Section 374: Failing to help a person in danger of death
Statutory text (Thai original)
ผู้ใดเห็นผู้อื่นตกอยู่ในภยันตรายแห่งชีวิตซึ่งตนอาจช่วยได้โดยไม่ควรกลัวอันตรายแก่ตนเองหรือผู้อื่นแต่ไม่ช่วยตามความจำเป็น ต้องระวางโทษจำคุกไม่เกินหนึ่งเดือน หรือปรับไม่เกินหนึ่งหมื่นบาท หรือทั้งจำทั้งปรับ หมายเหตุ: [อัตราโทษ แก้ไขเพิ่มเติมโดยมาตรา ๖ แห่งพระราชบัญญัติแก้ไขเพิ่มเติมประมวลกฎหมายอาญา (ฉบับที่ ๒๒) พ.ศ. ๒๕๕๘]
English translation
Whoever sees another person in danger of losing his life, and could help without risk of danger to himself or to a third person, but fails to give such help as is necessary, shall be liable to imprisonment not exceeding one month, or a fine not exceeding ten thousand baht, or both.
ThaiLawOnline translation, written from the Thai original and verified
Firm annotation
Section 374 is the Code's duty to rescue and one of its very few offences of pure omission. Its elements are (1) seeing another person in danger of losing his life, (2) being able to help without risk of danger to himself or to a third person, and (3) failing to give such help as is necessary. Each element is a real limit. The danger must be to life: danger to health, to property or of injury short of death does not engage the section. The rescuer is never required to take a risk, so where helping would endanger the rescuer or anyone else there is simply no duty. And the obligation is to give the help that is necessary, which for most bystanders means summoning help rather than intervening in person, so a passer-by who calls the emergency services has discharged it. The duty falls on any bystander, which is what separates this offence from Section 307, where liability rests on a pre-existing duty under the law or under a contract to care for a person unable to care for themselves and the penalty reaches three years. Here the penalty is up to one month, or a fine of up to 10,000 baht, or both. That makes it a petty offence under Section 102, so Section 104 removes the requirement of intention, Section 105 and Section 106 exclude attempts and supporters, and Section 95(5) bars prosecution after one year. The current rate was set by Section 6 of the Penal Code Amendment Act (No. 22) B.E. 2558.
Why this matters in practice
โทษคือจำคุกไม่เกินหนึ่งเดือน หรือปรับไม่เกินหนึ่งหมื่นบาท หรือทั้งจำทั้งปรับ ประเด็นที่คดีชี้ขาดโดยมากมีสองข้อ คือ ผู้นั้นช่วยได้จริงหรือไม่โดยไม่ควรกลัวอันตรายแก่ตนเองหรือผู้อื่น และการช่วยเหลือเพียงใดจึงเป็นการช่วยตามความจำเป็นในสถานการณ์นั้น ผู้ที่ได้ดำเนินการตามสมควรแล้ว เช่น แจ้งเจ้าพนักงานหรือหน่วยกู้ภัย หรือเรียกให้ผู้อื่นมาช่วย โดยทั่วไปถือได้ว่าปฏิบัติหน้าที่แล้ว แม้ผลสุดท้ายจะเป็นโศกนาฏกรรม ในทางกลับกัน ผู้ที่มีหน้าที่ดูแลผู้เสียหายอยู่ก่อนแล้วตามกฎหมายหรือตามสัญญา ควรพิจารณามาตรา 307 ซึ่งมีโทษหนักกว่ามาก มิใช่มาตรานี้ พยานหลักฐานที่มีน้ำหนักคือบันทึกการแจ้งเหตุและเวลาที่แจ้ง ตลอดจนสภาพที่เกิดเหตุซึ่งแสดงว่าการเข้าช่วยจะเป็นอันตรายแก่ผู้ช่วยหรือไม่ อายุความหนึ่งปีตามมาตรา 95 (5) สั้น จึงควรร้องทุกข์โดยเร็ว
Related guides on ThaiLawOnline
Cite this section
-
Plain citation
Penal Code, s. 374 (Thailand) -
Academic citation
Penal Code (Thailand), s. 374. ThaiLawOnline, https://www.thailawonline.com/thai-penal-code/section-374/ (accessed 20 August 2026). -
Thai citation
ป.อ. มาตรา 374 -
Permalink
https://www.thailawonline.com/thai-penal-code/section-374/ -
Embed on your site
<blockquote cite="https://www.thailawonline.com/thai-penal-code/section-374/"><p>Whoever sees another person in danger of losing his life, and could help without risk of danger to himself or to a third person, but fails to give such help as is necessary, shall be liable to imprisonment not exceeding one month, or a fine…</p><footer>Penal Code, s. 374 (Thailand) — <a href="https://www.thailawonline.com/thai-penal-code/section-374/">ThaiLawOnline</a></footer></blockquote>
The Thai text is authoritative. The English is an unofficial translation by ThaiLawOnline, free to reuse with attribution.