e40\u0e04\u0e35\u0e22\u0e07\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e22\u0e2d\u0e14\u0e43\u0e19\u0e23\u0e2d\u0e1a\u0e23\u0e30\u0e22\u0e30\u0e40\u0e27\u0e25\u0e32\u0e1a\u0e31\u0e0d\u0e0a\u0e35\u0e01\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19\u0e02\u0e36\u0e49\u0e19\u0e44\u0e1b \u0e16\u0e49\u0e32\u0e22\u0e2d\u0e14\u0e43\u0e19\u0e23\u0e2d\u0e1a\u0e23\u0e30\u0e22\u0e30\u0e40\u0e27\u0e25\u0e32\u0e1a\u0e31\u0e0d\u0e0a\u0e35\u0e01\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19\u0e02\u0e36\u0e49\u0e19\u0e44\u0e1b\u0e44\u0e21\u0e48\u0e1b\u0e23\u0e32\u0e01\u0e0f\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e21\u0e34\u0e19\u0e44\u0e14\u0e49\u0e15\u0e32\u0e21\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e2b\u0e47\u0e19\u0e2a\u0e21\u0e04\u0e27\u0e23\n(\u0e52) \u0e1a\u0e23\u0e34\u0e29\u0e31\u0e17\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e2b\u0e49\u0e32\u0e07\u0e2b\u0e38\u0e49\u0e19\u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e19\u0e34\u0e15\u0e34\u0e1a\u0e38\u0e04\u0e04\u0e25\u0e43\u0e14\u0e21\u0e34\u0e44\u0e14\u0e49\u0e25\u0e07\u0e23\u0e32\u0e22\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e25\u0e07\u0e23\u0e32\u0e22\u0e01\u0e32\u0e23\u0e44\u0e21\u0e48\u0e04\u0e23\u0e1a\u0e16\u0e49\u0e27\u0e19 \u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e44\u0e21\u0e48\u0e15\u0e23\u0e07\u0e15\u0e32\u0e21\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e08\u0e23\u0e34\u0e07\u0e43\u0e19\u0e1a\u0e31\u0e0d\u0e0a\u0e35\u0e15\u0e32\u0e21\u0e17\u0e35\u0e48\u0e01\u0e33\u0e2b\u0e19\u0e14\u0e44\u0e27\u0e49\u0e43\u0e19\u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e32 \u0e51\u0e57 \u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e32 \u0e56\u0e58 \u0e17\u0e27\u0e34 \u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e40\u0e2b\u0e15\u0e38\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e44\u0e21\u0e48\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e2a\u0e35\u0e22\u0e20\u0e32\u0e29\u0e35 \u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e40\u0e2a\u0e35\u0e22\u0e20\u0e32\u0e29\u0e35\u0e19\u0e49\u0e2d\u0e22\u0e25\u0e07 \u0e40\u0e08\u0e49\u0e32\u0e1e\u0e19\u0e31\u0e01\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e21\u0e34\u0e19\u0e21\u0e35\u0e2d\u0e33\u0e19\u0e32\u0e08\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e21\u0e34\u0e19\u0e20\u0e32\u0e29\u0e35\u0e17\u0e35\u0e48\u0e02\u0e32\u0e14\u0e15\u0e32\u0e21\u0e2d\u0e31\u0e15\u0e23\u0e32\u0e20\u0e32\u0e29\u0e35\u0e43\u0e19\u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e32 \u0e56\u0e57 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e2d\u0e32\u0e08\u0e2a\u0e31\u0e48\u0e07\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e2a\u0e35\u0e22\u0e20\u0e32\u0e29\u0e35\u0e40\u0e2a\u0e35\u0e22\u0e40\u0e07\u0e34\u0e19\u0e40\u0e1e\u0e34\u0e48\u0e21\u0e02\u0e36\u0e49\u0e19\u0e2d\u0e35\u0e01\u0e2a\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e17\u0e48\u0e32\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e08\u0e33\u0e19\u0e27\u0e19\u0e20\u0e32\u0e29\u0e35\u0e17\u0e35\u0e48\u0e02\u0e32\u0e14\u0e01\u0e47\u0e44\u0e14\u0e49\n(\u0e53) \u0e1a\u0e23\u0e34\u0e29\u0e31\u0e17\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e2b\u0e49\u0e32\u0e07\u0e2b\u0e38\u0e49\u0e19\u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e19\u0e34\u0e15\u0e34\u0e1a\u0e38\u0e04\u0e04\u0e25\u0e43\u0e14 \u0e21\u0e34\u0e44\u0e14\u0e49\u0e1b\u0e0f\u0e34\u0e1a\u0e31\u0e15\u0e34\u0e15\u0e32\u0e21\u0e04\u0e33\u0e2a\u0e31\u0e48\u0e07\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e2d\u0e18\u0e34\u0e1a\u0e14\u0e35\u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e2a\u0e31\u0e48\u0e07\u0e15\u0e32\u0e21\u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e32 \u0e51\u0e57 \u0e40\u0e08\u0e49\u0e32\u0e1e\u0e19\u0e31\u0e01\u0e07\u0e32\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e21\u0e34\u0e19\u0e21\u0e35\u0e2d\u0e33\u0e19\u0e32\u0e08\u0e2a\u0e31\u0e48\u0e07\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e29\u0e31\u0e17\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e2b\u0e49\u0e32\u0e07\u0e2b\u0e38\u0e49\u0e19\u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e19\u0e34\u0e15\u0e34\u0e1a\u0e38\u0e04\u0e04\u0e25\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19\u0e1b\u0e0f\u0e34\u0e1a\u0e31\u0e15\u0e34\u0e15\u0e32\u0e21\u0e04\u0e33\u0e2a\u0e31\u0e48\u0e07\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e2d\u0e18\u0e34\u0e1a\u0e14\u0e35\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e40\u0e2a\u0e23\u0e47\u0e08\u0e20\u0e32\u0e22\u0e43\u0e19\u0e2a\u0e32\u0e21\u0e2a\u0e34\u0e1a\u0e27\u0e31\u0e19 \u0e19\u0e31\u0e1a\u0e41\u0e15\u0e48\u0e27\u0e31\u0e19\u0e44\u0e14\u0e49\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e04\u0e33\u0e2a\u0e31\u0e48\u0e07\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e08\u0e49\u0e32\u0e1e\u0e19\u0e31\u0e01\u0e07\u0e32\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e21\u0e34\u0e19 \u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e2a\u0e31\u0e48\u0e07\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e08\u0e31\u0e14\u0e1a\u0e38\u0e04\u0e04\u0e25\u0e21\u0e32\u0e1b\u0e0f\u0e34\u0e1a\u0e31\u0e15\u0e34\u0e15\u0e32\u0e21\u0e04\u0e33\u0e2a\u0e31\u0e48\u0e07\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e2d\u0e18\u0e34\u0e1a\u0e14\u0e35 \u0e13 \u0e2a\u0e33\u0e19\u0e31\u0e01\u0e07\u0e32\u0e19\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e08\u0e49\u0e32\u0e1e\u0e19\u0e31\u0e01\u0e07\u0e32\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e21\u0e34\u0e19\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e40\u0e2a\u0e23\u0e47\u0e08\u0e20\u0e32\u0e22\u0e43\u0e19\u0e01\u0e33\u0e2b\u0e19\u0e14\u0e40\u0e27\u0e25\u0e32\u0e14\u0e31\u0e07\u0e01\u0e25\u0e48\u0e32\u0e27\u0e41\u0e25\u0e49\u0e27\u0e01\u0e47\u0e44\u0e14\u0e49 \u0e16\u0e49\u0e32\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e29\u0e31\u0e17\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e2b\u0e49\u0e32\u0e07\u0e2b\u0e38\u0e49\u0e19\u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e19\u0e34\u0e15\u0e34\u0e1a\u0e38\u0e04\u0e04\u0e25\u0e14\u0e31\u0e07\u0e01\u0e25\u0e48\u0e32\u0e27\u0e44\u0e21\u0e48\u0e1b\u0e0f\u0e34\u0e1a\u0e31\u0e15\u0e34\u0e15\u0e32\u0e21\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e1b\u0e0f\u0e34\u0e1a\u0e31\u0e15\u0e34\u0e44\u0e21\u0e48\u0e04\u0e23\u0e1a\u0e16\u0e49\u0e27\u0e19 \u0e40\u0e08\u0e49\u0e32\u0e1e\u0e19\u0e31\u0e01\u0e07\u0e32\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e21\u0e34\u0e19\u0e21\u0e35\u0e2d\u0e33\u0e19\u0e32\u0e08\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e21\u0e34\u0e19\u0e20\u0e32\u0e29\u0e35\u0e43\u0e19\u0e2d\u0e31\u0e15\u0e23\u0e32\u0e41\u0e25\u0e30\u0e15\u0e32\u0e21\u0e27\u0e34\u0e18\u0e35\u0e01\u0e32\u0e23\u0e14\u0e31\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48\u0e01\u0e25\u0e48\u0e32\u0e27\u0e43\u0e19 (\u0e51)\n\u0e1a\u0e17\u0e1a\u0e31\u0e0d\u0e0d\u0e31\u0e15\u0e34\u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e32\u0e19\u0e35\u0e49\u0e44\u0e21\u0e48\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e2a\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e21\u0e2a\u0e34\u0e17\u0e18\u0e34\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e08\u0e49\u0e32\u0e1e\u0e19\u0e31\u0e01\u0e07\u0e32\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e21\u0e34\u0e19\u0e08\u0e30\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e21\u0e34\u0e19\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e40\u0e2a\u0e35\u0e22\u0e20\u0e32\u0e29\u0e35\u0e15\u0e32\u0e21\u0e1a\u0e17\u0e1a\u0e31\u0e0d\u0e0d\u0e31\u0e15\u0e34\u0e43\u0e19\u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e32\u0e2d\u0e37\u0e48\u0e19\n\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e21\u0e34\u0e19\u0e15\u0e32\u0e21\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e43\u0e19\u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e32\u0e19\u0e35\u0e49 \u0e08\u0e30\u0e2d\u0e38\u0e17\u0e18\u0e23\u0e13\u0e4c\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e21\u0e34\u0e19\u0e01\u0e47\u0e44\u0e14\u0e49<\/p><p class=\"tlo-lb-note\">\u0e15\u0e23\u0e07\u0e15\u0e32\u0e21\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e43\u0e19\u0e23\u0e32\u0e0a\u0e01\u0e34\u0e08\u0e08\u0e32\u0e19\u0e38\u0e40\u0e1a\u0e01\u0e29\u0e32 \/ \u0e2a\u0e33\u0e19\u0e31\u0e01\u0e07\u0e32\u0e19\u0e04\u0e13\u0e30\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21\u0e01\u0e32\u0e23\u0e01\u0e24\u0e29\u0e0e\u0e35\u0e01\u0e32 (Verbatim from the Royal Gazette \/ Office of the Council of State)<\/p><\/details><p class=\"tlo-lb-links\"><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/UlRsZkRZZGI0RkVYeUh3ZEFyaS9tUT09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e17\u0e32\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23<\/a><\/p><\/div><div class=\"tlo-lb-sec\"><h3>\u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e32 70 <small>\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e21\u0e27\u0e25\u0e23\u0e31\u0e29\u0e0e\u0e32\u0e01\u0e23<\/small><\/h3><details class=\"tlo-lb-fold\"><summary>\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e15\u0e47\u0e21<\/summary><p class=\"tlo-lb-text\">\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e29\u0e31\u0e17\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e2b\u0e49\u0e32\u0e07\u0e2b\u0e38\u0e49\u0e19\u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e19\u0e34\u0e15\u0e34\u0e1a\u0e38\u0e04\u0e04\u0e25\u0e17\u0e35\u0e48\u0e15\u0e31\u0e49\u0e07\u0e02\u0e36\u0e49\u0e19\u0e15\u0e32\u0e21\u0e01\u0e0e\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e15\u0e48\u0e32\u0e07\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e21\u0e34\u0e44\u0e14\u0e49\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e2d\u0e1a\u0e01\u0e34\u0e08\u0e01\u0e32\u0e23\u0e43\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e44\u0e17\u0e22\u0e41\u0e15\u0e48\u0e44\u0e14\u0e49\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e40\u0e07\u0e34\u0e19\u0e44\u0e14\u0e49\u0e1e\u0e36\u0e07\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e21\u0e34\u0e19\u0e15\u0e32\u0e21\u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e32 \u0e54\u0e50 (\u0e52) (\u0e53) (\u0e54) (\u0e55) \u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d (\u0e56) \u0e17\u0e35\u0e48\u0e08\u0e48\u0e32\u0e22\u0e08\u0e32\u0e01\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e43\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e44\u0e17\u0e22 \u0e43\u0e2b\u0e49\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e29\u0e31\u0e17\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e2b\u0e49\u0e32\u0e07\u0e2b\u0e38\u0e49\u0e19\u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e19\u0e34\u0e15\u0e34\u0e1a\u0e38\u0e04\u0e04\u0e25\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19\u0e40\u0e2a\u0e35\u0e22\u0e20\u0e32\u0e29\u0e35 \u0e42\u0e14\u0e22\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e08\u0e48\u0e32\u0e22\u0e2b\u0e31\u0e01\u0e20\u0e32\u0e29\u0e35\u0e08\u0e32\u0e01\u0e40\u0e07\u0e34\u0e19\u0e44\u0e14\u0e49\u0e1e\u0e36\u0e07\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e21\u0e34\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e08\u0e48\u0e32\u0e22\u0e15\u0e32\u0e21\u0e2d\u0e31\u0e15\u0e23\u0e32\u0e20\u0e32\u0e29\u0e35\u0e40\u0e07\u0e34\u0e19\u0e44\u0e14\u0e49\u0e2a\u0e33\u0e2b\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e29\u0e31\u0e17\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e2b\u0e49\u0e32\u0e07\u0e2b\u0e38\u0e49\u0e19\u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e19\u0e34\u0e15\u0e34\u0e1a\u0e38\u0e04\u0e04\u0e25 \u0e41\u0e25\u0e49\u0e27\u0e19\u0e33\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e2d\u0e33\u0e40\u0e20\u0e2d\u0e17\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48\u0e1e\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e22\u0e37\u0e48\u0e19\u0e23\u0e32\u0e22\u0e01\u0e32\u0e23\u0e15\u0e32\u0e21\u0e41\u0e1a\u0e1a\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2d\u0e18\u0e34\u0e1a\u0e14\u0e35\u0e01\u0e33\u0e2b\u0e19\u0e14\u0e20\u0e32\u0e22\u0e43\u0e19\u0e40\u0e08\u0e47\u0e14\u0e27\u0e31\u0e19\u0e19\u0e31\u0e1a\u0e41\u0e15\u0e48\u0e27\u0e31\u0e19\u0e2a\u0e34\u0e49\u0e19\u0e40\u0e14\u0e37\u0e2d\u0e19\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e14\u0e37\u0e2d\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e08\u0e48\u0e32\u0e22\u0e40\u0e07\u0e34\u0e19\u0e44\u0e14\u0e49\u0e1e\u0e36\u0e07\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e21\u0e34\u0e19\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19\u00a0 \u0e17\u0e31\u0e49\u0e07\u0e19\u0e35\u0e49 \u0e43\u0e2b\u0e49\u0e19\u0e33\u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e32 \u0e55\u0e54 \u0e21\u0e32\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e1a\u0e31\u0e07\u0e04\u0e31\u0e1a\u0e42\u0e14\u0e22\u0e2d\u0e19\u0e38\u0e42\u0e25\u0e21 \n\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e43\u0e19\u0e27\u0e23\u0e23\u0e04\u0e2b\u0e19\u0e36\u0e48\u0e07\u0e21\u0e34\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e1a\u0e31\u0e07\u0e04\u0e31\u0e1a\u0e43\u0e19\u0e01\u0e23\u0e13\u0e35\u0e17\u0e35\u0e48\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e29\u0e31\u0e17\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e2b\u0e49\u0e32\u0e07\u0e2b\u0e38\u0e49\u0e19\u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e19\u0e34\u0e15\u0e34\u0e1a\u0e38\u0e04\u0e04\u0e25\u0e17\u0e35\u0e48\u0e15\u0e31\u0e49\u0e07\u0e02\u0e36\u0e49\u0e19\u0e15\u0e32\u0e21\u0e01\u0e0e\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e15\u0e48\u0e32\u0e07\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28 \u0e44\u0e14\u0e49\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e40\u0e07\u0e34\u0e19\u0e44\u0e14\u0e49\u0e1e\u0e36\u0e07\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e21\u0e34\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e14\u0e2d\u0e01\u0e40\u0e1a\u0e35\u0e49\u0e22\u0e08\u0e32\u0e01\u0e23\u0e31\u0e10\u0e1a\u0e32\u0e25\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e2a\u0e16\u0e32\u0e1a\u0e31\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e07\u0e34\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e21\u0e35\u0e01\u0e0e\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e42\u0e14\u0e22\u0e40\u0e09\u0e1e\u0e32\u0e30\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e44\u0e17\u0e22\u0e08\u0e31\u0e14\u0e15\u0e31\u0e49\u0e07\u0e02\u0e36\u0e49\u0e19\u0e2a\u0e33\u0e2b\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e01\u0e39\u0e49\u0e22\u0e37\u0e21\u0e40\u0e07\u0e34\u0e19\u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e40\u0e2a\u0e23\u0e34\u0e21\u0e40\u0e01\u0e29\u0e15\u0e23\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21 \u0e1e\u0e32\u0e13\u0e34\u0e0a\u0e22\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21 \u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e2d\u0e38\u0e15\u0e2a\u0e32\u0e2b\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21<\/p><p