ตั้งแต่ปี 2006 เป็นต้นมา · ใบอนุญาตทนายความเลขที่ 3149/2556 +66 87 225 1340 (EN/FR) +66 87 414 9288 (TH) WhatsApp

การริบเงินมัดจำคอนโดมิเนียมในประเทศไทย: คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 1511/2569

แก้ไขโดย Sebastien H. Brousseau, LL.B., B.Sc. ปรับปรุงล่าสุด 15 ตุลาคม 2569
บันทึกการปรับปรุง
  • 4 พฤศจิกายน 2569: Added the statute box with Thai, English and French text and checked the page against the official text

ประเทศไทย ศาลฎีกา ได้เพิกถอนคำชี้ขาด การอนุญาโตตุลาการ ที่ให้ผู้พัฒนาโครงการเก็บเงินเกือบ 3 ล้านบาทจากผู้ซื้อที่ไม่สามารถซื้อคอนโดให้เสร็จสิ้นได้ คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 1511/2569 ขีดเส้นแบ่งอย่างชัดเจนระหว่างมัดจำที่แท้จริงซึ่งริบได้ กับเงินงวดที่ชำระภายหลังซึ่งจะเก็บไว้เฉยๆ ไม่ได้ ต่อไปนี้คือความหมายของคำพิพากษานี้สำหรับชาวต่างชาติที่ซื้อคอนโดก่อนสร้างเสร็จในประเทศไทย.

คดีในหนึ่งย่อหน้า: คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 1511/2569

ผู้ซื้อได้ลงนามในสัญญาเมื่อวันที่ 2 เมษายน 2018 เพื่อซื้อห้องชุดคอนโดมิเนียมจากผู้พัฒนาโครงการในราคา 11,643,120 บาท. เขาก็ได้จ่ายเงินไปแล้ว ค่าธรรมเนียมการจอง 100,000 บาท เมื่อวันที่ 6 กุมภาพันธ์ 2018 ก่อนที่สัญญาจะลงนาม และต่อมาได้โอนเงินเพิ่มเติม 2,810,780 บาท เมื่อวันที่ 10 เมษายน 2018 ซึ่งเป็นเวลาแปดวันหลังลงนามในสัญญา ส่วนที่เหลือของราคาจะต้องชำระเป็นงวดและในวันโอนกรรมสิทธิ์ เมื่อผู้ซื้อประสบปัญหาทางการเงินและหยุดชำระเงิน ผู้พัฒนาโครงการได้บอกเลิกสัญญาโดยหนังสือลงวันที่ 22 มิถุนายน 2021 และเก็บเงินทั้งหมดที่ได้รับไว้.

สัญญาซื้อขายกำหนดให้ระงับข้อพิพาทโดยอนุญาโตตุลาการ ในเดือนมีนาคม 2022 ผู้ซื้อได้ยื่นข้อเรียกร้องขอคืนเงินต่อสถาบันอนุญาโตตุลาการ สำนักงานศาลยุติธรรม คณะอนุญาโตตุลาการยกข้อเรียกร้อง โดยวินิจฉัยว่าเงินทั้งสองจำนวน คือ 100,000 บาท และ 2,810,780 บาท เป็น มัดจำ เงิน (มัดจำ, มัดจำ) และผู้พัฒนาโครงการมีสิทธิริบเงินทั้งหมด ผู้ซื้อจึงร้องขอให้ศาลเพิกถอนคำชี้ขาด ศาลชั้นต้น ยกคำร้อง ศาลฎีกากลับคำสั่งและ เพิกถอนคำชี้ขาด.

เหตุผลของศาลค่อนข้างกระชับ และเกี่ยวกับเงิน 2,810,780 บาทเท่านั้น ศาลไม่ได้วินิจฉัยเรื่องเงินค่าจอง 100,000 บาท; คณะอนุญาโตตุลาการได้ถือว่าเงินนี้เป็นมัดจำตามมาตรา 377 แห่ง ประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์, ซึ่งริบได้ตามมาตรา 378(2) และศาลฎีกาไม่ได้กล่าวสิ่งใดที่กระทบความเห็นนั้น ส่วนเงิน 2,810,780 บาทนั้นแตกต่างออกไปในสองประการ ประการแรก เงินนี้ชำระ หลังจาก สัญญาได้ทำขึ้นแล้ว จึงไม่อาจถือว่าได้ให้ไว้ “ในขณะทำสัญญา” ตามที่มาตรา 377 กำหนด ประการที่สอง เงินจำนวนนี้คิดเป็นสัดส่วนของราคาที่สูงเกินกว่าจะถือเป็นหลักประกันการปฏิบัติตามสัญญาได้ โดยเนื้อแท้แล้วเป็นการชำระราคาซื้อบางส่วน การถือว่าเงินงวดธรรมดาเป็นมัดจำที่ริบได้นั้น ในความเห็นของศาล เป็นการขัดต่อความสงบเรียบร้อยและ ศีลธรรมอันดีของประชาชน, ซึ่งเป็นเหตุให้เพิกถอนคำชี้ขาดตามมาตรา 40 วรรคสาม (2)(b) แห่งพระราชบัญญัติอนุญาโตตุลาการ พ.ศ. 2545.

แต่มีข้อควรระวัง ผู้ซื้อยังได้ขอให้ศาลสั่งให้ผู้พัฒนาโครงการคืนเงิน 2,910,780 บาท พร้อมดอกเบี้ยด้วย ศาลไม่อนุญาต: คำร้องขอให้เพิกถอนคำชี้ขาดเป็นการวินิจฉัยเพียงว่าคำชี้ขาดยังมีผลอยู่หรือไม่ จึงไม่อาจนำไปสู่คำสั่งให้ชำระเงินได้ การเพิกถอนคำชี้ขาดทำให้ผู้ซื้อได้สิทธิเรียกร้องของตนกลับคืนมา ไม่ใช่ได้เงินคืน และยังต้องดำเนินการเรียกเงินคืนแยกต่างหาก.

