สินซวนตั้ว กับ สินสมรอส: ต้องมีการตรวจสอบประวัติเมื่อมีการนำเงินส่วนตัวและเงินสมรสมาปะปนกัน ส่วนสินส่วนตัวกับสินคอนเสิร์ต — ดูติดตามความมั่นคงเมื่อปะปนกัน
⚖️ ข้อสรุปสำคัญ ⚖️ประเด็นสำคัญ
ในกรณีที่ทรัพย์สินส่วนตัวของคู่สมรสฝ่ายหนึ่ง (บาปสวนตัว) ถูกนำมาใช้ซื้อที่ดิน 2,000 หุ้นก่อนสมรส และอีก 492 หุ้นได้มาในระหว่างการสมรสจากเงินทุนร่วมกัน (ซิน ซอมรอสทรัพย์สินนั้นเป็นทรัพย์สินผสม อย่างไรก็ตาม หากคู่สมรสโอนส่วนแบ่ง 492 หุ้นออกไปก่อนที่เจ้าหนี้จะยึดทรัพย์ ส่วนแบ่งที่เหลืออีก 2,000 หุ้นจะยังคงเป็นทรัพย์สินส่วนตัวและไม่อยู่ภายใต้ข้อสันนิษฐานทางกฎหมายของ ทรัพย์สินของคู่สมรส ภายใต้ ซีซีซี §1474(2) ผู้เรียกร้องจะต้องพิสูจน์ว่าส่วนใดเป็นส่วนของคู่สมรส.
ที่ดินพิพาทโฉนดที่ดินเลขที่ 20948 จะเป็นที่ดินแปลงบนที่ดินจุดชมวิวรวมโดยที่ดินพิพาท 2,000 ส่วนผู้มีอำนาจโอนมาจากการยกให้โดยเสน่หาประโยชน์ของสินร้องส่วนตัวในส่วนที่ดินอีก 492 ส่วนผู้ร้องและร้องระหว่างการฟังในบ่อดินในจอโจทก์พื้นที่ยึดที่ดินพิพาทผู้ร้องได้โอนที่ดิน 492 ส่วนราชการไปแล้วผู้ฟังจึงไม่ได้เป็นเจ้าของส่วนนั้นเพื่อรักษาเจ้าของเฉพาะในที่ดิน 2,000 ส่วนเท่านั้น อาหารจึงไม่มีสินสำหรับคนปนอยู่ในที่ดินพิพาท
บทสรุปสำหรับผู้บริหาร บทสรุป
คำตัดสินของศาล (Ratio Decidendi) คำวินิจฉัยของศาล (หลักกฎหมาย)
ในกรณีที่ทรัพย์สินส่วนตัวของคู่สมรสฝ่ายหนึ่ง (sin suan tua) ถูกนำไปใช้ซื้อที่ดิน 2,000 หุ้นก่อนสมรส และอีก 492 หุ้นถูกซื้อมาในระหว่างการสมรสจากเงินร่วม (sin somros) ทรัพย์สินนั้นถือเป็นทรัพย์สินผสม อย่างไรก็ตาม หากคู่สมรสโอนส่วน 492 หุ้นออกไปก่อนที่เจ้าหนี้จะยึดทรัพย์ ส่วนที่เหลืออีก 2,000 หุ้นยังคงเป็น sin suan tua และไม่อยู่ภายใต้ข้อสันนิษฐานทางกฎหมายของทรัพย์สินร่วมสมรสตาม CCC §1474(2) ผู้เรียกร้องจะต้องพิสูจน์ว่าส่วนใดเป็นทรัพย์สินร่วมสมรส.
ที่ดินพิพาทโฉนดที่ดินเลขที่ 20948 จะเป็นที่ดินแปลงบนที่ดินจุดชมวิวรวมโดยที่ดินพิพาท 2,000 ส่วนผู้มีอำนาจโอนมาจากการยกให้โดยเสน่หาประโยชน์ของสินร้องส่วนตัวในส่วนที่ดินอีก 492 ส่วนผู้ร้องและร้องระหว่างการฟังในบ่อดินในจอโจทก์พื้นที่ยึดที่ดินพิพาทผู้ร้องได้โอนที่ดิน 492 ส่วนราชการไปแล้วผู้ฟังจึงไม่ได้เป็นเจ้าของส่วนนั้นเพื่อรักษาเจ้าของเฉพาะในที่ดิน 2,000 ส่วนเท่านั้น อาหารจึงไม่มีสินสำหรับคนปนอยู่ในที่ดินพิพาท
คำตัดสินของศาลเต็มคณะ คำพิพากษาฉบับเต็ม
ต่อไปนี้เป็นข้อความฉบับเต็มของคำตัดสินศาลฎีกาหมายเลข 372/2567 แหล่งที่มา: deka.supremecourt.or.th ต่อไปคือคำพิพากษาฎีกาที่ 372/2567 ฉบับเต็ม แหล่งที่มา: deka.supremecourt.or.th
กำลังจัดทำคำแปลภาษาอังกฤษและจะพร้อมใช้งานในเร็วๆ นี้.
มาตรารหัสที่อ้างอิง มาตราที่อ้างอิง
คำถามที่พบบ่อย เลย
หลักการทางกฎหมายในคำตัดสินที่ 372/2567 คืออะไร? คำพิพากษาฎีกาที่ 372/2567 วินิจฉัยอย่างไร?
