ตรวจสอบโดย ThaiLawOnline สำนักงานกฎหมายไทยที่ได้รับใบอนุญาตและดำเนินกิจการในประเทศไทยตั้งแต่ปี พ.ศ. 2549 ทนายความผู้รับผิดชอบสำนวน: Wichuda Atthamethakon, น.ม., ใบอนุญาตให้เป็นทนายความ เลขที่ 3149/2556.
ปรับปรุงล่าสุดเมื่อ
ความไร้ความสามารถ (คนไร้ความสามารถ for an บุคคลที่ไม่มีความสามารถ, คนเสมือนไร้ความสามารถ for a บุคคลที่ไม่มีความสามารถเพียงพอ, หรือแปลว่า ความไม่สามารถรับผิดชอบ และ ความไม่สามารถที่จะทำได้เกือบจะสมบูรณ์) เป็นสถานะทางกฎหมายของบุคคลผู้ใหญ่ซึ่งศาลได้พิจารณาว่าไม่สามารถจัดการเรื่องส่วนตัวของตนได้ทั้งในบางส่วนหรือทั้งหมด มาตรา 28 ถึง 36 ของ ประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ สร้างระดับสอง: ความไม่สามารถรับผิดชอบได้เต็มที่ ซึ่งทำให้บุคคลนั้นอยู่ภายใต้การดูแลของผู้ปกครอง และความไม่สามารถรับผิดชอบได้ในระดับหนึ่ง ซึ่งทำให้บุคคลนั้นอยู่ภายใต้การดูแลของผู้คุมที่ต้องได้รับความยินยอมจากผู้คุมดังกล่าวสำหรับการทำธุรกรรมที่สำคัญ สถานะดังกล่าวมีผลบังคับเฉพาะตามคำสั่งของศาลเท่านั้น ไม่ใช่ตามเงื่อนไขของภาวะทางการแพทย์เอง.
สารบัญ
สองระดับที่ประมวลกฎหมายให้การรับรอง
ความไม่สามารถรับผิดชอบ (มาตรา 28). บุคคลที่มีจิตใจไม่สมประกอบอาจถูกศาลตัดสินว่าไม่มีความสามารถ โดยอาศัยคำร้องขอของคู่สมรส ผู้ที่สูงกว่าในสายโลหิต ผู้ที่อยู่ภายใต้การดูแลหรือการคุมครองอยู่ หรือบุคคลที่ดูแลหรือคุมครองอยู่ พนักงานอัยการ. บุคคลนั้นจะถูกมอบหมายให้เป็นผู้ปกครอง คู่สมรสจะกลายเป็นผู้ปกครอง ผู้ปกครอง ตามกฎหมาย เว้นแต่ศาลจะแต่งตั้งบุคคลอื่นด้วยเหตุผลที่สมควร (มาตรา 1463) และคำสั่งดังกล่าวจะถูกเผยแพร่ในราชกิจจานุเบกษา ส่วนมาตรา 29 จะระบุว่าทุกการกระทำทางกฎหมายที่ทำโดยบุคคลที่ไร้ความสามารถนั้นเป็นโมฆะ ส่วนมาตรา 30 จะครอบคลุมช่องว่างก่อนการออกคำสั่งใดๆ: การกระทำของบุคคลที่มีสติปัญญาไม่สมบูรณ์ซึ่งยังไม่ได้รับการตัดสินว่าไร้ความสามารถนั้นจะโมฆียะก็ต่อเมื่อกระทำในขณะที่มีสติปัญญาไม่สมบูรณ์และอีกฝ่ายทราบอยู่แล้ว.
