ตรวจสอบโดย ThaiLawOnline สำนักงานกฎหมายไทยที่ได้รับใบอนุญาตและดำเนินกิจการในประเทศไทยตั้งแต่ปี พ.ศ. 2549 ทนายความผู้รับผิดชอบสำนวน: วิชุดา อรรถเมธากุล, น.ม., ใบอนุญาตให้เป็นทนายความ เลขที่ 3149/2556.
ปรับปรุงล่าสุดเมื่อ
สำหรับชาวต่างชาติและชาวไทยจำนวนมากที่อาศัยอยู่ในประเทศไทย ประเทศนี้... ระบบยุติธรรมทางอาญา อาจรู้สึกแปลกๆ หากคุณต้องเผชิญกับการจับกุมหรือการสอบสวน การรู้วิธีรับมือ การควบคุมตัวก่อนการพิจารณาคดี works can help protect your freedom. It could keep you from spending months in jail. This guide explains your rights under the Constitution. It also covers the legal steps involved and your options for getting released.
Last reviewed: 26 September 2026. Sections 7/1, 8, 87, 106 to 108/1, 110, 114, 117, 119, 119/2, 134/1 and 173 of the Criminal Procedure Code were read in the Thai text in our annotated Code, with section 29 of the 2017 Constitution and section 10 of the Witness Protection Act B.E. 2546. The bail amounts, detention conditions and the case examples are practice experience and reports, not law.
สารบัญ
รากฐานทางรัฐธรรมนูญและกฎหมาย
กฎระเบียบของประเทศไทยเกี่ยวกับการควบคุมตัวก่อนการพิจารณาคดีนั้น มาจากทั้ง... รัฐธรรมนูญ และ ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา. The Constitution states in Section 29 that everyone is considered innocent until proven guilty. The same section says a suspect or defendant may be held only as far as necessary to prevent escape, that every bail request must be considered, that bail may not be set excessively high, and that bail may be refused only as the law provides. These are the principles every detention procedure must follow.
The Criminal Procedure Code provides the details. Section 106 allows for provisional release at any point in the process. This can be on your own recognizance, with การประกันตัว, or with bail and extra security. Sections 107 and 108 explain how to apply for bail and how the court makes its decision. Section 108/1 allows a refusal only on five grounds (flight, interference with evidence, other danger, an unreliable surety or security, or harm to the investigation or trial), and the reasons must be given in writing. Section 114 lists the three kinds of security: cash, other assets, or a person who pledges assets. Sections 106(4) and (5) say where to apply for การประกันตัวระหว่างการอุทธรณ์.
Judges must think about how serious the crime is. They look at the strength of the evidence. They also consider the risk of the person fleeing. Judges check if the sureties are trustworthy. Lastly, they think about the chance of tampering with evidence or witnesses. Section 108 also lets the court, with the person’s consent, order an electronic monitoring device such as an ankle bracelet as a condition of release; if the device is destroyed or disabled, the person is presumed to have fled (section 117).
จากการจับกุมสู่การขึ้นศาลครั้งแรก การควบคุมตัวก่อนการพิจารณาคดีในประเทศไทย
ขั้นตอนแรกของการควบคุมตัวก่อนการพิจารณาคดีเริ่มต้นทันทีที่คุณถูกจับกุม ตำรวจไทยสามารถควบคุมตัวคุณได้นานถึง 48 ชั่วโมงก่อนที่ผู้พิพากษาจะพิจารณาคดีของคุณ (ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่ง มาตรา 87) ซึ่งไม่รวมเวลาที่ใช้ในการนำตัวคุณไปยังสถานีตำรวจ ในช่วง 48 ชั่วโมงนั้น คุณมีสิทธิที่สำคัญหลายประการ คุณสามารถไม่พูดอะไร ขอทนายความ ติดต่อครอบครัวหรือสถานทูต และขอรับการรักษาพยาบาลได้.
At the end of this time, the police must either release you or take you to a judge. The inquiry official or prosecutor applies for a custody warrant. The court asks you whether you object, and may call the police to explain why detention is needed. Judges will look at a few important factors. They will think about how serious the crime is. They will also consider how strong the evidence is. Finally, they will assess the risks to public safety and the investigation.