ในกรณีที่ทรัพย์สินส่วนตัวของคู่สมรสฝ่ายหนึ่ง (สินทรัพย์ส่วนแบ่ง) ถูกนำไปใช้ซื้อที่ดิน 2,000 หุ้นก่อนสมรส และอีก 492 หุ้นได้มาในระหว่างการสมรสจากเงินร่วม (สินทรัพย์ส่วนร่วม) ทรัพย์สินนั้นถือเป็นทรัพย์สินผสม อย่างไรก็ตาม หากคู่สมรสโอนส่วนแบ่ง 492 หุ้นออกไปก่อนการสมรส...
ที่ดินพิพาทโฉนดที่ดินเลขที่ 20948 จะเป็นที่ดินแปลงที่ดินในส่วนที่ดินรวม โดยที่ดินพิพาท 2,000 ส่วนผู้ร้องรับโอนมาจากแหล่งที่มาจากการยกให้โดยเสน่หาตามปกติสินส่วนตัวร้องขอในบางส่วนที่ดินอีก 492 ผู้รับผิดชอบร้องประสานระหว่างกันสำหรับสิ...
มาตราใดของประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ที่เกี่ยวข้อง? มาตราใดในกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ที่เกี่ยวข้อง?
คดีนี้ได้รับการตัดสินโดยอาศัยมาตรา 1471 แห่งประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ (โดยอ้างอิงถึงมาตรา 1474 ด้วย) เป็นหลัก.
คดีนี้วินิจฉัยตามกฎหมายแพ่งและพาณิชย์มาตรา 1471 (และกฎหมายมาตรา 1474)
📖 อ่านเพิ่มเติมได้ที่ ThaiLawOnline 📖 อ่านเพิ่มเติมที่ ThaiLawOnline
ข้อสงวนสิทธิ์: คำแปลภาษาอังกฤษที่ปรากฏบนเว็บไซต์นี้เป็นคำแปลที่ไม่เป็นทางการและมีไว้เพื่อเป็นข้อมูลเท่านั้น ข้อความที่ถูกต้องตามกฎหมายของไทยนั้นอยู่ในภาษาไทยที่ตีพิมพ์ในราชกิจจานุเบกษา (รัชกิตชันนุเบกษา(เนื้อหาในนี้ไม่ใช่คำแนะนำทางกฎหมาย สำหรับคำถามทางกฎหมายเฉพาะเจาะจง โปรดปรึกษาทนายความไทยที่มีคุณสมบัติเหมาะสม).
ลิขสิทธิ์ © 2026 บริษัท ไทยลอว์ ออนไลน์ จำกัด. ข้อความในกฎหมายไทย (คนบทกฎหมาย) และคำพิพากษาของศาลฎีกา (ทวิภาคี) ฉบับภาษาไทยดั้งเดิมนั้นอยู่ในสาธารณสมบัติตามที่ตีพิมพ์ในราชกิจจานุเบกษา (ราชกิจจานุเบกษา) ตามมาตรา 7 แห่งพระราชบัญญัติลิขสิทธิ์ พ.ศ. 2537 (1994) เนื้อหาอื่น ๆ ทั้งหมด รวมถึงคำแปลภาษาอังกฤษ บทสรุปคำตัดสินของศาลฎีกา (Dika) คำอธิบายทางกฎหมาย การอ้างอิงโยง คำอธิบาย และบทวิเคราะห์บรรณาธิการ เป็นทรัพย์สินทางปัญญาที่มีลิขสิทธิ์ของ ไทยลอว์ออนไลน์ และบรรณาธิการของมัน, เซบาสเตียน เอช. บรูสโซ (ปริญญาตรีด้านกฎหมาย) และ วิชูดา อัตธัตเมธาคอน (ปริญญาโทด้านกฎหมาย) ห้ามทำซ้ำหรือเผยแพร่โดยไม่ได้รับอนุญาต.
ข้อสงวนสิทธิ์: คำแปลภาษาอังกฤษที่ให้ความรู้แก่เว็บไซต์นี้เป็นคำแปลอย่างมีประสิทธิภาพและเพื่อให้ข้อมูลเฉพาะผู้ปฏิบัติงานกฎหมายที่คือภาษาไทยประกาศในราชกิจจานุเบกษา เนื้อหานี้ไม่ถือเป็นคำแนะนำสำหรับคำถามวิจัยเฉพาะที่ปรึกษาทนายความไทย
ลิขสิทธิ์ © 2026 บริษัท ไทยลอว์ออนไลน์ จำกัด พนักงานบทกฎหมายภาษาไทยและคำตัดสินศาลฎีกาต้นฉบับภาษาไทยดั้งเดิมเป็นสาธารณสมบัติประกาศในราชกิจจานุเบกษาตามมาตรา 7 ส่วนที่เหลือลิขสิทธิ์ พ.ศ. 2537 เนื้อหาอื่น ๆ ทั้งหมดรวมถึงคำแปลภาษาอังกฤษ บทสรุปคำตัดสินศาลฎีกาคำอธิบายกฎหมาย อ้างถึงบทวิจารณ์วิจารณ์ และบทวิเคราะห์ทางลาดเป็นทรัพย์สินทางปัญญาอันมีลิขสิทธิ์ของ ไทยลอว์ออนไลน์ และตอน ฉลองเตียงรับรองบรูโซ (ปริญญาตรีด้านกฎหมาย) และ วิชุดา อรรถเมธากร (LL.M.) ค้นคว้าวิจัยหรือเผยแพร่โดยค้นคว้า