ตั้งแต่ปี 2006 เป็นต้นมา · ใบอนุญาตทนายความเลขที่ 3149/2556 +66 87 225 1340 (EN/FR) +66 87 414 9288 (TH) WhatsApp

ผิดสัญญาในไทย: การเยียวยาและการบังคับ

แก้ไขโดย Sebastien H. Brousseau, LL.B., B.Sc. ปรับปรุงล่าสุด 9 พฤศจิกายน 2569
บันทึกการปรับปรุง
  • 4 พฤศจิกายน 2569: Added the statute box with Thai, English and French text and checked the page against the official text

สัญญาที่ลงนามแล้วให้ความรู้สึกปลอดภัย จนกระทั่งอีกฝ่ายหยุดปฏิบัติตามสัญญา การผิดสัญญาในประเทศไทยอยู่ภายใต้บังคับเป็นหลักของ ประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ (CCC) และทางเยียวยาที่ประมวลกฎหมายนี้กำหนดไว้ (ค่าเสียหาย, การบังคับให้ชำระหนี้ การเลิกสัญญา และข้อกำหนดเบี้ยปรับ) ทำงานแตกต่างจากที่ชาวต่างชาติและบริษัทต่างชาติจำนวนมากคาดหวังจากระบบกฎหมายคอมมอนลอว์ คู่มือนี้อธิบายว่าอะไรถือเป็นการผิดสัญญา คุณเรียกร้องอะไรได้บ้าง กำหนดเวลาที่ทำให้คดีที่ดีต้องตกไปอย่างเงียบๆ และการบังคับตามคำพิพากษาผ่านศาลไทยเป็นอย่างไรในความเป็นจริง.

สิ่งที่ถือเป็นการผิดสัญญาในประเทศไทย

กฎหมายไทยไม่ได้มีบทนิยามตามกฎหมายเพียงบทเดียวสำหรับคำว่า “ผิดสัญญา” แต่ประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์กล่าวถึงการไม่ชำระหนี้ กล่าวคือ ลูกหนี้ไม่ชำระหนี้เลย ชำระหนี้ล่าช้า หรือชำระหนี้ไม่ถูกต้อง ข้อตกลงเป็นลายลักษณ์อักษรส่วนใหญ่ที่ชาวต่างชาติใช้ในประเทศไทย (สัญญาซื้อขาย, สัญญาเช่า, สัญญาก่อสร้าง สัญญากู้ยืมเงิน สัญญาบริการ) อยู่ภายใต้บรรพ 2 ของ CCC (หนี้) และหลักเกณฑ์เฉพาะของเอกเทศสัญญาในบรรพ 3.

การซื้อแบบผ่อนชำระสมควรได้รับการกล่าวถึงแยกต่างหาก เพราะชาวต่างชาติส่วนใหญ่จึงทำตามได้โดยไม่รู้ตัวว่าไม่ใช่การกู้ยืม ในมาตรา 572 ถึง 574 บริษัทเงินกู้เป็นเจ้าของรถยนต์จนกว่าจะชำระเงินส่วนสุดท้าย และสำหรับรถยนต์และมอเตอร์ไซค์ กฎหมายของสัญญาผู้บริโภคมีข้อกำหนดที่เข้มงวดกว่าที่ระบุไว้ในกฎหมายเดียว ดู การซื้อสินค้าแบบผ่อนชำระในประเทศไทย.

ประเด็นปฏิบัติการสามประการที่ทำให้ผู้มาใหม่ประหลาดใจ ประการแรก สัญญาส่วนใหญ่มีผลใช้ได้โดยไม่ต้องมีแบบฟอร์มพิเศษ แต่บางฉบับต้องมีแบบฟอร์ม หรือว่ามันไม่ถูกต้อง (การขายที่ดินหรือ จำนอง ต้องเป็นลายลักษณ์อักษรและจดทะเบียน) และอีกหลายอย่างไม่สามารถบังคับใช้ในศาลได้โดยปราศจากหลักฐานเป็นลายลักษณ์อักษร (เช่น ข้อตกลงในการขายที่ดิน), การรับประกัน หรือ การเช่าอสังหาริมทรัพย์); สัญญาเช่าที่ยาวกว่าสามปีมีผลบังคับใช้ได้เพียงสามปี เว้นแต่จะมีการจดทะเบียนสัญญา สอง, ศาลไทยอ่านสัญญาตามตัวอักษรอย่างเคร่งครัด ดังนั้นข้อความที่เขียนลงในสัญญาจึงมีความสำคัญมากกว่าอีเมลที่ระบุถึงเจตนาของทั้งสองฝ่าย, โดยสุจริต ภายใต้ CCC มาตรา 5 ใช้บังคับกับทุกเรื่อง: คู่สัญญาที่ใช้สิทธิเพียงเพื่อให้เกิดความเสียหายแก่อีกฝ่ายจะไม่ได้รับความคุ้มครอง.

กฎหมายที่เกี่ยวข้องกับหน้านี้

English

Section 213

Specific performance and execution.

