Unmarried Couples and Property in Thailand: Dika 97/2569

Edited by Sebastien H. Brousseau, LL.B., B.Sc. Last updated 4 November 2026.
Update log
  • 4 November 2026: Added the statute box with Thai, English and French text and checked the page against the official text

Many foreigners live with a Thai partner for years before marrying, or never marry at all. Property bought during that time is often registered in one name only. Supreme Court decision 97/2569 confirms that what matters is who earned and paid for the asset, not whose name is on the title deed, and that land acquired together before the wedding stays jointly owned after it. This guide explains the rules for unmarried couples and mixed couples in Thailand.

The case: Dika 97/2569

A woman and a man began living together as husband and wife in 1983 (B.E. 2526) without registering a marriage. From the start they ran a joint money-lending business: loans, mortgages and land dealings, with the man’s name appearing on the documents. They registered their marriage only on 28 February 1997 (B.E. 2540) and divorced on 2 August 2001 (B.E. 2544). After the divorce the woman claimed a half share in two plots of land (title deeds 40379 and 20884) that had been acquired through the business and registered in the man’s sole name.

The Court of First Instance and the Court of Appeal (Special Family Division) treated the two plots as the man’s separate property. The Supreme Court reversed. It held that the plots were acquired through the couple’s joint enterprise during the period of cohabitation, that the woman had contributed to acquiring them, and that they were therefore co-owned in equal shares, half each, despite the sole registration. The Court ordered the man to register the woman as co-owner on both title deeds.

The decision relies on the co-ownership provisions of the Civil and Commercial Code rather than on the matrimonial-property rules, although the judgment itself cites no section numbers. The man had made the loans and taken the mortgages in 1995 and 1996, during the cohabitation and before the marriage was registered, and he did not show that he had used his own money. The plots were therefore held to be jointly earned, in equal shares, and the Court said expressly that the later marriage did not turn them into sin somros. The co-ownership rules are in Sections 1356 to 1366, including the presumption of equal shares in Section 1357 and the right to partition in Section 1363.

The law behind this page

English

Section 1356

Full text

Where property belongs to several persons jointly, the provisions of this Chapter apply, unless otherwise provided by law.

ThaiLawOnline translation

Section 1357

Full text

Co-owners are presumed to have equal shares.

ThaiLawOnline translation

Section 1363

Full text

Each co-owner is entitled to demand partition of the property unless a juristic act prevents it; and if the object of the co-ownership is of a permanent character, partition cannot be demanded. The right to demand partition of the property cannot be excluded by a juristic act for more than ten years at a time. A co-owner may not demand partition of the property at an inopportune time.

ThaiLawOnline translation

Section 1364

Full text

Partition shall be made by dividing the property itself among the co-owners, or by selling the property and dividing the proceeds of sale. If the co-owners do not agree on how the property is to be partitioned, the Court may, at the request of any co-owner, order the property itself to be divided, and if the portions allotted are unequal, may order compensation to be paid in money. If such division is impossible or would cause serious loss, the Court may order a sale by bidding among the co-owners or by public auction.

ThaiLawOnline translation

Section 1457

A marriage under this Code takes effect only once it has been registered. Religious or customary ceremonies alone do not create a legal marriage in Thailand.

Full text

A marriage under this Code can exist only once it has been registered.

ThaiLawOnline translation

Section 1474

Sin Somros (marital property) is property acquired by either spouse during the marriage, property received during the marriage by will or written gift that declares it to be marital, and the fruits of separate property such as rent and interest. If it is unclear whether something is marital, the law presumes that it is, and the spouse saying otherwise has to prove it. Selling separate property and reinvesting the proceeds does not by itself make it marital, because Section 1472 keeps the substitute separate.

Full text

Section 1474. Marital property (sin somros) consists of property: (1) acquired by the spouses during the marriage; (2) acquired by either spouse during the marriage by will or by a gift made in writing, where the will or the instrument of gift states that it is marital property; (3) which is the fruit of separate property. Where it is doubtful whether an item of property is marital property or not, it is presumed to be marital property.

ThaiLawOnline translation

Section 1471

Property that each spouse owned before the marriage, personal-use items and professional tools, property acquired during the marriage by inheritance or by gift, and the khong man engagement gift, is Sin Suan Tua, separate property remaining with that spouse.