ระยะเวลาการควบคุมตัวเพื่อการสอบสวน
หากศาลอนุมัติให้ควบคุมตัวต่อไป คุณอาจถูกย้ายจากห้องขังของตำรวจไปยังเรือนจำระหว่างรอการพิจารณาคดี คุณจะถูกควบคุมตัวได้นานแค่ไหนก่อน ข้อหาทางอาญา จำนวนคดีที่ยื่นฟ้องขึ้นอยู่กับความร้ายแรงของข้อกล่าวหา
| ประเภทความผิด | ระยะเวลาการกักขังก่อนตั้งข้อหาสูงสุด | ตัวอย่างความผิด |
|---|---|---|
| Maximum penalty up to 6 months, or a fine up to 500 baht | 7 days, one order only | Minor offences |
| ปานกลาง (จำคุก 6 เดือน ถึง 10 ปี) | สูงสุด 48 วัน | การฉ้อโกง การลักทรัพย์ |
| Maximum penalty 10 years or more | 84 days (orders of up to 12 days each; beyond 48 days only if the police or prosecutor prove the need with evidence, CPC Section 87) | การค้ายาเสพติด, ความรุนแรงร้ายแรง |
การกำหนดกรอบเวลาที่ยาวนานขึ้นสำหรับคดีร้ายแรงเป็นการยอมรับว่าการสืบสวนเหล่านี้อาจมีความซับซ้อน และยังเปิดโอกาสให้มีการตรวจสอบโดยศาลได้หลายครั้ง
สิทธิระหว่างการถูกควบคุมตัว
Even in pre-trial detention, you retain key legal rights under Thai authorities. You have the right to hire a lawyer of your choice and to meet with them privately. If the offence carries the death penalty or you are under 18, the state must provide a lawyer; for any offence punishable by imprisonment, one is provided if you ask (sections 134/1 and 173). You have the right to tell your family or embassy where you are. You can also receive visits and get medical care if you need it while waiting for your trial.
Access to court files and evidence is another important protection. Once the prosecutor has filed the case, you and your lawyer may inspect and copy the evidence filed with the court, the court file, and your own statements to the police (section 8).
การประกันตัวและการปล่อยตัวชั่วคราว
การประกันตัวเป็นวิธีหลักในการปล่อยตัวก่อนการพิจารณาคดี ในประเทศไทยสามารถทำได้โดยการวางเงินสดประกันตัว การประกันทรัพย์สิน, or personal sureties. Cash bail is simple, but the amounts can be very different. They can be small for minor charges or over two million baht for serious crimes.
โดยทั่วไปแล้ว ค่าประกันตัวสำหรับคดีเล็กน้อยมักอยู่ระหว่าง 50,000 ถึง 500,000 บาท ในขณะที่คดีร้ายแรงอาจมีค่าประกันตัวสูงถึงหลายล้านบาท โปรดทราบว่าชาวต่างชาติมักต้องการค่าประกันตัวที่สูงกว่าเนื่องจากมีความเสี่ยงที่จะหลบหนี การประกันตัวโดยใช้ทรัพย์สินเป็นหลักประกัน หมายถึงการใช้ที่ดินหรือทรัพย์สินอื่น ๆ เป็นหลักประกัน การประกันตัวในประเทศไทยซึ่งอาจเป็นเรื่องยากสำหรับชาวต่างชาติเนื่องจากกฎระเบียบต่างๆ กรรมสิทธิ์ที่ดิน. In politically sensitive cases such as หมิ่นพระบรมราชานุภาพ, bail is often refused or set high. Personal หลักประกัน bail relies on a trusted person who guarantees you will follow bail conditions.