Full text

If the debtor fails to perform the obligation, the creditor may apply to the Court for an order of compulsory performance, unless the nature of the obligation does not permit it. Where the nature of the obligation does not permit compulsory performance, and the subject of the obligation is the doing of an act, the creditor may apply to the Court for an order that a third person do that act at the debtor's expense; but where the subject of the obligation is the doing of a juristic act, the Court may order that its judgment take the place of the debtor's declaration of intention. As to an obligation whose subject is abstention from an act, the creditor may demand the removal of what has been done, at the debtor's expense, and that proper measures be taken for the future. The provisions of the preceding paragraphs do not affect the right to claim damages.

ThaiLawOnline translation

Section 215

Damages from non-performance.

Full text

Where the debtor does not perform the obligation in accordance with its true intent and purpose, the creditor may claim damages for the loss arising from it.

ThaiLawOnline translation

Section 222

Damages for non-performance cover the loss that ordinarily arises from the non-performance, with no requirement of foreseeability. Loss arising from special circumstances is recoverable in addition, but only where the party concerned foresaw, or ought to have foreseen, those circumstances in advance.

Full text

A claim for damages is a claim for compensation for such damage as ordinarily results from the non-performance. The creditor may claim compensation even for damage arising from special circumstances, if the party concerned foresaw or ought to have foreseen those circumstances in advance.

ThaiLawOnline translation

Section 204

Once the debt is due, the debtor is in default only after the creditor gives a warning. Where the time for performance is fixed by calendar date (or can be counted by the calendar from a required notice), the debtor is in default without any warning if he does not perform on time.

Full text

Where the debt has fallen due and the debtor does not perform after the creditor has given a warning made after that time, the debtor is in default by reason of the warning. Where a time for performance is fixed by the calendar and the debtor does not perform at the time fixed, the debtor is in default without any warning. The same applies where performance must be preceded by notice and the time fixed is such that it can be computed by the calendar from the day of the notice.

ThaiLawOnline translation

Section 224Amended on 11 April 2021

During default a money debt bears interest at the Section 7 rate plus two per cent a year, or at any higher rate the creditor can lawfully claim on another ground. Interest on interest during default is not allowed, and proof of further damage is admissible.

Full text

A money debt bears interest during the period of default at the rate fixed under section 7 plus an additional rate of two per cent per year. If the creditor may claim a higher rate of interest on some other lawful ground, that interest shall continue to be paid accordingly. Interest upon interest shall not be charged during the period of default. Proof of damage other than the foregoing is admissible.

ThaiLawOnline translation

Section 383

If a forfeited penalty is disproportionately high, the court may reduce it to a reasonable amount, taking into account all legitimate interests of the creditor. The right to seek reduction is extinguished once payment is made. The same rule applies to penalties promised for doing or abstaining from an act outside the scope of Sections 379 and 382.

Full text

If a forfeited penalty is disproportionately high, the court may reduce it to a reasonable amount. In determining what is reasonable, every legitimate interest of the creditor shall be taken into account, not merely the creditor's property interest. Once the penalty has been paid, the right to claim a reduction is extinguished. Apart from the cases provided for in section 379 and section 382, the same rule applies where a person promises a penalty in case that person does or refrains from doing a certain act.

ThaiLawOnline translation

Section 378

Full text

Unless otherwise agreed, earnest shall be dealt with as follows: (1) it shall be returned, or applied as part payment, upon performance; (2) it shall be forfeited if the party who gave the earnest fails to perform, or if performance becomes impossible owing to a circumstance for which that party is responsible, or if the contract is rescinded through the fault of that party; (3) it shall be returned if the party who received the earnest fails to perform, or if performance becomes impossible owing to a circumstance for which that party is responsible.

ThaiLawOnline translation

Section 193/30

Unless a more specific statute says otherwise, you have ten years to bring a civil claim before it becomes time-barred.

Full text

The period of prescription, when not otherwise specifically provided in this Code or in other laws, is ten years.

ThaiLawOnline translation

ไทย

มาตรา 213

ข้อความเต็ม

ถ้าลูกหนี้ละเลยเสียไม่ชำระหนี้ของตน เจ้าหนี้จะร้องขอต่อศาลให้สั่งบังคับชำระหนี้ก็ได้ เว้นแต่สภาพแห่งหนี้จะไม่เปิดช่องให้ทำเช่นนั้นได้ เมื่อสภาพแห่งหนี้ไม่เปิดช่องให้บังคับชำระหนี้ได้ ถ้าวัตถุแห่งหนี้เป็นอันให้กระทำการอันหนึ่งอันใด เจ้าหนี้จะร้องขอต่อศาลให้สั่งบังคับให้บุคคลภายนอกกระทำการอันนั้นโดยให้ลูกหนี้เสียค่าใช้จ่ายให้ก็ได้ แต่ถ้าวัตถุแห่งหนี้เป็นอันให้กระทำนิติกรรมอย่างใดอย่างหนึ่งไซร้ ศาลจะสั่งให้ถือเอาตามคำพิพากษาแทนการแสดงเจตนาของลูกหนี้ก็ได้ ส่วนหนี้ซึ่งมีวัตถุเป็นอันจะให้งดเว้นการอันใด เจ้าหนี้จะเรียกร้องให้รื้อถอนการที่ได้กระทำลงแล้วนั้นโดยให้ลูกหนี้เสียค่าใช้จ่าย และให้จัดการอันควรเพื่อกาลภายหน้าด้วยก็ได้ อนึ่งบทบัญญัติในวรรคทั้งหลายที่กล่าวมาก่อนนี้ หากระทบกระทั่งถึงสิทธิที่จะเรียกเอาค่าเสียหายไม่