Full text

Section 1471. Separate property (sin suan tua) consists of property: (1) which either spouse owned before the marriage; (2) which consists of articles for personal use, clothing or personal ornaments suitable to one's station in life, or tools and implements necessary for the occupation or profession of either spouse; (3) which either spouse acquired during the marriage by inheritance or by gratuitous gift; (4) which is khong man (betrothal property).

ThaiLawOnline translation

Section 86 Limitation of Aliens Right in Land

Full text

An alien may acquire land only by virtue of the provisions of a treaty which provides that ownership of immovable property may be held, and subject also to the provisions of this Code. Subject to section 84, such an alien may acquire land for residential, commercial, industrial, agricultural, cemetery, public charity or religious purposes only in accordance with the conditions and procedure prescribed by ministerial regulation, and permission must be obtained from the Minister.

Unofficial translation by the Office of the Council of State

ไทย

มาตรา 1356

ข้อความเต็ม

ถ้าทรัพย์สินเป็นของบุคคลหลายคนรวมกัน ท่านให้ใช้บทบัญญัติในหมวดนี้บังคับ เว้นแต่จะมีกฎหมายบัญญัติไว้เป็นอย่างอื่น

ตรงตามข้อความในราชกิจจานุเบกษา / สำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา (Verbatim from the Royal Gazette / Office of the Council of State)

มาตรา 1357

ข้อความเต็ม

ท่านให้สันนิษฐานไว้ก่อนว่าผู้เป็นเจ้าของรวมกันมีส่วนเท่ากัน

ตรงตามข้อความในราชกิจจานุเบกษา / สำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา (Verbatim from the Royal Gazette / Office of the Council of State)

มาตรา 1363

ข้อความเต็ม

เจ้าของรวมคนหนึ่ง ๆ มีสิทธิเรียกให้แบ่งทรัพย์สินได้ เว้นแต่จะมีนิติกรรมขัดอยู่ หรือถ้าวัตถุที่ประสงค์ที่เป็นเจ้าของรวมกันนั้นมีลักษณะเป็นการถาวร ก็เรียกให้แบ่งไม่ได้สิทธิเรียกให้แบ่งทรัพย์สินนั้น ท่านว่าจะตัดโดยนิติกรรมเกินคราวละสิบปีไม่ได้ท่านว่าเจ้าของรวมจะเรียกให้แบ่งทรัพย์สินในเวลาที่ไม่เป็นโอกาสอันควรไม่ได้

ตรงตามข้อความในราชกิจจานุเบกษา / สำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา (Verbatim from the Royal Gazette / Office of the Council of State)

มาตรา 1364

ข้อความเต็ม

การแบ่งทรัพย์สินพึงกระทำโดยแบ่งทรัพย์สินนั้นเองระหว่างเจ้าของรวม หรือโดยขายทรัพย์สินแล้วเอาเงินที่ขายได้แบ่งกันถ้าเจ้าของรวมไม่ตกลงกันว่าจะแบ่งทรัพย์สินอย่างไรไซร้ เมื่อเจ้าของรวมคนหนึ่งคนใดขอ ศาลอาจสั่งให้เอาทรัพย์สินนั้นออกแบ่ง ถ้าส่วนที่แบ่งให้ไม่เท่ากันไซร้ จะสั่งให้ทดแทนกันเป็นเงินก็ได้ ถ้าการแบ่งเช่นว่านี้ไม่อาจทำได้หรือจะเสียหายมากนักก็ดี ศาลจะสั่งให้ขายโดยประมูลราคากันระหว่างเจ้าของรวมหรือขายทอดตลาดก็ได้

ตรงตามข้อความในราชกิจจานุเบกษา / สำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา (Verbatim from the Royal Gazette / Office of the Council of State)

มาตรา 1457

ข้อความเต็ม

การสมรสตามประมวลกฎหมายนี้จะมีได้เฉพาะเมื่อได้จดทะเบียนแล้วเท่านั้น

ตรงตามข้อความในราชกิจจานุเบกษา / สำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา (Verbatim from the Royal Gazette / Office of the Council of State)

มาตรา 1474

ข้อความเต็ม

สินสมรสได้แก่ทรัพย์สิน (๑) ที่คู่สมรสได้มาระหว่างสมรส (๒) ที่ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งได้มาระหว่างสมรสโดยพินัยกรรมหรือโดยการให้เป็นหนังสือเมื่อพินัยกรรมหรือหนังสือยกให้ระบุว่าเป็นสินสมรส (๓) ที่เป็นดอกผลของสินส่วนตัว ถ้ากรณีเป็นที่สงสัยว่าทรัพย์สินอย่างหนึ่งเป็นสินสมรสหรือมิใช่ ให้สันนิษฐานไว้ก่อนว่าเป็นสินสมรส

