ตรวจสอบโดย ThaiLawOnline สำนักงานกฎหมายไทยที่ได้รับใบอนุญาตและดำเนินกิจการในประเทศไทยตั้งแต่ปี พ.ศ. 2549 ทนายความผู้รับผิดชอบสำนวน: วิชุดา อรรถเมธากุล, น.ม., ใบอนุญาตเนติบัณฑิตไทย เลขที่ 3149/2556.
อัปเดตล่าสุดเมื่อ 5 กันยายน 2569
สารบัญ
การกู้ยืมเงินเกิน 2,000 บาท ต้องมีหลักฐานเป็นหนังสือลงลายมือชื่อผู้กู้ (ป.พ.พ. มาตรา 653)
สัญญากู้ยืมเงินฉบับเต็ม ครบทุกข้อ
นี่คือเอกสารสองภาษาฉบับเต็มที่สมาชิกระดับซิลเวอร์ดาวน์โหลดเป็นเทมเพลตได้ (สมาชิกระดับโกลด์สามารถให้ทนายความปรับแต่งให้ได้) เช็คคุณภาพดูก่อนเริ่มใช้งาน.
นี่คือเอกสารฉบับเต็มสองภาษาที่ สมาชิก Silver ดาวน์โหลดเป็นแม่แบบได้ และสมาชิก Gold ให้ทนายปรับแต่งได้
ดาวน์โหลด เทมเพลตที่ร่างโดยทนายความ
แม่แบบสัญญาก็หนี้ (ประเทศไทย), สองภาษา อังกฤษ-ไทย, สองแบบ + ค้ำประกัน
พร้อมลงนามในไม่กี่นาที: แบบกำหนดวันที่แน่นอนและแบบชำระเงินตามทวงถาม พร้อมองค์ประกอบทุกประการที่กฎหมายไทยกำหนด, บล็อกการค้ำประกัน (aval) ที่เลือกใส่ได้, บันทึกการชำระบางส่วน, และคำแนะนำด้วยภาษาที่เข้าใจง่ายทั้งภาษาอังกฤษและภาษาไทย รวมถึงขั้นตอนการอากรแสตมป์และกำหนดเวลาสามปีที่ผู้ให้กู้ส่วนใหญ่พลาด ไฟล์ Word + PDF พร้อมพิมพ์, ดาวน์โหลดได้ทันที ตั๋วสัญญาใช้เงินสองภาษา พร้อมคำอธิบายเข้าใจง่าย
รับสัญญาใช้เงิน ฿390 ต้องการผ่อนชำระไหม? สัญญาเงินกู้ ฿590 →
ผู้ถือหุ้น สินเชื่อเป็นวิธีทั่วไปในการระดมทุนสำหรับบริษัทไทย ซึ่งครอบคลุมอยู่ในคู่มือของเราเกี่ยวกับ การจัดตั้งธุรกิจในประเทศไทย.
เทมเพลตร่างโดยทนายความ · ฿990
สินเชื่อที่มีหลักประกันจำนอง
ให้ยืมโดยใช้... เป็นหลักค้ำประกัน จำนอง ลงทะเบียนที่ สำนักงานที่ดินมันมีผลผูกพันทรัพย์สินและมีลำดับเหนือกว่าเจ้าหนี้ทั่วไป อธิบายเรื่องเพดานอัตราดอกเบี้ย หนังสือบอกกล่าวบังคับจำนอง 60 วัน การไถ่ถอนเมื่อชำระหนี้ และความเป็นจริงสำหรับผู้ให้กู้ต่างชาติ ไฟล์ Word + PDF อัปเดตสิงหาคม 2026 สัญญากู้ยืมเงินพร้อมจำนอง ฉบับสองภาษา
สัญญากู้ยืมเงิน
สัญญากู้ยืมเงินฉบับนี้ทำขึ้น ณ [สถานที่] เมื่อวันที่ [วันที่] ระหว่าง [ผู้ให้กู้] (เรียกว่า “ผู้ให้กู้”) และ [ผู้กู้] (เรียกว่า “ผู้กู้”).