สิ่งที่กฎหมายไทยระบุไว้อย่างแท้จริงเกี่ยวกับเงินมัดจำ

สามบทบัญญัติของ ประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ มีบทบาทหลักในข้อพิพาทเรื่องเงินมัดจำ.

  • มาตรา 377หากมีการมอบเงินมัดจำเมื่อมีการทำสัญญาขึ้นมา เงินดังกล่าวจะถือเป็นหลักฐานว่าสัญญาได้ถูกทำขึ้นแล้ว และเป็นหลักประกันว่าสัญญาจะถูกปฏิบัติตาม.
  • มาตรา 378: เว้นแต่จะตกลงกันเป็นอย่างอื่น มัดจำนั้น (1) ให้ส่งคืนหรือจัดเอาเป็นการชำระราคาบางส่วนเมื่อมีการชำระหนี้ตามสัญญา (2) ให้ริบได้หากฝ่ายที่วางมัดจำละเลยไม่ชำระหนี้ และ (3) ให้ส่งคืนหากฝ่ายที่รับมัดจำละเลยไม่ชำระหนี้.
  • มาตรา 383: เบี้ยปรับที่สูงเกินส่วน ศาลอาจลดลงเป็นจำนวนพอสมควรได้.

ผลในทางปฏิบัติ ซึ่งได้รับการยืนยันอีกครั้งโดยคำพิพากษาศาลฎีกาที่ 1511/2569 คือ เวลาที่ชำระและสัดส่วนของเงินเป็นตัวกำหนดลักษณะของการชำระเงิน. เงินที่มอบให้ในขณะตกลงทำสัญญา ในจำนวนที่มีลักษณะเป็นหลักประกันมากกว่าเป็นราคา ถือเป็นมัดจำ เงินที่ชำระภายหลังตามตารางผ่อนชำระเป็นงวดเป็นการชำระราคาบางส่วน หากสัญญาระบุว่าผู้พัฒนาโครงการอาจริบเงินงวดไว้เมื่อผู้ซื้อผิดนัด ข้อสัญญานั้นไม่ใช่การริบมัดจำ แต่เป็น เบี้ยปรับ (เบี้ยปรับ), และศาลไทยมีอำนาจตามมาตรา 383 ในการลดค่าปรับให้เหลือเพียงความสูญเสียที่แท้จริงของนักพัฒนาโครงการ.

ชั้นการคุ้มครองผู้บริโภคสำหรับคอนโดมิเนียม

การขายห้องชุดโดยผู้พัฒนาโครงการเป็น ธุรกิจที่ควบคุมสัญญา. ภายใต้ มาตรา 6/2 ของ พระราชบัญญัติอาคารชุด พ.ศ. 2522 ผู้พัฒนาโครงการต้องใช้แบบสัญญาจะซื้อจะขายมาตรฐานตามที่กำหนดในประกาศของรัฐมนตรี และส่วนใดของสัญญาที่แตกต่างจากแบบดังกล่าวและไม่เป็นคุณแก่ผู้ซื้อยิ่งกว่า ไม่อาจใช้บังคับได้ ประกาศคณะกรรมการว่าด้วยสัญญาเรื่องการขายห้องชุด (พ.ศ. 2543 ตามพระราชบัญญัติคุ้มครองผู้บริโภค พ.ศ. 2522) จำกัดกรณีที่ผู้พัฒนาโครงการจะเลิกสัญญาได้เมื่อผู้ซื้อผิดนัด (เช่น เฉพาะเมื่อผู้ซื้อผิดนัดชำระเงินงวดติดต่อกันสามงวด ในกรณีที่ราคาแบ่งชำระตั้งแต่ 24 งวดขึ้นไป) และกำหนดให้ต้องมีหนังสือบอกกล่าวให้ผู้ซื้อมีเวลาอย่างน้อย 30 วันในการชำระเงินก่อนเลิกสัญญา ข้อสัญญาที่ให้ผู้พัฒนาโครงการเก็บเงิน ทุกอย่าง ที่ชำระแล้วไว้ ไม่ว่าจะเป็นจำนวนเท่าใด คือข้อสัญญาประเภทที่กฎเกณฑ์เหล่านี้ถูกเขียนขึ้นเพื่อป้องกันโดยตรง.

กฎหมายที่เกี่ยวข้องกับหน้านี้

English

Section 377

Earnest money, function and forfeiture.

Full text

If, on entering into a contract, something is given as earnest, the giving of earnest is deemed to be evidence that the contract has been concluded. The earnest also serves as security for the performance of the contract.

ThaiLawOnline translation

Section 378

Full text

Unless otherwise agreed, earnest shall be dealt with as follows: (1) it shall be returned, or applied as part payment, upon performance; (2) it shall be forfeited if the party who gave the earnest fails to perform, or if performance becomes impossible owing to a circumstance for which that party is responsible, or if the contract is rescinded through the fault of that party; (3) it shall be returned if the party who received the earnest fails to perform, or if performance becomes impossible owing to a circumstance for which that party is responsible.

ThaiLawOnline translation

Section 383

If a forfeited penalty is disproportionately high, the court may reduce it to a reasonable amount, taking into account all legitimate interests of the creditor. The right to seek reduction is extinguished once payment is made. The same rule applies to penalties promised for doing or abstaining from an act outside the scope of Sections 379 and 382.

Full text

If a forfeited penalty is disproportionately high, the court may reduce it to a reasonable amount. In determining what is reasonable, every legitimate interest of the creditor shall be taken into account, not merely the creditor's property interest. Once the penalty has been paid, the right to claim a reduction is extinguished. Apart from the cases provided for in section 379 and section 382, the same rule applies where a person promises a penalty in case that person does or refrains from doing a certain act.

ThaiLawOnline translation

Section 379

Where the debtor has promised a penalty sum for failure to perform, or for failure to perform properly, the penalty is forfeited upon default. Where the performance consists of a forbearance, forfeiture occurs as soon as the debtor acts in contravention of that obligation.