ศาลจะพิจารณาหลายปัจจัยเมื่อตัดสินใจเรื่องการประกันตัว พวกเขาจะดูว่าข้อกล่าวหานั้นร้ายแรงแค่ไหน พวกเขายังคิดถึงความเป็นไปได้ที่คุณอาจหลบหนี และสุดท้าย พวกเขาจะตรวจสอบว่าความปลอดภัยสาธารณะอาจตกอยู่ในความเสี่ยงหรือไม่ ชาวต่างชาติมักจะต้องส่งมอบหนังสือเดินทางและอาจถูกจำกัดการเดินทาง
วิธีขอประกันตัวในประเทศไทย: คู่มือทีละขั้นตอน
If you’re facing pre-trial detention, applying for bail promptly can make all the difference. Here’s a simple step-by-step guide based on the Criminal Procedure Code (Sections 107-108):
- เตรียมใบสมัครของคุณให้พร้อม: ทำงานร่วมกับ ทนายความชาวไทย เพื่อยื่นคำร้องขอประกันตัวต่อศาลที่พิจารณาคดีของคุณ ระบุรายละเอียดต่างๆ เช่น ข้อกล่าวหา สถานการณ์ส่วนตัวของคุณ และผู้ค้ำประกันหรือหลักทรัพย์ค้ำประกันใดๆ คุณอาจต้องมีพยาน ผู้ค้ำประกันชาวไทย และอื่นๆ โปรดอ่านคำแนะนำของเรา บทความเกี่ยวกับการประกันตัวในประเทศไทย สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม
- ส่งเอกสารประกอบโปรดแสดงหลักฐานที่แสดงถึงความผูกพันกับประเทศไทย (เช่น งาน ครอบครัว หรือทรัพย์สิน) สำหรับชาวต่างชาติที่มาอาศัยอยู่ในประเทศไทย โปรดแนบจดหมายจากสถานทูตหรือหลักฐานการอยู่อาศัยอย่างถูกกฎหมาย
- เข้าร่วมการพิจารณาคดีศาลจะพิจารณาคำร้องของคุณอย่างรวดเร็ว โดยส่วนใหญ่ภายในไม่กี่วัน โปรดเตรียมพร้อมที่จะชี้แจงถึงความเสี่ยงในการหลบหนีหรือข้อกังวลด้านความปลอดภัยสาธารณะ
- การปฏิบัติตามหลังการอนุมัติ: If granted, follow conditions strictly to avoid arrest and enforcement of the bail bond (sections 117 and 119).
Remember, expats often benefit from professional help to navigate language barriers. At ThaiLawOnline, we’ve secured bail for clients in under 48 hours, contact us for tailored support.
การปล่อยตัวโดยมีเงื่อนไขและการติดตามด้วยระบบอิเล็กทรอนิกส์
Not all release options require money or property. Electronic monitoring, often with GPS ankle bracelets, helps courts track defendants awaiting trial. This lets them live in the community. Conditions might include curfews, avoiding certain places, reporting to authorities regularly, or staying away from witnesses.
การอุทธรณ์และการพิจารณาของศาลสูง
If your bail request is denied, the reasons must be given to you in writing (section 108/1), and you can appeal to a ศาลสูง. เหล่านี้ การอุทธรณ์มักได้รับการดำเนินการอย่างรวดเร็ว because they involve someone’s liberty. A refusal by the court of first instance goes to the Court of Appeal, and a refusal by the Court of Appeal to the Supreme Court; once the Court of Appeal upholds a refusal that route ends, but a fresh application can always be made (section 119/2). New evidence, stronger sureties, or changes in circumstances can improve your chances.
