ตั้งแต่ปี 2006 เป็นต้นมา · ใบอนุญาตทนายความเลขที่ 3149/2556 +66 87 225 1340 (EN/FR) +66 87 414 9288 (TH) WhatsApp

เครื่องหมายการค้าในประเทศไทย

รีวิวโดย วิชุฑา อัตตะมัธคอน, LL.M., ใบอนุญาตประกอบวิชาชีพทนายความ 3149/2556 จาก ThaiLawOnline ซึ่งเป็นบริษัทกฎหมายในประเทศไทยที่ให้บริการด้านกฎหมายแก่ชาวต่างชาติมาตั้งแต่ปี 2006.

แก้ไขโดย Sebastien H. Brousseau, LL.B., B.Sc. ปรับปรุงล่าสุด 2 พฤศจิกายน 2569
บันทึกการปรับปรุง
  • 2 พฤศจิกายน 2569: Added the statute box with Thai, English and French text and checked the page against the official text

เครื่องหมายการค้าในประเทศไทยคือเครื่องหมายที่ใช้หรือจะใช้เป็นที่หมายหรือเกี่ยวข้องกับสินค้า เพื่อแสดงว่าสินค้าที่ใช้เครื่องหมายของเจ้าของนั้นแตกต่างจากสินค้าที่ใช้เครื่องหมายของบุคคลอื่น นั่นคือคำจำกัดความใน มาตรา 4 แห่งพระราชบัญญัติเครื่องหมายการค้า พ.ศ. 2534, และควรเริ่มต้นที่นั่น เพราะกฎหมายมีขอบเขตครอบคลุมมากกว่าที่คู่มือส่วนใหญ่ระบุไว้ โดยเครื่องหมายการค้าของผลิตภัณฑ์จะช่วยให้ผู้บริโภคสามารถระบุได้ว่าผลิตภัณฑ์นั้นแตกต่างหรือเป็นเอกลักษณ์จากผลิตภัณฑ์อื่น ๆ เครื่องหมายการค้าในประเทศไทยสามารถเป็นรูปภาพ ไอคอน สัญลักษณ์ คำหรือตัวอักษรใดๆ ก็ได้ รวมถึงแบบอักษรเฉพาะที่กำหนดไว้ในใบจดทะเบียนเครื่องหมายการค้า เครื่องหมายการค้าอาจมีความสำคัญอย่างยิ่งสำหรับ บริษัทต่างๆ ในประเทศไทย.

เจ้าของธุรกิจที่มีบรรจุภัณฑ์สินค้าและเอกสารการจดทะเบียน

เครื่องหมายการค้าอาจเป็นภาพเดียว คำเดียว หรือทั้งสองอย่างรวมกัน ตัวอย่างของเครื่องหมายการค้าที่เป็นเพียงภาพคือ เสื้อผ้ากีฬาแบรนด์ไนกี้ สำหรับเครื่องหมายการค้าที่ใช้เพียงคำ ให้นึกถึงเครื่องใช้ไฟฟ้าโซนี่ ตัวอย่างของเครื่องหมายการค้าที่มีทั้งภาพและคำคือ ผลิตภัณฑ์อาหารเนสท์เล่

เครื่องหมายการค้าในประเทศไทย

เครื่องหมายการค้าในประเทศไทยคืออะไร

ในประเทศไทย เครื่องหมายการค้าคือเครื่องหมายหรือสัญลักษณ์ใดๆ ที่ใช้เพื่อแยกแยะสินค้าหรือบริการของบุคคลหนึ่งจากสินค้าหรือบริการของบุคคลอื่น มาตรา 4 นิยามคำว่า เครื่องหมาย ไว้อย่างกว้างขวาง: ภาพถ่าย ภาพที่ได้ออกแบบ ตราประดิษฐ์ ตรา ชื่อ คำ ข้อความ ตัวหนังสือ ตัวเลข ลายมือชื่อ, กลุ่มของสี, รูปร่างหรือรูปทรงของวัตถุ, เสียง, หรือสิ่งเหล่านี้อย่างหนึ่งอย่างใดหรือหลายอย่างรวมกัน เครื่องหมายเสียงและรูปทรงสามมิติจดทะเบียนในประเทศไทยได้จริง ซึ่งทำให้หลายคนประหลาดใจ และกลุ่มของสีก็อยู่ในรายการเดียวกัน.

อายุการจดทะเบียนและการต่ออายุ ซึ่งเป็นจุดที่มักพลาดกำหนดเวลา. ตาม มาตรา 53 การจดทะเบียนมีอายุ 10 ปี นับจากวันที่จดทะเบียน ตามมาตรา 42 และเวลาที่ใช้ในการดำเนินคดีตามมาตรา 38 ไม่นับรวมในการคำนวณระยะเวลาดังกล่าว ตาม มาตรา 54 เจ้าของจะต่ออายุได้โดยยื่นเอกสารต่อเจ้าหน้าที่ทะเบียนและชำระค่าธรรมเนียมการต่ออายุ ภายในสามเดือนก่อนวันหมดอายุ. ควรจดช่วงเวลาดังกล่าวไว้ในปฏิทิน แต่พึงทราบว่าการพลาดช่วงเวลานี้ไม่ได้ทำให้สิ้นสิทธิ: มาตรา 54 วรรคสอง อนุญาตให้ต่ออายุได้อีก 6 เดือนหลังวันหมดอายุ โดยชำระค่าธรรมเนียมต่ออายุพร้อมค่าธรรมเนียมเพิ่มอีก 20 เปอร์เซ็นต์ของค่าธรรมเนียมนั้น และให้ถือว่าเครื่องหมายยังคงได้รับการจดทะเบียนอยู่ในระหว่างนั้น การจดทะเบียนเครื่องหมายการค้าจะทำให้คุณได้รับสิทธิแต่ผู้เดียวในการใช้เครื่องหมายดังกล่าวในประเทศไทย และช่วยปกป้องแบรนด์ของคุณจากการถูกลอกเลียนแบบหรือนำไปใช้โดยมิชอบ ไม่ว่าคุณจะเปิดตัวผลิตภัณฑ์ใหม่ สร้างธุรกิจ หรือขยายธุรกิจเข้าสู่ตลาดไทย การจดทะเบียนเครื่องหมายการค้าเป็นหนึ่งในขั้นตอนทางกฎหมายที่ชาญฉลาดที่สุดที่คุณทำได้.