Full text

If a debtor promises the creditor to pay a sum of money as a penalty in the event that he fails to perform his obligation, or fails to perform it properly, the penalty is forfeited when he is in default. If the performance due consists in forbearance from an act, the penalty is forfeited as soon as any act in contravention of the obligation is done.

ThaiLawOnline translation

Section 391

Where a party exercises a right of rescission, each party must restore the other to their former position, but the rights of third persons cannot be impaired. Money to be repaid carries interest from the day it was received. Where what was received was services rendered, or the use of a thing, restitution is made by paying its value, or the counter-payment in money if the contract fixed one. Rescission does not affect a claim for damages.

Full text

When one party has exercised his right of rescission, each party is bound to restore the other to his former position; but the rights of third persons may not be impaired. Money to be repaid in the case mentioned in the first paragraph shall bear interest from the time it was received. Services rendered and the use of property permitted shall be compensated by payment of their reasonable value, or, where the contract provides for payment in return, by payment as so provided. The exercise of the right of rescission does not affect a claim for damages.

ThaiLawOnline translation

Section 6/2 Condominium Act B.E. 2522

Full text

A contract to sell or a contract of sale of a condominium unit between the owner of the land and building under section 6 and the prospective buyer or buyer of the condominium unit shall be made in the form of contract prescribed by the Minister by notification. Any part of a contract to sell or contract of sale of a condominium unit under paragraph one that is not made in the form of contract prescribed by the Minister by notification and is not favourable to the prospective buyer or buyer of the condominium unit shall have no effect.

ThaiLawOnline translation

Section 40 Arbitration Act B.E. 2545

Full text

A challenge against an award of the arbitral tribunal may be made by applying to the competent court to set aside the award as provided in this section. Either party may apply for the setting aside of the award by filing a motion with the competent court within ninety days from the date of receipt of a copy of the award or, where a request was made to the arbitral tribunal to correct or interpret the award or to make an additional award, from the date on which the arbitral tribunal corrected or interpreted the award or made the additional award. The court may set aside the award in the following cases: (1) the party applying for the setting aside can prove that: (a) a party to the arbitration agreement was under an incapacity under the law applicable to that party; (b) the arbitration agreement is not binding under the law of the country agreed by the parties or, failing such agreement, under Thai law; (c) the party applying for the setting aside was not given proper advance notice of the appointment of the arbitral tribunal or of the arbitral proceedings, or was otherwise unable to defend its case in the arbitration; (d) the award deals with a dispute not falling within the scope of the arbitration agreement, or decides matters beyond the scope of the agreement to submit the dispute to the arbitral tribunal; but if the part of the award deciding matters beyond the scope can be separated from the part deciding matters within the scope, the court may set aside only the part deciding matters beyond the scope of the arbitration agreement or of that agreement; or (e) the composition of the arbitral tribunal or the arbitral proceedings were not in accordance with the agreement of the parties or, where the parties have not agreed otherwise, such composition was not lawful under this Act; (2) it appears to the court that: (a) the award concerns a dispute which is not capable of settlement by arbitration under the law; or (b) the recognition or enforcement of the award would be contrary to public order or good morals. In considering a motion to set aside an award, if a party so requests and the court considers that there is reasonable cause, the court may adjourn the hearing for such period as it considers appropriate, in order to allow the arbitral tribunal to reconsider the matter or to take any action which the arbitral tribunal considers appropriate to eliminate the ground for setting aside.

ThaiLawOnline translation

ไทย

มาตรา 377

ข้อความเต็ม

เมื่อเข้าทำสัญญา ถ้าได้ให้สิ่งใดไว้เป็นมัดจำ ท่านให้ถือว่าการที่ให้มัดจำนั้นย่อมเป็นพยานหลักฐานว่าสัญญานั้นได้ทำกันขึ้นแล้ว อนึ่ง มัดจำนี้ย่อมเป็นประกันการที่จะปฏิบัติตามสัญญานั้นด้วย

ตรงตามข้อความในราชกิจจานุเบกษา / สำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา (Verbatim from the Royal Gazette / Office of the Council of State)

มาตรา 378

ข้อความเต็ม

มัดจำนั้น ถ้ามิได้ตกลงกันไว้เป็นอย่างอื่น ท่านให้เป็นไปดังจะกล่าวต่อไปนี้ คือ(๑) ให้ส่งคืน หรือจัดเอาเป็นการใช้เงินบางส่วนในเมื่อชำระหนี้(๒) ให้ริบ ถ้าฝ่ายที่วางมัดจำละเลยไม่ชำระหนี้ หรือการชำระหนี้ตกเป็นพ้นวิสัยเพราะพฤติการณ์อันใดอันหนึ่งซึ่งฝ่ายนั้นต้องรับผิดชอบ หรือถ้ามีการเลิกสัญญาเพราะความผิดของฝ่ายนั้น(๓) ให้ส่งคืน ถ้าฝ่ายที่รับมัดจำละเลยไม่ชำระหนี้ หรือการชำระหนี้ตกเป็นพ้นวิสัยเพราะพฤติการณ์อันใดอันหนึ่งซึ่งฝ่ายนี้ต้องรับผิดชอบ

ตรงตามข้อความในราชกิจจานุเบกษา / สำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา (Verbatim from the Royal Gazette / Office of the Council of State)

มาตรา 383

ข้อความเต็ม

ถ้าเบี้ยปรับที่ริบนั้นสูงเกินส่วน ศาลจะลดลงเป็นจำนวนพอสมควรก็ได้ ในการที่จะวินิจฉัยว่าสมควรเพียงใดนั้น ท่านให้พิเคราะห์ถึงทางได้เสียของเจ้าหนี้ทุกอย่างอันชอบด้วยกฎหมาย ไม่ใช่แต่เพียงทางได้เสียในเชิงทรัพย์สิน เมื่อได้ใช้เงินตามเบี้ยปรับแล้ว สิทธิเรียกร้องขอลดก็เป็นอันขาดไป นอกจากกรณีที่กล่าวไว้ในมาตรา ๓๗๙ และมาตรา ๓๘๒ ท่านให้ใช้วิธีเดียวกันนี้บังคับ ในเมื่อบุคคลสัญญาว่าจะให้เบี้ยปรับเมื่อตนกระทำหรืองดเว้นกระทำการอันหนึ่งอันใดนั้นด้วย