ตรงตามข้อความในราชกิจจานุเบกษา / สำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา (Verbatim from the Royal Gazette / Office of the Council of State)

มาตรา 1471

ข้อความเต็ม

สินส่วนตัวได้แก่ทรัพย์สิน (๑) ที่ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งมีอยู่ก่อนสมรส (๒) ที่เป็นเครื่องใช้สอยส่วนตัว เครื่องแต่งกาย หรือเครื่องประดับกายตามควรแก่ฐานะ หรือเครื่องมือเครื่องใช้ที่จำเป็นในการประกอบอาชีพหรือวิชาชีพของคู่สมรสฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง (๓) ที่ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งได้มาระหว่างสมรสโดยการรับมรดกหรือโดยการให้โดยเสน่หา (๔) ที่เป็นของหมั้น

ตรงตามข้อความในราชกิจจานุเบกษา / สำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา (Verbatim from the Royal Gazette / Office of the Council of State)

มาตรา 86

ข้อความเต็ม

คนต่างด้าวจะได้มาซึ่งที่ดินก็โดยอาศัยบทสนธิสัญญาซึ่งบัญญัติให้มีกรรมสิทธิ์ในอสังหาริมทรัพย์ได้ และอยู่ในบังคับบทบัญญัติแห่งประมวลกฎหมายนี้ด้วย ภายใต้บังคับมาตรา ๘๔ คนต่างด้าวดังกล่าวจะได้มาซึ่งที่ดินเพื่อใช้เป็นที่อยู่อาศัย ประกอบกิจการในทางพาณิชยกรรม อุตสาหกรรม เกษตรกรรม การสุสาน การกุศลสาธารณะ หรือการศาสนา ต้องเป็นไปตามเงื่อนไขและวิธีการซึ่งกำหนดโดยกฎกระทรวง และต้องได้รับอนุญาตจากรัฐมนตรี

ตรงตามข้อความในราชกิจจานุเบกษา / สำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา (Verbatim from the Royal Gazette / Office of the Council of State)

Français

Article 1356

Lorsqu'un bien appartient en commun à plusieurs personnes, les dispositions du présent chapitre s'appliquent, sauf disposition légale contraire.

résumé non officiel

Article 1357

Les copropriétaires sont présumés, jusqu'à preuve du contraire, détenir des parts égales.

résumé non officiel

Article 1363

Chaque copropriétaire peut demander le partage du bien, sauf si un acte juridique s'y oppose ou si la copropriété a un objet de caractère permanent. Le droit de demander le partage ne peut être exclu par acte juridique pour plus de dix ans à la fois. Un copropriétaire ne peut demander le partage à un moment inopportun.

résumé non officiel

Article 1364

Le partage se fait en nature entre les copropriétaires, ou par la vente du bien et la répartition du prix. À défaut d'accord sur le mode de partage, le tribunal peut, à la demande d'un copropriétaire, ordonner le partage en nature et, si les lots sont inégaux, une compensation en argent. Si ce partage est impossible ou causerait un préjudice important, le tribunal peut ordonner la vente aux enchères entre copropriétaires ou la vente publique aux enchères.

résumé non officiel

Article 1457

Le mariage régi par le présent Code ne peut exister qu'une fois enregistré.

résumé non officiel

Article 1474

Article 1474. Sont biens communs les biens : (1) acquis par les époux pendant le mariage ; (2) acquis par l'un des époux pendant le mariage par testament ou par donation écrite, lorsque le testament ou l'acte de donation précise qu'il s'agit de biens communs ; (3) qui sont les fruits des biens propres. En cas de doute sur le point de savoir si un bien est commun ou non, il est présumé commun.

résumé non officiel

Article 1471

Article 1471. Sont biens propres les biens : (1) qu'un époux possédait avant le mariage ; (2) qui sont des objets d'usage personnel, des vêtements ou des parures convenant à sa condition, ou des outils et instruments nécessaires à l'exercice du métier ou de la profession de l'un des époux ; (3) qu'un époux a acquis pendant le mariage par succession ou par donation ; (4) qui constituent des biens remis à titre de fiançailles.