ตรงตามข้อความในราชกิจจานุเบกษา / สำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา (Verbatim from the Royal Gazette / Office of the Council of State)

มาตรา 215

ข้อความเต็ม

เมื่อลูกหนี้ไม่ชำระหนี้ให้ต้องตามความประสงค์อันแท้จริงแห่งมูลหนี้ไซร้ เจ้าหนี้จะเรียกเอาค่าสินไหมทดแทนเพื่อความเสียหายอันเกิดแต่การนั้นก็ได้

ตรงตามข้อความในราชกิจจานุเบกษา / สำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา (Verbatim from the Royal Gazette / Office of the Council of State)

มาตรา 222

ข้อความเต็ม

การเรียกเอาค่าเสียหายนั้น ได้แก่เรียกค่าสินไหมทดแทนเพื่อความเสียหายเช่นที่ตามปกติย่อมเกิดขึ้นแต่การไม่ชำระหนี้นั้นเจ้าหนี้จะเรียกค่าสินไหมทดแทนได้ แม้กระทั่งเพื่อความเสียหายอันเกิดแต่พฤติการณ์พิเศษ หากว่าคู่กรณีที่เกี่ยวข้องได้คาดเห็นหรือควรจะได้คาดเห็นพฤติการณ์เช่นนั้นล่วงหน้าก่อนแล้ว

ตรงตามข้อความในราชกิจจานุเบกษา / สำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา (Verbatim from the Royal Gazette / Office of the Council of State)

มาตรา 204

ข้อความเต็ม

ถ้าหนี้ถึงกำหนดชำระแล้ว และภายหลังแต่นั้นเจ้าหนี้ได้ให้คำเตือนลูกหนี้แล้ว ลูกหนี้ยังไม่ชำระหนี้ไซร้ ลูกหนี้ได้ชื่อว่าผิดนัดเพราะเขาเตือนแล้วถ้าได้กำหนดเวลาชำระหนี้ไว้ตามวันแห่งปฏิทิน และลูกหนี้มิได้ชำระหนี้ตามกำหนดไซร้ ท่านว่าลูกหนี้ตกเป็นผู้ผิดนัดโดยมิพักต้องเตือนเลย วิธีเดียวกันนี้ท่านให้ใช้บังคับแก่กรณีที่ต้องบอกกล่าวล่วงหน้าก่อนการชำระหนี้ ซึ่งได้กำหนดเวลาลงไว้อาจคำนวณนับได้โดยปฏิทินนับแต่วันที่ได้บอกกล่าว

ตรงตามข้อความในราชกิจจานุเบกษา / สำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา (Verbatim from the Royal Gazette / Office of the Council of State)

มาตรา 224แก้ไขเมื่อ 11 เมษายน 2564

ข้อความเต็ม

หนี้เงินนั้น ให้คิดดอกเบี้ยในระหว่างเวลาผิดนัดในอัตราที่กำหนดตามมาตรา ๗ บวกด้วยอัตราเพิ่มร้อยละสองต่อปี ถ้าเจ้าหนี้อาจจะเรียกดอกเบี้ยได้สูงกว่านั้นโดยอาศัยเหตุอย่างอื่นอันชอบด้วยกฎหมาย ก็ให้คงส่งดอกเบี้ยต่อไปตามนั้น ห้ามมิให้คิดดอกเบี้ยซ้อนดอกเบี้ยในระหว่างผิดนัด การพิสูจน์ค่าเสียหายอย่างอื่นนอกจากนั้น ให้พิสูจน์ได้

ตรงตามข้อความในราชกิจจานุเบกษา / สำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา (Verbatim from the Royal Gazette / Office of the Council of State)

มาตรา 383

ข้อความเต็ม

ถ้าเบี้ยปรับที่ริบนั้นสูงเกินส่วน ศาลจะลดลงเป็นจำนวนพอสมควรก็ได้ ในการที่จะวินิจฉัยว่าสมควรเพียงใดนั้น ท่านให้พิเคราะห์ถึงทางได้เสียของเจ้าหนี้ทุกอย่างอันชอบด้วยกฎหมาย ไม่ใช่แต่เพียงทางได้เสียในเชิงทรัพย์สิน เมื่อได้ใช้เงินตามเบี้ยปรับแล้ว สิทธิเรียกร้องขอลดก็เป็นอันขาดไป นอกจากกรณีที่กล่าวไว้ในมาตรา ๓๗๙ และมาตรา ๓๘๒ ท่านให้ใช้วิธีเดียวกันนี้บังคับ ในเมื่อบุคคลสัญญาว่าจะให้เบี้ยปรับเมื่อตนกระทำหรืองดเว้นกระทำการอันหนึ่งอันใดนั้นด้วย