ตรงตามข้อความในราชกิจจานุเบกษา / สำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา (Verbatim from the Royal Gazette / Office of the Council of State)

มาตรา 379

ข้อความเต็ม

ถ้าลูกหนี้สัญญาแก่เจ้าหนี้ว่าจะใช้เงินจำนวนหนึ่งเป็นเบี้ยปรับเมื่อตนไม่ชำระหนี้ก็ดี หรือไม่ชำระหนี้ให้ถูกต้องสมควรก็ดี เมื่อลูกหนี้ผิดนัด ก็ให้ริบเบี้ยปรับ ถ้าการชำระหนี้อันจะพึงทำนั้นได้แก่งดเว้นการอันใดอันหนึ่ง หากทำการอันนั้นฝ่าฝืนมูลหนี้เมื่อใด ก็ให้ริบเบี้ยปรับเมื่อนั้น

ตรงตามข้อความในราชกิจจานุเบกษา / สำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา (Verbatim from the Royal Gazette / Office of the Council of State)

มาตรา 391

ข้อความเต็ม

เมื่อคู่สัญญาฝ่ายหนึ่งได้ใช้สิทธิเลิกสัญญาแล้ว คู่สัญญาแต่ละฝ่ายจำต้องให้อีกฝ่ายหนึ่งได้กลับคืนสู่ฐานะดังที่เป็นอยู่เดิม แต่ทั้งนี้จะให้เป็นที่เสื่อมเสียแก่สิทธิของบุคคลภายนอกหาได้ไม่ส่วนเงินอันจะต้องใช้คืนในกรณีดังกล่าวมาในวรรคต้นนั้น ท่านให้บวกดอกเบี้ยเข้าด้วย คิดตั้งแต่เวลาที่ได้รับไว้ส่วนที่เป็นการงานอันได้กระทำให้และเป็นการยอมให้ใช้ทรัพย์นั้น การที่จะชดใช้คืน ท่านให้ทำได้ด้วยใช้เงินตามควรค่าแห่งการนั้น ๆ หรือถ้าในสัญญามีกำหนดว่าให้ใช้เงินตอบแทน ก็ให้ใช้ตามนั้นการใช้สิทธิเลิกสัญญานั้นหากระทบกระทั่งถึงสิทธิเรียกร้องค่าเสียหายไม่

ตรงตามข้อความในราชกิจจานุเบกษา / สำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา (Verbatim from the Royal Gazette / Office of the Council of State)

มาตรา 6/2 พระราชบัญญัติอาคารชุด พ.ศ. 2522

ข้อความเต็ม

สัญญาจะซื้อจะขายหรือสัญญาซื้อขายห้องชุดระหว่างผู้มีกรรมสิทธิ์ในที่ดินและอาคารตามมาตรา ๖ กับผู้จะซื้อหรือผู้ซื้อห้องชุดต้องทำตามแบบสัญญาที่รัฐมนตรีประกาศกำหนด สัญญาจะซื้อจะขายหรือสัญญาซื้อขายห้องชุดตามวรรคหนึ่งส่วนใด มิได้ทำตามแบบสัญญาที่รัฐมนตรีประกาศกำหนดและไม่เป็นคุณต่อผู้จะซื้อหรือผู้ซื้อห้องชุด สัญญาส่วนนั้นไม่มีผลใช้บังคับ

ตรงตามข้อความในราชกิจจานุเบกษา / สำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา (Verbatim from the Royal Gazette / Office of the Council of State)

