Book 1: General Principles

Section 150: Illegal, impossible or immoral acts are void

Title 4: Juristic Acts Chapter 1: General Provisions

Text of the section

Statutory text (Thai original)

การใดมีวัตถุประสงค์เป็นการต้องห้ามชัดแจ้งโดยกฎหมาย เป็นการพ้นวิสัย หรือเป็นการขัดต่อความสงบเรียบร้อยหรือศีลธรรมอันดีของประชาชน การนั้นเป็นโมฆะ

Verbatim from the Royal Gazette / Office of the Council of State

English translation

An act the object of which is expressly prohibited by law, or is impossible, or is contrary to public order or good morals, is void.

Verified against the Thai source text, 6 November 2026

Traduction française

Est nul l'acte dont l'objet est expressément prohibé par la loi, est impossible, ou est contraire à l'ordre public ou aux bonnes mœurs.

What this means for foreigners

Section 150 makes a juristic act void from the start when its object is expressly prohibited by law, impossible, or contrary to public order or good morals. A void act cannot be enforced or ratified, and section 172 sends the parties to the rules on unjust enrichment for anything handed over. For foreigners, the sharpest cases concern property and company structures, because the Supreme Court looks past the label on a document to its real purpose.

In 17923/2557 two foreign buyers signed a so-called lease of land on Koh Samui, paid in full up front, with a right to have the land transferred to a Thai company. The court held it was really a sale designed to hold the land through a company in name only, contrary to Land Code section 86, so it was void and the buyers could not compel the transfer. In 5457/2560 a Japanese investor bought a Thai company through Thai nominee shareholders and documented the price as a loan. The purchase was void as an evasion of the Foreign Business Act, and because he paid knowingly under a prohibited deal, section 411 barred him from recovering the money. 840/2561 applied the same reasoning to a condominium unit bought by an offshore company that did not qualify under the Condominium Act: the agreement was void and an arbitral award ordering a refund was refused enforcement.

The practical point: a nominee arrangement does not only expose the parties to criminal penalties, it can leave the foreign investor with no enforceable right and no refund. Lawful routes exist, such as a registered lease, a usufruct or superficies, or a condominium unit within the foreign quota.

Section 150 reaches beyond foreign ownership. Read with section 654, it voids interest above 15% a year (8188/2568). It voids sales of land that the seller had no right to sell, such as land reform land (1279/2568) or cooperative settlement land (8418/2568), which is why due diligence on the title document matters. Not every irregular transaction is void, though: in 44/2568 an estate administrator who registered estate land in his own name as an heir acted within his powers.

Our guide: usufruct agreements in Thailand.

Supreme Court decisions on this section

  1. Supreme Court Decision No. 5457/2560

    Facts: A Japanese national lent 19.5 million baht to a Thai company under a written loan and guarantee, while in reality buying the whole business with Thai nominee shareholders holding 51% of the shares for him.

    Held: The loan concealed a sale of the business whose object was to evade the Foreign Business Act through nominee shareholders, so the sale was void under section 150; the money paid under it was performance contrary to law and irrecoverable under section 411. The Court of Appeal judgment was reversed and the claim dismissed.

    Why it matters: A foreigner who funds a nominee structure knowingly may lose both the business and the money, even with signed loan papers.

    สัญญาดังกล่าวจึงตกเป็นโมฆะตามประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ มาตรา 150 กรณีเป็นเรื่องโจทก์รู้อยู่ว่าการที่โจทก์ซื้อกิจการจำเลยที่ 1 ทั้งหมดและให้มีผู้ถือหุ้นสัญชาติไทยถือหุ้นแต่เพียงในนามแทนโจทก์ที่เป็นคนต่างด้าว
  2. Supreme Court Decision No. 17923/2557

    Facts: Two foreign plaintiffs signed a lease of two plots of N.S.3 Kor land on Koh Samui, paid 652,500 baht in one sum, and were given the right to have the land transferred to a Thai company once paid.

    Held: The contract was in substance a sale, not a lease, and its object of having a Thai company hold the land in name only for the foreigners was expressly prohibited by Land Code section 86, a public order provision, so it was void under section 150. The plaintiffs could not compel registration of the transfer; the Court of Appeal judgment was reversed and the claim dismissed.

    Why it matters: Calling a land purchase a lease does not save it if the real aim is to put land in a nominee company for a foreign buyer.

