ตรวจสอบโดย ThaiLawOnline สำนักงานกฎหมายไทยที่ได้รับใบอนุญาตและดำเนินกิจการในประเทศไทยตั้งแต่ปี พ.ศ. 2549 ทนายความผู้รับผิดชอบสำนวน: วิชุดา อรรถเมธากุล, น.ม., ใบอนุญาตให้เป็นทนายความ เลขที่ 3149/2556.
ปรับปรุงล่าสุดเมื่อ
ทรัพย์สินที่ถือกรรมสิทธิ์ร่วมและอำนาจของคู่สมรสในการขาย
คู่รักที่ไม่ได้จดทะเบียนสมรสจะไม่ได้รับสิทธิตามกฎหมายในระบอบทรัพย์สินระหว่างสมรสเพียงแค่การอยู่กินร่วมกัน อย่างไรก็ตาม พวกเขาอาจสร้างความเป็นเจ้าของร่วมกันในทรัพย์สินที่ได้มาผ่านกิจกรรมการหาเงินร่วมกัน ใน คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 97/2569, ศาลยอมรับส่วนแบ่งที่เท่ากันในที่ดินสองแปลงที่ได้มาจากธุรกิจร่วมกันของคู่รักก่อนแต่งงาน การแต่งงานในภายหลังของพวกเขาไม่ได้เปลี่ยนทรัพย์สินเหล่านั้นให้เป็นสินสมรส ให้เก็บรักษาหลักฐานเกี่ยวกับธุรกิจร่วมกัน การชำระเงิน และประวัติการได้มา คำตัดสินนี้ไม่ได้ให้สิทธิทั่วไปแก่คู่สมรสชาวต่างชาติในการถือครองที่ดินในประเทศไทย ดูข้อมูลเพิ่มเติมที่ การวิเคราะห์คู่รักที่ไม่ได้แต่งงานและทรัพย์สิน.
การขายหรือการจำนองสินสมรสที่เป็นอสังหาริมทรัพย์โดยทั่วไปต้องดำเนินการร่วมกันหรือต้องได้รับความยินยอมจากคู่สมรสอีกฝ่ายหนึ่งตามประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ มาตรา 1476 มาตรา 1480 อนุญาตให้ฟ้องเพิกถอนได้ ภายใต้เงื่อนไขเรื่องการให้สัตยาบัน การคุ้มครองบุคคลภายนอกผู้กระทำการโดยสุจริตและเสียค่าตอบแทน และกำหนดเวลาฟ้องร้องภายในหนึ่งปีนับแต่รู้เหตุและสิบปีนับแต่วทำนิติกรรม ใน คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 3228/2569, การโอนสองรายการในปี 2017 ถูกเพิกถอนทั้งหมด และผู้รับโอนถูกสั่งให้ออกจากแปลงที่ดินเหล่านั้น การคัดค้านการโอนสองรายการในปี 2006 ขาดอายุความ คำตัดสินไม่ได้ยกเลิกการขายทั้งสี่รายการ ตรวจสอบวันที่ได้มา สถานะสมรส แหล่งที่มาของเงิน และความยินยอมก่อนการจดทะเบียน ดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ของเรา การวิเคราะห์ความยินยอมของคู่สมรส.
ทรัพย์สินที่ได้มาระหว่างที่คอยอยู่ด้วยกันก่อนจดทะเบียนสมรสไม่ตกเป็น ซิน ซอมรอส เมื่อพวกเขาแต่งงานกันในภายหลัง.
ศาลวินิจฉัยว่าทรัพย์สินที่สร้างขึ้นระหว่างการอยู่กินด้วยกันนั้นเป็นการถือกรรมสิทธิ์รวมระหว่างคู่กรณีตามประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ มาตรา 1363 และการจดทะเบียนสมรสในภายหลังไม่ได้ทำให้ทรัพย์สินดังกล่าวกลายเป็นสินสมรสตามมาตรา 1474 กรณีนี้มีความสำคัญสำหรับคู่ชาวต่างชาติใดๆ ที่ร่วมออกเงินในการซื้อทรัพย์สินก่อนการสมรส: สิทธิเรียกร้องดังกล่าวคือสิทธิในกรรมสิทธิ์รวม ซึ่งพิสูจน์ได้จากการมีส่วนร่วมออกเงิน ไม่ใช่สิทธิในการได้รับส่วนแบ่งกึ่งหนึ่งโดยอัตโนมัติจากการสมรส. ตรวจสอบครั้งล่าสุด: 31 กรกฎาคม 2569.