ความท้าทายพิเศษสำหรับชาวต่างชาติ
ชาวต่างชาติต้องเผชิญกับอุปสรรคเพิ่มเติม การพิจารณาคดีในศาลใช้ภาษาไทย และถึงแม้จะมีล่ามให้บริการ แต่คุณภาพก็อาจแตกต่างกันไป ความแตกต่างทางวัฒนธรรมอาจส่งผลต่อการมองคุณในศาล การส่งมอบหนังสือเดินทางเป็นเรื่องปกติสำหรับจำเลยชาวต่างชาติ และอาจเป็นเรื่องยากที่จะหาผู้ค้ำประกันในท้องถิ่นหากคุณไม่มีครอบครัวหรือความผูกพันที่แน่นแฟ้นในประเทศไทย
ความช่วยเหลือทางกฎหมายและการสนับสนุนทางการเงิน
กระทรวงยุติธรรมแนวทางปฏิบัติเกี่ยวกับ การประกันตัวในประเทศไทย สิ่งเหล่านี้จำเป็นอย่างยิ่งต่อการทำความเข้าใจสิทธิของคุณ กองทุนยุติธรรม สามารถช่วยเหลือเรื่องค่าประกันตัวและค่าธรรมเนียมทางกฎหมายสำหรับผู้ที่ไม่สามารถจ่ายได้ องค์กรพัฒนาเอกชนและองค์กรสิทธิมนุษยชนก็ให้ความช่วยเหลือในบางกรณี โดยเฉพาะอย่างยิ่งในกรณีที่เกี่ยวข้องกับ จำเลยที่เปราะบาง หรือประเด็นทางการเมือง อย่างไรก็ตาม ทนายความที่ศาลแต่งตั้งอาจมีเวลาหรือทรัพยากรจำกัด ดังนั้น การให้คำปรึกษาทางกฎหมายส่วนตัว ซึ่งมักเป็นสิ่งที่ควรทำหากเป็นไปได้
เงื่อนไขการคุมขัง
Pre-trial detention facilities in Thailand often face overcrowding and limited medical services. Bangkok Remand Prison is part of the Klong Prem complex. It is the main facility for cases in Bangkok. International observers have criticized its conditions. Visits are allowed but must follow strict schedules and procedures set by the prison, which is run by the Department of Corrections. Conditions vary by facility (e.g., better in some provincial prisons).
การคุ้มครองพยาน
พระราชบัญญัติคุ้มครองพยานให้ความคุ้มครองพยานและครอบครัวของพวกเขาด้วยมาตรการต่างๆ เช่น การย้ายที่อยู่ การเปลี่ยนเอกลักษณ์บุคคล และอื่นๆ ที่อยู่อาศัยที่ปลอดภัย. (Witness Protection Act B.E. 2546, section 10).
ความคืบหน้าและการปฏิรูปล่าสุด
Thailand is working on a better way to handle pre-trial detention. They are using more electronic monitoring. They also focus on the presumption of innocence for minor or first-time offenders facing a criminal charge. These changes aim to reduce unnecessary detention while keeping the public safe.
ตัวอย่างจริงของการควบคุมตัวก่อนการพิจารณาคดีในประเทศไทย
ที่ ThaiLawOnline เราได้ดำเนินการยื่นขอประกันตัวให้กับชาวต่างชาติที่เผชิญข้อหาอาชญากรรมในประเทศไทยมาแล้วหลายราย ประมาณปี 2012 เราได้ช่วยเหลือชาวแคนาดาคนหนึ่งที่ถูกกล่าวหาว่าฆาตกรรมและถูกควบคุมตัวอยู่ใกล้กรุงเทพฯ คำขอประกันตัวครั้งแรกของเขาถูกปฏิเสธ อย่างไรก็ตาม เราได้ยื่นอุทธรณ์และทำให้เขาได้รับการปล่อยตัวหลังจากถูกคุมขังประมาณสองสัปดาห์ เนื่องจากข้อหาดังกล่าวร้ายแรงมาก ศาลจึงต้องการเอกสารและหลักฐานจำนวนมากเพื่อพิสูจน์ถึงสถานการณ์พิเศษ
ในอีกกรณีหนึ่งที่จังหวัดนครราชสีมา ลูกความชาวอเมริกันรายหนึ่งถูกดำเนินคดีในศาลทหาร โดยถูกกล่าวหาว่าครอบครองอาวุธสงคราม ในตอนแรก ศาลปฏิเสธการให้ประกันตัวเขาเช่นกัน ข้อหาประเภทนี้พบได้น้อยและอยู่ภายใต้การตรวจสอบอย่างเข้มงวด แต่เราได้ดำเนินการตามขั้นตอนต่างๆ เพื่อปกป้องสิทธิของเขา
More recently, in 2024, we obtained bail for a foreigner in Roi Et accused of trespassing and assault. This case was different from more serious allegations. It needed proof that the accused was not a danger to society. The accused also had to show they had no prior ประวัติอาชญากรรม and enough local support.
