Section 119
Statutory text (Thai original)
ในกรณีที่มีข้อกำหนดพินัยกรรมให้จัดตั้งมูลนิธิ ถ้าพินัยกรรมที่ทำไว้มิได้มีข้อกำหนดเกี่ยวกับรายการตามมาตรา ๑๑๒ (๑) (๓) (๕) หรือ (๖) ให้ผู้ยื่นคำขอตามมาตรา ๑๑๘ กำหนดรายการดังกล่าวได้ ถ้าผู้มีส่วนได้เสียคนหนึ่งคนใดคัดค้าน ให้นายทะเบียนมีคำสั่งตามที่เห็นสมควร แล้วแจ้งให้ผู้ยื่นคำขอและผู้คัดค้านทราบพร้อมทั้งแจ้งด้วยว่า หากผู้ยื่นคำขอหรือผู้คัดค้านไม่พอใจในคำสั่งดังกล่าว ก็ให้ไปร้องคัดค้านต่อศาลภายในหกสิบวันนับแต่วันที่ได้รับแจ้งจากนายทะเบียน และให้นายทะเบียนรอการพิจารณาจดทะเบียนไว้ก่อนเพื่อดำเนินการตามคำพิพากษาหรือคำสั่งของศาล แต่ถ้าไม่มีการร้องคัดค้านต่อศาลภายในเวลาที่กำหนด ให้นายทะเบียนพิจารณาจดทะเบียนมูลนิธิตามที่ได้มีคำสั่งไว้นั้นต่อไป
Verbatim from the Royal Gazette / Office of the Council of State
English translation
If the will that contains the testamentary disposition does not have such particulars as provided in Section 112 (1) (3) (5) or (6), the applicant under Section 118 can stipulate the said particulars. If any interested person makes a protest against the applicant, the registrar shall give an order as he thinks fit and notify the applicant and the protester of the order, he can file a protest with the court within sixty days count ing from the date of receipt of the notification from the registrar. The registrar shall not consider the registration but wait for the judgment or order of the court and comply therewith. If no protest is filed within the time limit, the registrar shall consider the registration according to the order given.
This English translation is provided for reference only and has not yet been firm-verified. Always rely on the Thai original.
Firm annotation
Section 119 is part of Book 1 (General Principles) of the Thai Civil and Commercial Code. This entry is awaiting firm-authored commentary; the statutory text above is verbatim from the Office of the Council of State (OCS Krisdika) Thai source, with the English translation from the FAO/UN FAOLEX repository. Always rely on the Thai original for legal proceedings.
Cited in 39 Supreme Court decisions (1942 to 2015)
Selected citing decisions
- Decision 7047/2542 (1999)
- Decision 6559/2539 (1996)
- Decision 4758/2539 (1996)
- Decision 8108/2538 (1995)
- Decision 199/2538 (1995)
- Decision 3720/2537 (1994)
- Decision 1525/2536 (1993)
- Decision 707/2535 (1992)
This list is selected automatically, weighted towards judgments that turn on this section rather than ones that merely recite it when passing sentence. It has not yet been reviewed by the firm.
Most often cited alongside
Sections that appear in the same judgments as this one most often. The figure is the number of decisions.
Counted across the firm's corpus of 83,652 Supreme Court decisions, 1921 to 2026. The count is complete; the stated year range trims rare outliers so it describes where the citations actually sit. These figures are computed by us and are not official court statistics. How we count these, and what we measured
Cite this section
-
Plain citation
Civil and Commercial Code, s. 119 (Thailand) -
Academic citation
Civil and Commercial Code (Thailand), s. 119. ThaiLawOnline, https://www.thailawonline.com/thai-civil-code/section-119/ (accessed 28 August 2026). -
Thai citation
ป.พ.พ. มาตรา 119 -
Permalink
https://www.thailawonline.com/thai-civil-code/section-119/ -
Embed on your site
<blockquote cite="https://www.thailawonline.com/thai-civil-code/section-119/"><p>If the will that contains the testamentary disposition does not have such particulars as provided in Section 112 (1) (3) (5) or (6), the applicant under Section 118 can stipulate the said particulars. If any interested person makes a protest against the applicant, the registrar…</p><footer>Civil and Commercial Code, s. 119 (Thailand): <a href="https://www.thailawonline.com/thai-civil-code/section-119/">ThaiLawOnline</a></footer></blockquote>
The Thai text is authoritative. The English is an unofficial translation by ThaiLawOnline, free to reuse with attribution.