มาตรา 40 พระราชบัญญัติอนุญาโตตุลาการ พ.ศ. 2545

ข้อความเต็ม

การคัดค้านคำชี้ขาดของคณะอนุญาโตตุลาการอาจทำได้โดยการขอให้ศาลที่มีเขตอำนาจเพิกถอนคำชี้ขาดตามที่บัญญัติไว้ในมาตรานี้ คู่พิพาทฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งอาจขอให้เพิกถอนคำชี้ขาดได้ โดยยื่นคำร้องต่อศาลที่มีเขตอำนาจภายในเก้าสิบวันนับแต่วันได้รับสำเนาคำชี้ขาด หรือถ้าเป็นกรณีมีการขอให้คณะอนุญาโตตุลาการแก้ไขหรือตีความคำชี้ขาด หรือชี้ขาดเพิ่มเติม นับแต่วันที่คณะอนุญาโตตุลาการได้แก้ไขหรือตีความคำชี้ขาดหรือทำคำชี้ขาดเพิ่มเติมแล้ว ให้ศาลเพิกถอนคำชี้ขาดได้ในกรณีดังต่อไปนี้ (๑) คู่พิพาทฝ่ายที่ขอให้เพิกถอนคำชี้ขาดสามารถพิสูจน์ได้ว่า (ก) คู่สัญญาตามสัญญาอนุญาโตตุลาการฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งเป็นผู้บกพร่องในเรื่องความสามารถตามกฎหมายที่ใช้บังคับแก่คู่สัญญาฝ่ายนั้น (ข) สัญญาอนุญาโตตุลาการไม่มีผลผูกพันตามกฎหมายแห่งประเทศที่คู่พิพาทได้ตกลงกันไว้ หรือตามกฎหมายไทยในกรณีที่ไม่มีข้อตกลงดังกล่าว (ค) ไม่มีการแจ้งให้คู่พิพาทฝ่ายที่ขอให้เพิกถอนคำชี้ขาดรู้ล่วงหน้าโดยชอบถึงการแต่งตั้งคณะอนุญาโตตุลาการหรือการพิจารณาของคณะอนุญาโตตุลาการ หรือบุคคลดังกล่าวไม่สามารถเข้าต่อสู้คดีในชั้นอนุญาโตตุลาการได้เพราะเหตุประการอื่น (ง) คำชี้ขาดวินิจฉัยข้อพิพาทซึ่งไม่อยู่ในขอบเขตของสัญญาอนุญาโตตุลาการหรือคำชี้ขาดวินิจฉัยเกินขอบเขตแห่งข้อตกลงในการเสนอข้อพิพาทต่อคณะอนุญาโตตุลาการ แต่ถ้าคำชี้ขาดที่วินิจฉัยเกินขอบเขตนั้นสามารถแยกออกได้จากคำชี้ขาดส่วนที่วินิจฉัยในขอบเขตแล้วศาลอาจเพิกถอนเฉพาะส่วนที่วินิจฉัยเกินขอบเขตแห่งสัญญาอนุญาโตตุลาการหรือข้อตกลงนั้นก็ได้ หรือ (จ) องค์ประกอบของคณะอนุญาโตตุลาการหรือกระบวนพิจารณาของคณะอนุญาโตตุลาการมิได้เป็นไปตามที่คู่พิพาทได้ตกลงกันไว้ หรือในกรณีที่คู่พิพาทไม่ได้ตกลงกันไว้เป็นอย่างอื่นองค์ประกอบดังกล่าวไม่ชอบด้วยกฎหมายนี้ (๒) มีกรณีปรากฏต่อศาลว่า (ก) คำชี้ขาดนั้นเกี่ยวกับข้อพิพาทที่ไม่สามารถจะระงับโดยการอนุญาโตตุลาการได้ตามกฎหมาย หรือ (ข) การยอมรับหรือการบังคับตามคำชี้ขาดนั้นจะเป็นการขัดต่อความสงบเรียบร้อยหรือศีลธรรมอันดีของประชาชน ในการพิจารณาคำร้องให้เพิกถอนคำชี้ขาด ถ้าคู่พิพาทยื่นคำร้องและศาลพิจารณาเห็นว่ามีเหตุผลสมควร ศาลอาจเลื่อนการพิจารณาคดีออกไปตามที่เห็นสมควร เพื่อให้คณะอนุญาโตตุลาการพิจารณาอีกครั้งหนึ่งหรือดำเนินการอย่างใดอย่างหนึ่งที่คณะอนุญาโตตุลาการเห็นสมควร เพื่อให้เหตุแห่งการเพิกถอนนั้นหมดสิ้นไป

ตรงตามข้อความในราชกิจจานุเบกษา / สำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา (Verbatim from the Royal Gazette / Office of the Council of State)

Français

Article 377

Lorsque, à la conclusion d'un contrat, une chose est remise à titre d'arrhes, cette remise est considérée comme la preuve que le contrat a été conclu. Les arrhes servent en outre de garantie de l'exécution de ce contrat.

résumé non officiel

Article 378

Sauf convention contraire, les arrhes sont (1) restituées ou imputées sur le paiement à l'exécution, (2) perdues en cas d'inexécution du versant, d'impossibilité due à une circonstance dont il répond, ou de résolution par sa faute, (3) restituées en cas d'inexécution du bénéficiaire ou de pareille impossibilité dont il répond.

résumé non officiel

Article 383

Si la pénalité encourue est d'un montant excessif, le tribunal peut la réduire à un montant raisonnable. Pour apprécier ce qui est raisonnable, il est tenu compte de tout intérêt légitime du créancier, et non seulement de son intérêt patrimonial. Une fois la pénalité payée, le droit d'en demander la réduction est éteint. Hors les cas prévus à l'article 379 et à l'article 382, la même règle s'applique lorsqu'une personne promet une pénalité pour le cas où elle accomplirait ou s'abstiendrait d'accomplir un acte déterminé.

résumé non officiel

Article 379

Si le débiteur a promis au créancier une somme à titre de pénalité en cas d'inexécution ou d'exécution non conforme, la pénalité est encourue dès sa demeure; si l'obligation consiste à s'abstenir, elle est encourue dès l'acte contraire.

résumé non officiel

Article 391

Lorsqu'une partie a exercé son droit de résolution, chaque partie doit remettre l'autre dans son état antérieur, sans préjudice des droits des tiers. Les sommes à restituer portent intérêt à compter de leur réception. Les services fournis et l'usage d'une chose sont restitués par le paiement de leur juste valeur ou, si le contrat prévoit une contrepartie en argent, selon ce montant. L'exercice du droit de résolution n'affecte pas le droit de réclamer des dommages-intérêts.

résumé non officiel

Article 6/2 Condominium Act B.E. 2522

La promesse de vente ou le contrat de vente d'un lot de copropriété conclu entre le propriétaire du terrain et de l'immeuble visé à l'article 6 et le promettant acquéreur ou l'acquéreur doit suivre le modèle de contrat fixé par arrêté du ministre. Toute partie du contrat qui ne suit pas ce modèle et n'est pas favorable au promettant acquéreur ou à l'acquéreur est sans effet.

résumé non officiel

Article 40 Arbitration Act B.E. 2545

Annulation demandée au tribunal compétent sous 90 jours de la réception de la sentence (ou de sa rectification, interprétation ou complément). Motifs prouvés: incapacité, convention invalide, défaut de notification ou de défense, excès de compétence (annulation partielle), composition ou procédure irrégulière; d'office: inarbitrabilité, ordre public. Sursis possible.

résumé non officiel

คำพิพากษาศาลฎีกา

  • 2345/2565 (2022): การผิดสัญญาพรีเซ็นเตอร์ ต้องกลับคืนสู่สถานะเดิม
  • 3965/2564 (2021): การผิดนัดชำระหนี้เช่าซื้อและการเลิกสัญญา
  • 2588/2564 (2021): ดอกเบี้ยผิดนัดปรับเป็นร้อยละ 5 ต่อปี ตั้งแต่วันที่ 11 เมษายน 2564