ส่วนนี้ประกอบด้วยบทความเกี่ยวกับ สัญญาก่อนสมรส ในประเทศไทยและวิธีจำแนกทรัพย์สินส่วนตัวและทรัพย์สินร่วมเมื่อบุคคลสมรสกัน ในกรณีที่ทรัพย์สินคือที่ดินที่ซื้อระหว่างการสมรสกับบุคคลสัญชาติไทย ประเด็นเรื่องความเป็นเจ้าของถูกควบคุมโดย กฎหมายที่ดิน มากกว่าแค่ทรัพย์สินสมรส ภาพรวมของเราเกี่ยวกับ ชาวต่างชาติสามารถซื้อที่ดินในประเทศไทยได้หรือไม่ อธิบายว่าเส้นทางใดที่เปิดให้บริการอยู่จริงๆ.
สารบัญ
ประมวลกฎหมายพาณิชย์และแพ่งของประเทศไทย
เล่ม 5 : ครอบครัว (คลิกที่นี่เพื่ออ่านหนังสือฉบับเต็มเกี่ยวกับครอบครัว (ในรูปแบบ PDF)
หัวข้อที่ 1 : การแต่งงาน
บทที่ 4: สินสมรส
มาตรา 1465. ทรัพย์สิน
ในกรณีที่สามีภริยาไม่ได้ทำสัญญาก่อนสมรสไว้เป็นพิเศษในเรื่องทรัพย์สิน ความสัมพันธ์ระหว่างสามีภริยาในเรื่องทรัพย์สินนั้นให้เป็นไปตามบทบัญญัติแห่งบรรพนี้ ข้อสัญญาใดๆ ในสัญญาก่อนสมรสที่ขัดต่อความสงบเรียบร้อยหรือศีลธรรมอันดีของประชาชนหรือ คุณธรรมที่ดี ของบุคคล หรือที่บัญญัติให้ความสัมพันธ์ระหว่างบุคคลเหล่านั้นในส่วนที่เกี่ยวกับทรัพย์สินดังกล่าวนั้นอยู่ภายใต้บังคับแห่งกฎหมายของประเทศอื่น ย่อมตกเป็นโมฆะ.
มาตรา 1466 สัญญาก่อนสมรสที่เป็นโมฆะ
A prenuptial agreement is void unless, at the time the marriage is registered, either its terms are entered in the marriage register, or it is made in writing and signed by both spouses and at least two witnesses and the marriage register records that it is annexed.
มาตรา 1467 ห้ามแก้ไขข้อตกลงก่อนสมรส
After marriage the prenuptial agreement cannot be altered except by authorization of the Court. When there is final order of the Court to effect the alteration or cancellation of the prenuptial agreement, the Court shall notify the Marriage Registrar of the matter in order to have it entered in the Marriage Register.
มาตรา 1468 ข้อตกลงก่อนสมรสไม่มีผลต่อบุคคลที่สามโดยสุจริต
ข้อสัญญาในสัญญาก่อนสมรสไม่มีผลกระทบต่อสิทธิของบุคคลภายนอกผู้กระทำใน โดยสุจริต ไม่ว่าสิ่งเหล่านี้จะถูกเปลี่ยนแปลงหรือยกเลิกโดยคำสั่งของศาลก็ตาม.