กฎหมายที่เกี่ยวข้องกับหน้านี้

English

Section 4 Trademark Act B.E. 2534

Full text

In this Act: “mark” means a photograph, drawing, device, brand, name, word, text, letter, numeral, signature, combination of colours, shape or form of an object, sound, or any one or more of these in combination. “trademark” means a mark used or to be used on or in connection with goods to show that the goods using the mark of the owner of the trademark differ from goods using the trademark of another person. “service mark” means a mark used or to be used on or in connection with services to show that the services using the mark of the owner of the service mark differ from services using the service mark of another person. “certification mark” means a mark that the owner of the certification mark uses or will use on or in connection with the goods or services of another person, to certify the origin, composition, method of production, quality or any other characteristic of those goods, or to certify the nature, quality, kind or any other characteristic of those services. “collective mark” means a trademark or service mark used or to be used by companies or enterprises of the same group, or by members of an association, cooperative, union, federation, group of persons or any other state or private organisation. “licensee” means a person licensed under this Act by the owner of a registered trademark or service mark to use that trademark or service mark. “competent official” means a person appointed by the Minister to perform acts under this Act. “registrar” means a person appointed by the Minister as registrar to perform acts under this Act. “Director-General” means the Director-General of the Department of Intellectual Property. “Board” means the Trademark Board. “Minister” means the Minister in charge of this Act.

ThaiLawOnline translation

Section 6 Trademark Act B.E. 2534

Full text

A trademark registrable under this Act must have the following characteristics: (1) it is a distinctive trademark; (2) it is a trademark without characteristics prohibited under this Act; and (3) it is not a trademark identical with or similar to a trademark that another person has already registered.

ThaiLawOnline translation

Section 44 Trademark Act B.E. 2534

Full text

Subject to Section 27 and Section 68, once a trademark has been registered, the person registered as owner of the trademark has the exclusive right to use that trademark for the goods for which it is registered.

ThaiLawOnline translation

Section 46 Trademark Act B.E. 2534

Full text

No person may bring an action to prevent infringement of the right in an unregistered trademark, or to claim damages for infringement of that right. This Section does not affect the right of the owner of an unregistered trademark to sue another person who passes off that person's goods as the goods of the owner of that trademark.

ThaiLawOnline translation

Section 53 Trademark Act B.E. 2534

Full text

Registration of a trademark is valid for 10 years from the date of registration under Section 42 and may be renewed under Section 54. The term of trademark registration under paragraph one does not include the period of court proceedings under Section 38.

ThaiLawOnline translation

Section 54 Trademark Act B.E. 2534

Full text

The owner of a trademark who wishes to renew the registration of that trademark shall file a renewal application with the registrar, together with payment of the renewal fee, within 3 months before the expiry date. Where the owner of a trademark has not filed a renewal application under paragraph one and wishes to renew the registration, the owner shall file a renewal application with the registrar, together with payment of the renewal fee and an additional fee of 20% of the renewal fee, within 6 months from the expiry date of the registration. During the period under paragraph two, or once the owner of the trademark has filed the renewal application and paid the renewal fee within the time under paragraph one or paragraph two, as the case may be, the trademark shall be treated as still registered until the registrar orders otherwise. Application for renewal of trademark registration shall follow the rules and procedures prescribed in a Ministerial Regulation.

ThaiLawOnline translation

Section 35 Trademark Act B.E. 2534

Full text

Once an application to register a trademark has been published under Section 29, any person who considers that they have a better right than the applicant for that trademark, or that the trademark does not have the characteristics for registration under Section 6, or that the application to register that trademark is not in accordance with the provisions of this Act, may file an opposition with the registrar, but must file it within 60 days from the date of publication under Section 29, together with a statement of the grounds of opposition. Opposition under paragraph one shall follow the rules and procedures prescribed in a Ministerial Regulation.

ThaiLawOnline translation

Section 108 Trademark Act B.E. 2534

Full text

Any person who counterfeits a trademark, service mark, certification mark or collective mark of another person registered in the Kingdom shall be liable to imprisonment not exceeding 4 years or a fine not exceeding 400,000 baht, or both.

ThaiLawOnline translation

ไทย

มาตรา 4 พระราชบัญญัติเครื่องหมายการค้า พ.ศ. 2534

ข้อความเต็ม

ในพระราชบัญญัตินี้ "เครื่องหมาย" หมายความว่า ภาพถ่าย ภาพวาด ภาพประดิษฐ์ ตรา ชื่อ คำ ข้อความ ตัวหนังสือ ตัวเลข ลายมือชื่อ กลุ่มของสี รูปร่างหรือรูปทรงของวัตถุ เสียง หรือสิ่งเหล่านี้อย่างหนึ่งหรือหลายอย่างรวมกัน “เครื่องหมายการค้า” หมายความว่า เครื่องหมายที่ใช้หรือจะใช้เป็นที่หมายหรือเกี่ยวข้องกับสินค้า เพื่อแสดงว่าสินค้าที่ใช้เครื่องหมายของเจ้าของเครื่องหมายการค้านั้นแตกต่างกับสินค้าที่ใช้เครื่องหมายการค้าของบุคคลอื่น “เครื่องหมายบริการ” หมายความว่า เครื่องหมายที่ใช้หรือจะใช้เป็นที่หมายหรือเกี่ยวข้องกับบริการ เพื่อแสดงว่าบริการที่ใช้เครื่องหมายของเจ้าของเครื่องหมายบริการนั้นแตกต่างกับบริการที่ใช้เครื่องหมายบริการของบุคคลอื่น “เครื่องหมายรับรอง” หมายความว่า เครื่องหมายที่เจ้าของเครื่องหมายรับรองใช้หรือจะใช้เป็นที่หมายหรือเกี่ยวข้องกับสินค้าหรือบริการของบุคคลอื่น เพื่อเป็นการรับรองเกี่ยวกับแหล่งกำเนิด ส่วนประกอบ วิธีการผลิต คุณภาพ หรือคุณลักษณะอื่นใดของสินค้านั้น หรือเพื่อรับรองเกี่ยวกับสภาพ คุณภาพ ชนิด หรือคุณลักษณะอื่นใดของบริการนั้น “เครื่องหมายร่วม” หมายความว่า เครื่องหมายการค้าหรือเครื่องหมายบริการที่ใช้หรือจะใช้โดยบริษัทหรือวิสาหกิจในกลุ่มเดียวกันหรือโดยสมาชิกของสมาคม สหกรณ์ สหภาพ สมาพันธ์ กลุ่มบุคคลหรือองค์กรอื่นใดของรัฐหรือเอกชน “ผู้ได้รับอนุญาต” หมายความว่า ผู้ซึ่งได้รับอนุญาตตามพระราชบัญญัตินี้จากเจ้าของเครื่องหมายการค้าหรือเครื่องหมายบริการที่ได้จดทะเบียนแล้ว ให้ใช้เครื่องหมายการค้าหรือเครื่องหมายบริการนั้น “พนักงานเจ้าหน้าที่” หมายความว่า ผู้ซึ่งรัฐมนตรีแต่งตั้งให้ปฏิบัติการตามพระราชบัญญัตินี้ “นายทะเบียน” หมายความว่า ผู้ซึ่งรัฐมนตรีแต่งตั้งให้เป็นนายทะเบียน เพื่อปฏิบัติการตามพระราชบัญญัตินี้ "อธิบดี" หมายความว่า อธิบดีกรมทรัพย์สินทางปัญญา “คณะกรรมการ” หมายความว่า คณะกรรมการเครื่องหมายการค้า “รัฐมนตรี” หมายความว่า รัฐมนตรีผู้รักษาการตามพระราชบัญญัตินี้