class=\"tlo-lb-note\">\u0e15\u0e23\u0e07\u0e15\u0e32\u0e21\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e43\u0e19\u0e23\u0e32\u0e0a\u0e01\u0e34\u0e08\u0e08\u0e32\u0e19\u0e38\u0e40\u0e1a\u0e01\u0e29\u0e32 \/ \u0e2a\u0e33\u0e19\u0e31\u0e01\u0e07\u0e32\u0e19\u0e04\u0e13\u0e30\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21\u0e01\u0e32\u0e23\u0e01\u0e24\u0e29\u0e0e\u0e35\u0e01\u0e32 (Verbatim from the Royal Gazette \/ Office of the Council of State)<\/p><\/details><p class=\"tlo-lb-links\"><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/UlRsZkRZZGI0RkVYeUh3ZEFyaS9tUT09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e17\u0e32\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23<\/a><\/p><\/div><div class=\"tlo-lb-sec\"><h3>\u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e32 82\/1 <small>\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e21\u0e27\u0e25\u0e23\u0e31\u0e29\u0e0e\u0e32\u0e01\u0e23<\/small><\/h3><details class=\"tlo-lb-fold\"><summary>\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e15\u0e47\u0e21<\/summary><p class=\"tlo-lb-text\">\u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e42\u0e22\u0e0a\u0e19\u0e4c\u0e43\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e08\u0e31\u0e14\u0e40\u0e01\u0e47\u0e1a\u0e20\u0e32\u0e29\u0e35\u0e21\u0e39\u0e25\u0e04\u0e48\u0e32\u0e40\u0e1e\u0e34\u0e48\u0e21 \u0e43\u0e2b\u0e49\u0e1a\u0e38\u0e04\u0e04\u0e25\u0e14\u0e31\u0e07\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e44\u0e1b\u0e19\u0e35\u0e49\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e21\u0e35\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e2a\u0e35\u0e22\u0e20\u0e32\u0e29\u0e35\u0e21\u0e39\u0e25\u0e04\u0e48\u0e32\u0e40\u0e1e\u0e34\u0e48\u0e21\u0e14\u0e49\u0e27\u0e22\n(\u0e51) \u0e43\u0e19\u0e01\u0e23\u0e13\u0e35\u0e17\u0e35\u0e48\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e2d\u0e1a\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e19\u0e2d\u0e01\u0e23\u0e32\u0e0a\u0e2d\u0e32\u0e13\u0e32\u0e08\u0e31\u0e01\u0e23\u0e41\u0e25\u0e30\u0e44\u0e14\u0e49\u0e02\u0e32\u0e22\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e04\u0e49\u0e32\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23\u0e43\u0e19\u0e23\u0e32\u0e0a\u0e2d\u0e32\u0e13\u0e32\u0e08\u0e31\u0e01\u0e23\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e1b\u0e01\u0e15\u0e34\u0e18\u0e38\u0e23\u0e30\u0e42\u0e14\u0e22\u0e21\u0e35\u0e15\u0e31\u0e27\u0e41\u0e17\u0e19\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e43\u0e19\u0e23\u0e32\u0e0a\u0e2d\u0e32\u0e13\u0e32\u0e08\u0e31\u0e01\u0e23 \u0e44\u0e14\u0e49\u0e41\u0e01\u0e48 \u0e15\u0e31\u0e27\u0e41\u0e17\u0e19\u0e14\u0e31\u0e07\u0e01\u0e25\u0e48\u0e32\u0e27\n(\u0e52) \u0e43\u0e19\u0e01\u0e23\u0e13\u0e35\u0e01\u0e32\u0e23\u0e02\u0e32\u0e22\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e04\u0e49\u0e32\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e01\u0e32\u0e23\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23\u0e17\u0e35\u0e48\u0e44\u0e14\u0e49\u0e40\u0e2a\u0e35\u0e22\u0e20\u0e32\u0e29\u0e35\u0e21\u0e39\u0e25\u0e04\u0e48\u0e32\u0e40\u0e1e\u0e34\u0e48\u0e21\u0e43\u0e19\u0e2d\u0e31\u0e15\u0e23\u0e32\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e22\u0e25\u0e30 \u0e50 \u0e15\u0e32\u0e21\u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e32 \u0e58\u0e50\/\u0e51 (\u0e55) \u0e16\u0e49\u0e32\u0e20\u0e32\u0e22\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e07\u0e44\u0e14\u0e49\u0e21\u0e35\u0e01\u0e32\u0e23\u0e42\u0e2d\u0e19\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21\u0e2a\u0e34\u0e17\u0e18\u0e34\u0e4c\u0e43\u0e19\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e04\u0e49\u0e32\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e42\u0e2d\u0e19\u0e2a\u0e34\u0e17\u0e18\u0e34\u0e43\u0e19\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19\u0e44\u0e1b\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e1a\u0e38\u0e04\u0e04\u0e25\u0e17\u0e35\u0e48\u0e21\u0e34\u0e43\u0e0a\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e04\u0e4c\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e2b\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e0a\u0e32\u0e0a\u0e32\u0e15\u0e34 \u0e17\u0e1a\u0e27\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e0a\u0e33\u0e19\u0e31\u0e0d\u0e1e\u0e34\u0e40\u0e28\u0e29\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e2a\u0e2b\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e0a\u0e32\u0e0a\u0e32\u0e15\u0e34 \u0e2a\u0e16\u0e32\u0e19\u0e40\u0e2d\u0e01\u0e2d\u0e31\u0e04\u0e23\u0e23\u0e32\u0e0a\u0e17\u0e39\u0e15 \u0e2a\u0e16\u0e32\u0e19\u0e17\u0e39\u0e15 \u0e2a\u0e16\u0e32\u0e19\u0e01\u0e07\u0e2a\u0e38\u0e25\u0e43\u0e2b\u0e0d\u0e48 \u0e2a\u0e16\u0e32\u0e19\u0e01\u0e07\u0e2a\u0e38\u0e25 \u0e44\u0e14\u0e49\u0e41\u0e01\u0e48 \u0e1c\u0e39\u0e49\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e42\u0e2d\u0e19\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e04\u0e49\u0e32\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e42\u0e2d\u0e19\u0e2a\u0e34\u0e17\u0e18\u0e34\u0e43\u0e19\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23\u0e14\u0e31\u0e07\u0e01\u0e25\u0e48\u0e32\u0e27\n(\u0e53) \u0e43\u0e19\u0e01\u0e23\u0e13\u0e35\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e04\u0e49\u0e32\u0e19\u0e33\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e17\u0e35\u0e48\u0e08\u0e33\u0e41\u0e19\u0e01\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e20\u0e17\u0e44\u0e27\u0e49\u0e43\u0e19\u0e20\u0e32\u0e04\u0e27\u0e48\u0e32\u0e14\u0e49\u0e27\u0e22\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48\u0e44\u0e14\u0e49\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e22\u0e01\u0e40\u0e27\u0e49\u0e19\u0e2d\u0e32\u0e01\u0e23\u0e15\u0e32\u0e21\u0e01\u0e0e\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e27\u0e48\u0e32\u0e14\u0e49\u0e27\u0e22\u0e1e\u0e34\u0e01\u0e31\u0e14\u0e2d\u0e31\u0e15\u0e23\u0e32\u0e28\u0e38\u0e25\u0e01\u0e32\u0e01\u0e23 \u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e44\u0e14\u0e49\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e22\u0e01\u0e40\u0e27\u0e49\u0e19\u0e20\u0e32\u0e29\u0e35\u0e21\u0e39\u0e25\u0e04\u0e48\u0e32\u0e40\u0e1e\u0e34\u0e48\u0e21\u0e15\u0e32\u0e21\u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e32 \u0e58\u0e51 (\u0e52) (\u0e04) \u0e16\u0e49\u0e32\u0e20\u0e32\u0e22\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e07\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e04\u0e49\u0e32\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e2a\u0e35\u0e22\u0e2d\u0e32\u0e01\u0e23\u0e15\u0e32\u0e21\u0e01\u0e0e\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e27\u0e48\u0e32\u0e14\u0e49\u0e27\u0e22\u0e1e\u0e34\u0e01\u0e31\u0e14\u0e2d\u0e31\u0e15\u0e23\u0e32\u0e28\u0e38\u0e25\u0e01\u0e32\u0e01\u0e23 \u0e44\u0e14\u0e49\u0e41\u0e01\u0e48\n(\u0e01) \u0e1c\u0e39\u0e49\u0e17\u0e35\u0e48\u0e21\u0e35\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e1c\u0e34\u0e14\u0e15\u0e32\u0e21\u0e01\u0e0e\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e27\u0e48\u0e32\u0e14\u0e49\u0e27\u0e22\u0e1e\u0e34\u0e01\u0e31\u0e14\u0e2d\u0e31\u0e15\u0e23\u0e32\u0e28\u0e38\u0e25\u0e01\u0e32\u0e01\u0e23\n(\u0e02) \u0e1c\u0e39\u0e49\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e42\u0e2d\u0e19\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e04\u0e49\u0e32 \u0e16\u0e49\u0e32\u0e21\u0e35\u0e01\u0e32\u0e23\u0e42\u0e2d\u0e19\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e04\u0e49\u0e32\u0e14\u0e31\u0e07\u0e01\u0e25\u0e48\u0e32\u0e27\n(\u0e54) \u0e43\u0e19\u0e01\u0e23\u0e13\u0e35\u0e17\u0e35\u0e48\u0e21\u0e35\u0e01\u0e32\u0e23\u0e04\u0e27\u0e1a\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e01\u0e31\u0e19 \u0e44\u0e14\u0e49\u0e41\u0e01\u0e48 \u0e1c\u0e39\u0e49\u0e17\u0e35\u0e48\u0e04\u0e27\u0e1a\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e01\u0e31\u0e19\u0e41\u0e25\u0e30\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e2d\u0e1a\u0e01\u0e32\u0e23\u0e43\u0e2b\u0e21\u0e48\n(\u0e55) \u0e43\u0e19\u0e01\u0e23\u0e13\u0e35\u0e42\u0e2d\u0e19\u0e01\u0e34\u0e08\u0e01\u0e32\u0e23 \u0e44\u0e14\u0e49\u0e41\u0e01\u0e48 \u0e1c\u0e39\u0e49\u0e42\u0e2d\u0e19\u0e41\u0e25\u0e30\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e42\u0e2d\u0e19<\/p><p class=\"tlo-lb-note\">\u0e15\u0e23\u0e07\u0e15\u0e32\u0e21\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e43\u0e19\u0e23\u0e32\u0e0a\u0e01\u0e34\u0e08\u0e08\u0e32\u0e19\u0e38\u0e40\u0e1a\u0e01\u0e29\u0e32 \/ \u0e2a\u0e33\u0e19\u0e31\u0e01\u0e07\u0e32\u0e19\u0e04\u0e13\u0e30\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21\u0e01\u0e32\u0e23\u0e01\u0e24\u0e29\u0e0e\u0e35\u0e01\u0e32 (Verbatim from the Royal Gazette \/ Office of the Council of State)<\/p><\/details><p class=\"tlo-lb-links\"><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/UlRsZkRZZGI0RkVYeUh3ZEFyaS9tUT09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e17\u0e32\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23<\/a><\/p><\/div><div class=\"tlo-lb-sec\"><h3>\u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e32 82\/2 <small>\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e21\u0e27\u0e25\u0e23\u0e31\u0e29\u0e0e\u0e32\u0e01\u0e23<\/small><\/h3><details class=\"tlo-lb-fold\"><summary>\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e15\u0e47\u0e21<\/summary><p class=\"tlo-lb-text\">\u0e43\u0e19\u0e01\u0e23\u0e13\u0e35\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e2d\u0e1a\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e19\u0e2d\u0e01\u0e23\u0e32\u0e0a\u0e2d\u0e32\u0e13\u0e32\u0e08\u0e31\u0e01\u0e23 \u0e43\u0e2b\u0e49\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e21\u0e35\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32\u0e17\u0e35\u0e48\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e1c\u0e34\u0e14\u0e0a\u0e2d\u0e1a\u0e43\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e2d\u0e1a\u0e01\u0e34\u0e08\u0e01\u0e32\u0e23 \u0e23\u0e27\u0e21\u0e15\u0e25\u0e2d\u0e14\u0e16\u0e36\u0e07 \u0e25\u0e39\u0e01\u0e08\u0e49\u0e32\u0e07 \u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e17\u0e33\u0e01\u0e32\u0e23\u0e41\u0e17\u0e19\u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e21\u0e35\u0e2d\u0e33\u0e19\u0e32\u0e08\u0e43\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e08\u0e31\u0e14\u0e01\u0e32\u0e23\u0e41\u0e17\u0e19\u0e42\u0e14\u0e22\u0e15\u0e23\u0e07\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e42\u0e14\u0e22\u0e1b\u0e23\u0e34\u0e22\u0e32\u0e22\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e43\u0e19\u0e23\u0e32\u0e0a\u0e2d\u0e32\u0e13\u0e32\u0e08\u0e31\u0e01\u0e23 \u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e21\u0e35\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e2a\u0e35\u0e22\u0e20\u0e32\u0e29\u0e35\u0e21\u0e39\u0e25\u0e04\u0e48\u0e32\u0e40\u0e1e\u0e34\u0e48\u0e21\u0e23\u0e48\u0e27\u0e21\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e1a\u0e38\u0e04\u0e04\u0e25\u0e15\u0e32\u0e21\u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e32 \u0e58\u0e52<\/p><p class=\"tlo-lb-note\">\u0e15\u0e23\u0e07\u0e15\u0e32\u0e21\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e43\u0e19\u0e23\u0e32\u0e0a\u0e01\u0e34\u0e08\u0e08\u0e32\u0e19\u0e38\u0e40\u0e1a\u0e01\u0e29\u0e32 \/ \u0e2a\u0e33\u0e19\u0e31\u0e01\u0e07\u0e32\u0e19\u0e04\u0e13\u0e30\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21\u0e01\u0e32\u0e23\u0e01\u0e24\u0e29\u0e0e\u0e35\u0e01\u0e32 (Verbatim from the Royal Gazette \/ Office of the Council of State)<\/p><\/details><p class=\"tlo-lb-links\"><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/UlRsZkRZZGI0RkVYeUh3ZEFyaS9tUT09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e17\u0e32\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23<\/a><\/p><\/div><div class=\"tlo-lb-sec\"><h3>\u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e32 65 <small>\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e21\u0e27\u0e25\u0e23\u0e31\u0e29\u0e0e\u0e32\u0e01\u0e23<\/small><\/h3><details class=\"tlo-lb-fold\"><summary>\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e15\u0e47\u0e21<\/summary><p class=\"tlo-lb-text\">\u0e40\u0e07\u0e34\u0e19\u0e44\u0e14\u0e49\u0e17\u0e35\u0e48\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e2a\u0e35\u0e22\u0e20\u0e32\u0e29\u0e35\u0e15\u0e32\u0e21\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e43\u0e19\u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e19\u0e35\u0e49\u0e04\u0e37\u0e2d\u0e01\u0e33\u0e44\u0e23\u0e2a\u0e38\u0e17\u0e18\u0e34\u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e04\u0e33\u0e19\u0e27\u0e13\u0e44\u0e14\u0e49\u0e08\u0e32\u0e01\u0e23\u0e32\u0e22\u0e44\u0e14\u0e49\u0e08\u0e32\u0e01\u0e01\u0e34\u0e08\u0e01\u0e32\u0e23 \u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e40\u0e19\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e08\u0e32\u0e01\u0e01\u0e34\u0e08\u0e01\u0e32\u0e23\u0e17\u0e35\u0e48\u0e01\u0e23\u0e30\u0e17\u0e33\u0e43\u0e19\u0e23\u0e2d\u0e1a\u0e23\u0e30\u0e22\u0e30\u0e40\u0e27\u0e25\u0e32\u0e1a\u0e31\u0e0d\u0e0a\u0e35 \u0e2b\u0e31\u0e01\u0e14\u0e49\u0e27\u0e22\u0e23\u0e32\u0e22\u0e08\u0e48\u0e32\u0e22\u0e15\u0e32\u0e21\u0e40\u0e07\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e44\u0e02\u0e17\u0e35\u0e48\u0e23\u0e30\u0e1a\u0e38\u0e44\u0e27\u0e49\u0e43\u0e19\u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e32 \u0e56\u0e55 \u0e17\u0e27\u0e34 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e32 \u0e56\u0e55 \u0e15\u0e23\u0e35 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e23\u0e2d\u0e1a\u0e23\u0e30\u0e22\u0e30\u0e40\u0e27\u0e25\u0e32\u0e1a\u0e31\u0e0d\u0e0a\u0e35\u0e14\u0e31\u0e07\u0e01\u0e25\u0e48\u0e32\u0e27\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e21\u0e35\u0e01\u0e33\u0e2b\u0e19\u0e14\u0e2a\u0e34\u0e1a\u0e2a\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e14\u0e37\u0e2d\u0e19 \u0e40\u0e27\u0e49\u0e19\u0e41\u0e15\u0e48\u0e43\u0e19\u0e01\u0e23\u0e13\u0e35\u0e14\u0e31\u0e07\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e44\u0e1b\u0e19\u0e35\u0e49\u0e08\u0e30\u0e19\u0e49\u0e2d\u0e22\u0e01\u0e27\u0e48\u0e32\u0e2a\u0e34\u0e1a\u0e2a\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e14\u0e37\u0e2d\u0e19\u0e01\u0e47\u0e44\u0e14\u0e49 \u0e04\u0e37\u0e2d\n(\u0e01) \u0e1a\u0e23\u0e34\u0e29\u0e31\u0e17\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e2b\u0e49\u0e32\u0e07\u0e2b\u0e38\u0e49\u0e19\u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e19\u0e34\u0e15\u0e34\u0e1a\u0e38\u0e04\u0e04\u0e25\u0e40\u0e23\u0e34\u0e48\u0e21\u0e15\u0e31\u0e49\u0e07\u0e43\u0e2b\u0e21\u0e48\u0e08\u0e30\u0e16\u0e37\u0e2d\u0e27\u0e31\u0e19\u0e40\u0e23\u0e34\u0e48\u0e21\u0e15\u0e31\u0e49\u0e07\u0e16\u0e36\u0e07\u0e27\u0e31\u0e19\u0e2b\u0e19\u0e36\u0e48\u0e07\u0e27\u0e31\u0e19\u0e43\u0e14\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e23\u0e2d\u0e1a\u0e23\u0e30\u0e22\u0e30\u0e40\u0e27\u0e25\u0e32\u0e1a\u0e31\u0e0d\u0e0a\u0e35\u0e41\u0e23\u0e01\u0e01\u0e47\u0e44\u0e14\u0e49\n(\u0e02) \u0e1a\u0e23\u0e34\u0e29\u0e31\u0e17\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e2b\u0e49\u0e32\u0e07\u0e2b\u0e38\u0e49\u0e19\u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e19\u0e34\u0e15\u0e34\u0e1a\u0e38\u0e04\u0e04\u0e25\u0e2d\u0e32\u0e08\u0e22\u0e37\u0e48\u0e19\u0e04\u0e33\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e2d\u0e18\u0e34\u0e1a\u0e14\u0e35 \u0e02\u0e2d\u0e40\u0e1b\u0e25\u0e35\u0e48\u0e22\u0e19\u0e27\u0e31\u0e19\u0e2a\u0e38\u0e14\u0e17\u0e49\u0e32\u0e22\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e23\u0e2d\u0e1a\u0e23\u0e30\u0e22\u0e30\u0e40\u0e27\u0e25\u0e32\u0e1a\u0e31\u0e0d\u0e0a\u0e35 \u0e43\u0e19\u0e01\u0e23\u0e13\u0e35\u0e40\u0e0a\u0e48\u0e19\u0e27\u0e48\u0e32\u0e19\u0e35\u0e49\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e2d\u0e18\u0e34\u0e1a\u0e14\u0e35\u0e21\u0e35\u0e2d\u0e33\u0e19\u0e32\u0e08\u0e2a\u0e31\u0e48\u0e07\u0e2d\u0e19\u0e38\u0e0d\u0e32\u0e15\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e44\u0e21\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e38\u0e0d\u0e32\u0e15\u0e2a\u0e38\u0e14\u0e41\u0e15\u0e48\u0e08\u0e30\u0e40\u0e2b\u0e47\u0e19\u0e2a\u0e21\u0e04\u0e27\u0e23 \u0e04\u0e33\u0e2a\u0e31\u0e48\u0e07\u0e40\u0e0a\u0e48\u0e19\u0e27\u0e48\u0e32\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e41\u0e08\u0e49\u0e07\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e29\u0e31\u0e17\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e2b\u0e49\u0e32\u0e07\u0e2b\u0e38\u0e49\u0e19\u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e19\u0e34\u0e15\u0e34\u0e1a\u0e38\u0e04\u0e04\u0e25\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e22\u0e37\u0e48\u0e19\u0e04\u0e33\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e17\u0e23\u0e32\u0e1a\u0e20\u0e32\u0e22\u0e43\u0e19\u0e40\u0e27\u0e25\u0e32\u0e2d\u0e31\u0e19\u0e2a\u0e21\u0e04\u0e27\u0e23 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e43\u0e19\u0e01\u0e23\u0e13\u0e35\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2d\u0e18\u0e34\u0e1a\u0e14\u0e35\u0e2a\u0e31\u0e48\u0e07\u0e2d\u0e19\u0e38\u0e0d\u0e32\u0e15 \u0e43\u0e2b\u0e49\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e29\u0e31\u0e17\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e2b\u0e49\u0e32\u0e07\u0e2b\u0e38\u0e49\u0e19\u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e19\u0e34\u0e15\u0e34\u0e1a\u0e38\u0e04\u0e04\u0e25\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19\u0e16\u0e37\u0e2d\u0e1b\u0e0f\u0e34\u0e1a\u0e31\u0e15\u0e34\u0e15\u0e31\u0e49\u0e07\u0e41\u0e15\u0e48\u0e23\u0e2d\u0e1a\u0e23\u0e30\u0e22\u0e30\u0e40\u0e27\u0e25\u0e32\u0e1a\u0e31\u0e0d\u0e0a\u0e35\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2d\u0e18\u0e34\u0e1a\u0e14\u0e35\u0e01\u0e33\u0e2b\u0e19\u0e14\n\u0e01\u0e32\u0e23\u0e04\u0e33\u0e19\u0e27\u0e13\u0e23\u0e32\u0e22\u0e44\u0e14\u0e49\u0e41\u0e25\u0e30\u0e23\u0e32\u0e22\u0e08\u0e48\u0e32\u0e22\u0e15\u0e32\u0e21\u0e27\u0e23\u0e23\u0e04\u0e2b\u0e19\u0e36\u0e48\u0e07\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e40\u0e01\u0e13\u0e11\u0e4c\u0e2a\u0e34\u0e17\u0e18\u0e34\u0e4c \u0e42\u0e14\u0e22\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e19\u0e33\u0e23\u0e32\u0e22\u0e44\u0e14\u0e49\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e01\u0e34\u0e14\u0e02\u0e36\u0e49\u0e19\u0e43\u0e19\u0e23\u0e2d\u0e1a\u0e23\u0e30\u0e22\u0e30\u0e40\u0e27\u0e25\u0e32\u0e1a\u0e31\u0e0d\u0e0a\u0e35\u0e43\u0e14 \u0e41\u0e21\u0e49\u0e27\u0e48\u0e32\u0e08\u0e30\u0e22\u0e31\u0e07\u0e44\u0e21\u0e48\u0e44\u0e14\u0e49\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e0a\u0e33\u0e23\u0e30\u0e43\u0e19\u0e23\u0e2d\u0e1a\u0e23\u0e30\u0e22\u0e30\u0e40\u0e27\u0e25\u0e32\u0e1a\u0e31\u0e0d\u0e0a\u0e35\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19 \u0e21\u0e32\u0e23\u0e27\u0e21\u0e04\u0e33\u0e19\u0e27\u0e13\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e23\u0e32\u0e22\u0e44\u0e14\u0e49\u0e43\u0e19\u0e23\u0e2d\u0e1a\u0e23\u0e30\u0e22\u0e30\u0e40\u0e27\u0e25\u0e32\u0e1a\u0e31\u0e0d\u0e0a\u0e35\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e19\u0e33\u0e23\u0e32\u0e22\u0e08\u0e48\u0e32\u0e22\u0e17\u0e31\u0e49\u0e07\u0e2a\u0e34\u0e49\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e01\u0e35\u0e48\u0e22\u0e27\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e23\u0e32\u0e22\u0e44\u0e14\u0e49\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19\u0e41\u0e21\u0e49\u0e08\u0e30\u0e22\u0e31\u0e07\u0e21\u0e34\u0e44\u0e14\u0e49\u0e08\u0e48\u0e32\u0e22\u0e43\u0e19\u0e23\u0e2d\u0e1a\u0e23\u0e30\u0e22\u0e30\u0e40\u0e27\u0e25\u0e32\u0e1a\u0e31\u0e0d\u0e0a\u0e35\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19\u0e21\u0e32\u0e23\u0e27\u0e21\u0e04\u0e33\u0e19\u0e27\u0e13\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e23\u0e32\u0e22\u0e08\u0e48\u0e32\u0e22\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e23\u0e2d\u0e1a\u0e23\u0e30\u0e22\u0e30\u0e40\u0e27\u0e25\u0e32\u0e1a\u0e31\u0e0d\u0e0a\u0e35\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19\n\u0e43\u0e19\u0e01\u0e23\u0e13\u0e35\u0e08\u0e33\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19 \u0e1c\u0e39\u0e49\u0e21\u0e35\u0e40\u0e07\u0e34\u0e19\u0e44\u0e14\u0e49\u0e08\u0e30\u0e02\u0e2d\u0e2d\u0e19\u0e38\u0e21\u0e31\u0e15\u0e34\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e2d\u0e18\u0e34\u0e1a\u0e14\u0e35\u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e40\u0e1b\u0e25\u0e35\u0e48\u0e22\u0e19\u0e41\u0e1b\u0e25\u0e07\u0e40\u0e01\u0e13\u0e11\u0e4c\u0e2a\u0e34\u0e17\u0e18\u0e34\u0e4c \u0e41\u0e25\u0e30\u0e27\u0e34\u0e18\u0e35\u0e01\u0e32\u0e23\u0e17\u0e32\u0e07\u0e1a\u0e31\u0e0d\u0e0a\u0e35\u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e04\u0e33\u0e19\u0e27\u0e13\u0e23\u0e32\u0e22\u0e44\u0e14\u0e49\u0e41\u0e25\u0e30\u0e23\u0e32\u0e22\u0e08\u0e48\u0e32\u0e22\u0e15\u0e32\u0e21\u0e27\u0e23\u0e23\u0e04\u0e2a\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e47\u0e44\u0e14\u0e49 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e40\u0e21\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e44\u0e14\u0e49\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e2d\u0e19\u0e38\u0e21\u0e31\u0e15\u0e34\u0e08\u0e32\u0e01\u0e2d\u0e18\u0e34\u0e1a\u0e14\u0e35\u0e41\u0e25\u0e49\u0e27 \u0e43\u0e2b\u0e49\u0e16\u0e37\u0e2d\u0e1b\u0e0f\u0e34\u0e1a\u0e31\u0e15\u0e34\u0e15\u0e31\u0e49\u0e07\u0e41\u0e15\u0e48\u0e23\u0e2d\u0e1a\u0e23\u0e30\u0e22\u0e30\u0e40\u0e27\u0e25\u0e32\u0e1a\u0e31\u0e0d\u0e0a\u0e35\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2d\u0e18\u0e34\u0e1a\u0e14\u0e35\u0e01\u0e33\u0e2b\u0e19\u0e14\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e15\u0e49\u0e19\u0e44\u0e1b<\/p><p class=\"tlo-lb-note\">\u0e15\u0e23\u0e07\u0e15\u0e32\u0e21\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e43\u0e19\u0e23\u0e32\u0e0a\u0e01\u0e34\u0e08\u0e08\u0e32\u0e19\u0e38\u0e40\u0e1a\u0e01\u0e29\u0e32 \/ \u0e2a\u0e33\u0e19\u0e31\u0e01\u0e07\u0e32\u0e19\u0e04\u0e13\u0e30\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21\u0e01\u0e32\u0e23\u0e01\u0e24\u0e29\u0e0e\u0e35\u0e01\u0e32 (Verbatim from the Royal Gazette \/ Office of the Council of State)<\/p><\/details><p class=\"tlo-lb-links\"><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/UlRsZkRZZGI0RkVYeUh3ZEFyaS9tUT09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e17\u0e32\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23<\/a><\/p><\/div><\/details><details class=\"tlo-lb-tab\" name=\"tlo-lb-1\" lang=\"fr\" data-no-translation><summary>Fran\u00e7ais<\/summary><div class=\"tlo-lb-sec\"><h3>Article 76 bis <small>Revenue Code<\/small><\/h3><p>Une soci\u00e9t\u00e9 ou soci\u00e9t\u00e9 de personnes dot\u00e9e de la personnalit\u00e9 morale, constitu\u00e9e selon un droit \u00e9tranger, qui a en Tha\u00eflande un employ\u00e9, un repr\u00e9sentant ou un interm\u00e9diaire dans l&#039;exercice de ses activit\u00e9s lui procurant des revenus ou b\u00e9n\u00e9fices en Tha\u00eflande, est r\u00e9put\u00e9e exercer une activit\u00e9 en Tha\u00eflande. Cet employ\u00e9, repr\u00e9sentant ou interm\u00e9diaire, personne physique ou morale, est r\u00e9put\u00e9 son agent et doit d\u00e9poser les d\u00e9clarations et payer l&#039;imp\u00f4t pour ces seuls revenus ou b\u00e9n\u00e9fices. S&#039;il ne peut calculer le b\u00e9n\u00e9fice net, l&#039;article 71 (1) s&#039;applique par analogie. L&#039;imposition peut faire l&#039;objet d&#039;un recours.