มาตรา 1469 ข้อตกลงสามารถถูกยกเลิกได้
สัญญาทรัพย์สินที่สามีภริยาได้ทำกันไว้ในระหว่างที่เป็นสามีภริยากันนั้น ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งจะบอกล้างเสียเวลาใดในเมื่อยังเป็นสามีภริยากันอยู่ หรือภายในกำหนดหนึ่งปีนับแต่วันที่ขาดจากการเป็นสามีภริยากันก็ได้ แต่ทั้งนี้ไม่กระทบกระเทือนถึงสิทธิของบุคคลภายนอกผู้กระทำการโดยสุจริต.
มาตรา 1470 ทรัพย์สินระหว่างสามีภรรยา
สินสมรสคือทรัพย์สินระหว่างสามีภริยา นอกเหนือจากส่วนที่เป็นสินส่วนตัว.
มาตรา 1471. ทรัพย์สินส่วนบุคคล
สินส่วนตัว (สินส่วนตัว) ประกอบด้วย:
- ทรัพย์สินที่เป็นของคู่สมรสฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งก่อนการสมรส
- ทรัพย์สินสำหรับใช้ส่วนตัว เครื่องแต่งกายหรือเครื่องประดับที่เหมาะสมกับฐานะทางสังคม หรือเครื่องมือที่จำเป็นสำหรับการประกอบอาชีพของคู่สมรสฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง
- ทรัพย์สินที่คู่สมรสฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งได้มาในระหว่างสมรสโดยทางพินัยกรรมหรือ ของขวัญ
- ของมัน (คุณสมบัติการมีส่วนร่วม).
มาตรา 1472 ทรัพย์สินส่วนตัวที่แลกเปลี่ยนกับทรัพย์สินอื่น
ในส่วนของสินส่วนตัว หากมีการแลกเปลี่ยนเป็นทรัพย์สินอื่น ซื้อทรัพย์สินอื่น หรือได้เงินจากการขายสินส่วนตัว ทรัพย์สินหรือเงินที่ได้มานั้นก็จะเป็นสินส่วนตัวเช่นกัน
หากสินส่วนตัวถูกทำลายไปทั้งหมดหรือบางส่วน แต่ถูกแทนที่ด้วยทรัพย์สินอื่นหรือเงิน ทรัพย์สินอื่นนั้นจะถือเป็นสินส่วนตัว
มาตรา 1473 คู่สมรสแต่ละฝ่ายเป็นผู้จัดการทรัพย์สินส่วนตน (ซินซวนตั้ว)
มาตรา 1474 ทรัพย์สินระหว่างสามีภรรยา
ซิน ซอมรอส ประกอบด้วย:
- ทรัพย์สินที่ได้มาในระหว่างการสมรส;
- property acquired by either spouse during marriage through a will or a gift made in writing if it is declared by such will or document of gift to be สินสมรส (ทรัพย์สินในชีวิตสมรส);
- ผลไม้ของ สินส่วนตัว.
ในกรณีที่เกิดความสงสัยว่าทรัพย์สินนั้นอยู่ใน... ซิน ซอมรอส ไม่ว่าจะอย่างไรก็ตาม จะถือว่าเป็นเช่นนั้น ซิน ซอมรอส.
Section 1475. Entering a Spouse as Co-owner
หากทรัพย์สินที่เป็นสินสมรสมีลักษณะตามที่ระบุไว้ในมาตรา 456 แห่งประมวลกฎหมายนี้ หรือมีเอกสารเป็นหลักฐาน คู่สมรสฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งอาจร้องขอให้ใส่ชื่อตนเป็นเจ้าของรวมในเอกสารนั้นได้.