ตรงตามข้อความในราชกิจจานุเบกษา / สำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา (Verbatim from the Royal Gazette / Office of the Council of State)

มาตรา 6 พระราชบัญญัติเครื่องหมายการค้า พ.ศ. 2534

ข้อความเต็ม

เครื่องหมายการค้าอันพึงรับจดทะเบียนได้ ต้องประกอบด้วยลักษณะดังต่อไปนี้ (๑) เป็นเครื่องหมายการค้าที่มีลักษณะบ่งเฉพาะ (๒) เป็นเครื่องหมายการค้าที่ไม่มีลักษณะต้องห้ามตามพระราชบัญญัตินี้ และ (๓) ไม่เป็นเครื่องหมายการค้าที่เหมือนหรือคล้ายกับเครื่องหมายการค้าที่บุคคลอื่นได้จดทะเบียนไว้แล้ว

ตรงตามข้อความในราชกิจจานุเบกษา / สำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา (Verbatim from the Royal Gazette / Office of the Council of State)

มาตรา 44 พระราชบัญญัติเครื่องหมายการค้า พ.ศ. 2534

ข้อความเต็ม

ภายใต้บังคับมาตรา ๒๗ และมาตรา ๖๘ เมื่อได้จดทะเบียนเครื่องหมายการค้าแล้ว ผู้ซึ่งได้จดทะเบียนเป็นเจ้าของเครื่องหมายการค้า เป็นผู้มีสิทธิแต่เพียงผู้เดียวในอันที่จะใช้เครื่องหมายการค้านั้นสำหรับสินค้าที่ได้จดทะเบียนไว้

ตรงตามข้อความในราชกิจจานุเบกษา / สำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา (Verbatim from the Royal Gazette / Office of the Council of State)

มาตรา 46 พระราชบัญญัติเครื่องหมายการค้า พ.ศ. 2534

ข้อความเต็ม

บุคคลใดจะฟ้องคดี เพื่อป้องกันการละเมิดสิทธิในเครื่องหมายการค้าที่ไม่ได้จดทะเบียน หรือเรียกร้องค่าสินไหมทดแทนเพื่อการละเมิดสิทธิดังกล่าว ไม่ได้ บทบัญญัติมาตรานี้ไม่กระทบกระเทือนสิทธิของเจ้าของเครื่องหมายการค้าที่ไม่ได้จดทะเบียน ในอันที่จะฟ้องคดีบุคคลอื่นซึ่งเอาสินค้าของตนไปลวงขายว่าเป็นสินค้าของเจ้าของเครื่องหมายการค้านั้น

ตรงตามข้อความในราชกิจจานุเบกษา / สำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา (Verbatim from the Royal Gazette / Office of the Council of State)

มาตรา 53 พระราชบัญญัติเครื่องหมายการค้า พ.ศ. 2534

ข้อความเต็ม

การจดทะเบียนเครื่องหมายการค้าให้มีอายุสิบปีนับแต่วันที่จดทะเบียนตามมาตรา ๔๒ และอาจต่ออายุได้ตามมาตรา ๕๔ อายุการจดทะเบียนเครื่องหมายการค้าตามวรรคหนึ่ง มิให้นับรวมระยะเวลาในระหว่างการดำเนินคดีทางศาลตามมาตรา ๓๘ ด้วย

ตรงตามข้อความในราชกิจจานุเบกษา / สำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา (Verbatim from the Royal Gazette / Office of the Council of State)

มาตรา 54 พระราชบัญญัติเครื่องหมายการค้า พ.ศ. 2534

ข้อความเต็ม

เจ้าของเครื่องหมายการค้าใดประสงค์จะต่ออายุการจดทะเบียนเครื่องหมายการค้าของตน ให้ยื่นคำขอต่ออายุต่อนายทะเบียนพร้อมทั้งชำระค่าธรรมเนียมการต่ออายุภายในสามเดือนก่อนวันสิ้นอายุ ในกรณีที่เจ้าของเครื่องหมายการค้ามิได้ยื่นคำขอต่ออายุตามวรรคหนึ่ง หากประสงค์จะต่ออายุการจดทะเบียน ให้ยื่นคำขอต่ออายุต่อนายทะเบียนพร้อมทั้งชำระค่าธรรมเนียมการต่ออายุและค่าธรรมเนียมเพิ่มร้อยละยี่สิบของค่าธรรมเนียมการต่ออายุภายในหกเดือนนับแต่วันสิ้นอายุการจดทะเบียน ในระหว่างระยะเวลาตามวรรคสอง หรือเมื่อเจ้าของเครื่องหมายการค้าได้ยื่นคำขอต่ออายุและชำระค่าธรรมเนียมการต่ออายุภายในกำหนดเวลาตามวรรคหนึ่งหรือวรรคสองแล้ว แล้วแต่กรณี ให้ถือว่าเครื่องหมายการค้านั้นยังคงจดทะเบียนอยู่จนกว่านายทะเบียนจะมีคำสั่งเป็นอย่างอื่น การขอต่ออายุการจดทะเบียนเครื่องหมายการค้า ให้เป็นไปตามหลักเกณฑ์และวิธีการที่กำหนดในกฎกระทรวง

