Section 135: Insulting the flag or emblem of a friendly foreign State
Statutory text (Thai original)
ผู้ใดกระทำการใด ๆ ต่อธงหรือเครื่องหมายอื่นใด อันมีความหมายถึงรัฐต่างประเทศซึ่งมีสัมพันธไมตรี เพื่อเหยียดหยามรัฐนั้น ต้องระวางโทษจำคุกไม่เกินสองปี หรือปรับไม่เกินสี่หมื่นบาท หรือทั้งจำทั้งปรับ หมายเหตุ: [อัตราโทษ แก้ไขเพิ่มเติมโดยมาตรา ๕ แห่งพระราชบัญญัติแก้ไขเพิ่มเติมประมวลกฎหมายอาญา (ฉบับที่ ๒๖) พ.ศ. ๒๕๖๐]
English translation
Whoever does anything to the flag or to any other emblem signifying a foreign State having friendly relations, in order to insult that State, shall be liable to imprisonment not exceeding two years, or a fine not exceeding forty thousand baht, or both.
This English translation is provided for reference only and has not yet been firm-verified. Always rely on the Thai original.
Firm annotation
Section 135 mirrors Section 118, which protects Thailand's own flag, and applies the same penalty. The elements are an act directed at the flag or another emblem of a foreign State, that State having friendly relations with Thailand, and the purpose of insulting it. The friendly-relations requirement is a real limit: an emblem of a State with which Thailand has no such relations falls outside the section.
Why this matters in practice
สำหรับผู้ที่คิดจะร้องทุกข์เรื่องการดูหมิ่นประมุข ผู้แทน ธง หรือเครื่องหมายของต่างประเทศ มาตรา ๑๓๕ คือสิ่งแรกที่ต้องตรวจสอบ คดีจะดำเนินต่อไม่ได้เว้นแต่รัฐบาลต่างประเทศร้องขอและมีความตกลงตอบแทน ซึ่งเป็นข้อห้ามในเนื้อหามิใช่เพียงพิธีการ ศาลฎีกาเคยยกฟ้องคดีที่ไม่มีคำร้องขอจากรัฐบาลต่างประเทศและโจทก์มิได้เป็นผู้เสียหาย ในทางปฏิบัติคดีเหล่านี้ดำเนินผ่านช่องทางการทูต มิใช่โดยเอกชน
Supreme Court decisions interpreting this section
-
Supreme Court Judgment No. 6098/2531 (1988)
Where the friendly-relations offences under Sections 130 to 134 are invoked, a complainant who is not the injured party and holds no authority from the injured party has no power to prosecute.
A cultural attache of the Iranian embassy sought to prosecute a newspaper owner under Sections 133, 134 and 135 over material about the Iranian head of State. The Supreme Court upheld dismissal, holding the plaintiff lacked standing because he was not the injured party and had no authority from the injured party to bring the case.
Curated decisions with case numbers verified against the Supreme Court database. English renderings are the firm's editorial translation for study.
Cited in 2 Supreme Court decisions (1988 to 1995)
Selected citing decisions
- Decision 8336/2538 (1995)
- Decision 6098/2531 (1988)
This list is selected automatically, weighted towards judgments that turn on this section rather than ones that merely recite it when passing sentence. It has not yet been reviewed by the firm.
Counted across the firm's corpus of 83,652 Supreme Court decisions, 1921 to 2026. The count is complete; the stated year range trims rare outliers so it describes where the citations actually sit. These figures are computed by us and are not official court statistics. How we count these, and what we measured
Related guides on ThaiLawOnline
Cite this section
-
Plain citation
Penal Code, s. 135 (Thailand) -
Academic citation
Penal Code (Thailand), s. 135. ThaiLawOnline, https://www.thailawonline.com/thai-penal-code/section-135/ (accessed 17 August 2026). -
Thai citation
ป.อ. มาตรา 135 -
Permalink
https://www.thailawonline.com/thai-penal-code/section-135/ -
Embed on your site
<blockquote cite="https://www.thailawonline.com/thai-penal-code/section-135/"><p>Whoever does anything to the flag or to any other emblem signifying a foreign State having friendly relations, in order to insult that State, shall be liable to imprisonment not exceeding two years, or a fine not exceeding forty thousand baht, or both.</p><footer>Penal Code, s. 135 (Thailand) — <a href="https://www.thailawonline.com/thai-penal-code/section-135/">ThaiLawOnline</a></footer></blockquote>
The Thai text is authoritative. The English is an unofficial translation by ThaiLawOnline, free to reuse with attribution.