ความไม่สามารถปฏิบัติหน้าที่ได้เพียงบางส่วน (มาตรา 32). กรณีนี้ใช้กับบุคคลซึ่งไม่สามารถจัดทำการงานของตนเองได้อย่างเหมาะสม เพราะกายพิการหรือจิตฟั่นเฟือนไม่สมประกอบ ประพฤติสุรุ่ยสุร่ายเสเพลเป็นอาจิณ ติดสุรายาเมา หรือมีเหตุอื่นใดทำนองเดียวกันนั้น ศาลจะสั่งให้บุคคลนั้นอยู่ในความพิทักษ์ บุคคลนั้นยังคงมีความสามารถในการดำเนินชีวิตตามปกติ แต่มาตรา 34 ระบุการกระทำ 11 ประเภทที่ต้องได้รับความยินยอมจากผู้พิทักษ์ก่อน ซึ่งรวมถึงการนำทรัพย์สินไปลงทุน การกู้ยืมหรือให้กู้ยืมเงิน การค้ำประกัน การเช่าระยะยาว การให้โดยเสน่หาเกินสมควร การไม่รับ การยกทรัพย์สินให้ หรือการรับมอบทรัพย์สินด้วยเงื่อนไข การได้รับหรือโอนกรรมสิทธิ์ในที่ดินหรือทรัพย์สินมีค่า การก่อสร้างอาคารขนาดใหญ่ การเข้าสู่กระบวนการยุติข้อพิพาท ศาลอาจเพิ่มบทบัญญัติอื่น ๆ และในกรณีที่บุคคลนั้นไม่สามารถกระทำการได้เนื่องจากภาวะร่างกายหรือจิตใจอ่อนแอ ศาลอาจอนุญาตให้ผู้จัดการทรัพย์สินดำเนินการแทนได้ การกระทำใด ๆ ที่ทำโดยไม่มีความยินยอมที่จำเป็นนั้นเป็นโมฆียะ การปฏิเสธมรดก หรือการรับมรดกที่มีภาระหรือเงื่อนไขบังคับนั้นต้องได้รับการอนุมัติแยกต่างหาก โดยต้องได้รับความยินยอมของผู้จัดการทรัพย์สินและอนุมัติจากศาล (มาตรา 1611).
ที่ซึ่งชาวต่างชาติต้องปฏิบัติตามกฎระเบียบในทางปฏิบัติ
กรณีที่พบได้บ่อยคือผู้สูงอายุที่อาศัยอยู่ในต่างประเทศที่มีภาวะสมองเสื่อมหรือหลังเกิดอาการช็อกสมอง คู่สมรสหรือบุตรของชาวไทยที่ต้องการอำนาจในการจัดการบัญชีธนาคาร คอนโดมิเนียม หรือการตัดสินใจทางการแพทย์ และธนาคารที่ปฏิเสธที่จะดำเนินการตามลายเซ็นที่ตนเองสงสัย หนังสือมอบอำนาจ ไม่สามารถแก้ปัญหาได้ เนื่องจากตามมาตรา 826 หน่วยงานจะยุติการดำเนินคดีเมื่อผู้ถูกควบคุมดูแลไม่สามารถควบคุมตนเองได้ คำร้องจึงส่งไปยังศาลเยาวชนและครอบครัวในเขตที่ผู้ถูกควบคุมดูแลอาศัยอยู่ โดยมีหลักฐานทางการแพทย์ (ในคำตัดสินของศาลฎีกาที่ 4513/2542 ศาลเยาวชนและครอบครัวกลางได้ปฏิเสธคำร้องเนื่องจากผู้ร้องอยู่นอกเขตของศาล และศาลฎีกาได้ยกคำตัดสินนั้นกลับมา: เหตุการณ์ดังกล่าวเกิดขึ้นเมื่อผู้ถูกควบคุมดูแลอาศัยอยู่ต่างเขต) โดยปกติจะเป็นรายงานทางการแพทย์จากโรงพยาบาลรัฐ และศาลจะรับฟังคำร้องของครอบครัวและหากเป็นไปได้ก็จะได้พบกับผู้ถูกควบคุมดูแลด้วยตนเอง.