ตรงตามข้อความในราชกิจจานุเบกษา / สำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา (Verbatim from the Royal Gazette / Office of the Council of State)

มาตรา 35 พระราชบัญญัติเครื่องหมายการค้า พ.ศ. 2534

ข้อความเต็ม

เมื่อได้ประกาศโฆษณาคำขอจดทะเบียนเครื่องหมายการค้ารายใดตามมาตรา ๒๙ แล้ว บุคคลใดเห็นว่าตนมีสิทธิดีกว่าผู้ขอจดทะเบียนเครื่องหมายการค้ารายนั้น หรือเห็นว่าเครื่องหมายการค้ารายนั้นไม่มีลักษณะอันพึงรับจดทะเบียนได้ตามมาตรา ๖ หรือการขอจดทะเบียนเครื่องหมายการค้ารายนั้นไม่ถูกต้องตามบทบัญญัติแห่งพระราชบัญญัตินี้ บุคคลนั้นจะยื่นคำคัดค้านต่อนายทะเบียนก็ได้ แต่ต้องยื่นภายในหกสิบวันนับแต่วันประกาศโฆษณาตามมาตรา ๒๙ พร้อมทั้งแสดงเหตุแห่งการคัดค้าน การคัดค้านตามวรรคหนึ่ง ให้เป็นไปตามหลักเกณฑ์และวิธีการที่กำหนดในกฎกระทรวง

ตรงตามข้อความในราชกิจจานุเบกษา / สำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา (Verbatim from the Royal Gazette / Office of the Council of State)

มาตรา 108 พระราชบัญญัติเครื่องหมายการค้า พ.ศ. 2534

ข้อความเต็ม

บุคคลใดปลอมเครื่องหมายการค้า เครื่องหมายบริการ เครื่องหมายรับรอง หรือเครื่องหมายร่วมของบุคคลอื่นที่ได้จดทะเบียนแล้วในราชอาณาจักรต้องระวางโทษจำคุกไม่เกินสี่ปี หรือปรับไม่เกินสี่แสนบาท หรือทั้งจำทั้งปรับ

ตรงตามข้อความในราชกิจจานุเบกษา / สำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา (Verbatim from the Royal Gazette / Office of the Council of State)

Français

Article 4 Trademark Act B.E. 2534

Définit notamment la marque, incluant mots, signatures, combinaisons de couleurs, formes et sons, ainsi que les marques de commerce, de service, de certification et collectives, le licencié, le registrateur et le Conseil des marques.

résumé non officiel

Article 6 Trademark Act B.E. 2534

Une marque enregistrable doit être distinctive, ne pas présenter de caractère interdit par la présente loi et ne pas être identique ou semblable à une marque déjà enregistrée par autrui.

résumé non officiel

Article 44 Trademark Act B.E. 2534

Sous réserve des articles 27 et 68, le titulaire enregistré d'une marque a le droit exclusif de l'utiliser pour les produits visés par l'enregistrement.

résumé non officiel

Article 46 Trademark Act B.E. 2534

Nul ne peut agir pour empêcher la violation d'une marque non enregistrée ni réclamer des dommages-intérêts à ce titre, sans préjudice du droit du titulaire d'agir contre celui qui fait passer ses produits pour ceux de ce titulaire.

résumé non officiel

Article 53 Trademark Act B.E. 2534

L'enregistrement dure 10 ans à compter de la date d'enregistrement de l'article 42 et peut être renouvelé selon l'article 54 ; la durée de la procédure judiciaire de l'article 38 n'entre pas dans ce calcul.

résumé non officiel

Article 54 Trademark Act B.E. 2534

La demande de renouvellement et la taxe sont déposées dans les 3 mois précédant l'expiration, ou dans les 6 mois suivants avec une surtaxe de 20 % ; pendant ce délai ou après dépôt régulier, la marque reste enregistrée jusqu'à décision contraire du registrateur.

résumé non officiel

Article 35 Trademark Act B.E. 2534

Après publication de la demande selon l'article 29, toute personne invoquant un droit supérieur, le défaut de caractère enregistrable selon l'article 6 ou l'irrégularité de la demande peut former opposition devant le registrateur dans les 60 jours de la publication, en indiquant ses motifs.

résumé non officiel

Article 108 Trademark Act B.E. 2534

La contrefaçon d'une marque de commerce, de service, de certification ou collective enregistrée en Thaïlande est punie de 4 ans d'emprisonnement au plus, de 400 000 bahts d'amende au plus, ou des deux.

résumé non officiel

แหล่งที่มา

หลักการพื้นฐานเกี่ยวกับเครื่องหมายการค้าในประเทศไทย

หัวข้อรายละเอียด
เครื่องหมายการค้าคืออะไร?เครื่องหมายการค้าคือสัญลักษณ์หรือโลโก้ที่ใช้ระบุสินค้าหรือบริการ และใช้เพื่อแยกแยะสินค้าหรือบริการเหล่านั้นออกจากสินค้าหรือบริการอื่นๆ
ใครบ้างที่สามารถจดทะเบียนเครื่องหมายการค้าในประเทศไทยได้?ทั้งบุคคลหรือนิติบุคคลชาวไทยและชาวต่างชาติสามารถจดทะเบียนเครื่องหมายการค้าผ่านกรมทรัพย์สินทางปัญญาได้
ลงทะเบียนได้ที่ไหน?ที่กรมทรัพย์สินทางปัญญา กรุงเทพฯ หรือทางออนไลน์ผ่านทาง ipthailand.go.th.
ใช้เวลานานแค่ไหน?โดยเฉลี่ยแล้วกระบวนการนี้ใช้เวลาประมาณ 12-18 เดือน ขึ้นอยู่กับข้อโต้แย้งและข้อปรับปรุง.
เครื่องหมายการค้ามีอายุการใช้งานนานเท่าใด?มีอายุ 10 ปีนับจากวันที่จดทะเบียน สามารถต่ออายุได้อีกครั้งละ 10 ปี
ฉันจำเป็นต้องมีทนายความไหม?ไม่จำเป็นต้องมีทนายความ แต่ทนายความจะช่วยในเรื่องการจำแนกจำพวกสินค้าและบริการ และในการรับมือกับการคัดค้านหรือการปฏิเสธคำขอ อย่างไรก็ตาม ผู้ยื่นคำขอที่ไม่มีสำนักงานในประเทศไทยต้องแต่งตั้งตัวแทนในประเทศไทยตามมาตรา 10.
ฉันสามารถจดทะเบียนเครื่องหมายการค้าสำหรับโลโก้และชื่อได้หรือไม่?ใช่ คุณสามารถลงทะเบียนทั้งสองอย่างแยกกันหรือพร้อมกันก็ได้ ขึ้นอยู่กับกลยุทธ์ของคุณ

