222/45: อุทธรณ์ฎีกาโดยไม่จำกัดทุนทรัพย์
คนบทกฎหมาย
ให้คู่ความมีสิทธิเลือกตั้งในจดหมายและฎีกาคำตัดสินหรือคำสั่งของศาล โดยไม่นำสิทธิเรื่องทุนทรัพย์ของหนังสือร้องเรียนและฎีกาในข้อเท็จจริงมาใช้บังคับ
คำแปลภาษาไทย
คู่กรณีมีสิทธิที่จะอุทธรณ์และยื่นคำร้องต่อศาลฎีกา (dika) ต่อคำพิพากษาหรือคำสั่งของศาล โดยไม่ต้องมีข้อจำกัดเกี่ยวกับสิทธิในการอุทธรณ์และยื่นคำร้องต่อศาลฎีกาในประเด็นข้อเท็จจริงเกี่ยวกับจำนวนเงินที่พิพาท.
คำแปลนี้ยังไม่ได้ตรวจสอบโดยสำนักงาน โปรดอ้างอิงตัวบทภาษาไทยเป็นหลัก
หมายเหตุสำนักงาน
บทควบคุมนี้เปิดส่วน 5 นั่นคือความหมายด้วยความยุติธรรมและฎีกาในคดีแบบกลุ่มและยกเว้นในเรื่องทุนทรัพย์ที่ปกติความยุติธรรมในข้อเท็จจริงตามมาตรา 224 และกฎฎีกาอย่างเป็นทางการห้ามเหตุผลคือคดีแบบกลุ่มรวมข้อเรียกร้องของบุคคลจำนวนมากและมักจะมีปัญหาสำคัญต่อสาธารณะในส่วนที่เห็นว่าสิทธิในการตรวจสอบของศาลสูงเพียงเพราะว่าสมาชิกรายใดรายงานยอดรวมที่มีความสำคัญของคู่ความคือโจทก์และจำเลย และต้องอ่านประกอบมาตรา 222/46 ซึ่งจำกัดสิทธิพลเมืองของสมาชิกไว้เฉพาะกรณีตามมาตรา 222/42
ความสำคัญต่อ
สำหรับการดำเนินการตามกฎหมายและจริงๆ แล้วการตัดสินแบบกลุ่มเพราะยังคงสิทธิเรียกร้องความยุติธรรมและฎีกาข้อเท็จจริงในเต็มไปด้วยการสืบสวนคดีทั่วไปที่ทุนทรัพย์สม่ำเสมอในขอบเขตจำกัดไว้อนุสาวรีย์ชั้นต้นอย่างไรก็ตามสิทธิในชั้นความยุติธรรมเป็นของคู่ความนี่คือของสมาชิกกลุ่มรายบุคคลซึ่งสิทธิพลเมืองแคบกว่ามากผู้ช่วยกำลังพิจารณาระหว่างคดีแบบกลุ่มกับการเรียกร้องรายบุคคลสิทธิเรียกร้องสิทธิในข้อเท็จจริงที่คงไว้เพื่อเป็นข้อมูลเพียงชี้ขาด
เลย
คู่ความในคดีแบบกลุ่มจดหมายในข้อเท็จจริงได้แม้ทรัพย์ทุนน้อยหรือไม่ก็ตาม
ได้มาตรา 222/45 ไม่ได้นำข้อจำกัดเรื่องทุนทรัพย์มาใช้คู่ความจึงเป็นเรื่องในจดหมายและฎีกาในข้อเท็จจริงต่อคำพิพากษาหรือคำสั่งในคดีแบบกลุ่มได้ไม่ว่าทุนทรัพย์จะเป็นที่ใด
สิทธิในการยื่นคำขอนี้เป็นของสมาชิกกลุ่มรายบุคคลหรือไม่
นี่คือมาตรา 222/45 ถือสิทธิสิทธิแก่คู่ความคือโจทก์และจำเลยส่วนสิทธิในการร้องเรียนของสมาชิกกลุ่มถูกจำกัดตามมาตรา 222/46 ไว้เฉพาะกรณีตามมาตรา 222/42
ผู้จัดการฝ่ายบน ThaiLawOnline
วิธีอ้างอิงมาตรานี้
-
อ้างอิงแบบทั่วไป
Civil Procedure Code, s. 222/45 (Thailand) -
อ้างอิงแบบวิชาการ
Civil Procedure Code (Thailand), s. 222/45. ThaiLawOnline, https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-procedure-code/section-222-45/ (accessed 11 สิงหาคม 2026). -
อ้างอิงแบบไทย
ป.วิ.พ. มาตรา 222/45 -
ลิงก์ถาวร
https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-procedure-code/section-222-45/ -
โค้ดสำหรับฝังในเว็บอื่น
<blockquote cite="https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-procedure-code/section-222-45/"><p>ให้คู่ความมีสิทธิเลือกตั้งในจดหมายและฎีกาคำตัดสินหรือคำสั่งของศาล โดยไม่นำสิทธิเรื่องทุนทรัพย์ของหนังสือร้องเรียนและฎีกาในข้อเท็จจริงมาใช้บังคับ</p><footer>Civil Procedure Code, s. 222/45 (Thailand) — <a href="https://www.thailawonline.com/th/thai-civil-procedure-code/section-222-45/">ไทยลอว์ออนไลน์</a></footer></blockquote>
ตัวบทภาษาไทยเป็นฉบับที่ใช้บังคับ คำแปลภาษาอังกฤษเป็นคำแปลอย่างไม่เป็นทางการโดย ThaiLawOnline เผยแพร่ให้นำไปใช้ต่อได้โดยอ้างที่มา