มาตรา 1476 การจัดการทรัพย์สินระหว่างสามีภรรยา
คู่สมรสต้องจัดการสินสมรสร่วมกัน หรือได้รับความยินยอมจากอีกฝ่ายในกรณีดังต่อไปนี้ (1) ขาย แลกเปลี่ยน ขายฝาก ให้เช่าซื้อ จำนอง ปลดภาระ จำนอง, หรือการโอนสิทธิจำนองอสังหาริมทรัพย์หรือสังหาริมทรัพย์ที่อาจจำนองได้ (2) การก่อตั้งหรือทำให้สิ้นสุดลงทั้งหมดหรือบางส่วนซึ่งภาระจำยอม สิทธิอาศัย สิทธิเหนือพื้นดิน สิทธิเก็บกิน หรือภาระติดพันในอสังหาริมทรัพย์ (3) การให้เช่าอสังหาริมทรัพย์เกินกว่าสามปี (4) การให้กู้ยืมเงิน (5) การให้โดยเสน่หา เว้นแต่การให้ที่เหมาะสมแก่ฐานานุรูปของครอบครัวเพื่อการกุศล เพื่อสังคม หรือตามหน้าที่ธรรมจรรยา (6) การประนีประนอมยอมความ (7) การมอบข้อพิพาทให้อนุญาโตตุลาการวินิจฉัย (8) การให้ทรัพย์สินเป็นประกันหรือหลักประกันต่อเจ้าพนักงานหรือศาล การจัดการสินสมรสอื่นนอกจากกรณีตามวรรคหนึ่ง คู่สมรสฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งจัดการได้โดยไม่ต้องได้รับความยินยอมจากอีกฝ่ายหนึ่ง.
มาตรา 1476/1 ข้อตกลงก่อนสมรส
สามีภริยาจะจัดการสินสมรสแตกต่างไปจากมาตรา 1476 ทั้งหมดหรือบางส่วนได้ ก็ต่อเมื่อได้ทำสัญญาก่อนสมรสตามที่บัญญัติไว้ในมาตรา 1465 และมาตรา 1466 เท่านั้น ในกรณีเช่นนั้น การจัดการสินสมรสให้เป็นไปตามสัญญาก่อนสมรส ในกรณีที่สัญญาก่อนสมรสได้กำหนดไว้แต่เพียงบางส่วนในเรื่องการจัดการตามมาตรา 1476 การจัดการสินสมรสในส่วนที่นอกเหนือจากที่สัญญาก่อนสมรสได้กำหนดไว้นั้น ให้อยู่ภายใต้บังคับมาตรา 1476.
มาตรา 1477 การฟ้องร้องเกี่ยวกับทรัพย์สินระหว่างสามีภรรยา
คู่สมรสฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งมีสิทธิ์ฟ้องร้อง ดำเนินคดี หรือดำเนินการทางกฎหมายเกี่ยวกับการเลี้ยงดูบุตร/บุตร ซิน ซอมรอส หรือเพื่อประโยชน์ของ ซิน ซอมรอสหนี้สินที่เกิดขึ้นจากการฟ้องร้อง การต่อสู้คดี และกระบวนการทางกฎหมายดังกล่าว ให้ถือเป็นภาระผูกพันที่คู่สมรสต้องร่วมกันชำระ
มาตรา 1478 การดำเนินคดีเพื่อขอความยินยอม
ในกรณีที่คู่สมรสฝ่ายหนึ่งต้องให้ความยินยอมหรือลงนามร่วมกับอีกฝ่ายในการจัดการทรัพย์สิน แต่ปฏิเสธที่จะให้ความยินยอมหรือลงนามโดยไม่มีเหตุผลอันสมควร หรือไม่สามารถให้ความยินยอมหรือลงนามได้ คู่สมรสฝ่ายหลังอาจยื่นคำร้องต่อศาลเพื่อขอคำสั่งอนุญาตที่จำเป็น
มาตรา 1479 ข้อกำหนดเกี่ยวกับการยินยอม
ในกรณีที่การกระทำใดๆ ของคู่สมรสฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งต้องได้รับความยินยอมจากคู่สมรสอีกฝ่ายหนึ่ง และหากกฎหมายกำหนดให้การกระทำนั้นต้องทำเป็นลายลักษณ์อักษรหรือจดทะเบียนโดยเจ้าหน้าที่ผู้มีอำนาจ ความยินยอมนั้นจะต้องให้ไว้เป็นลายลักษณ์อักษร
มาตรา 1480 การกระทำการใดๆ กับทรัพย์สินระหว่างสามีภรรยาโดยไม่ได้รับความยินยอม