ความสำคัญของเครื่องหมายการค้า ในประเทศไทย

เครื่องหมายการค้ามีความสำคัญตรงที่ช่วยให้ผู้บริโภคสามารถระบุผู้ผลิตสินค้าได้อย่างง่ายดาย เครื่องหมายการค้าช่วยรับประกันว่าสินค้าที่ซื้อนั้นมีคุณสมบัติและลักษณะตามที่ผู้ผลิตกำหนด มาตรฐานสมาคมผู้บริโภค กับผู้ผลิต กล่าวอีกนัยหนึ่ง มีกี่คนที่รู้วิธีการผลิตโทรทัศน์จริงๆ? ไม่มากนักหรอก

แล้วคนที่ไม่รู้เรื่องกระบวนการผลิตโทรทัศน์จะตัดสินใจเกี่ยวกับคุณภาพของโทรทัศน์ได้อย่างไร? คำตอบคือ ด้วยเครื่องหมายการค้า เนื่องจากผู้ผลิตไม่สามารถมีร้านค้าอยู่ทุกแห่งทั่วโลกได้ เครื่องหมายการค้าจึงทำหน้าที่เป็น “ตัวแทนควบคุมคุณภาพ” ช่วยสร้างความมั่นใจให้กับลูกค้าเกี่ยวกับคุณภาพและมาตรฐานของผลิตภัณฑ์ได้ทุกที่ทุกเวลา นี่เป็นสิ่งสำคัญใน... กฎหมายธุรกิจในประเทศไทย.

เหตุใดจึงควรจดทะเบียนเครื่องหมายการค้าในประเทศไทย?

เครื่องหมายที่ไม่ได้รับการจดทะเบียนนั้นมีผลป้องกันน้อยมากในประเทศไทย มาตรา 46 ของพระราชบัญญัติเครื่องหมายการค้าห้ามการดำเนินคดีใดๆ เพื่อป้องกันการละเมิดเครื่องหมายการค้าที่ไม่ได้รับการจดทะเบียน หรือเพื่อเรียกร้องค่าเสียหายจากการละเมิดดังกล่าว สิ่งเดียวที่ยังคงอยู่คือสิทธิของเจ้าของในการฟ้องร้องผู้ที่นำสินค้าของตนมาลวงขายว่าเป็นสินค้าของเจ้าของ ซึ่งหมายความว่าต้องพิสูจน์ถึงชื่อเสียงและการลวง การจดทะเบียนทำให้คุณมีสิทธิฟ้องคดีละเมิดเครื่องหมายการค้า และได้รับความคุ้มครองตามบทกำหนดโทษทางอาญาว่าด้วยการปลอมและการเลียนเครื่องหมายการค้า ซึ่งเจ้าของเครื่องหมายที่ไม่ได้จดทะเบียนไม่มี และนี่คือการป้องกันที่แท้จริงในทางปฏิบัติต่อสินค้า การฉ้อโกง. นอกจากนี้ยังช่วยให้ธุรกิจของคุณในประเทศไทยมีภาพลักษณ์ที่โดดเด่นในสายตาของลูกค้า.

จะจดทะเบียนเครื่องหมายการค้าได้ที่ไหน?

เจ้าของเครื่องหมายการค้าสามารถยื่นขอจดทะเบียนเครื่องหมายการค้าในประเทศไทยได้ โดยสามารถดำเนินการได้ที่กลุ่มบริการขอจดทะเบียนเครื่องหมายการค้า ซึ่งตั้งอยู่ชั้น 3 ของกรมทรัพย์สินทางปัญญา ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกระทรวงพาณิชย์ และยังสามารถยื่นขอจดทะเบียนเครื่องหมายการค้าได้ที่สำนักงานจังหวัดต่างๆ กรมพัฒนาธุรกิจการค้า. คุณสามารถยื่นขอจดทะเบียนเครื่องหมายการค้าได้ทางไปรษณีย์หรือออนไลน์ที่ www.ipthailand.go.th โปรดตรวจสอบเว็บไซต์ของ DIP ก่อนเริ่มการยื่นขอจดทะเบียนออนไลน์.

ขั้นตอนการยื่นเอกสาร

ก่อนยื่นคำขอจดทะเบียนเครื่องหมายการค้า ผู้ขอต้องตรวจสอบว่าเครื่องหมายการค้าของตนมีความคล้ายคลึงกับเครื่องหมายการค้าที่มีอยู่แล้วมากน้อยเพียงใด นอกจากนี้ควรพิจารณาเครื่องหมายการค้าที่อยู่ระหว่างรอการอนุมัติด้วย เครื่องหมายการค้าที่ยื่นขอจดทะเบียนจะต้องไม่คล้ายคลึงกับเครื่องหมายการค้าอื่นมากเกินไป มิเช่นนั้นคำขอจะถูกปฏิเสธ

