สัญญาเช่าที่อยู่อาศัย/เชิงพาณิชย์: ระยะเวลา (ต้องจดทะเบียนหากเกิน 3 ปี ตามมาตรา 538 ของประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์; สูงสุด 30 ปี ตามมาตรา 540), ค่าเช่า/เงินมัดจำ, ค่าซ่อมแซม, ข้อจำกัดการให้เช่าช่วง, การบอกเลิกสัญญา.
ตัวเลือก: เลือกแบบสองภาษา อังกฤษ-ไทย เมื่อฝ่ายไทยลงนามหรือหน่วยงานไทยสามารถอ่านได้ เลือกแบบไทยอย่างเดียวสำหรับการยื่นเอกสารต่อกรมที่ดิน/กรมสรรพากร เลือกแบบอังกฤษอย่างเดียวสำหรับการใช้งานโดยฝ่ายต่างชาติเท่านั้น เอกสารแบบสองภาษาจะมีข้อความระบุภาษาที่ใช้เป็นหลัก.
ร่างและดูแลโดยทนายความชาวไทยจาก ThaiLawOnline ไม่ใช่แบบฟอร์มทั่วไปที่สร้างโดย AI หรือคัดลอกและวาง สถานการณ์ที่ซับซ้อนยังคงได้รับประโยชน์จากการตรวจสอบโดยทนายความ (รวมอยู่ในแพ็กเกจ Gold) ร่างใหม่ รอการตรวจสอบจากทนายความ; แบบไทย [ต้องการคำแปลภาษาไทย].
แนบไปกับการลงทะเบียน หรือเก็บไว้เป็นส่วนตัว
สำนักงานที่ดินจดทะเบียนด้วยแบบพิมพ์มาตรฐานฉบับย่อที่มีสาระสำคัญขั้นต่ำเท่านั้น ข้อตกลงฉบับนี้คือฉบับเต็ม ทนายความของเราได้เพิ่มข้อสัญญาที่แบบพิมพ์มาตรฐานไม่มี เพื่อให้สิทธิ์แก่ท่านมากกว่าแบบพิมพ์ทางการแต่เพียงอย่างเดียว ท่านอาจนำไปยื่นเพื่อแนบกับการจดทะเบียนเป็นสัญญาแนบท้าย หรือเก็บไว้เป็นสัญญาเฉพาะตัวระหว่างคู่สัญญาและจดทะเบียนเฉพาะแบบพิมพ์มาตรฐานเท่านั้น การเก็บรักษาไว้เป็นความลับช่วยปกป้องเงื่อนไขของท่านและหลีกเลี่ยงความขัดแย้ง สำนักงานที่ดินบางแห่งลังเลที่จะบันทึกสิทธิ์เพิ่มเติมที่มีขอบเขตกว้างขวางสำหรับชาวต่างชาติซึ่งไม่สามารถถือกรรมสิทธิ์ในที่ดินได้ และเจ้าหน้าที่ที่ไม่ชอบข้อสัญญาใดข้อสัญญาหนึ่งอาจชะลอหรือปฏิเสธการจดทะเบียนทั้งหมดได้ สัญญาฉบับนี้ลงลายมือชื่อต่อหน้าพยาน มีผลผูกพันคู่สัญญาอย่างเต็มที่ในย่อมกรณี การจดทะเบียนเป็นสิ่งที่ปกป้องสิทธิ์ต่อบุคคลภายนอก ไม่ใช่สิ่งที่ทำให้ข้อสัญญาเหล่านี้มีผลสมบูรณ์ระหว่างท่าน.