ในการบริหารจัดการ ซิน ซอมรอส ซึ่งจะต้องทำร่วมกันหรือต้องได้รับความยินยอมจากคู่สมรสอีกฝ่ายตามมาตรา 1476 หากคู่สมรสฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งได้เข้าทำนิติกรรมโดยลำพังหรือโดยไม่ได้รับความยินยอมจากอีกฝ่าย คู่สมรสอีกฝ่ายอาจยื่นคำร้องต่อศาลเพื่อเพิกถอนนิติกรรมนั้น เว้นแต่ว่านิติกรรมนั้นได้รับการให้สัตยาบันจากคู่สมรสอีกฝ่าย หรือบุคคลที่สามในขณะที่เข้าทำนิติกรรมนั้น กระทำการโดยสุจริตและได้ชำระเงินคืนแล้ว
การฟ้องร้องเพื่อเพิกถอนนิติบุคคลโดยศาลตามวรรคหนึ่งนั้น จะต้องกระทำภายในหนึ่งปีนับจากวันที่ทราบสาเหตุที่เป็นเหตุให้เพิกถอน หรือภายในสิบปีนับจากวันที่ได้กระทำการนิติบุคคลนั้น
มาตรา 1481 การจำหน่ายทรัพย์สินสมรสอย่างไม่เป็นธรรม
คู่สมรสทั้งสองฝ่ายไม่มีสิทธิ์ในการจัดการทรัพย์สินนี้ ซิน ซอมรอส โดยพินัยกรรมยกให้แก่บุคคลอื่นในขอบเขตที่เกินกว่าส่วนแบ่งของตนเอง
มาตรา 1482 การจัดการทรัพย์สินสมรสแต่เพียงผู้เดียว
ในกรณีที่คู่สมรสฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งเป็นผู้จัดการแต่เพียงผู้เดียวของ ซิน ซอมรอสอย่างไรก็ตาม คู่สมรสอีกฝ่ายยังมีสิทธิ์จัดการกิจการในครัวเรือนหรือจัดหาสิ่งจำเป็นสำหรับครอบครัว และค่าใช้จ่ายเหล่านั้นจึงผูกพันคู่สมรสอีกฝ่าย ซิน ซอมรอส และ สินส่วนตัว ของทั้งสองฝ่าย
หากการจัดการกิจการบ้านเรือนหรือการจัดหาปัจจัยจำเป็นในครอบครัวโดยสามีหรือภริยาฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งเป็นเหตุให้เกิดความเสียหายเกินสมควร สามีหรือภริยาอีกฝ่ายหนึ่งอาจร้องขอต่อศาลเพื่อสั่งห้ามหรือจำกัดอำนาจของสามีหรือภริยานั้นได้.
มาตรา 1483 การกระทำที่ไม่จำเป็น
ในกรณีที่คู่สมรสฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งเป็นผู้จัดการแต่เพียงผู้เดียวของ ซิน ซอมรอสหากผู้จัดการกำลังจะกระทำการใดๆ หรือกำลังกระทำการใดๆ ในการบริหารจัดการ ซิน ซอมรอส หากการกระทำดังกล่าวดูเหมือนจะส่งผลให้เกิดความเสียหายอย่างไม่เป็นธรรม คู่สมรสอีกฝ่ายอาจยื่นคำร้องต่อศาลเพื่อขอคำสั่งห้ามการกระทำดังกล่าว
มาตรา 1484 หน้าที่ของผู้จัดการทรัพย์สินระหว่างสามีภรรยา
หากคู่สมรสฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งเป็นผู้จัดการของ ซิน ซอมรอส:
- ก่อให้เกิดความเสียหายอย่างไม่เป็นธรรมแก่สิ่งนั้น
- ไม่ให้การสนับสนุนคู่สมรสอีกฝ่ายหนึ่ง;
- ล้มละลายหรือมีหนี้สินเกินครึ่งหนึ่งของ ซิน ซอมรอส;
- ขัดขวางการจัดการ ซิน ซอมรอส โดยคู่สมรสอีกฝ่ายโดยไม่มีเหตุผลอันสมควร;
- พบว่ามีสถานการณ์ที่จะทำลาย ซิน ซอมรอส;
คู่สมรสอีกฝ่ายอาจยื่นคำร้องต่อศาลเพื่อขอคำสั่งอนุญาตให้ตนเป็นผู้จัดการแต่เพียงผู้เดียว หรือเพื่อแบ่งทรัพย์สิน ซิน ซอมรอส.