ตรงตามข้อความในราชกิจจานุเบกษา / สำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา (Verbatim from the Royal Gazette / Office of the Council of State)

มาตรา 378

ข้อความเต็ม

มัดจำนั้น ถ้ามิได้ตกลงกันไว้เป็นอย่างอื่น ท่านให้เป็นไปดังจะกล่าวต่อไปนี้ คือ(๑) ให้ส่งคืน หรือจัดเอาเป็นการใช้เงินบางส่วนในเมื่อชำระหนี้(๒) ให้ริบ ถ้าฝ่ายที่วางมัดจำละเลยไม่ชำระหนี้ หรือการชำระหนี้ตกเป็นพ้นวิสัยเพราะพฤติการณ์อันใดอันหนึ่งซึ่งฝ่ายนั้นต้องรับผิดชอบ หรือถ้ามีการเลิกสัญญาเพราะความผิดของฝ่ายนั้น(๓) ให้ส่งคืน ถ้าฝ่ายที่รับมัดจำละเลยไม่ชำระหนี้ หรือการชำระหนี้ตกเป็นพ้นวิสัยเพราะพฤติการณ์อันใดอันหนึ่งซึ่งฝ่ายนี้ต้องรับผิดชอบ

ตรงตามข้อความในราชกิจจานุเบกษา / สำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา (Verbatim from the Royal Gazette / Office of the Council of State)

มาตรา 193/30

ข้อความเต็ม

อายุความนั้น ถ้าประมวลกฎหมายนี้หรือกฎหมายอื่นมิได้บัญญัติไว้โดยเฉพาะ ให้มีกำหนดสิบปี

ตรงตามข้อความในราชกิจจานุเบกษา / สำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา (Verbatim from the Royal Gazette / Office of the Council of State)

Français

Article 213

Si le débiteur n'exécute pas son obligation, le créancier peut demander au tribunal d'en ordonner l'exécution forcée, sauf si la nature de l'obligation s'y oppose. Dans ce cas, si l'obligation porte sur un fait, le créancier peut demander que le tribunal fasse accomplir ce fait par un tiers aux frais du débiteur; si elle porte sur un acte juridique, le jugement peut tenir lieu de déclaration de volonté du débiteur. Pour une obligation de ne pas faire, le créancier peut exiger la suppression de ce qui a été fait, aux frais du débiteur, et des mesures appropriées pour l'avenir. Ces dispositions n'affectent pas le droit de réclamer des dommages-intérêts.

résumé non officiel

Article 215

Lorsque le débiteur n'exécute pas son obligation conformément à la véritable intention qui en est le fondement, le créancier peut réclamer une indemnisation pour le préjudice qui en résulte.

résumé non officiel

Article 222

Les dommages-intérêts couvrent le préjudice qui résulte normalement de l'inexécution. Le créancier peut aussi obtenir réparation du préjudice né de circonstances particulières, si la partie concernée a prévu ou aurait dû prévoir ces circonstances à l'avance.

résumé non officiel

Article 204

Le débiteur est en demeure s'il ne paie pas après l'échéance et une sommation du créancier. Sans sommation, il l'est si le terme est une date du calendrier, ou calculable au calendrier à partir d'un préavis préalable au paiement.

résumé non officiel

Article 224Modifié le 11 avril 2021

Une dette d'argent porte, pendant la demeure, l'intérêt de l'article 7 majoré de 2 % par an, ou un taux supérieur légalement exigible à un autre titre. L'anatocisme pendant la demeure est interdit; la preuve d'un autre dommage est admise.

résumé non officiel

Article 383

Si la pénalité encourue est d'un montant excessif, le tribunal peut la réduire à un montant raisonnable. Pour apprécier ce qui est raisonnable, il est tenu compte de tout intérêt légitime du créancier, et non seulement de son intérêt patrimonial. Une fois la pénalité payée, le droit d'en demander la réduction est éteint. Hors les cas prévus à l'article 379 et à l'article 382, la même règle s'applique lorsqu'une personne promet une pénalité pour le cas où elle accomplirait ou s'abstiendrait d'accomplir un acte déterminé.

résumé non officiel

Article 378

Sauf convention contraire, les arrhes sont (1) restituées ou imputées sur le paiement à l'exécution, (2) perdues en cas d'inexécution du versant, d'impossibilité due à une circonstance dont il répond, ou de résolution par sa faute, (3) restituées en cas d'inexécution du bénéficiaire ou de pareille impossibilité dont il répond.

résumé non officiel

Article 193/30

Sauf disposition particulière de ce Code ou d'une autre loi, la prescription est de 10 ans.

résumé non officiel

คำพิพากษาศาลฎีกา

  • 2345/2565 (2022): การผิดสัญญาพรีเซ็นเตอร์ ต้องกลับคืนสู่สถานะเดิม
  • 2588/2564 (2021): ดอกเบี้ยผิดนัดปรับเป็นร้อยละ 5 ต่อปี ตั้งแต่วันที่ 11 เมษายน 2564
  • 464/2567 (2024): ความเสียหายจากการถูกสั่งระงับใช้อาคารเป็นความเสียหายตามปกติธรรมดา มิใช่ความเสียหายพิเศษตามมาตรา 222

