Section 1361
Statutory text (Thai original)
เจ้าของรวมคนหนึ่ง ๆ จะจำหน่ายส่วนของตน หรือจำนอง หรือก่อให้เกิดภาระติดพันก็ได้แต่ตัวทรัพย์สินนั้นจะจำหน่าย จำนำ จำนอง หรือก่อให้เกิดภาระติดพันได้ ก็แต่ด้วยความยินยอมแห่งเจ้าของรวมทุกคนถ้าเจ้าของรวมคนใดจำหน่าย จำนำ จำนอง หรือก่อให้เกิดภาระติดพันทรัพย์สินโดยมิได้รับความยินยอมแห่งเจ้าของรวมทุกคน แต่ภายหลังเจ้าของรวมคนนั้นได้เป็นเจ้าของทรัพย์สินแต่ผู้เดียวไซร้ ท่านว่านิติกรรมนั้นเป็นอันสมบูรณ์
Verbatim from the Royal Gazette / Office of the Council of State
English translation
Each co-owner may dispose of, mortgage, or create a charge on, his share. The property itself may be disposed of, pledged, mortgaged or made subject to a charge only with the consent of all the co-owners. However, if a co-owner has disposed of, pledged, mortgaged or created a charge on, the property without the consent of all the other co-owners, and he subsequently becomes the sole owner of it, such act shall become valid.
This English translation is provided for reference only and has not yet been firm-verified. Always rely on the Thai original.
Firm annotation
Section 1361 is part of Book 4 (Property) of the Thai Civil and Commercial Code. This entry is awaiting firm-authored commentary; the statutory text above is verbatim from the Office of the Council of State (OCS Krisdika) Thai source, with the English translation from the FAO/UN FAOLEX repository. Always rely on the Thai original for legal proceedings.
Why this matters in practice
Lawyers: a mortgage by one co-owner binds only their undivided share; a transferee or mortgagee takes subject to the rights of the other co-owners. Laypersons: if you own land jointly with others, you can sell your share but you cannot sell, mortgage, or do anything to the whole land without everyone's agreement.
Legislative history
Part of the original Civil and Commercial Code codification; no major subsequent amendment.
Supreme Court decisions interpreting this section
-
Supreme Court Judgment No. 9761/2555 (2012)
The consent of all co-owners required by section 1361 paragraph two may be given by implication. A co-owner who knew for some twenty years that another had registered the land in his sole name and mortgaged it but never objected, who negotiated with the creditor to reduce the debt, and who attended the auction on the mortgagor's behalf, is taken to have consented, and the mortgage binds him.
The applicant owned a one-seventh share in the two disputed plots, but the defendant, as administrator of the estate, had registered them in his own name alone and mortgaged them to the plaintiff, and neither the applicant nor the other heirs objected. The applicant and his siblings had told the plaintiff they did not mean to cheat it; after the plaintiff sued, the applicant helped negotiate a reduction of the debt which led to a compromise; and when the land was seized and auctioned he attended the auction on the defendant's behalf. Over some twenty years he knew of the mortgage and never objected, which showed he intended the defendant to hold himself out as sole owner and consented to the mortgage. The mortgage therefore bound him under section 1361 paragraph two, and he could not have his share excluded from the auction.
-
Supreme Court Judgment No. 960/2552 (2009)
A co-owner's sale of the whole co-owned property without the other co-owner's consent is not void: it binds only the seller's own share, so the buyer and the non-consenting co-owner become co-owners in equal shares in every part of the property. The buyer cannot then evict the co-owner, and the co-owner may have the sale set aside so far as it concerns her share.
The joined plaintiff and the defendant bought the land and townhouse while married and later registered a divorce. The agreement on the back of the divorce register did not give the whole property to the joined plaintiff; it said only that once the instalments were paid he would transfer his own share to the defendant. With no agreement dividing the marital property, section 1533 applied and each took half. When the joined plaintiff sold the whole property to the plaintiff, his sister, without the defendant's consent, the sale bound only his own half even though the plaintiff bought in good faith. The plaintiff and the defendant therefore became co-owners in equal shares in every part of the property, so the plaintiff could not evict the defendant and the defendant could have the sale set aside so far as it affected her share.
Curated decisions with case numbers verified against the Supreme Court database. English renderings are the firm's editorial translation for study.
Cited in 62 Supreme Court decisions (1945 to 2024)
Selected citing decisions
- Decision 1042/2565 (2022)
- Decision 6870/2556 (2013)
- Decision 9761/2555 (2012)
- Decision 5423/2553 (2010)
- Decision 5658/2552 (2009)
- Decision 1454/2551 (2008)
- Decision 79/2551 (2008)
- Decision 5478/2550 (2007)
This list is selected automatically, weighted towards judgments that turn on this section rather than ones that merely recite it when passing sentence. It has not yet been reviewed by the firm.
Most often cited alongside
Sections that appear in the same judgments as this one most often. The figure is the number of decisions.
Counted across the firm's corpus of 83,652 Supreme Court decisions, 1921 to 2026. The count is complete; the stated year range trims rare outliers so it describes where the citations actually sit. These figures are computed by us and are not official court statistics. How we count these, and what we measured
Related guides on ThaiLawOnline
Cite this section
-
Plain citation
Civil and Commercial Code, s. 1361 (Thailand) -
Academic citation
Civil and Commercial Code (Thailand), s. 1361. ThaiLawOnline, https://www.thailawonline.com/thai-civil-code/section-1361/ (accessed 29 August 2026). -
Thai citation
ป.พ.พ. มาตรา 1361 -
Permalink
https://www.thailawonline.com/thai-civil-code/section-1361/ -
Embed on your site
<blockquote cite="https://www.thailawonline.com/thai-civil-code/section-1361/"><p>Each co-owner may dispose of, mortgage, or create a charge on, his share. The property itself may be disposed of, pledged, mortgaged or made subject to a charge only with the consent of all the co-owners. However, if a co-owner has disposed of, pledged, mortgaged…</p><footer>Civil and Commercial Code, s. 1361 (Thailand): <a href="https://www.thailawonline.com/thai-civil-code/section-1361/">ThaiLawOnline</a></footer></blockquote>
The Thai text is authoritative. The English is an unofficial translation by ThaiLawOnline, free to reuse with attribution.