ในกรณีที่มีการยื่นคำร้องตามวรรคหนึ่ง ศาลอาจกำหนดมาตรการคุ้มครองชั่วคราวในการบริหารจัดการ ซิน ซอมรอสหากเป็นกรณีฉุกเฉิน ให้ใช้บทบัญญัติเกี่ยวกับการขอความช่วยเหลือในกรณีฉุกเฉินตามประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่ง
มาตรา 1484/1 การยกเลิกข้อจำกัดอำนาจการจัดการ
ในกรณีที่ศาลมีคำสั่งห้ามหรือจำกัดอำนาจของคู่สมรสฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งในการบริหารจัดการทรัพย์สิน ซิน ซอมรอสหากสาเหตุที่เป็นพื้นฐานในการออกคำสั่งศาลหรือสถานการณ์ได้เปลี่ยนแปลงไปในภายหลัง คู่สมรสฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งอาจยื่นคำร้องต่อศาลเพื่อเพิกถอนหรือเปลี่ยนแปลงคำสั่งที่ห้ามหรือจำกัดอำนาจในการจัดการทรัพย์สิน ซิน ซอมรอสศาลอาจออกคำสั่งใดๆ ก็ได้ที่เห็นว่าเหมาะสมในเรื่องนี้
มาตรา 1485 การแต่งตั้งโดยศาลเพื่อจัดการทรัพย์สินระหว่างสามีภรรยา
คู่สมรสฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งอาจร้องขอต่อศาลให้เป็นผู้จัดการสินสมรสเฉพาะอย่างใดอย่างหนึ่ง หรือให้มีส่วนร่วมในการจัดการนั้นได้ หากการกระทำดังกล่าวจะเป็นประโยชน์มากกว่า.
Section 1486. Court Orders Entered in the Marriage Register
เมื่อคำพิพากษาหรือคำสั่งของศาลถึงที่สุดตามมาตรา 1482 วรรคสอง มาตรา 1483 มาตรา 1484 มาตรา 1484/1 หรือมาตรา 1485 เป็นคุณแก่ผู้ร้อง หรือตามมาตรา 1491 มาตรา 1492/1 หรือมาตรา 1598/17 หรือเมื่อคู่สมรสพ้นจากการเป็นบุคคลล้มละลาย ให้ศาลแจ้งให้นายทะเบียนทราบเพื่อบันทึกไว้ในทะเบียนสมรส.
มาตรา 1487 การยึดทรัพย์สิน
ในระหว่างที่ยังเป็นสามีภริยากัน ฝ่ายหนึ่งจะยึดหรืออายัดทรัพย์สินของอีกฝ่ายหนึ่งไม่ได้ เว้นแต่การยึดหรืออายัดทรัพย์สินในคดีที่ฟ้องร้องกันเพื่อปฏิบัติหน้าที่หรือเพื่อรักษาสิทธิระหว่างสามีภริยาตามที่ประมวลกฎหมายนี้บัญญัติไว้โดยเฉพาะ หรือที่ประมวลกฎหมายนี้บัญญัติไว้โดยเฉพาะว่าสามีภริยาอาจฟ้องร้องกันได้ หรือการยึดหรืออายัดทรัพย์สินเพื่อค่าอุปการะเลี้ยงดูและค่าฤชาธรรมเนียมที่ยังมิได้ชำระตามคำพิพากษาของศาล.
มาตรา 1488 ความรับผิดส่วนบุคคลในการปฏิบัติงาน
ในกรณีที่คู่สมรสฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งต้องรับผิดชอบเป็นการส่วนตัวต่อภาระผูกพันที่เกิดขึ้นก่อนหรือระหว่างการสมรส ภาระผูกพันนั้นจะต้องชำระจากทรัพย์สินของคู่สมรสฝ่ายนั้นก่อน สินส่วนตัวหากไม่ปฏิบัติตามข้อผูกพันอย่างครบถ้วน จะต้องชำระจากส่วนแบ่งของตน ซิน ซอมรอส.