แหล่งที่มา

การผิดนัดและการบอกกล่าวทวงถาม

ก่อนที่จะใช้สิทธิเยียวยาส่วนใหญ่ คู่กรณีจะต้องเป็นฝ่ายผิดนัด (ผิดนัด). ตาม CCC มาตรา 204, หากได้กำหนดเวลาชำระหนี้ไว้ตามวันแห่งปฏิทิน ลูกหนี้ตกเป็นผู้ผิดนัดโดยอัตโนมัติเมื่อพ้นกำหนดนั้น หากไม่ได้กำหนดวันไว้ เจ้าหนี้ต้องเตือนหรือทวงถามก่อน ซึ่งในทางปฏิบัติคือหนังสือบอกกล่าวทวงถาม (โนติส) ที่ทนายความเป็นผู้ส่ง และการผิดนัดจะเริ่มขึ้นหลังจากการทวงถามนั้นไม่ได้รับการตอบสนองแล้วเท่านั้น.

ภายใต้ CCC มาตรา 205, ลูกหนี้ไม่ตกเป็นผู้ผิดนัดหากการชำระหนี้ไม่ได้กระทำลงเพราะพฤติการณ์ที่ลูกหนี้ไม่ต้องรับผิดชอบ ขั้นตอนหนังสือทวงถามไม่ใช่เพียงพิธีการ: เป็นตัวกำหนดวันที่ดอกเบี้ยผิดนัดเริ่มนับ มักเป็นสิ่งที่ทำให้อีกฝ่ายยอมมาเจรจา และผู้พิพากษาไทยก็คาดหวังที่จะเห็นหนังสือนี้ การข้ามไปฟ้องศาลทันทีโดยไม่มีการทวงถามเป็นความผิดพลาดที่พบบ่อยและหลีกเลี่ยงได้ในข้อพิพาทเรื่องการผิดสัญญาในประเทศไทย.

การเยียวยา: ค่าเสียหาย การบังคับให้ชำระหนี้ และการเลิกสัญญา

กฎหมายไทยให้ฝ่ายที่ได้รับความเสียหายมีทางเยียวยาหลักสามทาง ซึ่งบางครั้งสามารถใช้ร่วมกันได้.

  • การบังคับให้ชำระหนี้: ตามข้อกำหนด CCC มาตรา 213, เจ้าหนี้อาจร้องขอต่อศาลให้บังคับชำระหนี้ตามที่เป็นจริงได้ เว้นแต่สภาพแห่งหนี้จะไม่เปิดช่องให้ทำได้ ศาลไทยให้การบังคับเช่นนี้ได้ง่ายกว่าศาลในระบบคอมมอนลอว์ โดยเฉพาะในกรณีการโอนที่ดิน.
  • ค่าเสียหาย: ตามข้อกำหนด CCC มาตรา 215 และ 222, ฝ่ายที่ได้รับความเสียหายสามารถเรียกค่าสินไหมทดแทนสำหรับความเสียหายที่ตามปกติย่อมเกิดขึ้นจากการผิดสัญญา รวมทั้งค่าเสียหายพิเศษที่ฝ่ายผิดสัญญาอาจคาดเห็นได้ ศาลไทยกำหนดค่าเสียหายตามความเสียหายที่พิสูจน์ได้ ข้อเรียกร้องที่เป็นการคาดคะเนหรือเป็นค่าเสียหายเชิงลงโทษจะไม่สำเร็จ.
  • การเลิกสัญญา: ตามข้อกำหนด CCC มาตรา 386 ถึง 391, ในกรณีที่สัญญาหรือกฎหมายกำหนดสิทธิในการยกเลิกสัญญาไว้ ทั้งสองฝ่ายต้องคืนสถานะเดิมให้กันและกัน และการยกเลิกสัญญาไม่ถือเป็นการขัดขวางการเรียกร้องค่าเสียหายเพิ่มเติม.

ดอกเบี้ยผิดนัดสำหรับหนี้เงินอยู่ที่ 5% ต่อปี ตาม CCC มาตรา 224 (อัตราพื้นฐาน 3% ตาม มาตรา 7 บวก 2%) ตามการแก้ไขกฎหมายในปี 2021 สัญญาเก่าที่อ้างอัตรา 7.5% เป็นการใช้อัตราก่อนปี 2021 สัญญาอาจกำหนดอัตราที่สูงกว่านี้ได้ โดยอยู่ภายใต้หลักเกณฑ์การลดเบี้ยปรับด้านล่างและเพดานอัตราดอกเบี้ยตามกฎหมายเฉพาะ.

