Section 558
Alterations by the hirer Draft heading, not yet reviewed by the firm
Title 4: Hire of Property Chapter 3: Duties and Liability of the Lessee
Text of the section
Statutory text (Thai original)
อันทรัพย์สินที่เช่านั้น ถ้ามิได้รับอนุญาตของผู้ให้เช่าก่อน ผู้เช่าจะทำการดัดแปลงหรือต่อเติมอย่างหนึ่งอย่างใดหาได้ไม่ ถ้าและผู้เช่าทำไปโดยมิได้รับอนุญาตของผู้ให้เช่าเช่นนั้นไซร้ เมื่อผู้ให้เช่าเรียกร้อง ผู้เช่าจะต้องทำให้ทรัพย์สินนั้นกลับคืนคงสภาพเดิม ทั้งจะต้องรับผิดต่อผู้ให้เช่าในความสูญหายหรือบุบสลายอย่างใด ๆ อันเกิดแต่การดัดแปลงต่อเติมนั้นด้วย
Verbatim from the Royal Gazette / Office of the Council of State
English translation
The hirer may not make any alteration or addition to the hired property without the prior permission of the letter. If the hirer does so without that permission, the hirer must, on the letter's demand, restore the property to its former condition, and is also liable to the letter for any loss or damage resulting from the alteration or addition.
Verified against the Thai source text, 6 November 2026
Firm annotation
A tenant must obtain the landlord’s prior permission before altering or adding to the rented property. If work proceeds without permission, the tenant must restore the property to its former condition when the landlord requires this and is liable for loss or damage caused by the alterations or additions.
Record the approved work and any agreed conditions before starting, including the treatment of the work when occupation ends. Section 1409 applies section 558 to habitation with the necessary adaptations. For habitation, consent to works does not itself establish a right to recover improvement costs: section 1407 addresses those costs separately.
Sources: Thai statutory text, official compilation (95); Thai statutory text, official compilation (221)
Supreme Court citation record
Cited in 3 Supreme Court decisions (1972 to 2005)
Selected citing decisions
- Decision 2815/2524 (1981)
- Decision 1077/2515 (1972)
- Decision 4809/2548 (2005)
This list is selected automatically, weighted towards judgments that turn on this section rather than ones that merely recite it when passing sentence. It has not yet been reviewed by the firm.
Counted across a fixed snapshot of the firm's corpus taken on 8 August 2026: 83,652 Supreme Court decisions, 1921 to 2026. The live corpus is larger and grows every week. The count is complete; the stated year range trims rare outliers so it describes where the citations actually sit. These figures are computed by us and are not official court statistics. How we count these, and what we measured
Cite this section
Cite this section
-
Plain citation
Civil and Commercial Code, s. 558 (Thailand) -
Academic citation
Civil and Commercial Code (Thailand), s. 558. ThaiLawOnline, https://www.thailawonline.com/thai-civil-code/section-558/ (accessed 16 November 2026). -
Thai citation
ป.พ.พ. มาตรา 558 -
Permalink
https://www.thailawonline.com/thai-civil-code/section-558/ -
Embed on your site
<blockquote cite="https://www.thailawonline.com/thai-civil-code/section-558/"><p>The hirer may not make any alteration or addition to the hired property without the prior permission of the letter. If the hirer does so without that permission, the hirer must, on the letter's demand, restore the property to its former condition, and is also…</p><footer>Civil and Commercial Code, s. 558 (Thailand): <a href="https://www.thailawonline.com/thai-civil-code/section-558/">ThaiLawOnline</a></footer></blockquote>
The Thai text is authoritative. The English is an unofficial translation by ThaiLawOnline, free to reuse with attribution.