เอกสารที่ทำได้ในขณะที่ยังสามารถใช้ได้ยังคงเป็นทางเลือกที่ดีกว่า พินัยกรรม ทำขึ้นก่อนที่คำสั่งจะมีผลบังคับใช้ แต่มาตรา 1704 ทำให้คำสัญญาก่อนที่ผู้ถูกตัดสินว่าไร้ความสามารถจะไม่มีผลบังคับใช้ หนังสือแสดงเจตนาล่วงหน้า ตามมาตรา 12 แห่งพระราชบัญญัติสุขภาพแห่งชาติ พ.ศ. 2550 บุคคลผู้มีอำนาจสามารถปฏิเสธการรักษาเพื่อยืดอายุชีวิตล่วงหน้าได้ โดยต้องลงลายมือชื่อขณะที่ผู้แจ้งความยังมีความสามารถทางจิตใจอยู่.
ไร้ความสามารถ เสมือนไร้ความสามารถ และผู้เยาว์ เปรียบเทียบกัน
บุคคลอายุต่ำกว่า 20 ปีก็เป็นบุคคลที่มีความสามารถจำกัดเช่นกัน แต่ตามอายุ ไม่ใช่ตามคำสั่งศาล: การกระทำใดๆ ต้องได้รับความยินยอมจากผู้มีอำนาจปกครอง โดยมีข้อยกเว้นสำหรับกรณีที่ผลประโยชน์จะตกสู่ผู้เยาว์เท่านั้น และสำหรับกรณีที่จำเป็นต่อการดำรงชีวิตประจำวัน ในกรณีที่ความไม่สามารถและความไม่สามารถในระดับใกล้เคียงกันต้องได้รับการประกาศโดยศาลและสิ้นสุดลงเมื่อศาลเพิกถอนคำสั่งดังกล่าว เนื่องจากสาเหตุนั้นได้ยุติลงแล้ว.
| สถานะ | ส่วน | ใครเป็นตัวแทนของบุคคลนั้น | ผลกระทบต่อธุรกรรม |
|---|---|---|---|
| เล็กน้อย | มาตราที่ 19 ถึง 21 | ผู้มีอำนาจปกครองหรือผู้ปกครอง | การกระทำที่มิได้มีความยินยอมถือเป็นโมฆะ โดยมีข้อยกเว้น |
| ไม่สมรรถภาพในการทำงานอย่างเต็มที่ | มาตราที่ 32 ถึง 36 | ผู้ดูแลพิพิธภัณฑ์ (phu phithak) | ผลงานที่ถูกจดทะเบียนต้องได้รับความยินยอมจากผู้ดูแลหรือจะหมดผลบังคับตามกฎหมาย |
| ไม่สามารถทำได้ดีพอ | มาตรา 28 ถึง 31 | กัรดาร์เนอร์ (phu anuban) | การกระทำทางกฎหมายทั้งหมดเป็นสิ่งที่สามารถยกเลิกได้; การกระทำของผู้ปกครองเป็นสิ่งที่ต้องทำตาม |
มีการตรวจสอบล่าสุดเมื่อวันที่ 27 กันยายน 2026. มาตรา 28 ถึง 36, 826, 1463, 1611 และ 1704 แห่งประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ และมาตรา 12 แห่งพระราชบัญญัติความขัดแย้งแห่งกฎหมาย พ.ศ. 2481 ได้รับการอ่านจากตัวบทภาษาไทย โดยคำพิพากษาของศาลฎีกาที่ 4513/2542 ได้รับการนำมาพิจารณาเป็นบรรทัดฐาน ส่วนข้อบังคับเบื้องต้นในมาตรา 19 ถึง 21 และคำสั่งมอบอำนาจตามมาตรา 12 แห่งพระราชบัญญัติสุขภาพแห่งชาติไม่ได้มีการนำมาพิจารณาในครั้งนี้.