มาตรา 1489 การเรียกเก็บหนี้จากทั้งทรัพย์สินร่วมสมรสและทรัพย์สินส่วนตัว
ในกรณีที่คู่สมรสทั้งสองเป็นลูกหนี้ร่วมกัน การชำระหนี้จะต้องกระทำจากบัญชีของคู่สมรสทั้งสอง ซิน ซอมรอส และ สินส่วนตัว ของทั้งคู่สามีภรรยา
มาตรา 1490
หนี้สินที่คู่สมรสทั้งสองฝ่ายต้องรับผิดชอบร่วมกัน ได้แก่ หนี้สินต่อไปนี้ที่เกิดขึ้นโดยคู่สมรสฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งในระหว่างการสมรส:
- หนี้สินที่เกิดขึ้นจากการจัดการกิจการในครัวเรือนและการจัดหาปัจจัยยังชีพสำหรับครอบครัว หรือค่าใช้จ่ายในการดำรงชีพ ค่ารักษาพยาบาล และค่าใช้จ่ายในการให้การศึกษาแก่บุตรหลานอย่างเหมาะสม
- หนี้สินที่เกิดขึ้นอันเนื่องมาจาก ซิน ซอมรอส;
- หนี้สินที่เกิดขึ้นจากการประกอบธุรกิจร่วมกันของคู่สมรส
- หนี้สินที่คู่สมรสฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งก่อขึ้นเพื่อประโยชน์ของตนเองเท่านั้น แต่ได้รับการรับรองจากอีกฝ่ายหนึ่ง
มาตรา 1491 การล้มละลายของคู่สมรส
หากคู่สมรสฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งถูกประกาศล้มละลาย ซิน ซอมรอส แบ่งแยกตามผลของกฎหมายนับตั้งแต่วันที่ตัดสินคดี
มาตรา 1492 การแบ่งสินสมรส
เมื่อทรัพย์สินสินสมรสได้ถูกแบ่งแยกตามมาตรา 1484 วรรคสอง มาตรา 1491 หรือมาตรา 1598/17 วรรคสองแล้ว ส่วนที่แยกออกนั้นย่อมตกเป็นสินส่วนตัวของคู่สมรสแต่ละฝ่าย และทรัพย์สินใดที่คู่สมรสฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งได้มาในภายหลังย่อมไม่เป็นสินสมรส แต่เป็นสินส่วนตัวของคู่สมรสฝ่ายนั้น สินสมรสที่คู่สมรสได้มาในภายหลังตามพินัยกรรม หรือตามการให้เป็นหนังสือตามมาตรา 1474 (2) ย่อมตกเป็นสินส่วนตัวของคู่สมรสแต่ละฝ่ายคนละครึ่ง ดอกผลของสินส่วนตัวที่ได้มาภายหลังการแบ่งแยกสินสมรสย่อมเป็นสินส่วนตัว.
มาตรา 1492/1 คำสั่งศาลเกี่ยวกับการแบ่งสินสมรส
ในกรณีที่มีการแบ่งส่วนของ ซิน ซอมรอส การแบ่งทรัพย์สินนั้นกระทำโดยคำสั่งของศาล การเพิกถอนการแบ่งทรัพย์สินจะต้องกระทำตามคำขอของคู่สมรสฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง และศาลได้มีคำสั่งให้เพิกถอนแล้ว หากคู่สมรสฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งคัดค้านคำขอดังกล่าว ศาลจะไม่สามารถมีคำสั่งเพิกถอนการแบ่งทรัพย์สินได้ ซิน ซอมรอส เว้นแต่สาเหตุของการแบ่งแยก ซิน ซอมรอส ได้สิ้นสุดลงแล้ว
หลังจากการแบ่งแยก ซิน ซอมรอส ภายใต้ความในวรรคหนึ่งซึ่งถูกเพิกถอนหรือถูกระงับเนื่องจากคู่สมพรรายใดรายหนึ่งพ้นจากการเป็นบุคคลล้มละลาย ทรัพย์สินซึ่งเป็น สินส่วนตัว ณ วันที่ศาลมีคำสั่ง หรือ ณ วันที่บุคคลนั้นได้รับการปลดจากสถานะล้มละลาย จะยังคงเหมือนเดิม สินส่วนตัว.