    สัญญาซื้อขายหมาย จ.1 จึงมีวัตถุประสงค์เป็นการต้องห้ามโดยชัดแจ้งตามมาตรา 86 แห่งประมวลกฎหมายที่ดิน
  3. Supreme Court Decision No. 840/2561

    Facts: A British Virgin Islands company agreed in 2005 to buy a Bangkok condominium unit priced at about 73 million baht without holding investment promotion, later settled for a refund, and sought to enforce an arbitral award ordering the seller to repay over 17 million baht.

    Held: A foreign juristic person could own the unit only if it met Condominium Act section 19, and the buyer did not show that it held investment promotion under section 19 (4); the purchase agreement was therefore expressly prohibited by law and void under section 150. Payments made under it were irrecoverable under section 411, a public order rule, so enforcing the award would be contrary to public order and was refused; the dismissal was affirmed.

    Why it matters: A foreign company buying a condominium must fit one of the statutory categories, otherwise the purchase and even an arbitral refund award may be unenforceable.

    สัญญาจะซื้อจะขายห้องชุด ลงวันที่ 12 สิงหาคม 2548 จึงเป็นสัญญาที่มีวัตถุประสงค์เป็นการต้องห้ามชัดแจ้งโดยกฎหมาย สัญญาจะซื้อจะขายห้องชุดย่อมตกเป็นโมฆะ
  4. Supreme Court Decision No. 6025/2561

    Facts: In an arbitration over a construction contract, the employer was allowed to deduct from the contractor's price 84,000 baht it had paid to police officers so that foreign workers on the project would not be prosecuted for working unlawfully.

    Held: The payment was a bribe under Criminal Code section 144, so an agreement to deduct it from the contract price had an object expressly prohibited by law and was void under section 150. Enforcing that part of the award would be contrary to public order, so it was set aside under the Arbitration Act and the rest of the award enforced.

    Why it matters: Informal payments to officials to settle immigration or work permit problems cannot be recovered or set off under a contract.

    ข้อตกลงที่ให้หักเงินค่าเคลียร์แรงงานต่างด้าวออกจากเงินค่าจ้างดังกล่าวเป็นข้อตกลงที่มีวัตถุประสงค์เป็นการต้องห้ามชัดแจ้งโดยกฎหมาย ข้อตกลงนั้นจึงตกเป็นโมฆะไม่อาจบังคับกันได้
  5. Supreme Court Decision No. 44/2568

    Facts: An estate administrator subdivided the deceased's land, registered plots in his own name as an heir and sold them to a neighbour, who then sold some on with a right of redemption.

    Held: Registering estate land in the administrator's own name as an heir was within his general powers and not adverse to the estate under sections 1719 and 1722, so it was not void under section 150. But the buyer, who must have known the land was undivided estate property, did not take in good faith, so the heir's prior right under section 1300 prevailed and the onward sales with right of redemption were revoked; the Court of Appeal judgment was affirmed.

    Why it matters: An administrator's dealing that harms other heirs is not automatically void; the heirs' remedy lies against the administrator and against buyers who are not in good faith.

    นิติกรรมการโอนที่ดินพิพาทจากจำเลยที่ 1 ในฐานะผู้จัดการมรดกให้แก่จำเลยที่ 1 ในฐานะส่วนตัวไม่ตกเป็นโมฆะ ตามมาตรา 150
  6. Supreme Court Decision No. 8188/2568

    Facts: A borrower took a 150,000 baht loan at 10,000 baht a month interest (about 80% a year); the guarantor later paid the lender 350,000 baht and sued the borrower for the full sum.

    Held: The interest exceeded 15% a year and was void under section 150 read with section 654 and the Prohibition of Excessive Interest Act B.E. 2560 section 4 (1). A guarantor who pays is subrogated only to what the lender could lawfully enforce, so recourse was limited to the 150,000 baht principal, with default interest running from the date the guarantor paid.

    Why it matters: Usurious interest is void even against a guarantor's recourse claim, and the court may raise the point of its own motion.

    ซึ่งประจักษ์ว่าเกินอัตราร้อยละ 15 ต่อปี อันเป็นโมฆะ ตามประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ มาตรา 150 ประกอบมาตรา 654
  7. Supreme Court Decision No. 1279/2568

    Facts: A buyer purchased land with an N.S.3 Kor certificate from an asset management company and won an eviction judgment, but the land was found to overlap agricultural land reform plots (S.P.K. 4-01) and the buyer then enforced the damages award against an occupier.

    Held: Land in a land reform zone belongs to the Agricultural Land Reform Office, the certificate had been issued unlawfully, and the sale therefore had an impossible object and was void under section 150; a void act cannot be ratified under section 172, so the buyer had no right to enforce and the enforcement was withdrawn.