เครื่องหมายการค้าแสดงให้เห็นว่าบริษัทมีความเป็นเอกลักษณ์ หากต้องการตรวจสอบว่าเครื่องหมายการค้าของไทยของคุณแตกต่างจากที่อื่นหรือไม่ โปรดตรวจสอบเว็บไซต์ของกรมทรัพย์สินทางปัญญา (www.ipthailand.go.th). การตรวจค้นทะเบียน ซึ่งครอบคลุมทั้งประกาศโฆษณาเครื่องหมายการค้า เครื่องหมายที่ได้รับการจดทะเบียนแล้ว และเครื่องหมายที่ยังอยู่ระหว่างการพิจารณาคำขอ คิดค่าธรรมเนียม 200 บาทต่อชั่วโมง, โดยเศษของชั่วโมงให้นับเป็นหนึ่งชั่วโมง ค่าธรรมเนียมนี้คือรายการ (18) ของอัตราค่าธรรมเนียมท้ายกฎกระทรวงว่าด้วยค่าธรรมเนียมเครื่องหมายการค้า พ.ศ. 2559 ซึ่งประกาศในราชกิจจานุเบกษาเมื่อวันที่ 28 กรกฎาคม 2559 (เล่ม 133 ตอนที่ 63 ก หน้า 15) และได้ยกเลิกกฎกระทรวงฉบับเดิมซึ่งกำหนดค่าธรรมเนียมนี้ไว้ 100 บาท เมื่อคุณมั่นใจแล้วว่าเครื่องหมายการค้าของคุณต้องมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ก็สามารถเริ่มกระบวนการยื่นคำขอจดทะเบียนเครื่องหมายการค้าได้ดังนี้:

1.    แบบฟอร์มใบสมัคร Kor. 01, ดาวน์โหลดและพิมพ์เอกสารนี้ได้จากเว็บไซต์ของกรมทรัพย์สินทางปัญญา โปรดแนบเอกสารที่จำเป็น เช่น การออกแบบเครื่องหมายการค้าและประวัติบริษัท ไปกับแบบฟอร์มนี้ ยื่นเอกสารนี้ต่อนายทะเบียนเครื่องหมายการค้าและชำระค่าธรรมเนียมการยื่นคำขอ. ค่าธรรมเนียมดังกล่าวคือ 1,000 บาทสำหรับสินค้าหรือบริการแต่ละรายการที่ท่านร้องขอตั้งแต่หนึ่งถึงห้ารายการในหมวดสินค้า หรือ 9,000 บาทสำหรับหมวดสินค้าดังกล่าวที่ท่านร้องขอมากกว่าห้ารายการ. ควรเผื่องบประมาณสำหรับค่าธรรมเนียมรายการที่สองด้วย: เมื่อนายทะเบียนรับจดทะเบียนเครื่องหมายแล้ว คุณต้องชำระค่าธรรมเนียมการจดทะเบียน 600 บาทต่อรายการ, หรือ 5,400 บาท สำหรับจำพวกที่มีรายการสินค้าเกินห้ารายการ ทั้งสองอัตรากำหนดโดยกฎกระทรวงว่าด้วยค่าธรรมเนียมเครื่องหมายการค้า พ.ศ. 2559 และใช้แทนอัตราเดิมก่อนปี 2016 ซึ่งคือ 500 และ 300 บาทต่อรายการ.

เจ้าหน้าที่จาก DIP จะตรวจสอบใบสมัคร เอกสาร และค่าธรรมเนียม เจ้าหน้าที่จะตรวจสอบให้แน่ใจว่าทุกอย่างถูกต้องและครบถ้วน เมื่อเจ้าหน้าที่พอใจกับเอกสารทั้งหมดที่ส่งมาแล้ว เจ้าหน้าที่จะออกหมายเลขคำขอลงทะเบียน.

3. เจ้าหน้าที่จะออกใบเสร็จรับเงินที่ตรงกับหมายเลขคำขอจดทะเบียน ผู้ยื่นคำขอต้องเก็บใบเสร็จรับเงินนี้ไว้จนกว่านายทะเบียนเครื่องหมายการค้าจะมีคำวินิจฉัยให้รับจดทะเบียนเครื่องหมายการค้า กระบวนการนี้ใช้เวลานาน โดยระยะเวลาเร็วที่สุดในการอนุมัติการจดทะเบียนคือ 1 ปี และนานที่สุดคือ 2 ปี เรื่องนี้สำคัญมาก ห้ามทำใบเสร็จรับเงินหายเด็ดขาด.

การคุ้มครองเครื่องหมายการค้า 

ในประเทศไทย เครื่องหมายการค้าที่จดทะเบียนมีอายุ 10 ปี และสามารถต่ออายุได้อีกคราวละ 10 ปี มาตรา 53 นับอายุการจดทะเบียนตั้งแต่วันจดทะเบียน และมาตรา 42 ให้ถือว่าวันที่ยื่นคำขอเป็นวันจดทะเบียน ดังนั้นในทางปฏิบัติ ระยะเวลา 10 ปีจะนับจากวันที่ยื่นคำขอ. การต่ออายุต้องยื่นภายในสามเดือนก่อนวันหมดอายุ, ตามมาตรา 54 วรรคหนึ่ง. การพลาดช่วงเวลาดังกล่าวไม่ได้ทำให้สูญเสียเครื่องหมาย. วรรคสองของมาตราเดียวกัน ซึ่งแก้ไขโดยพระราชบัญญัติเครื่องหมายการค้า (ฉบับที่ 3) พ.ศ. 2559 ให้เจ้าของมีเวลาอีก 6 เดือนนับจากวันหมดอายุ เพื่อต่ออายุ โดยชำระค่าธรรมเนียมการต่ออายุ พร้อมค่าธรรมเนียมเพิ่มอีก 20 เปอร์เซ็นต์ ของค่าธรรมเนียมดังกล่าว และวรรคสามให้ถือว่าเครื่องหมายยังคงได้รับการจดทะเบียนอยู่ตลอดช่วงเวลานั้น ค่าธรรมเนียมการต่ออายุคือ 2,000 บาทต่อรายการ หรือ 18,000 บาทสำหรับจำพวกที่มีรายการสินค้าเกินห้ารายการ หลักเกณฑ์เดิมที่ว่าต้องยื่นคำขอต่ออายุภายใน 90 วันก่อนวันหมดอายุ และไม่มีทางเลือกใดหลังจากนั้น เป็นกฎหมายจนถึงปี 2016 และไม่ใช่กฎหมายในปัจจุบัน ข้อสังเกตสุดท้าย: การจดทะเบียนในประเทศไทยคุ้มครองเครื่องหมายในประเทศไทยเท่านั้น ประเทศไทยเป็นภาคีพิธีสารมาดริดมาตั้งแต่ 7 พฤศจิกายน 2017, ซึ่งเป็นวันที่กฎกระทรวงว่าด้วยการจดทะเบียนเครื่องหมายการค้าตามพิธีสารมาดริด พ.ศ. 2560 มีผลใช้บังคับ ดังนั้นคำขอหรือการจดทะเบียนในประเทศไทยจึงใช้เป็นฐานของคำขอระหว่างประเทศที่ยื่นผ่านกรมได้ โดยกรมเรียกเก็บค่าธรรมเนียม 2,000 บาทสำหรับการจัดเตรียมและส่งต่อคำขอแต่ละคำขอ.