<\/p><p class=\"tlo-lb-note\">r\u00e9sum\u00e9 non officiel<\/p><p class=\"tlo-lb-links\"><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/UlRsZkRZZGI0RkVYeUh3ZEFyaS9tUT09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Texte officiel<\/a><\/p><\/div><div class=\"tlo-lb-sec\"><h3>Article 66 <small>Revenue Code<\/small><\/h3><p>Sont imposables les soci\u00e9t\u00e9s et soci\u00e9t\u00e9s de personnes de droit tha\u00ef, ou \u00e9trang\u00e8res exer\u00e7ant en Tha\u00eflande; celles exer\u00e7ant aussi ailleurs sont impos\u00e9es sur le b\u00e9n\u00e9fice net de leur activit\u00e9 tha\u00efe, calcul\u00e9 selon les articles 65 et 65 bis, ou \u00e0 d\u00e9faut selon l&#039;article 71 (1).<\/p><p class=\"tlo-lb-note\">r\u00e9sum\u00e9 non officiel<\/p><p class=\"tlo-lb-links\"><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/UlRsZkRZZGI0RkVYeUh3ZEFyaS9tUT09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Texte officiel<\/a><\/p><\/div><div class=\"tlo-lb-sec\"><h3>Article 71 <small>Revenue Code<\/small><\/h3><p>L&#039;agent d&#039;imposition peut imposer une soci\u00e9t\u00e9 ou soci\u00e9t\u00e9 de personnes dot\u00e9e de la personnalit\u00e9 morale : (1) faute de d\u00e9claration, de comptabilit\u00e9 compl\u00e8te (articles 17 ou 68 bis) ou de production des comptes, documents ou autres preuves lors d&#039;une enqu\u00eate (articles 19 ou 23), \u00e0 5 % des recettes ou ventes brutes de l&#039;exercice, le plus \u00e9lev\u00e9 des deux, sinon par comparaison avec les exercices ant\u00e9rieurs, sinon \u00e0 son appr\u00e9ciation ; (2) si des \u00e9critures omises, incompl\u00e8tes ou inexactes suppriment ou r\u00e9duisent l&#039;imp\u00f4t, sur l&#039;imp\u00f4t \u00e9lud\u00e9 au taux de l&#039;article 67, avec facult\u00e9 d&#039;ordonner un suppl\u00e9ment \u00e9gal au double de cet imp\u00f4t ; (3) si, apr\u00e8s injonction de l&#039;agent d&#039;ex\u00e9cuter dans les trente jours un ordre du Directeur g\u00e9n\u00e9ral (article 17), elle n&#039;ex\u00e9cute pas ou ex\u00e9cute incompl\u00e8tement, selon (1). Sans pr\u00e9judice des autres articles ; recours possible.<\/p><p class=\"tlo-lb-note\">r\u00e9sum\u00e9 non officiel<\/p><p class=\"tlo-lb-links\"><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/UlRsZkRZZGI0RkVYeUh3ZEFyaS9tUT09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Texte officiel<\/a><\/p><\/div><div class=\"tlo-lb-sec\"><h3>Article 70 <small>Revenue Code<\/small><\/h3><p>Une soci\u00e9t\u00e9 ou soci\u00e9t\u00e9 de personnes morale de droit \u00e9tranger qui n&#039;exerce pas d&#039;activit\u00e9 en Tha\u00eflande mais per\u00e7oit des revenus imposables vis\u00e9s \u00e0 l&#039;article 40 (2), (3), (4), (5) ou (6), pay\u00e9s depuis ou en Tha\u00eflande, est imposable : le payeur retient l&#039;imp\u00f4t au taux applicable aux soci\u00e9t\u00e9s et le verse au bureau de district local avec une d\u00e9claration selon le formulaire du Directeur g\u00e9n\u00e9ral, dans les sept jours suivant la fin du mois du paiement, l&#039;article 54 s&#039;appliquant par analogie. Exception : les int\u00e9r\u00eats vers\u00e9s par l&#039;\u00c9tat ou par une institution financi\u00e8re cr\u00e9\u00e9e par une loi tha\u00eflandaise sp\u00e9ciale pour pr\u00eater en faveur de l&#039;agriculture, du commerce ou de l&#039;industrie.<\/p><p class=\"tlo-lb-note\">r\u00e9sum\u00e9 non officiel<\/p><p class=\"tlo-lb-links\"><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/UlRsZkRZZGI0RkVYeUh3ZEFyaS9tUT09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Texte officiel<\/a><\/p><\/div><div class=\"tlo-lb-sec\"><h3>Article 82\/1 <small>Revenue Code<\/small><\/h3><p>Sont aussi redevables de la TVA : (1) l&#039;agent dans le Royaume d&#039;un op\u00e9rateur \u00e9tabli hors du Royaume qui y vend habituellement des biens ou y fournit des services ; (2) le cessionnaire de biens ou services tax\u00e9s \u00e0 0 % (article 80\/1 (5)) puis c\u00e9d\u00e9s \u00e0 une personne autre que l&#039;ONU, ses institutions sp\u00e9cialis\u00e9es, une ambassade, l\u00e9gation, consulat g\u00e9n\u00e9ral ou consulat ; (3) pour des importations exon\u00e9r\u00e9es de droits et de TVA (article 81 (2) (c)) devenues ensuite passibles de droits de douane, la personne redevable de ces droits et le cessionnaire en cas de cession ; (4) en cas de fusion, les fusionnants et le nouvel op\u00e9rateur ; (5) en cas de cession d&#039;entreprise, le c\u00e9dant et le cessionnaire.<\/p><p class=\"tlo-lb-note\">r\u00e9sum\u00e9 non officiel<\/p><p class=\"tlo-lb-links\"><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/UlRsZkRZZGI0RkVYeUh3ZEFyaS9tUT09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Texte officiel<\/a><\/p><\/div><div class=\"tlo-lb-sec\"><h3>Article 82\/2 <small>Revenue Code<\/small><\/h3><p>Lorsque l&#039;op\u00e9rateur est \u00e9tabli hors du Royaume, la personne responsable de l&#039;exploitation, y compris l&#039;employ\u00e9 ou le repr\u00e9sentant se trouvant dans le Royaume et disposant d&#039;un pouvoir de gestion direct ou implicite, est redevable de la TVA conjointement avec la personne vis\u00e9e \u00e0 l&#039;article 82.<\/p><p class=\"tlo-lb-note\">r\u00e9sum\u00e9 non officiel<\/p><p class=\"tlo-lb-links\"><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/UlRsZkRZZGI0RkVYeUh3ZEFyaS9tUT09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Texte officiel<\/a><\/p><\/div><div class=\"tlo-lb-sec\"><h3>Article 65 <small>Revenue Code<\/small><\/h3><p>Le revenu imposable est le b\u00e9n\u00e9fice net de l&#039;exercice, calcul\u00e9 selon la comptabilit\u00e9 d&#039;engagement, apr\u00e8s d\u00e9duction des charges admises par les articles 65 bis et 65 ter; l&#039;exercice dure 12 mois, sauf premier exercice d&#039;une soci\u00e9t\u00e9 nouvelle ou changement de date de cl\u00f4ture autoris\u00e9 par le directeur g\u00e9n\u00e9ral.<\/p><p class=\"tlo-lb-note\">r\u00e9sum\u00e9 non officiel<\/p><p class=\"tlo-lb-links\"><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/UlRsZkRZZGI0RkVYeUh3ZEFyaS9tUT09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Texte officiel<\/a><\/p><\/div><\/details><\/div><div class=\"tlo-lb-src\"><h3>\u0e41\u0e2b\u0e25\u0e48\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48\u0e21\u0e32<\/h3><ul><li><a href=\"https:\/\/searchlaw.ocs.go.th\/council-of-state\/#\/public\/doc\/UlRsZkRZZGI0RkVYeUh3ZEFyaS9tUT09\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Revenue Code<\/a>, \u0e40\u0e23\u0e35\u0e22\u0e01\u0e14\u0e39\u0e40\u0e21\u0e37\u0e48\u0e2d 4 \u0e1e\u0e24\u0e28\u0e08\u0e34\u0e01\u0e32\u0e22\u0e19 2569<\/li><\/ul><\/div><\/section>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"domestic-law-vs-tax-treaties\">Domestic Law vs Tax Treaties<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If the foreign company is resident in a treaty country, the DTA&#8217;s permanent establishment article decides whether Thailand may actually tax the business profits. Treaty PEs typically include a place of management, branch, office, factory or workshop; a building site or installation project exceeding the treaty period (commonly 3 to 6 months); services furnished in Thailand beyond a set duration; and a <strong>dependent agent<\/strong> who habitually exercises authority to conclude contracts in the company&#8217;s name.