แหล่งที่มา

เงินมัดจำ เงินงวด หรือเบี้ยปรับ: ศาลจัดประเภทเงินของคุณอย่างไร

การชำระเงินชำระเมื่อใดลักษณะทางกฎหมายกรณีผู้ซื้อไม่ชำระหนี้
ค่าจอง / ค่าธรรมเนียมการจองก่อนหรือในระหว่างการเซ็นสัญญามัดจำ (ประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ มาตรา 377) หากเป็นจำนวนไม่มากและให้ไว้เป็นหลักประกันริบได้ตามมาตรา 378(2) แต่เฉพาะจำนวนนั้นเท่านั้น
“เงินมัดจำตามสัญญา” ที่คิดเป็นสัดส่วนสูงของราคาเมื่อหรือทันทีหลังจากการเซ็นสัญญาชำระเงินส่วนหนึ่ง ไม่ใช่เงินมัดจำ (คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 1511/2569)ริบในฐานะมัดจำไม่ได้; การเก็บเงินไว้ใดๆ ถือเป็นเบี้ยปรับซึ่งอยู่ภายใต้มาตรา 383
ชำระเงินตามกำหนดในช่วงการก่อสร้างรายเดือน / ตามความคืบหน้าของงานการชำระเงินส่วนหนึ่งของราคาคืนได้โดยหักค่าเสียหายที่พิสูจน์ได้; การเก็บเงินไว้ตามสัญญาอยู่ภายใต้การพิจารณาตามมาตรา 383
เงินส่วนที่เหลือ ณ วันโอนกรรมสิทธิ์การลงทะเบียนที่สำนักงานที่ดินราคาซื้อยังไม่ได้ชำระ จึงไม่มีอะไรให้ริบ; ผู้พัฒนาโครงการอาจเรียกค่าเสียหายได้

ทำไมประเด็นเรื่องอนุญาโตตุลาการจึงสำคัญ

สัญญาของนักพัฒนาโครงการในประเทศไทยในปัจจุบันมักจะมีข้อกำหนดเรื่องอนุญาโตตุลาการ ซึ่งมักระบุชื่อสถาบันอนุญาโตตุลาการแห่งประเทศไทย การอนุญาโตตุลาการนั้นรวดเร็วและเป็นส่วนตัว แต่ทางเลือกในการฟ้องร้องของฝ่ายที่แพ้กลับสู่ศาลนั้นค่อนข้างจำกัด ตาม มาตรา 40 แห่งพระราชบัญญัติอนุญาโตตุลาการ พ.ศ. 2545 ศาลอาจเพิกถอนคำชี้ขาดได้เฉพาะตามเหตุที่ระบุไว้เท่านั้น เช่น กรณีคู่สัญญาฝ่ายหนึ่งมี ภาวะที่ไม่สามารถขัดขืนได้, การไม่ได้รับแจ้งโดยชอบ, คำชี้ขาดที่เกินขอบเขตของข้อพิพาทที่เสนอต่ออนุญาโตตุลาการ หรือคำชี้ขาดซึ่งหากยอมรับแล้วจะเป็นการ ขัดต่อความสงบเรียบร้อยหรือศีลธรรมอันดีของประชาชน (มาตรา 40 วรรคสาม; เหตุเรื่องความสงบเรียบร้อยของประชาชนอยู่ในอนุ (2)(b)) ศาลฎีกายังวินิจฉัยว่าการที่คณะอนุญาโตตุลาการวินิจฉัยเรื่องเงิน 2,810,780 บาทนั้นไม่ชอบตามมาตรา 25 วรรคสอง เนื่องจากขัดกับข้อเท็จจริงที่คณะอนุญาโตตุลาการเองได้รับฟังไว้.

คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 1511/2569 แสดงให้เห็นว่าเหตุเรื่องความสงบเรียบร้อยของประชาชนมีผลจริงจังเมื่ออนุญาโตตุลาการใช้บทบัญญัติอันเป็นกฎหมายบังคับของประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์อย่างผิดพลาด แต่ไม่ได้ทำให้ศาลกลายเป็นศาลอุทธรณ์ทั่วไปของการอนุญาโตตุลาการ ผู้ซื้อชนะเพราะคำชี้ขาดตั้งอยู่บนการกำหนดลักษณะทางกฎหมายว่า “เงินงวดเหล่านี้เป็นมัดจำ” ซึ่งประมวลกฎหมายไม่อนุญาต ผู้ซื้อที่เพียงคิดว่าอนุญาโตตุลาการวินิจฉัยข้อเท็จจริงผิดจะไม่ได้รับผลเช่นเดียวกัน สำหรับวิธีการบังคับและการคัดค้านคำชี้ขาดในทางปฏิบัติ โปรดดูคู่มือของเราเรื่อง การบังคับตามคำพิพากษาและคำชี้ขาดของอนุญาโตตุลาการในประเทศไทย.

นี่คือความหมายหากคุณกำลังซื้อคอนโดมิเนียมในประเทศไทย

ก่อนเซ็นสัญญา

โปรดอ่านตารางการชำระเงินโดยคำนึงถึงข้อกำหนดในมาตรา 377 การเก็บค่าธรรมเนียมการจอง 50,000 ถึง 200,000 บาทเป็นเรื่องปกติ และคุณควรคาดหวังว่าจะเสียเงินไปหากตัดสินใจถอนตัว “เงินมัดจำ” จำนวน 20 หรือ 25 เปอร์เซ็นต์ของราคาเมื่อลงนามในสัญญา ไม่ใช่เงินมัดจำตามกฎหมาย แม้ว่าสัญญาจะเรียกมันว่าอย่างไรก็ตาม ตรวจสอบให้แน่ใจว่าผู้พัฒนาใช้แบบฟอร์มมาตรฐานที่กำหนดไว้ และข้อกำหนดเบื้องต้นให้คุณได้รับแจ้งเป็นลายลักษณ์อักษรและระยะเวลาในการแก้ไขปัญหา หากโครงการเป็น การซื้อสินค้าภายใต้สิทธิ์ภาษีนำเข้า, เมื่อชำระเงินเกินกว่าค่าธรรมเนียมการสำรองห้องพักแล้ว โปรดยืนยันตำแหน่งห้องพักด้วยลายลักษณ์อักษรก่อน; บทความของเรา จะทำอย่างไรเมื่อโควต้าชาวต่างชาติเต็ม อธิบายว่าทำไม.