résumé non officiel

Article 86

Un étranger ne peut acquérir un terrain qu'en vertu des dispositions d'un traité qui permet d'avoir la propriété d'un bien immobilier, et sous réserve également des dispositions du présent Code. Sous réserve de l'article 84, cet étranger ne peut acquérir un terrain à usage d'habitation, d'activité commerciale, industrielle ou agricole, de cimetière, de bienfaisance publique ou de culte que conformément aux conditions et à la procédure fixées par règlement ministériel, et il doit obtenir l'autorisation du Ministre.

résumé non officiel

Supreme Court decisions

  • 1523/2565 (2022): Unmarried Partner Takes Half by Co-ownership, and the Loan Was a Sham
  • 1296/2558 (2015): Built Before Registration: Not Marital Property, but Co-owned
  • 2690/2538 (1995): Nominee Land for a Foreigner: Not Wholly Void, but a Good-Faith Buyer Takes Priority

Sources

Thai law does not recognise a “common-law marriage”. Under Section 1457 of the Civil and Commercial Code, a marriage exists only when it is registered. Everything about property therefore depends on which side of the registration date an asset was acquired.

QuestionRegistered marriageUnmarried cohabitation
Governing rulesMatrimonial property: sin somros (s.1474) and sin suan tua (s.1471)Ordinary co-ownership: ss.1356 to 1366
Asset acquired during the relationshipPresumed sin somros, owned jointly (s.1474 last paragraph)Co-owned only if both contributed to acquiring it; otherwise the acquirer’s own property
SharesEqual on divorce (s.1533)Presumed equal (s.1357) unless a different contribution is proved
Name on title deedNot decisive; sin somros even if registered in one nameNot decisive either (Dika 97/2569), but the claimant must prove joint acquisition
Ending the relationshipDivorce and division of sin somrosAny co-owner may demand partition (s.1363), unless an agreement bars it for up to ten years, the co-ownership serves a permanent purpose, or the time is inopportune
Death of a partnerSurviving spouse is a statutory heir (s.1629, s.1635)Partner inherits nothing unless named in a will; keeps only his or her own co-ownership share

The key difference is the burden of proof. A registered spouse benefits from the presumption in Section 1474 that anything acquired during the marriage is sin somros. An unmarried partner has no presumption: she or he must prove that the asset was acquired through joint effort or joint funds. In 97/2569 the evidence of a joint lending business run for over a decade was enough.

What happens to pre-marriage assets when you later marry

A common assumption is that marriage “converts” everything into marital property. It does not. Under Section 1471(1), property that a spouse owned before the marriage is sin suan tua, that spouse’s separate property. So if one partner alone bought a condominium in 2015 and the couple married in 2020, the condominium stays the buyer’s separate property on divorce.

Decision 97/2569 adds the other half of the picture. If the asset was jointly acquired before the marriage, each partner’s half share is that partner’s own separate property, and the later marriage does not hand the whole asset to the person whose name is on the deed. On divorce, the court divides sin somros and, separately, recognises each party’s pre-existing co-ownership share. Our guide to dividing property in a Thai divorce explains how the two categories are separated in practice.

The foreign partner: what co-ownership can and cannot give you

Land

Co-ownership does not override the Land Code. A foreigner cannot be registered as owner or co-owner of land in Thailand except in narrow cases (Section 86 and Section 96 bis of the Land Code B.E. 2497). A foreign partner who proves that he paid for land registered in his Thai partner’s name will generally not obtain registration in his own name; the realistic outcomes are a money claim for his contribution or a court-ordered sale with division of the proceeds, and any land a foreigner does acquire in breach of the Code must be disposed of within the period the Director-General sets under Section 94. This is why the Land Office asks a Thai buyer with a foreign spouse to sign a declaration that the purchase money is the Thai spouse’s own; see our explanation of the confirmation letter for property bought through a Thai spouse and the wider rules on foreign land ownership restrictions.

Condominiums, vehicles, bank accounts and businesses

For assets that a foreigner may lawfully own, co-ownership works as it did in 97/2569. A condominium unit within the foreign quota can be registered in both names from the outset. A car, a boat, shares in a company or the balance of a joint account can all be co-owned, and the co-ownership provisions let either partner demand partition. The practical lesson is to register both names at the time of acquisition wherever the law allows it, rather than litigating contribution years later.

Protecting yourself: unmarried and mixed couples

Whether or not you intend to marry, four documents do most of the protective work.