สัญญากู้ยืมเงินฉบับนี้ทำขึ้นที่ [สถานที่] เมื่อวันที่ [วันที่] ระหว่าง [ผู้ให้กู้] (“ผู้ให้กู้”) และ [ผู้กู้] (“ผู้กู้”)
1. จำนวนเงินกู้และการรับเงิน ผู้ให้กู้ให้เงินกู้จำนวน [จำนวนเงิน] บาทแก่ผู้กู้ ซึ่งผู้กู้รับทราบว่าได้รับเงินครบจำนวนในวันที่ทำสัญญาฉบับนี้.
๑. จำนวนเงินกู้และการรับเงิน ผู้ให้กู้ให้กู้ยืม [จำนวนเงิน] บาท ผู้กู้รับว่าได้รับครบถ้วนแล้วในวันทำสัญญา
2. ดอกเบี้ย ดอกเบี้ยจะคิดในอัตรา 1,500 บาทต่อปี โดยไม่เกิน 1,500 บาท ตามที่กำหนดไว้ในมาตรา 654.
๒. ดอกเบี้ย คิดอัตรา [อัตรา]% ต่อปี ไม่เกินร้อยละ 15 ตามมาตรา 654
3. การชำระคืน ผู้กู้จะต้องชำระคืน [เป็นเงินก้อนในวันที่ [วันที่] / เป็นงวดรายเดือน [n] งวด].
๓. การชำระคืน ผู้กู้จะชำระ [ครั้งเดียวภายใน [วันที่] / เป็นงวดรายเดือน [n] งวด]
4. การชำระเงินล่วงหน้า ผู้กู้สามารถชำระเงินคืนทั้งหมดหรือบางส่วนได้โดยไม่มีค่าปรับ โดยต้องแจ้งล่วงหน้า 30 วัน.
๔. การชำระก่อนกำหนด ผู้กู้ชำระก่อนได้ทั้งหมดหรือบางส่วนโดยไม่มีค่าปรับ แจ้งล่วงหน้า 30 วัน
5. วิธีการชำระเงิน โอนเงินเข้าบัญชีของผู้ให้กู้ โดยค่าธรรมเนียมธนาคารผู้กู้เป็นผู้รับผิดชอบ.
๕. วิธีการชำระ โอนเข้าบัญชีผู้ให้กู้ ค่าธรรมเนียมธนาคารผู้กู้รับผิดชอบ
6. เหตุการณ์ผิดนัดชำระหนี้ การไม่ชำระเงิน การผิดข้อกำหนดใดๆ หรือการที่ผู้กู้ล้มละลาย.
๖. เหตุผิดนัด ไม่ชำระเงิน ผิดเงื่อนไขข้อใด หรือผู้กู้ล้มละลาย
7. การเร่งรัดการชำระหนี้ ในกรณีผิดนัดชำระหนี้ ยอดเงินคงค้างทั้งหมดจะครบกำหนดชำระทันที.
๗. การเรียกคืนทั้งหมด เมื่อผิดนัด ยอดหนี้คงค้างทั้งหมดถึงกำหนดชำระทันที
8. หลักประกัน (ไม่บังคับ) เงินกู้สามารถค้ำประกันได้โดยการจดทะเบียนจำนองที่ดินกับ [ทรัพย์สิน] ที่สำนักงานที่ดิน.
๘. หลักประกัน (ถ้ามี) อาจค้ำประกันด้วยการจดทะเบียนจำนอง [ทรัพย์สิน] ณ สำนักงานที่ดิน
9. ค่าใช้จ่าย & อากรแสตมป์. ค่าอากรแสตมป์ 0.05% ของเงินกู้ (สูงสุด ฿10,000) และค่าใช้จ่ายตามที่ได้ตกลงกันไว้.
๙. ค่าใช้จ่ายและอากรแสตมป์ อากรแสตมป์ 0.05% ของวงเงิน (สูงสุด 10,000 บาท)
10. กฎหมายที่ใช้บังคับและเขตอำนาจศาล กฎหมายไทย; ศาลของประเทศไทย.
๑๐. กฎหมายและเขตอำนาจ กฎหมายไทย และศาลไทย
11. ภาษา จัดทำเป็นภาษาอังกฤษและภาษาไทย โดยฉบับภาษาไทยถือเป็นฉบับที่ใช้บังคับ.