มาตรา 1493 ความรับผิดต่อค่าใช้จ่ายในครัวเรือน
Where there is no longer any ซิน ซอมรอส, both spouses are liable to pay for the household expenses in proportion to the amount of their respective สินส่วนตัว.
มีการตรวจสอบล่าสุดเมื่อวันที่ 27 กันยายน 2026. Civil and Commercial Code sections 1465 to 1493 were read in Thai against the English on this page, which is our own translation, and corrected where it did not match. The two Supreme Court decisions at the top of the page were reviewed separately on their own pages.
คำถามที่พบบ่อย
อะไรบ้างที่ถือเป็นสินสมรสในประเทศไทย?
สินสมรส หรือ ซิน ซอมรอส โดยทั่วไปหมายถึงทรัพย์สินที่ได้มาในระหว่างการสมรสและรายได้ที่เกิดจากทรัพย์สินส่วนตัว ซึ่งเป็นกรรมสิทธิ์ร่วมกันของคู่สมรสทั้งสองฝ่าย.
ซินซวนตั้วและซินสมรอสต่างกันอย่างไร?
สินส่วนตัว คือทรัพย์สินส่วนตัวที่ครอบครองก่อนสมรส หรือได้รับเป็นของขวัญหรือมรดก ในขณะที่สินสมรส คือทรัพย์สินร่วมสมรสที่ได้มาในระหว่างการสมรส.
การแบ่งทรัพย์สินระหว่างสามีภรรยาในกรณีหย่าร้างของไทยเป็นอย่างไร?
โดยทั่วไปแล้ว สินสมรส (Sin Somros) จะถูกแบ่งอย่างเท่าเทียมกันระหว่างคู่สมรส ในขณะที่แต่ละฝ่ายจะเก็บทรัพย์สินส่วนตัวของตนไว้ เว้นแต่จะมีข้อตกลงก่อนสมรสที่ถูกต้องตามกฎหมายระบุไว้เป็นอย่างอื่น.
สัญญาก่อนสมรสมีผลต่อการแบ่งทรัพย์สินในประเทศไทยหรือไม่?
ใช่แล้ว ข้อตกลงก่อนสมรสที่ร่างและจดทะเบียนอย่างถูกต้องสามารถกำหนดได้ว่าสิ่งใดเป็นทรัพย์สินส่วนตัวและสิ่งใดเป็นทรัพย์สินร่วมกันของคู่สมรส และสามารถลบล้างการแบ่งทรัพย์สินอย่างเท่าเทียมกันตามค่าเริ่มต้นได้.
ทรัพย์สินที่ได้รับมรดกถือเป็นทรัพย์สินร่วมกันระหว่างคู่สมรสในประเทศไทยหรือไม่?
ไม่ ทรัพย์สินที่ได้รับโดยการสืบทอดหรือของขวัญส่วนตัวถือเป็นทรัพย์สินส่วนตัว (สินทรัพย์ตุลาการ) ไม่ใช่สินสมรส.
ข่าวสารกฎหมายไทย ฟรีทางอีเมล
อัปเดตข่าวสารกฎหมายไทยในภาษาเข้าใจง่าย ที่ส่งผลกระทบต่อชาวต่างชาติ: อสังหาริมทรัพย์, วีซ่า, การสมรส, ธุรกิจ และพินัยกรรม จดหมายข่าวสั้นเพียงฉบับเดียวต่อเดือน จากสำนักงานกฎหมายที่ดำเนินงานมาตั้งแต่ปี 2549 ไม่มีการส่งสแปม ยกเลิกรับได้ทุกเมื่อ.