    Why it matters: A registered title document does not make a sale valid if the land could never lawfully be sold, so checking the land's legal status matters before buying.

    สัญญาขายที่ดินระหว่างโจทก์และบริษัทบริหารสินทรัพย์ ก. ย่อมมีวัตถุประสงค์เป็นการพ้นวิสัยและตกเป็นโมฆะ
  8. Supreme Court Decision No. 8418/2568

    Facts: A member allotted land in a state cooperative settlement, without any certificate of use, sold the land and handed possession to the plaintiff, who later sued an occupier for eviction.

    Held: Until the allottee receives the certificate under the Land Allocation for Living Act the land remains state land and cannot be transferred, so the sale had an object expressly prohibited by law and was void under section 150 and of no effect under section 172. The buyer had no right to sue for eviction; the dismissal was affirmed.

    Why it matters: Buying settlement or other state allotment land by private sale gives the buyer nothing enforceable.

    การที่ บ. ขายที่ดินพิพาทและส่งมอบการครอบครองที่ดินให้แก่โจทก์ จึงเป็นนิติกรรมที่มีวัตถุประสงค์เป็นการต้องห้ามชัดแจ้งโดยกฎหมายตกเป็นโมฆะ
  9. Supreme Court Decision No. 1162/2569

    Facts: The plaintiff argued, and the Court of Appeal for Specialised Cases accepted, that waiving statutory severance and holiday pay was void as contrary to the Labour Protection Act B.E. 2541.

    Held: The Supreme Court confirmed that an advance agreement excluding Labour Protection Act rights is void under section 150, but held that a settlement made after termination, by a senior employee free of the employer's influence, is not.

    Why it matters: The protection of section 150 bites on waivers made in advance during employment, not on a free settlement once the employment relationship is over.

    นายจ้างกับลูกจ้างจะตกลงกันล่วงหน้ายกเว้นไม่ให้ลูกจ้างได้รับความคุ้มครองตามกฎหมายดังกล่าวไม่ได้ หากตกลงกันข้อตกลงดังกล่าวย่อมตกเป็นโมฆะตามประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ มาตรา 150

Related sections

Questions about this section

Is a nominee company or nominee shareholder arrangement void in Thailand?

It can be. Where the real object is to let a foreigner own land or a restricted business through Thais who hold in name only, the Supreme Court has treated the arrangement as having an object prohibited by law and void under section 150 (17923/2557 for land, 5457/2560 for a business). The outcome depends on the evidence of who really paid and controls.

If my land or company deal is void, can I get my money back?

Not always. Section 172 normally sends the parties to the unjust enrichment rules, but section 411 bars recovery of money paid knowingly to perform a prohibited act. In 5457/2560 and 840/2561 the foreign party who paid under a prohibited deal could not recover the money.

Can a foreign company buy a condominium unit in its own name?

Only if it falls within a category in section 19 of the Condominium Act. In 840/2561 an offshore company without investment promotion did not show that it qualified, so its purchase agreement was void under section 150 and a refund award could not be enforced. Check the current Act before signing.

Does section 150 affect interest on private loans?

Yes. Read with section 654, interest above 15% a year is void, and the court may raise this of its own motion. In 8188/2568 a loan at about 80% a year produced no recoverable interest, and the guarantor who paid could claim back only the principal plus default interest.

Firm annotation

Section 150 is the most frequently cited 'nullity' provision in Thai contract litigation. Courts regularly invoke it to strike down: (a) sham land transactions designed to evade the foreigner-ownership prohibition under the Land Code; (b) loan agreements with criminal interest rates; (c) employment terms that contract out of mandatory labour protections; and (d) prenuptial provisions inconsistent with §1465. Once a court declares an act void under §150 the parties are restored to the position they would have occupied had the act never been made, subject to restitution under the unjust enrichment provisions (§172).

Core section

Why this matters in practice

For lawyers: void under section 150 is absolute, there is no time limit for raising it, any interested person may raise it, and it cannot be cured by ratification (section 172). Distinguish it from voidable acts, which are valid until set aside. Common triggers: agreements to suppress a public-offence prosecution; nominee land-holding by foreigners; contracts breaching a licence condition. For laypeople: some agreements are simply illegal and have no legal effect at all, courts will not enforce them.

Legislative history

Part of the original Civil & Commercial Code codification; no major subsequent amendment. Thai courts have applied it to agreements to withdraw criminal complaints, nominee land-holding by foreigners, agreements to circumvent statutory transfer bans, and contracts breaching sector-specific regulatory prohibitions.