หากคุณไม่สามารถซื้อให้เสร็จสิ้นได้

อย่าเพียงแค่หยุดชำระเงินแล้วรอ ให้เขียนจดหมายถึงผู้พัฒนาโครงการ อธิบายสถานการณ์ และขอรายการบัญชีเงินที่ชำระไปแล้ว ตามแบบสัญญามาตรฐาน ผู้พัฒนาโครงการต้องแจ้งให้คุณทราบและให้โอกาสคุณแก้ไขก่อนบอกเลิกสัญญา หากผู้พัฒนาโครงการบอกเลิกสัญญาและเก็บเงินงวดไว้ คุณมีสิทธิเรียกให้คืนเงินที่ชำระราคาไปบางส่วนโดยหักความเสียหายที่ผู้พัฒนาโครงการพิสูจน์ได้ และศาล (หรืออนุญาโตตุลาการที่วินิจฉัยอย่างถูกต้อง) สามารถลดการเก็บเงินไว้ตามสัญญาได้ตามมาตรา 383 ควรเก็บหลักฐานการโอนเงินทุกฉบับไว้: ในคดี 1511/2569 วันที่โอนเงิน ซึ่งเป็นแปดวันหลังทำสัญญา เป็นข้อเท็จจริงชี้ขาด.

หากผู้พัฒนาโครงการผิดสัญญา

หลักนี้ใช้ได้ทั้งสองทาง ตามมาตรา 378(3) ผู้พัฒนาโครงการที่ไม่ชำระหนี้ตามสัญญาต้องคืนมัดจำ และตามแบบสัญญามาตรฐาน ผู้ซื้อที่บอกเลิกสัญญาเพราะผู้พัฒนาโครงการผิดสัญญา (เช่น โครงการที่ล่าช้าไปหลายปี) มีสิทธิได้รับเงินคืนพร้อมดอกเบี้ย ภาพรวมของเราเรื่อง การซื้ออสังหาริมทรัพย์ในประเทศไทยสำหรับชาวต่างชาติ ครอบคลุมถึง ขั้นตอนการตรวจสอบความถูกต้อง ซึ่งจะช่วยลดความเสี่ยงนี้ก่อนที่คุณจะตัดสินใจทำอะไรลงไป.

ตรวจทานครั้งล่าสุด: 28 กันยายน 2569 คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 1511/2569 ได้อ่านจากต้นฉบับภาษาไทยจนถึงส่วนที่ศาลพิพากษา พร้อมด้วยประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์มาตรา 377, 378, 379, 383 และ 391 หลักเกณฑ์เรื่องแบบสัญญามาตรฐานตามพระราชบัญญัติอาคารชุด ประกาศของคณะกรรมการว่าด้วยสัญญา และตัวบทพระราชบัญญัติอนุญาโตตุลาการ ไม่ได้อ่านทบทวนซ้ำ และช่วงค่าธรรมเนียมการจองโดยทั่วไปเป็นแนวปฏิบัติของตลาด.

คำถามที่พบบ่อย

ผู้พัฒนาอสังหาริมทรัพย์ในไทยสามารถริบเงินมัดจำทั้งหมดของฉันได้หรือไม่ หากฉันยกเลิกการซื้อคอนโด

ผู้พัฒนาโครงการสามารถเก็บมัดจำที่แท้จริงซึ่งให้ไว้เป็นหลักประกันเมื่อทำสัญญาได้ โดยปกติคือค่าธรรมเนียมการจอง แต่ไม่สามารถถือว่าเงินงวดที่ชำระภายหลังหรือ “เงินมัดจำตามสัญญา” จำนวนมากเป็นมัดจำที่ริบได้ คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 1511/2569 ได้เพิกถอนคำชี้ขาดที่อนุญาตให้ทำเช่นนั้นพอดี.

มัดจำกับเบี้ยปรับตามกฎหมายไทยแตกต่างกันอย่างไร?

มัดจำ (มาตรา 377) ให้ไว้ในขณะทำสัญญาเพื่อเป็นประกันและจะถูกริบเมื่อผิดสัญญาตามมาตรา 378(2) เบี้ยปรับ (ตั้งแต่มาตรา 379 เป็นต้นไป) คือจำนวนเงินที่สัญญาระบุว่าต้องชำระเมื่อมีการผิดสัญญา หากสูงเกินส่วน ศาลจะลดลงได้ตามมาตรา 383 เงินงวดที่ถูกริบไว้ตามข้อสัญญาจะถือว่าเป็นเบี้ยปรับ ไม่ใช่เงินมัดจำ.

ข้อกำหนดเรื่องอนุญาโตตุลาการในสัญญาซื้อขายของฉันหมายความว่าฉันจะไม่สามารถไปศาลได้เลยใช่ไหม

ท่านต้องระงับข้อพิพาทโดยอนุญาโตตุลาการ แต่ท่านสามารถยื่นคำร้องต่อศาลไทยให้เพิกถอนคำชี้ขาดได้ตามเหตุในมาตรา 40 แห่งพระราชบัญญัติอนุญาโตตุลาการ พ.ศ. 2545 รวมถึงกรณีที่คำชี้ขาดขัดต่อความสงบเรียบร้อยหรือศีลธรรมอันดีของประชาชน ซึ่งเป็นสิ่งที่ผู้ซื้อทำได้สำเร็จในคำพิพากษาศาลฎีกาที่ 1511/2569

ราคาที่จ่ายไปเท่าไรถึงจะถือว่าเป็นค่ามัดจำที่สมเหตุสมผลสำหรับคอนโดในประเทศไทย?