  • A written cohabitation or co-ownership agreement recording who paid what for each significant asset and how it is to be divided. Thai courts give weight to contemporaneous documents; in 97/2569 the evidence of a joint lending business run since 1983, and the man’s failure to show he used his own money, decided the case.
  • A registered right for the foreign partner over land held by the Thai partner: a usufruct, a superficies or a lease registered at the Land Office at the time of purchase. These survive a sale by the Thai owner and, for a usufruct, the Thai owner’s death. If you later marry, see our guide to usufruct and marriage.
  • A prenuptial agreement if you do marry. Under Sections 1465 and 1466 it must be registered together with the marriage on the same day at the district office; a prenup signed but not registered is void. It can confirm which pre-marriage assets, including co-owned ones, remain separate. See our guide to prenuptial agreements in Thailand.
  • A Thai will. An unmarried partner is not a statutory heir under Section 1629. Without a will, the surviving partner keeps only his or her co-ownership share and the deceased’s share passes to the deceased’s children, parents or siblings.

For an overview of what changes on the day you register a marriage, see our page on the legal consequences of marriage in Thailand, and for the whole family-law picture our Thai family law guide.

Last reviewed: 28 September 2026. Supreme Court decision 97/2569 was read in Thai to its disposition, with Civil and Commercial Code sections 1356, 1357, 1363, 1457, 1465, 1466, 1471, 1474, 1533, 1629 and 1635. The Land Code sections on foreign ownership (86, 94 and 96 bis) were not re-read.

Frequently asked questions

We lived together for ten years but never married. Do I have any claim to the house?

Possibly, as a co-owner. You must prove that the house was acquired through joint funds or joint effort. If you do, you are presumed to own half (Section 1357) and can demand partition (Section 1363). If the house sits on land, a foreign partner’s remedy will normally be financial rather than registration in his own name.

Does a Thai marriage make property bought before the wedding joint property?

No. Property owned by one spouse before the marriage is that spouse’s separate property under Section 1471(1). Property jointly acquired before the marriage remains co-owned in the shares that existed before the wedding, as decision 97/2569 confirms.

My name is not on the title deed. Does that mean I own nothing?

Not necessarily. Registration is strong evidence but not conclusive. In 97/2569 the Supreme Court ordered the registered owner to add his former partner as co-owner because she proved joint acquisition. The same is true within marriage: sin somros is joint even when registered in one name.

Can a foreigner be a co-owner of land bought with a Thai partner?

Not by registration, except in the narrow cases allowed by the Land Code. The foreigner can protect his contribution by a registered usufruct, superficies or lease, by a written agreement, and by a will on the Thai partner’s side. A claim to a share of the sale proceeds may be possible but is fact-dependent.

What is the time limit for claiming a co-ownership share?

A co-owner’s right to demand partition under Section 1363 may be exercised at any time while the co-ownership continues, subject to any agreement not to partition for up to ten years. A claim for a money contribution, by contrast, is subject to the general ten-year prescription in Section 193/30 and may be shorter in some situations, so do not wait.

Does the Marriage Equality Act change any of this?

Since January 2025 same-sex couples can register a marriage and are then governed by the matrimonial-property rules exactly like other spouses. Same-sex couples who do not register remain in the co-ownership regime described here.

Key takeaways

Thai law asks who acquired the asset and with whose money, not whose name appears on the deed. For unmarried couples, joint acquisition means equal co-ownership; for married couples, acquisition during the marriage means sin somros; and a later marriage does not erase either partner’s pre-existing share. Foreigners face the additional limit that land cannot be registered in their name, which makes registered usufructs, written agreements, prenups and wills the practical tools. If you are living with a Thai partner and property is involved, put the arrangement in writing now.

About the author. Written and reviewed by , LL.B., B.Sc., founder of ThaiLawOnline.com, which has assisted foreigners with Thai family, property and succession matters since 2006. To document a cohabitation arrangement, register a usufruct or draft a prenuptial agreement or a Thai will, contact ThaiLawOnline.

This article is general information about Thai law, not legal advice. Supreme Court decision 97/2569 is summarised from the published text; outcomes in any particular case depend on its facts and evidence.

Thai Law Updates, free by email

Plain-English updates on Thai law changes that affect foreigners: property, visas, marriage, business and wills. One short email a month from a firm practicing since 2006. No spam, unsubscribe anytime.

About the author

Written and reviewed by Sébastien Brousseau, LL.B., B.Sc., founder of ThaiLawOnline, working in Thai law since 2006 and living in Thailand since 2004. He also writes about life in Thailand at . Connect on LinkedIn or contact the firm.

Scroll to Top
WhatsApp LINE Call Book