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Equally important is who does <em>not<\/em> create a treaty PE: an <strong>independent agent<\/strong> (a broker or general commission agent acting in the ordinary course of its own business) and activities that are merely preparatory or auxiliary, such as storage, display, purchasing or collecting information. A foreign company claiming treaty protection must be able to document its tax residence (a certificate from its home tax authority) and the independence of its Thai counterpart.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"which-activities-create-tax-exposure\">Which Activities Create Tax Exposure<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Activity in Thailand<\/th><th>PE \/ Section 76 bis risk<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Local person habitually negotiates or concludes contracts for the foreign company<\/td><td>High: classic dependent agent<\/td><\/tr><tr><td>Employee based in Thailand soliciting orders, even &#8220;reporting to head office&#8221;<\/td><td>High: Section 76 bis applies to employees directly<\/td><\/tr><tr><td>Thai &#8220;coordinator&#8221; collecting payments or managing customers for an offshore principal<\/td><td>High: go-between under Section 76 bis<\/td><\/tr><tr><td>Construction, installation or supervisory project beyond the treaty period<\/td><td>High: project PE<\/td><\/tr><tr><td>Independent distributor buying and reselling in its own name, at its own risk<\/td><td>Low: buyer-seller relationship, not agency<\/td><\/tr><tr><td>Advertising, market research, or a stock of goods for display only<\/td><td>Low: typically preparatory or auxiliary<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The dividing line is authority and risk. A distributor who takes title to goods and profits from the resale margin is a customer of the foreign company. An &#8220;agent&#8221; who finds buyers, negotiates prices and passes orders home for signature is the foreign company&#8217;s taxable presence, whatever the contract calls them.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"what-tax-follows-cit-withholding-and-vat\">What Tax Follows: CIT, Withholding and VAT<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Once a foreign company is deemed to carry on business in Thailand, corporate income tax (currently 20%) applies to the net profits attributable to the Thai business, under Sections 66 and 76 bis of the Revenue Code. Where net profits cannot be properly determined, the assessment officer may instead tax gross receipts at 5% under Section 71(1), often a worse outcome, since it ignores costs entirely.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">By contrast, a foreign company <em>not<\/em> carrying on business in Thailand pays only withholding tax under Section 70 on certain Thai-source income (dividends, interest, royalties, service fees), at 15%, or 10% on dividends, or the lower treaty rate, collected by the Thai payer. <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/glossary\/vat\/\">VAT<\/a> adds a further layer: sales of goods or services in Thailand can trigger VAT registration and liability, and where an overseas supplier regularly sells in Thailand through an agent, Section 82\/1(1) makes that agent liable for the VAT, and Section 82\/2 makes its managers, employees or representatives in Thailand jointly liable. Disputes over back assessments routinely cover several tax years plus penalties and surcharge, so the downside of getting this wrong is rarely small.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"how-to-reduce-permanent-establishment-risk\">How to Reduce Permanent Establishment Risk<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Use a true distributor, not an agent.<\/strong> The Thai partner buys in its own name, at its own risk, and resells. No authority to sign for the principal.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Keep contract conclusion offshore, genuinely.<\/strong> If the Thai side negotiates everything and head office only rubber-stamps, the treaty&#8217;s dependent-agent test looks through the formality.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Incorporate when the presence is real.<\/strong> A Thai subsidiary pays tax on its own margin and contains the exposure: see our guide on how to <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/register-a-company-in-thailand\/\">register a company in Thailand<\/a> and the options for <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/foreign-business-in-thailand-boi-fbl\/\">foreign business in Thailand under BOI, FBL or the Treaty of Amity<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Never use <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/glossary\/nominee\/\">nominees<\/a> to dress up a presence.<\/strong> A nominee structure adds criminal exposure under the <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/glossary\/foreign-business-act\/\">Foreign Business Act<\/a> to the tax problem: see <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/thai-nominee-shareholders\/\">Thai nominee shareholders<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Document everything.<\/strong> Tax residence certificates, agency agreements, intercompany pricing and the real decision trail are what win or lose a Revenue Department audit.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">For the wider legal framework that applies to foreign companies trading here (licensing, contracts and liability), see our overview of <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/business-law-in-thailand\/\">business law in Thailand<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"frequently-asked-questions\">Frequently Asked Questions<\/h2>\n\n\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"faq-can-a-pe-exist-without-an-office\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Can a permanent establishment in Thailand exist without an office?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Yes. Under Section 76 bis of the Revenue Code, an employee, agent or go-between acting in Thailand for a foreign company is enough: no office, branch or registration is required.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-who-pays-the-tax\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Who actually pays the tax when Section 76 bis applies?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>The person in Thailand (the employee, agent or go-between) is treated as the foreign company&#8217;s representative and has the duty to file the return and pay corporate income tax on the foreign company&#8217;s Thai profits.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-does-a-distributor-create-a-pe\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Does appointing a Thai distributor create a permanent establishment?