กรณีเหล่านี้แสดงให้เห็นว่าการประกันตัวมักทำได้ในความผิดส่วนใหญ่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากมีหลักประกันที่แข็งแกร่ง เช่น ผู้ค้ำประกันชาวไทย ประวัติอาชญากรรมที่สะอาด และหลักฐานแสดงความสัมพันธ์ที่มั่นคง อย่างไรก็ตาม การได้รับความช่วยเหลือทางกฎหมายจากทนายความที่มีความเชี่ยวชาญเป็นสิ่งสำคัญ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับชาวต่างชาติที่ไม่คุ้นเคยกับระบบกฎหมายของไทย การดำเนินการอย่างรวดเร็วและการมีทนายความที่มีประสบการณ์อยู่เคียงข้างจะสร้างความแตกต่างได้มาก
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับการควบคุมตัวก่อนการพิจารณาคดีในประเทศไทย
ขั้นตอนการประกันตัวในประเทศไทยเป็นอย่างไร?
ในประเทศไทย กระบวนการประกันตัว การประกันตัวช่วยให้ผู้ต้องหาได้รับการปล่อยตัวชั่วคราวระหว่างรอการพิจารณาคดี โดยการจ่ายเงินประกันจำนวนหนึ่ง ซึ่งเงินจำนวนนี้เป็นหลักประกันว่าพวกเขาจะมาปรากฏตัวต่อศาล สามารถยื่นคำร้องขอประกันตัวต่อศาลได้ ศาลจะพิจารณาปัจจัยต่างๆ เช่น ประเภทของอาชญากรรม ความเสี่ยงในการหลบหนี และอันตรายที่อาจเกิดขึ้นต่อความปลอดภัยสาธารณะ ได้รับการประกันตัวผู้ถูกควบคุมตัวอาจต้องปฏิบัติตามเงื่อนไขเฉพาะบางประการ
การควบคุมตัวก่อนการพิจารณาคดีในประเทศไทยมีผลกระทบต่อสิทธิมนุษยชนอย่างไรบ้าง?
ระบบการควบคุมตัวก่อนการพิจารณาคดีในประเทศไทยได้ก่อให้เกิดความกังวลเกี่ยวกับการละเมิดสิทธิมนุษยชน โดยเฉพาะอย่างยิ่งการควบคุมตัวโดยพลการและสภาพความเป็นอยู่ภายในสถานที่ควบคุมตัว องค์กรสิทธิมนุษยชนระหว่างประเทศ เช่น แอมเนสตี้ อินเตอร์เนชั่นแนล ได้ชี้ให้เห็นถึงปัญหาต่างๆ ซึ่งรวมถึงการกักขังเป็นเวลานานโดยไม่มีการพิจารณาคดี การไม่สามารถเข้าถึงความช่วยเหลือทางกฎหมาย และเรือนจำที่แออัด ปัญหาเหล่านี้อาจขัดต่อมาตรฐานสากล
ในประเทศไทย ผู้ต้องหาสามารถถูกควบคุมตัวในระหว่างการพิจารณาคดีได้นานแค่ไหน?
In Thailand, the duration for which an individual can be held in pre-trial detention varies. The law usually allows detention for up to 7 days for minor offenses. However, for serious crimes, a person may be held longer. Before charges are filed, the court can authorise at most 7, 48 or 84 days depending on the maximum penalty (section 87 of the Criminal Procedure Code). Once the case is filed, detention can continue until the trial ends unless bail is granted. Prolonged detention can be a significant issue, often leading to concerns about the detainee’s rights and welfare.
หากศาลปฏิเสธการประกันตัวในประเทศไทย จะเกิดอะไรขึ้น?
ประการแรก คุณสามารถยื่นอุทธรณ์คำตัดสินนี้หรือยื่นคำขอใหม่ในภายหลังได้ หากศาลปฏิเสธการประกันตัวในประเทศไทย ผู้ต้องหาจะยังคงถูกควบคุมตัวก่อนการพิจารณาคดีจนกว่าคดีจะได้รับการตัดสินในศาล ศาลสามารถปฏิเสธการประกันตัวได้หากความผิดร้ายแรง หากบุคคลนั้นอาจหลบหนี หรือหากการปล่อยตัวอาจเป็นอันตรายต่อสาธารณชน ในกรณีเช่นนี้ ผู้ต้องหาอาจต้องรอจนกว่าการพิจารณาคดีจะเริ่มต้นขึ้นก่อนจึงจะได้รับการปล่อยตัว
สภาพความเป็นอยู่ของผู้ต้องหาที่อยู่ระหว่างการพิจารณาคดีในเรือนจำไทยเป็นอย่างไรบ้าง?