Keywords

  • void act
  • public order
  • good morals
  • prohibited by law
  • impossible object

Supreme Court decisions interpreting this section

  1. Supreme Court Judgment No. 8921/2559 (2016) ★ Landmark

    An agreement to withdraw a prosecution for a non-compoundable public offence is contrary to public order and is void under section 150; it cannot be enforced even if the other party has performed their obligations.

    The plaintiff had agreed in a memorandum to withdraw a criminal complaint against a public official in exchange for certain undertakings. The Court held that because the offence was a public offence not subject to private settlement, the part of the agreement requiring withdrawal of the complaint was contrary to public order and good morals and was therefore void under section 150: even if the defendant had fully performed his side of the agreement, the void term could not be enforced against the plaintiff.

    Read source text (deka.in.th, secondary reproduction)

  2. Supreme Court Judgment No. 1179/2561 (2018)

    A foreigner's acquisition of land through a Thai nominee is prohibited by Land Code section 86, but the transaction is not simply void and without any effect: the acquirer still takes the consequences fixed by Land Code section 94, namely disposal of the land within the time set by the Director-General of the Land Department, and disposal by the Director-General if that time passes.

    The plaintiff, a foreign national, had acquired land with the defendant holding title on his behalf. Whether a case falls within the jurisdiction of the Juvenile and Family Court is for the President of the Supreme Court to decide, and a party must raise it before the taking of evidence; the defendant raised it only at the Dika stage, so the Supreme Court could not refer it and had no power to rule that the nominee acquisition was prohibited under Land Code section 86. The Court added that such an acquisition is not wholly without effect in any event, since the acquirer still takes the consequences of Land Code section 94.

    Read source text (deka.in.th, secondary reproduction)

  3. Supreme Court Judgment No. 5696/2558 (2015)

    A transfer that expressly breaches a regulatory prohibition is void under section 150, allowing the administrator to recover the asset directly rather than through the fraudulent-transfer route under section 237.

    A transfer of land by an insolvent insurance company to a related party was alleged to violate prohibitions in the Non-Life Insurance Act. The Court accepted the argument that if the transfer contravened an express statutory prohibition it would be void under section 150, enabling the administrator to seek recovery of the property rather than merely a fraudulent-transfer remedy under section 237.

    Read source text (deka.in.th, secondary reproduction)

Selected case summaries from the firm's research collection. Source links identify the materials used; they do not, by themselves, establish authentication against the official court record.

Our Supreme Court decision pages on this section

Showing decisions in our database that cite this section. The list updates automatically when new decisions are added.

Supreme Court citation record 301

Cited in 301 Supreme Court decisions (1993 to 2026)

Selected citing decisions

This list is selected automatically, weighted towards judgments that turn on this section rather than ones that merely recite it when passing sentence. It has not yet been reviewed by the firm.

Most often cited alongside

Sections that appear in the same judgments as this one most often. The figure is the number of decisions.

Counted across a fixed snapshot of the firm's corpus taken on 8 August 2026: 83,652 Supreme Court decisions, 1921 to 2026. The live corpus is larger and grows every week. The count is complete; the stated year range trims rare outliers so it describes where the citations actually sit. These figures are computed by us and are not official court statistics. How we count these, and what we measured

Frequently asked questions

What is the difference between a void act and a voidable act?

A void act (section 150) has no legal effect from the moment it is made. No one can ratify it and any interested party may raise it at any time. A voidable act is fully valid and binding until the party entitled to avoid it exercises that right within the statutory period; if not avoided, it becomes permanently valid.

Cite this section

Cite this section

  • Plain citation Civil and Commercial Code, s. 150 (Thailand)
  • Academic citation Civil and Commercial Code (Thailand), s. 150. ThaiLawOnline, https://www.thailawonline.com/thai-civil-code/section-150/ (accessed 17 November 2026).
  • Thai citation ป.พ.พ. มาตรา 150
  • Permalink https://www.thailawonline.com/thai-civil-code/section-150/
  • Embed on your site <blockquote cite="https://www.thailawonline.com/thai-civil-code/section-150/"><p>An act the object of which is expressly prohibited by law, or is impossible, or is contrary to public order or good morals, is void.</p><footer>Civil and Commercial Code, s. 150 (Thailand): <a href="https://www.thailawonline.com/thai-civil-code/section-150/">ThaiLawOnline</a></footer></blockquote>

The Thai text is authoritative. The English is an unofficial translation by ThaiLawOnline, free to reuse with attribution.

This is educational reference, not legal advice. Consult a qualified Thai lawyer before relying on any provision.

Scroll to Top
WhatsApp LINE Call Book