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Usually not, if the distributor genuinely buys and resells in its own name and at its own risk. The risk appears when the &#8220;distributor&#8221; in practice acts as an agent negotiating or concluding contracts for the foreign company.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-what-rate-applies\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">What tax rate applies to a foreign company with a PE in Thailand?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Corporate income tax at 20% on net profits attributable to Thailand; if net profit cannot be determined, the Revenue Department may assess 5% of gross receipts under Section 71(1) of the Revenue Code.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-does-a-dta-protect-me\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Does a double tax agreement protect my company automatically?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>No. Treaty protection must be claimed and supported, typically with a tax residence certificate from your home country and evidence that your Thai activities stay below the treaty&#8217;s permanent establishment thresholds.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<h2 id=\"how-thailawonline-can-help\" class=\"wp-block-heading\">How ThaiLawOnline can help<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">We advise foreign companies selling into Thailand on structure, contracts and tax exposure, remotely by email, phone, video, LINE and WhatsApp. Company registrations and Revenue Department filings are handled by our Thai team.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Consultation:<\/strong> 2,000 THB per hour, paid in advance. <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/book-consultation\/\">Book a consultation<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Need a written opinion?<\/strong> Our <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/thai-legal-research-service\/\">Thai legal research report<\/a> (4,900 THB) is normally answered within about 24 hours.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Related guides:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/corporate-tax-in-thailand\/\">corporate tax in Thailand<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/register-a-company-in-thailand\/\">registering a company in Thailand<\/a> and our <a href=\"https:\/\/www.thailawonline.com\/business-setup-in-thailand\/\">business setup guide<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The Revenue Code and the full list of Thailand&#8217;s double tax agreements are published by the <a href=\"https:\/\/www.rd.go.th\/english\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Thai Revenue Department<\/a>; in any dispute, the Thai text and the treaty&#8217;s authentic languages control.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Last reviewed: 11 October 2026. Read in Thai against the Revenue Code: sections 70, 71(1), 76 bis and 82\/1 and the income tax rate schedule (corporate rates (2)(a) to (c)). Corrected: withholding under section 70 is 15% but 10% on dividends. Not verified: the treaty thresholds, which vary by treaty, and the description of Revenue Department audit practice.<\/em><\/p>\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This article was written and reviewed by S\u00e9bastien Brousseau, LL.B., B.Sc., based in Thailand since 2004 and running ThaiLawOnline since 2006. If you sell into Thailand through a local agent, employee or distributor and want your permanent establishment in Thailand exposure assessed, or a compliant structure set up, contact ThaiLawOnline for a practical review of your contracts and arrangements.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>This article is general information only and not legal or tax advice. Permanent establishment questions depend on your treaty, contracts and actual conduct; consult a qualified advisor before acting.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0e2a\u0e16\u0e32\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e2d\u0e1a\u0e01\u0e32\u0e23\u0e16\u0e32\u0e27\u0e23\u0e43\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e44\u0e17\u0e22: \u0e40\u0e21\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e32 76 \u0e17\u0e27\u0e34 \u0e02\u0e2d\u0e07\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e21\u0e27\u0e25\u0e23\u0e31\u0e29\u0e0e\u0e32\u0e01\u0e23\u0e01\u0e33\u0e2b\u0e19\u0e14\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e29\u0e31\u0e17\u0e15\u0e48\u0e32\u0e07\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e2a\u0e35\u0e22\u0e20\u0e32\u0e29\u0e35\u0e1c\u0e48\u0e32\u0e19\u0e15\u0e31\u0e27\u0e41\u0e17\u0e19\u0e43\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e27\u0e34\u0e18\u0e35\u0e01\u0e32\u0e23\u0e25\u0e14\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e2a\u0e35\u0e48\u0e22\u0e07.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":9985,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pmpro_default_level":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"tlo_featured_media_th":13348,"tlo_featured_media_fr":13347,"footnotes":"","tlo_reviewed_on":"","tlo_reviewed_by":"","tlo_edited_by":"","tlo_changelog":"[{\"date\":\"2026-11-04\",\"note\":\"Added the statute box with Thai, English and French text and checked the page against the official text\"}]","tlo_authority_on":"1","tlo_box_sections":"","tlo_box_cases":"","rank_math_focus_keyword":"permanent establishment in thailand","rank_math_title":"Permanent Establishment in Thailand: Agent and Tax Rules","rank_math_description":"Permanent establishment in Thailand: when Revenue Code Section 76 bis makes a foreign company taxable through a local agent, and how to reduce the risk.","rank_math_breadcrumb_title":"permanent establishment in thailand","rank_math_canonical_url":""},"categories":[16,135],"tags":[],"class_list":["post-9982","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-business-law-in-thailand","category-living-in-thailand","pmpro-has-access"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/th\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9982","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/th\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/th\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/th\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/th\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9982"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/th\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9982\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12203,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/th\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9982\/revisions\/12203"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/th\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9985"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/th\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9982"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/th\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9982"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thailawonline.com\/th\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9982"}],"curies":[{"name":"\u0e14\u0e31\u0e1a\u0e40\u0e1a\u0e34\u0e25\u0e22\u0e39\u0e1e\u0e35","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}