๑๑. ภาษา ทำเป็นภาษาอังกฤษและไทย ฉบับ [ภาษาไทย] มีผลใช้บังคับเหนือกว่า
12. ข้อตกลงฉบับสมบูรณ์ นี่คือข้อตกลงฉบับสมบูรณ์ การแก้ไขใดๆ ต้องทำเป็นลายลักษณ์อักษรและลงนามโดยทั้งสองฝ่าย.
๑๒. ข้อตกลงทั้งหมด เป็นข้อตกลงทั้งหมด การแก้ไขต้องทำเป็นหนังสือลงลายมือชื่อทั้งสองฝ่าย
ลงชื่อ: ผู้ให้กู้ ____________ · ผู้กู้ ____________ · พยาน 1 ____________ · พยาน 2 ____________
ลงนาม: ผู้ให้กู้ ____________ · ผู้กู้ ____________ · พยาน 1 ____________ · พยาน 2 ____________
ซื้อครั้งเดียวหรือเข้าร่วม Silver · ซื้อครั้งเดียวหรือสมัคร Silver
- เอกสารสองภาษา อังกฤษ/ไทย
เอกสารสองภาษา - ดอกเบี้ย การชำระคืน และการเร่งรัดการชำระหนี้
ดอกเบี้ย ชำระคืน เรียกคืน - บล็อกพยานสองบล็อก
ช่องพยาน 2 คน
ตัวเลือกหลักประกัน
- ทุกอย่างเรียบง่าย
ทุกอย่างในแบบทั่วไป - การจำนอง/การจำนำเป็นหลักประกัน
จำนอง/จำนำเป็นประกัน
- บันทึกสองภาษายาว 1-2 หน้า
เอกสารสองภาษา 1-2 หน้า
ดาวน์โหลดแม่แบบสัญญากู้ยืมเงินแบบสองภาษา
สัญญาสองภาษา (อังกฤษ/ไทย) ที่สอดคล้องกับ CCC §653 (ข้อกำหนดเกี่ยวกับการเขียน) และ §654 (อัตราดอกเบี้ยสูงสุด 15%) พร้อมคู่มือการใช้งานสั้นๆ.
สัญญาสองภาษา สอดคล้องมาตรา 653 (ต้องทำเป็นหนังสือ) และมาตรา 654 (ดอกเบี้ยไม่เกิน 15%) พร้อมคำแนะนำการใช้งาน
สมาชิกระดับ Gold สามารถให้ทนายความปรับปรุงหรือตรวจสอบเอกสารได้ หากต้องการเอกสารที่ทนายความจัดทำขึ้นอย่างครบถ้วน? ติดต่อเรา. Not legal advice. · สมาชิก Gold ให้ทนายปรับแต่ง/ตรวจได้ ต้องการให้ทนายจัดทำทั้งหมด ติดต่อเรา
เลือกภาษาที่คุณต้องการเรียงลำดับ. เทมเพลตนี้เป็นแบบสองภาษาอย่างเต็มรูปแบบ ทั้งภาษาอังกฤษและภาษาไทยควบคู่กันไป นิยม ไทยมาก่อน? ฟังก์ชันนี้จะพร้อมใช้งานด้วยการคลิกเพียงครั้งเดียวในโปรแกรมสร้างเอกสาร AI ส่วนในระหว่างนี้ หากต้องการสำเนาภาษาไทย โปรดแจ้งเราได้เลยค่ะ.
เลือกลำดับภาษาได้ เอกสารเป็นสองภาษา หากต้องการให้ภาษาไทยขึ้นก่อน จะเลือกได้ในเครื่องมือ AI เร็ว ๆ นี้ หรือแจ้งเราได้
สมาชิก Silver สามารถดาวน์โหลดเทมเพลตได้ไม่จำกัดจำนวน ส่วนสมาชิก Gold สามารถให้ทนายความปรับแต่งหรือตรวจสอบสินเชื่อได้. เพิ่มบริการรีวิวจากทนายความผู้มีใบอนุญาต เริ่มต้นที่ ฿2,500. สมาชิก Silver ดาวน์โหลดแม่แบบไม่จำกัด · สมาชิก Gold ให้ทนายปรับแต่ง · เพิ่มทนายตรวจสอบเริ่ม ฿2,500 ดูรายละเอียดการเป็นสมาชิก →
FAQ · คำถามที่พบบ่อย
การกู้ยืมต้องทำเป็นลายลักษณ์อักษรหรือไม่? / ต้องทำเป็นหนังสือไหม
ใช่ มากกว่า 2,000 ฿ (CCC §653).