ไม่มีกำหนดเปอร์เซ็นต์ที่แน่นอนไว้ในประมวลกฎหมาย ศาลไทยจะพิจารณาว่าได้มีการให้เงินดังกล่าวไว้เป็นประกันในขณะทำสัญญาหรือไม่ และมีความเหมาะสมได้สัดส่วนกับราคาหรือไม่ ในคำพิพากษาศาลฎีกาที่ 1511/2569 เงินจำนวนประมาณร้อยละ 24 ของราคา ซึ่งชำระภายหลังการทำสัญญาแล้ว ถูกวินิจฉัยว่าไม่ใช่มัดจำ.

ฉันสามารถเรียกเงินดอกเบี้ยจากเงินงวดที่ผู้พัฒนาโครงการต้องคืนได้หรือไม่

ใช่ เมื่อสัญญาเลิกกัน คู่สัญญาแต่ละฝ่ายจำต้องให้อีกฝ่ายหนึ่งได้กลับคืนสู่ฐานะดังที่เป็นอยู่เดิมตามประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ มาตรา 391 และเงินที่ต้องคืนนั้นต้องบวกดอกเบี้ยนับแต่วันที่ได้รับไว้ นอกจากนี้ แบบสัญญาห้องชุดมาตรฐานยังกำหนดให้มีดอกเบี้ยสำหรับเงินที่ต้องคืนในกรณีที่ผู้พัฒนาโครงการเป็นฝ่ายผิดสัญญาด้วย.

คำพิพากษานี้ใช้กับบ้านและที่ดินด้วย ไม่ใช่เฉพาะคอนโดมิเนียมใช่หรือไม่

มาตรา 377, 378 และ 383 ใช้บังคับกับสัญญาต่างๆ ทั้งหมด ส่วนการคุ้มครองตามสัญญาสำเร็จรูปและคณะกรรมการสัญญา เป็นการเฉพาะสำหรับการขายห้องชุดโดยผู้พัฒนาโครงการและการขายจัดสรรที่ดินบางประเภท สำหรับที่ดิน ชาวต่างชาติเผชิญกับข้อจำกัดเรื่องการถือกรรมสิทธิ์แยกต่างหาก ดังนั้น โครงสร้างของการซื้อจึงมีความสำคัญพอๆ กับกฎเรื่องเงินมัดจำ.

ประเด็นสำคัญ

ค่าธรรมเนียมการจองที่ชำระเมื่อตกลงทำสัญญาเป็นมัดจำและอาจถูกริบได้ เงินงวดที่ชำระภายหลังเป็นส่วนหนึ่งของราคา และผู้พัฒนาโครงการที่เก็บเงินงวดไว้เมื่อผู้ซื้อผิดนัดกำลังใช้เบี้ยปรับซึ่งศาลลดลงได้ ข้อสัญญาอนุญาโตตุลาการไม่อาจคุ้มครองคำชี้ขาดที่ใช้กฎหมายบังคับเหล่านี้อย่างผิดพลาด หากคุณกำลังจะลงนามในสัญญาของผู้พัฒนาโครงการ หรือได้เสียเงินมัดจำไปแล้ว ควรให้ตรวจสอบตารางการชำระเงินและข้อสัญญาว่าด้วยการผิดนัดก่อนที่จะชำระเงินหรือยอมรับสิ่งใด ThaiLawOnline มี แพ็คเกจบริการกฎหมายด้านอสังหาริมทรัพย์แบบค่าบริการเหมาจ่าย ซึ่งรวมการตรวจสอบสัญญาสำหรับสถานการณ์เช่นนี้โดยเฉพาะ.

เกี่ยวกับผู้เขียน. เขียนและตรวจสอบโดย Sébastien Brousseau, LL.B., B.Sc., ผู้ก่อตั้ง ThaiLawOnline.com ซึ่งให้ความช่วยเหลือชาวต่างชาติในเรื่องอสังหาริมทรัพย์ ครอบครัว และมรดกในประเทศไทยมาตั้งแต่ปี 2006 หากคุณกำลังมีข้อพิพาทเรื่องเงินมัดจำคอนโด หรือข้อสัญญาอนุญาโตตุลาการในสัญญาซื้อขายของไทย, ติดต่อ ThaiLawOnline เพื่อขอคำปรึกษา.

บทความนี้เป็นข้อมูลทั่วไปเกี่ยวกับกฎหมายไทย ไม่ใช่คำแนะนำด้านกฎหมาย คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 1511/2569 มีการสรุปจากเนื้อหาที่เผยแพร่; ผลลัพธ์ในกรณีใดๆ ก็ขึ้นอยู่กับข้อเท็จจริงและข้อกำหนดของสัญญา.

ข่าวสารกฎหมายไทย ฟรีทางอีเมล

อัปเดตข่าวสารเป็นภาษาอังกฤษที่เข้าใจง่ายเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงของกฎหมายไทยที่ส่งผลกระทบต่อชาวต่างชาติ: อสังหาริมทรัพย์, วีซ่า, การสมรส, ธุรกิจ และพินัยกรรม จดหมายข่าวสั้นเพียงฉบับเดียวต่อเดือน จากสำนักงานกฎหมายที่ดำเนินงานมาตั้งแต่ปี 2549 ไม่มีการส่งสแปม ยกเลิกรับได้ทุกเมื่อ.

เกี่ยวกับผู้เขียน

เขียนและตรวจทานโดย Sébastien Brousseau, LL.B., วท.บ., ผู้ก่อตั้ง ThaiLawOnline ซึ่งทำงานด้านกฎหมายไทยมาตั้งแต่ปี พ.ศ. 2549 (ค.ศ. 2006) และอาศัยอยู่ในประเทศไทยตั้งแต่ปี พ.ศ. 2547 (ค.ศ. 2004) เขายังเขียนเกี่ยวกับการใช้ชีวิตในประเทศไทยที่ . ติดต่อได้ทาง ลิงก์อิน หรือ ติดต่อสำนักงาน.

เลื่อนขึ้น
WhatsApp LINE โทร จอง