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับเครื่องหมายการค้าในประเทศไทย

ขั้นตอนการจดทะเบียนเครื่องหมายการค้าในประเทศไทยมีอะไรบ้าง?

ขั้นตอนการจดทะเบียนเครื่องหมายการค้าในประเทศไทยเกี่ยวข้องกับการยื่นคำขอจดทะเบียนเครื่องหมายการค้าที่กรมทรัพย์สินทางปัญญาในประเทศไทย คำขอจะต้องกรอกข้อมูลเป็นภาษาไทย และต้องแนบหนังสือมอบอำนาจหากยื่นโดยตัวแทน

เอกสารใดบ้างที่จำเป็นสำหรับการยื่นขอจดทะเบียนเครื่องหมายการค้าในประเทศไทย?

เอกสารที่ต้องยื่นประกอบด้วย สำเนาเครื่องหมายการค้า รายชื่อสินค้าหรือบริการที่จัดอยู่ในประเภทเครื่องหมายการค้าของไทย รายละเอียดของผู้สมัคร และหนังสือมอบอำนาจ นอกจากนี้ ต้องกรอกข้อมูลในใบสมัครเป็นภาษาไทยด้วย.

ระบบการจำแนกประเภทเครื่องหมายการค้าของ NICE นำมาใช้กับเครื่องหมายการค้าของประเทศไทยอย่างไร?

ประเทศไทยใช้การจำแนกจำพวกสินค้าและบริการตามระบบนีซ (Nice Classification) นับตั้งแต่พระราชบัญญัติเครื่องหมายการค้า (ฉบับที่ 3) พ.ศ. 2559 ยกเลิกวรรคสองของมาตรา 9 คำขอฉบับเดียวสามารถระบุสินค้าหรือบริการได้มากกว่าหนึ่งจำพวก ก่อนปี 2016 แต่ละจำพวกต้องยื่นคำขอแยกกัน ค่าธรรมเนียมยังคงคำนวณเป็นรายจำพวก ดังนั้นการยื่นคำขอหลายจำพวกจึงช่วยลดงานเอกสาร แต่ไม่ได้ช่วยประหยัดเงิน.

บริษัทต่างชาติสามารถจดทะเบียนเครื่องหมายการค้าในประเทศไทยได้หรือไม่?

ใช่. คำขอต้องยื่นเป็นภาษาไทย และตามมาตรา 10 ผู้ยื่นคำขอจากต่างประเทศที่ไม่มีสำนักงานในประเทศไทยต้องดำเนินการผ่านตัวแทนที่มีสำนักงานในประเทศไทย ดังนั้นในทางปฏิบัติ ตัวแทนในประเทศจะเป็นผู้ยื่นคำขอและรับหนังสือโต้ตอบ.

เจ้าของเครื่องหมายการค้าควรทำอย่างไรหากเครื่องหมายการค้าของตนคล้ายกับเครื่องหมายการค้าที่จดทะเบียนไว้แล้ว?

หากเครื่องหมายการค้ามีลักษณะคล้ายกับเครื่องหมายการค้าที่ได้รับการจดทะเบียนแล้ว เจ้าของอาจถูกคัดค้านได้ ตามมาตรา 36 ผู้ขอจดทะเบียนมีเวลา 60 วันนับจากวันที่ได้รับสำเนาคำคัดค้าน เพื่อยื่นคำโต้แย้งโดยแสดงเหตุผลที่อ้างอิง และผู้ขอจดทะเบียนที่ไม่ยื่นคำโต้แย้งจะถือว่าได้ละทิ้งคำขอ.

หลังจากที่คำขอจดทะเบียนเครื่องหมายการค้าได้รับการตีพิมพ์ในวารสารเครื่องหมายการค้าแล้วจะเกิดอะไรขึ้นต่อไป?

มาตรา 35 ให้บุคคลใดก็ตามที่อ้างว่ามีสิทธิดีกว่า หรืออ้างว่าเครื่องหมายนั้นไม่อาจรับจดทะเบียนได้ ยื่นคำคัดค้านได้ภายใน 60 วันนับแต่วันที่ประกาศโฆษณา โดยแสดงเหตุแห่งการคัดค้าน ระยะเวลาดังกล่าวเคยเป็น 90 วัน จนกระทั่งพระราชบัญญัติเครื่องหมายการค้า (ฉบับที่ 3) พ.ศ. 2559 ย่นให้สั้นลง หากไม่มีการยื่นคำคัดค้านภายใน 60 วัน นายทะเบียนจะดำเนินการรับจดทะเบียนต่อไป.

อะไรคือการละเมิดเครื่องหมายการค้าในประเทศไทย?

การละเมิดเครื่องหมายการค้าในประเทศไทยเกิดขึ้นเมื่อมีการใช้เครื่องหมายการค้าโดยไม่ได้รับอนุญาตจากเจ้าของเครื่องหมายการค้าในลักษณะที่อาจทำให้ผู้บริโภคสับสนหรือเข้าใจผิด อาจจำเป็นต้องใช้บริการทางกฎหมายเพื่อแก้ไขปัญหาดังกล่าว

ผู้ขอจดทะเบียนเครื่องหมายการค้าจำเป็นต้องมีที่อยู่ในประเทศไทยหรือไม่?

ไม่จำเป็นต้องเป็นผู้ยื่นคำร้องเท่านั้น มาตรา 10 กำหนดให้ผู้ยื่นคำร้องหรือตัวแทนต้องมีสำนักงานหรือที่อยู่ในประเทศไทย เพื่อให้เจ้าหน้าที่ทะเบียนสามารถติดต่อได้ ผู้ยื่นคำร้องจากต่างประเทศที่ไม่มีสำนักงานในประเทศไทยต้องปฏิบัติตามข้อกำหนดนี้ โดยการแต่งตั้งตัวแทนในท้องถิ่น ซึ่งที่อยู่ไทยของตัวแทนดังกล่าวจะใช้เป็นที่ติดต่อสำหรับเอกสารการยื่นคำร้องทั้งหมด.

ชื่อโปรแกรมคอมพิวเตอร์สามารถจดทะเบียนเครื่องหมายการค้าได้ในประเทศไทยหรือไม่?