มัดจำและข้อกำหนดเบี้ยปรับ

ข้อสัญญาสองประการมีบทบาทมากที่สุดในข้อพิพาทเกี่ยวกับสัญญาในประเทศไทย มัดจำ เงินมัดจำ (มัดจำ) ที่ให้ไว้เมื่อทำสัญญา จะถูกริบหากฝ่ายที่วางมัดจำผิดสัญญา และต้องส่งคืนหากฝ่ายที่รับมัดจำผิดสัญญา (CCC มาตรา 377 และ 378). กฎหมายไทยไม่ได้ให้คืนมัดจำเป็นสองเท่า: มาตรา 378(3) กำหนดเพียงให้ส่งมัดจำคืนเท่านั้น และส่วนที่มากกว่านั้นต้องเรียกร้องเป็นค่าเสียหาย แต่ไม่ใช่ทุกการชำระเงินที่เรียกว่า “มัดจำ” จะเข้าลักษณะเป็นมัดจำ: ศาลฎีกา วินิจฉัยไว้ในคำพิพากษาศาลฎีกาที่ 1511/2569 ว่าเงินงวดจำนวนมากที่ชำระหลังจากทำสัญญาแล้วไม่ใช่มัดจำ และจะริบไปเฉยๆ ไม่ได้ โปรดดูบทวิเคราะห์ของเราเรื่อง การริบเงินมัดจำคอนโดในประเทศไทย.

เอ เบี้ยปรับ (ค่าเสียหายที่กำหนดไว้ล่วงหน้า) สามารถบังคับได้ตามมาตรา 379 ถึง 381 แห่งประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ แต่มีลักษณะเฉพาะที่สำคัญตามกฎหมายไทย คือ ตามมาตรา 383 ศาลอาจลดเบี้ยปรับที่สูงเกินส่วนลงเป็นจำนวนพอสมควรได้ คุณไม่สามารถตกลงยกเว้นอำนาจของศาลนี้ได้ แต่สิทธิขอให้ลดเบี้ยปรับจะหมดไปเมื่อได้ชำระเบี้ยปรับแล้ว ในทางกลับกัน หากความเสียหายที่แท้จริงของคุณเกินกว่าเบี้ยปรับ มาตรา 380 ให้คุณเรียกส่วนต่างได้หากพิสูจน์ได้.

กำหนดเวลา: อายุความ

อายุความ (ระยะเวลาฟ้องคดี) ทำให้สิทธิเรียกร้องตามสัญญาในประเทศไทยต้องตกไปมากกว่าหลักฐานที่ไม่ดีเสียอีก อายุความทั่วไปตามมาตรา 193/30 ของ CCC คือสิบปี แต่มีอายุความที่สั้นกว่านั้นใช้กับสิทธิเรียกร้องในชีวิตประจำวัน และตามมาตรา 193/11 คู่กรณีไม่สามารถตกลงขยายอายุความได้.

ประเภทของสิทธิเรียกร้องอายุความมาตรา (ประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์)
การเรียกร้องตามสัญญาทั่วไป (ไม่มีกฎเฉพาะ)10 ปี193/30
นักธุรกิจและช่างฝีมือที่ขอรับเงินชำระค่าสินค้าที่ส่งมอบหรือค่าบริการที่ดำเนินการ (ผู้เชี่ยวชาญ เช่น ทนายความ แพทย์ และวิศวกร: ต้องเป็นระยะเวลา 2 ปี)2 ปี; 5 ปี เมื่อสินค้าหรืองานนั้นเป็นไปเพื่อกิจการของลูกหนี้เอง193/34(1), 193/33(5)
ค่าเช่าค้างชำระ (ยกเว้นค่าเช่าสังหาริมทรัพย์ 2 ปี), ดอกเบี้ย และเงินที่ต้องชำระเป็นงวดอื่นๆ5 ปี193/33
การเรียกร้องค่าเสียหายภายหลังการเลิกสัญญา10 ปี นับแต่วันเลิกสัญญา193/30, 391

โดยทั่วไปอายุความเริ่มนับตั้งแต่ขณะที่อาจบังคับตามสิทธิเรียกร้องได้ (มาตรา 193/12) การรับสภาพหนี้เป็นหนังสือหรือการชำระหนี้บางส่วนทำให้อายุความสะดุดหยุดลงและเริ่มนับใหม่ (มาตรา 193/14) หากใกล้ครบกำหนดอายุความ การยื่นฟ้องเป็นวิธีเดียวที่แน่นอนในการหยุดอายุความ.

การฟ้องร้องในศาลไทย: ขั้นตอนการดำเนินคดี ค่าใช้จ่าย และการบังคับคดี

การฟ้องคดีแพ่งให้ยื่นต่อศาลที่จำเลยมีภูมิลำเนาหรือศาลที่มูลคดีเกิด ค่าธรรมเนียมศาลโดยทั่วไปคือร้อยละ 2 ของจำนวนเงินที่เรียกร้อง โดยมีเพดานสูงสุด โปรดดูบันทึกของเราเรื่อง ค่าธรรมเนียมศาลในคดีแพ่งในประเทศไทย. คดีมโนสาเร่ฟ้องที่ศาลแขวง ส่วนคดีผู้บริโภคได้ประโยชน์จากวิธีพิจารณาที่ง่ายและเอื้อต่อผู้ฟ้องคดีตามพระราชบัญญัติวิธีพิจารณาคดีผู้บริโภค พ.ศ. 2551.