ใช่ เกิน 2,000 บาท (มาตรา 653)
ดอกเบี้ยสูงสุด? /ดอกเบี้ยสูงสุด
15% ต่อปี (§654) หากเกินกว่านี้อาจถือเป็นความผิดทางอาญา.
15% ต่อปี (มาตรา 654) เกินกว่านั้นอาจเป็นความผิดอาญา
ชาวต่างชาติสามารถยืมทรัพย์สินได้หรือไม่? /ภายนอกให้กู้ซื้อทรัพย์ได้ไหม
ใช่ ค้ำประกันด้วยจำนอง ใช้เวอร์ชันที่มีหลักประกัน.
ได้ โดยจดจำนองเป็นประกัน ใช้แบบมีหลักประกัน
ที่เกี่ยวข้อง · ที่เกี่ยวข้อง
มาตรา 653 ของ CCC · §654 · §728 จำนอง · คำศัพท์: สัญญาเงินกู้ · การทวงหนี้ · การเป็นสมาชิก
ค่าธรรมเนียมสำหรับสัญญาเงินกู้ของเรา
| บริการ | ค่าบริการแบบเหมาจ่าย | สิ่งที่รวมอยู่ในบริการ | ระยะเวลา |
|---|---|---|---|
| สัญญาเงินกู้ | 4,900 บาท | สัญญากู้ยืมสองภาษา ครอบคลุมจำนวนเงิน ดอกเบี้ย การชำระคืน หลักประกัน การผิดนัด และการระงับข้อพิพาท | 2 ถึง 4 วันทำการ |
ไม่รวมภาษีมูลค่าเพิ่ม (VAT) (7%) เว้นแต่จะระบุไว้เป็นอย่างอื่น ค่าใช้จ่ายของรัฐบาลจะถูกคิดตามต้นทุน เว้นแต่บริการดังกล่าวจะระบุว่ารวมอยู่ในราคาแล้ว.
จองการปรึกษา ตอบกลับภายใน 24 ชั่วโมง อังกฤษ · ฝรั่งเศส · ไทย
ค่าธรรมเนียมเหล่านี้มาจากแหล่งเดียวและเท่ากันทุกที่บนเว็บไซต์นี้ ดู ค่าธรรมเนียมทั้งหมดของเรา.
ลองด้วยตัวคุณเองก่อน ฟรี
คุณไม่ต้องจองอะไรเพื่อเริ่มต้นใช้งาน สิ่งเหล่านี้ทำงานในเบราว์เซอร์ของคุณ และคุณจะจ่ายเงินให้เราก็ต่อเมื่อคุณตัดสินใจว่าต้องการให้มีทนายความเข้ามาเกี่ยวข้องเท่านั้น.
เครื่องมือสร้างเอกสารกฎหมาย สมาชิก Gold
เอกสารสองภาษาสิบฉบับ จากแบบสอบถามแบบมีคำแนะนำ ด้วยถ้อยคำของสำนักงานเราเอง
เปิดเครื่องมือถามผู้ช่วย AI ของเรา ฟรี
เรียนรู้จากกฎหมายไทยและคำพิพากษาศาลฎีกากว่า 84,000 คดี ถามได้ทุกเรื่อง ฟรี
ข่าวสารกฎหมายไทย ฟรีทางอีเมล
อัปเดตข่าวสารกฎหมายไทยในภาษาเข้าใจง่าย ที่ส่งผลกระทบต่อชาวต่างชาติ: อสังหาริมทรัพย์, วีซ่า, การสมรส, ธุรกิจ และพินัยกรรม จดหมายข่าวสั้นเพียงฉบับเดียวต่อเดือน จากสำนักงานกฎหมายที่ดำเนินงานมาตั้งแต่ปี 2549 ไม่มีการส่งสแปม ยกเลิกรับได้ทุกเมื่อ.