ใช่ ชื่อของโปรแกรมคอมพิวเตอร์สามารถจดทะเบียนเป็นเครื่องหมายการค้าในประเทศไทยได้ หากเป็นไปตามเกณฑ์การจดทะเบียนเครื่องหมายการค้า เช่นเดียวกับเครื่องหมายอื่น ๆ ชื่อนั้นต้องมีลักษณะบ่งเฉพาะ และต้องไม่เหมือนหรือคล้ายกับเครื่องหมายที่ได้จดทะเบียนไว้แล้วหรือที่มีผู้ยื่นคำขอไว้แล้วสำหรับสินค้าเดียวกันหรือสินค้าที่คล้ายกันจนอาจทำให้สับสน; ซอฟต์แวร์มักยื่นคำขอจดทะเบียนในจำพวก 9.

ตรวจทานล่าสุด: 4 กันยายน 2569 กฎหมายที่ใช้บังคับในหน้านี้ได้ตรวจสอบเทียบกับพระราชบัญญัติเครื่องหมายการค้า พ.ศ. 2534 ซึ่งแก้ไขเพิ่มเติมโดยพระราชบัญญัติเครื่องหมายการค้า (ฉบับที่ 3) พ.ศ. 2559 และกฎกระทรวงว่าด้วยค่าธรรมเนียมเครื่องหมายการค้า พ.ศ. 2559 ซึ่งประกาศในราชกิจจานุเบกษาเมื่อวันที่ 28 กรกฎาคม 2016 (เล่ม 133 ตอนที่ 63 ก หน้า 15) ข้อความหกข้อเป็นกฎหมายก่อนปี 2016 และได้แก้ไขแล้ว ได้แก่ ค่าธรรมเนียมคำขอ ซึ่งระบุไว้ 500 บาทต่อรายการ ปัจจุบันเป็น 1,000 บาทต่อรายการ หรือ 9,000 บาทสำหรับจำพวกที่มีรายการสินค้าเกินห้ารายการ; ค่าธรรมเนียมการตรวจค้นทะเบียน ซึ่งระบุไว้ 100 บาท ปัจจุบันเป็น 200 บาทต่อชั่วโมง; ระยะเวลาการขอต่ออายุ ซึ่งระบุไว้ 90 วันก่อนวันสิ้นอายุ ซึ่งปัจจุบันมาตรา 54 กำหนดไว้สามเดือน; ข้อความที่ว่าการไม่ต่ออายุทำให้เสียสิทธิในเครื่องหมาย ทั้งที่มาตรา 54 วรรคสอง อนุญาตให้ต่ออายุได้อีกภายในหกเดือนนับแต่วันสิ้นอายุ โดยชำระค่าธรรมเนียมพร้อมเงินเพิ่มร้อยละ 20; คำตอบที่ว่าผู้ขอต้องมีที่อยู่ในประเทศไทย ทั้งที่มาตรา 10 ถือว่าครบถ้วนหากตัวแทนมีที่อยู่ดังกล่าว; และการที่ไม่กล่าวถึงการยื่นคำขอหลายจำพวกเลย ซึ่งทำได้เมื่อพระราชบัญญัติปี 2016 ยกเลิกมาตรา 9 วรรคสอง มีสี่เรื่องที่ขาดไปและได้เพิ่มแล้ว ได้แก่ ค่าธรรมเนียมการจดทะเบียน 600 บาทต่อรายการซึ่งชำระเมื่อเครื่องหมายได้รับการรับจดทะเบียน ระยะเวลาคัดค้าน 60 วันตามมาตรา 35 คำโต้แย้งการคัดค้านภายใน 60 วันตามมาตรา 36 และการเป็นสมาชิกพิธีสารมาดริดของประเทศไทยตั้งแต่วันที่ 7 พฤศจิกายน 2017 ตรวจสอบแล้วพบว่าถูกต้อง: นิยามของเครื่องหมายตามมาตรา 4 ซึ่งรวมถึงเครื่องหมายเสียงที่พระราชบัญญัติปี 2016 เพิ่มเข้ามา และอายุการคุ้มครองสิบปี ซึ่งมาตรา 53 นับแต่วันจดทะเบียน และมาตรา 42 ให้ถือวันยื่นคำขอเป็นวันจดทะเบียน ยังไม่ได้ตรวจสอบจากแหล่งข้อมูลปฐมภูมิและคงไว้ตามเดิม: ที่อยู่ ชั้น และช่องทางการยื่นคำขอในส่วนภูมิภาคของกรมทรัพย์สินทางปัญญา เนื่องจากเว็บไซต์ของกรมตอบทุกคำขอด้วยหน้าตรวจสอบบอท; ชื่อแบบฟอร์มคำขอ; และระยะเวลาดำเนินการโดยประมาณ 12 ถึง 18 เดือนและหนึ่งถึงสองปี ซึ่งเป็นแนวปฏิบัติ ไม่ใช่กฎหมาย ตรวจสอบอีกครั้งเมื่อวันที่ 4 ตุลาคม 2026: ได้อ่านมาตรา 46 จากตัวบทภาษาไทย และย่อหน้าเรื่องเครื่องหมายที่ไม่ได้จดทะเบียน ซึ่งเคยระบุว่าไม่มีความคุ้มครองใดๆ เลย ปัจจุบันระบุถึงข้อห้ามฟ้องคดีละเมิดและสิทธิฟ้องคดีลวงขายที่ยังคงมีอยู่; และได้เขียนคำตอบที่สับสนหนึ่งข้อในคำถามที่พบบ่อยใหม่.

ข่าวสารกฎหมายไทย ฟรีทางอีเมล

อัปเดตข่าวสารเป็นภาษาอังกฤษที่เข้าใจง่ายเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงของกฎหมายไทยที่ส่งผลกระทบต่อชาวต่างชาติ: อสังหาริมทรัพย์, วีซ่า, การสมรส, ธุรกิจ และพินัยกรรม จดหมายข่าวสั้นเพียงฉบับเดียวต่อเดือน จากสำนักงานกฎหมายที่ดำเนินงานมาตั้งแต่ปี 2549 ไม่มีการส่งสแปม ยกเลิกรับได้ทุกเมื่อ.

เลื่อนขึ้น
WhatsApp LINE โทร จอง