สภาพความเป็นอยู่ของผู้ต้องหาที่อยู่ระหว่างการพิจารณาคดีในเรือนจำไทยนั้นอาจเต็มไปด้วยความท้าทาย สถานที่คุมขังหลายแห่งแออัด ทำให้สภาพความเป็นอยู่ไม่เหมาะสม การเข้าถึงบริการด้านสุขภาพจำกัด และขาดแคลนทรัพยากร ปัญหาเหล่านี้ก่อให้เกิดความกังวลเกี่ยวกับการปฏิบัติต่อผู้ต้องหา และยังตั้งคำถามถึงความเหมาะสมของระบบยุติธรรมทางอาญาของไทยในการปฏิบัติตามมาตรฐานสิทธิมนุษยชนสากลอีกด้วย
ผู้ต้องขังระหว่างถูกควบคุมตัวก่อนการพิจารณาคดีในประเทศไทยสามารถเข้าถึงทนายความได้หรือไม่?
ใช่ ผู้ต้องขังในประเทศไทยมีสิทธิที่จะได้รับคำปรึกษาทางกฎหมายในระหว่างการควบคุมตัวก่อนการพิจารณาคดี อย่างไรก็ตาม ในทางปฏิบัติ การเข้าถึงอาจมีข้อจำกัด และผู้ต้องขังบางรายอาจประสบปัญหาในการได้รับความช่วยเหลือทางกฎหมายอย่างทันท่วงที ผู้ต้องขังต้องการความช่วยเหลือทางกฎหมายเพื่อให้เข้าใจระบบกฎหมายของไทย ซึ่งจะช่วยปกป้องสิทธิของพวกเขาในระหว่างกระบวนการยุติธรรม
ทนายความด้านสิทธิมนุษยชนของไทยมีบทบาทอย่างไรในคดีการควบคุมตัวก่อนการพิจารณาคดี?
ทนายความด้านสิทธิมนุษยชนของไทยมีบทบาทสำคัญในการต่อสู้เพื่อสิทธิของผู้ถูกควบคุมตัวก่อนการพิจารณาคดี พวกเขาให้ความช่วยเหลือทางกฎหมาย คัดค้านการควบคุมตัวโดยมิชอบด้วยกฎหมาย และรับรองว่าผู้ถูกควบคุมตัวได้รับการปฏิบัติตามกฎหมายไทยและหลักสิทธิมนุษยชนระหว่างประเทศ ความพยายามของพวกเขามีส่วนช่วยสร้างความตระหนักรู้เกี่ยวกับปัญหาภายในระบบยุติธรรมทางอาญาของไทยและส่งเสริมการปฏิรูปที่จำเป็น
ข้อคิดส่งท้าย
Release from pre-trial detention in Thailand is a relief, but it’s just the start. You may need to comply with conditions like regular check-ins or travel bans. Expats should notify their embassy and consider immigration status updates under the Immigration Act. Focus on mental health, detention can be traumatic, so seek counseling if needed. Finally, prepare for trial by gathering evidence and witnesses. Our team at ThaiLawOnline can guide you through this phase, ensuring you’re ready for court.
ไทยลอว์ออนไลน์ has 20 years of experience helping clients across Thailand in criminal matters. We can assess your situation, prepare a solid bail application, and protect your rights every step of the way. Contact us now for a confidential consultation, because in these situations, time is not on your side.
ข่าวสารกฎหมายไทย ฟรีทางอีเมล
อัปเดตข่าวสารกฎหมายไทยในภาษาเข้าใจง่าย ที่ส่งผลกระทบต่อชาวต่างชาติ: อสังหาริมทรัพย์, วีซ่า, การสมรส, ธุรกิจ และพินัยกรรม จดหมายข่าวสั้นเพียงฉบับเดียวต่อเดือน จากสำนักงานกฎหมายที่ดำเนินงานมาตั้งแต่ปี 2549 ไม่มีการส่งสแปม ยกเลิกรับได้ทุกเมื่อ.