สัญญาก่อนสมรส (ประเทศไทย สองภาษาอังกฤษ-ไทย)
สำหรับผู้ใหญ่สองคนที่จะจดทะเบียนสมรสในประเทศไทย ฉบับนี้บันทึกสินส่วนตัวและหนี้ที่เปิดเผย และกำหนดการจัดการร่วมกัน โดยคงประเภททรัพย์สินตามกฎหมาย มิใช่ระบบแยกทรัพย์สินทุกประเภท
สิ่งที่รวมในผลิตภัณฑ์นี้
เนื้อหาสองภาษา 11 ส่วน พร้อมเอกสารแนบหรือแบบบันทึกแยกหน้า 3 ชุด และคำแนะนำการกรอกภาษาอังกฤษกับภาษาไทย
กรอกขอบเขตและเอกสารแนบให้ครบ และดำเนินขั้นตอนจดทะเบียนหรือแบบราชการที่จำเป็นแยกต่างหากก่อนใช้
การจัดลำดับไฟล์
คำแนะนำภาษาอังกฤษมาก่อนภาษาไทย ตัวเอกสารสองภาษาเริ่มหน้าใหม่ และเอกสารแนบแต่ละชุดแยกหน้า สัญญาและหนังสือมอบอำนาจมีช่องลงลายมือชื่อและอักษรย่อ โลโก้อยู่เฉพาะหน้าคำแนะนำ เลขหน้าอยู่มุมล่างขวา
การกรอกข้อมูลของท่าน
ในไฟล์ Word ที่แก้ไขได้ ให้แทนที่ตัวแปร {{FIELD_NAME}} แต่ละช่องด้วยข้อมูลตามคำกำกับภาษาอังกฤษและภาษาไทย คำแนะนำอธิบายชื่อคู่สัญญา ที่อยู่ วันที่ จำนวนเงิน และช่องซ้ำ พร้อมตัวอย่างคำสั่ง AI สองภาษา AI ช่วยรวบรวมและกรอกข้อเท็จจริงของท่าน โดยข้อมูลที่ยังไม่ทราบและตัวเลือกทางกฎหมายต้องคงไว้ให้ท่านตัดสินใจ ตรวจทั้งสองภาษาแล้วส่งออก PDF ที่กรอกครบก่อนลงนาม PDF ที่ให้เป็นฉบับอ้างอิง ไม่ใช่แบบกรอกอัตโนมัติ
เปิดไฟล์ ZIP ที่ดาวน์โหลดเพื่อเข้าถึงเอกสาร Word หรือ PDF ปรับปรุง 21 กันยายน 2569