วางแผนการเรียกร้องของคุณให้ถูกต้องตั้งแต่ครั้งแรก วิธีพิจารณาความของไทยห้ามแยกข้อพิพาทเดียวออกเป็นหลายคดีต่อเนื่องกัน: ศาลฎีกายกฟ้องคดีที่สองของบริษัทประกันภัยซึ่งเกิดจากกรมธรรม์ที่บริษัทได้ฟ้องร้องเป็นคดีไปแล้ว (คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 833/2569) ซึ่งเป็นกับดักที่เราอธิบายไว้ใน ฟ้องร้องสองครั้งในประเทศไทย. คำพิพากษาในชั้นต้นมักใช้เวลาประมาณหนึ่งถึงสองปี ส่วนการอุทธรณ์จะเพิ่มระยะเวลาอีก.

การชนะคดีเป็นเพียงครึ่งหนึ่งของงาน หากลูกหนี้ไม่ชำระหนี้โดยสมัครใจ การบังคับคดีจะดำเนินการผ่านกรมบังคับคดี ได้แก่ การยึดและขายทอดตลาดทรัพย์สิน การอายัดบัญชีธนาคารและเงินเดือน คำพิพากษาบังคับคดีได้ภายในสิบปี ก่อนฟ้องคดีควรตรวจสอบว่าลูกหนี้มีทรัพย์สินในประเทศไทยหรือไม่ และพึงจำไว้ว่า การค้ำประกันโดยบุคคลในประเทศไทย ทำให้คุณมีอีกบุคคลหนึ่งที่สามารถเรียกร้องให้ชำระหนี้ได้ ภายใต้ข้อจำกัดของมาตรา 686 แห่งประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์.

อนุญาโตตุลาการและการประนีประนอมยอมความ

สัญญาทางการค้ามักมีข้อสัญญาอนุญาโตตุลาการตาม พระราชบัญญัติอนุญาโตตุลาการ พ.ศ. 2545. ศาลไทยยอมรับข้อสัญญาเหล่านี้ และจะบังคับตามคำชี้ขาด รวมถึงคำชี้ขาดของต่างประเทศตามอนุสัญญานิวยอร์ก โดยมีเหตุปฏิเสธได้เพียงไม่กี่ประการ การอนุญาโตตุลาการรวดเร็วกว่าและเป็นความลับ แต่มีค่าใช้จ่ายล่วงหน้าสูงกว่า.

ข้อพิพาทเกี่ยวกับสัญญาในประเทศไทยส่วนใหญ่จบลงด้วยการตกลงกัน ข้อตกลงที่ทำเป็นสัญญาประนีประนอมยอมความตามมาตรา 850 ถึง 852 แห่งประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ทำให้สิทธิเรียกร้องเดิมระงับสิ้นไป ดังนั้นถ้อยคำในสัญญาดังกล่าวจึงควรได้รับความระมัดระวังเช่นเดียวกับสัญญาฉบับเดิม ศาลส่งเสริมการไกล่เกลี่ยอย่างแข็งขันตั้งแต่เริ่มคดี และข้อตกลงจากการไกล่เกลี่ยที่ศาลบันทึกไว้จะบังคับได้เช่นเดียวกับคำพิพากษา.

คำถามที่พบบ่อย

อายุความในการฟ้องคดีผิดสัญญาในประเทศไทยคือเท่าใด?

อายุความทั่วไปคือ 10 ปี ตามมาตรา 193/30 แห่งประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ แต่สิทธิเรียกร้องทั่วไปหลายประเภทมีอายุความสั้นกว่า คือ 2 ปี สำหรับพ่อค้าและผู้ให้บริการที่เรียกเอาค่าตอบแทน (5 ปีในกรณีที่การส่งมอบนั้นเป็นไปเพื่อกิจการของลูกหนี้เอง) และ 5 ปี สำหรับค่าเช่าค้างชำระและดอกเบี้ย.

ฉันต้องมีสัญญาเป็นลายลักษณ์อักษรเพื่อฟ้องร้องในประเทศไทยหรือไม่?

สัญญาส่วนใหญ่มีผลสมบูรณ์แม้ทำด้วยวาจา แต่การซื้อขายที่ดินหรือการจำนองเป็นโมฆะ เว้นแต่จะทำเป็นหนังสือและจดทะเบียนต่อพนักงานเจ้าหน้าที่ และสัญญาจะซื้อจะขายที่ดิน สัญญาค้ำประกัน หรือสัญญาเช่า ไม่สามารถฟ้องร้องบังคับคดีได้หากไม่มีหลักฐานเป็นหนังสือ (สัญญาเช่าเกินสามปีฟ้องร้องบังคับคดีได้เพียงสามปี เว้นแต่จะจดทะเบียน) สัญญาที่ทำเป็นหนังสือทำให้การพิสูจน์ง่ายขึ้นมากเสมอ.

ศาลไทยสามารถลดเบี้ยปรับได้หรือไม่

ใช่ ตามมาตรา 383 แห่งประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ ศาลอาจลดเบี้ยปรับที่สูงเกินส่วนลงเป็นจำนวนที่พอสมควรได้ และคู่สัญญาไม่อาจตกลงกันยกเว้นอำนาจนี้ได้.

ฉันสามารถเรียกดอกเบี้ยผิดนัดสำหรับหนี้เงินได้เท่าใด?

นับตั้งแต่มีการแก้ไขในปี 2021 ดอกเบี้ยผิดนัดตามมาตรา 224 คือ 5 เปอร์เซ็นต์ต่อปี (อัตราตามกฎหมาย 3 เปอร์เซ็นต์ บวก 2 เปอร์เซ็นต์) เว้นแต่สัญญาจะระบุอัตราที่แตกต่างกันอย่างถูกต้อง.

ชาวต่างชาติสามารถฟ้องคดีผิดสัญญาในศาลไทยได้หรือไม่

ใช่ ชาวต่างชาติและบริษัทต่างชาติมีสิทธิในการดำเนินคดีในศาลยุติธรรมของไทยได้เต็มที่ สามารถมอบอำนาจให้ทนายความชาวไทยได้ และในกรณีส่วนใหญ่จะไม่ต้องมาศาลด้วยตนเองทุกนัด.

ThaiLawOnline สามารถช่วยเหลือคุณได้อย่างไร

เราจัดทำจดหมายขอเรียกร้อง วินิจฉัยข้อพิพาท และปกป้องผลประโยชน์ของลูกค้าต่างชาติ โดยดำเนินการทางไกลผ่านทางอีเมล โทรศัพท์ วิดีโอ ไลน์ และ WhatsApp การดำเนินคดีในศาลจะได้รับการดูแลโดยทนายความชาวไทยของเรา คือ คุณวิชุตาธม์ คอนทาม เราจะแจ้งให้คุณทราบก่อนว่าข้อพิพาทนั้นมีมูลค่าค่าทนายความหรือไม่.

ข้อความภาษาไทยอย่างเป็นทางการของประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ ได้รับการเผยแพร่โดยสำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกาที่ krisdika.go.th; ในกรณีมีข้อพิพาท ข้อความภาษาไทยมีผลเหนือคำแปลภาษาอังกฤษใดๆ.

ตรวจทานล่าสุด: 11 ตุลาคม 2026 อ่านเป็นภาษาไทยเทียบกับประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์: มาตรา 204, 205, 213, 222, 224, 377, 378, 380, 383, 193/11, 193/14, 193/30, 193/33 และ 193/34; ค่าธรรมเนียมศาลเทียบกับตาราง 1 ท้าย ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่ง; และคำพิพากษาศาลฎีกาที่ 1511/2569 และ 833/2569 แก้ไขแล้ว: มัดจำต้องส่งคืน ไม่ใช่ส่งคืนเป็นสองเท่า เมื่อฝ่ายที่รับมัดจำผิดสัญญา (มาตรา 378(3)) ยังไม่ได้ตรวจสอบ: ระยะเวลาโดยประมาณของคำพิพากษาศาลชั้นต้น และคำอธิบายแนวปฏิบัติด้านอนุญาโตตุลาการ.

บทความนี้เขียนและตรวจทานโดย Sébastien Brousseau, LL.B., B.Sc. ซึ่งอาศัยอยู่ในประเทศไทยตั้งแต่ปี 2004 และดำเนินงาน ThaiLawOnline ตั้งแต่ปี 2006 หากคุณกำลังเผชิญกับการผิดสัญญาในประเทศไทย (การร่างหนังสือบอกกล่าวทวงถาม การประเมินสิทธิเรียกร้อง หรือการต่อสู้คดี) ทนายความไทยของเราสามารถตรวจสอบสัญญาของคุณและให้การประเมินตามความเป็นจริงผ่าน บริการทางกฎหมายออนไลน์.

บทความนี้เป็นข้อมูลทั่วไปเท่านั้น ไม่ใช่คำแนะนำด้านกฎหมาย ข้อพิพาททางสัญญาขึ้นอยู่กับข้อเท็จจริงและเอกสารเฉพาะของแต่ละกรณี กรุณาปรึกษาทนายความชาวไทยที่มีความรู้ก่อนดำเนินการใดๆ.

ข่าวสารกฎหมายไทย ฟรีทางอีเมล

อัปเดตข่าวสารเป็นภาษาอังกฤษที่เข้าใจง่ายเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงของกฎหมายไทยที่ส่งผลกระทบต่อชาวต่างชาติ: อสังหาริมทรัพย์, วีซ่า, การสมรส, ธุรกิจ และพินัยกรรม จดหมายข่าวสั้นเพียงฉบับเดียวต่อเดือน จากสำนักงานกฎหมายที่ดำเนินงานมาตั้งแต่ปี 2549 ไม่มีการส่งสแปม ยกเลิกรับได้ทุกเมื่อ.

เกี่ยวกับผู้เขียน

เขียนและตรวจทานโดย Sébastien Brousseau, LL.B., วท.บ., ผู้ก่อตั้ง ThaiLawOnline ซึ่งทำงานด้านกฎหมายไทยมาตั้งแต่ปี พ.ศ. 2549 (ค.ศ. 2006) และอาศัยอยู่ในประเทศไทยตั้งแต่ปี พ.ศ. 2547 (ค.ศ. 2004) เขายังเขียนเกี่ยวกับการใช้ชีวิตในประเทศไทยที่ . ติดต่อได้ทาง ลิงก์อิน หรือ ติดต่อสำนักงาน.

เลื่อนขึ้น
WhatsApp LINE โทร จอง