คำถามที่พบบ่อย
ชาวต่างชาติสามารถถูกศาลไทยสั่งให้เป็นคนไร้ความสามารถได้หรือไม่
ใช่ หากชาวต่างชาติมีถิ่นที่อยู่หรือพำนักอยู่ในประเทศไทย ตามมาตรา 12 แห่งพระราชบัญญัติความขัดแย้งแห่งกฎหมาย พ.ศ. 2481 หลักฐานที่ใช้เป็นเหตุผลตามกฎหมายแห่งชาติของบุคคลนั้นๆ แต่ศาลไทยไม่สามารถออกคำสั่งตามเหตุผลที่กฎหมายแห่งชาติไม่อนุญาตได้ และผลของคำสั่งนั้นจะถูกบังคับตามกฎหมายแห่งชาติ ศาลจำเป็นต้องมีหลักฐานทางการแพทย์ คู่สมรสจึงสามารถเป็นผู้ปกครองตามกฎหมายได้ เว้นแต่ศาลจะแต่งตั้งผู้ใดเป็นผู้ปกครองด้วยเหตุผลอันสมควร (มาตรา 1463) และผู้ปกครองนั้นจะจัดการเรื่องต่าง ๆ ของบุคคลนั้นภายใต้กฎเกณฑ์เกี่ยวกับการปกครองในกฎหมายฉบับที่ 5 ของประมวลกฎหมาย.
ในประเทศไทย ความแตกต่างระหว่างคนไร้ความสามารถและคนเสมือนไร้ความสามารถมีดังนี้: 1. **คนไร้ความสามารถ (Incompetent Person):** คือบุคคลที่มีจิตบกพร่อง โรคจิต หรือวิกลจริต จนไม่สามารถช่วยเหลือตัวเองได้และต้องอยู่ในความดูแลอย่างใกล้ชิด บุคคลประเภทนี้ **"ต้องถูกศาลสั่งให้เป็นคนไร้ความสามารถ"** และต้องจัดให้มี **"ผู้อนุบาล"** เป็นผู้แทนโดยชอบธรรมในการทำนิติกรรมต่างๆ แทนทั้งหมด นิติกรรมที่ทำด้วยตนเองจะตกเป็นโมฆียะ 2. **คนเสมือนไร้ความสามารถ (Quasi-incompetent Person):** คือบุคคลที่มีกายพิการ จิตฟั่นเฟือนไม่สมประกอบ สุราเรื้อรัง หรือประพฤติสุรุ่ยสุร่ายเสเพลเป็นอาจิณ จนไม่สามารถจัดการกิจการงานของตนเองได้ หรืออาจจะจัดกิจการไปในทางเสื่อมเสียทรัพย์สิน บุคคลประเภทนี้ **"ต้องถูกศาลสั่งให้เป็นคนเสมือนไร้ความสามารถ"** เช่นกัน แต่จะมี **"ผู้พิทักษ์"** ทำหน้าที่ให้ "ความยินยอม" ในการทำนิติกรรมสำคัญๆ ที่กฎหมายกำหนด (เช่น การซื้อขายทรัพย์สิน การกู้ยืมเงิน) หากทำโดยไม่มีความยินยอมจากผู้พิทักษ์ นิติกรรมนั้นจะตกเป็นโมฆียะ **สรุปความต่างหลัก:** * **คนไร้ความสามารถ** ทำนิติกรรมเองไม่ได้เลย ต้องให้ **ผู้อนุบาล** ทำแทนทั้งหมด * **คนเสมือนไร้ความสามารถ** ยังพอทำนิติกรรมเองได้บ้าง แต่ต้องได้รับ **ความยินยอมจากผู้พิทักษ์** ก่อนในเรื่องสำคัญๆ
บุคคลที่ไม่มีความสามารถตามมาตรา 28 จะมีสภาวะจิตใจไม่สมบูรณ์และสูญเสียความสามารถในการตัดสินใจโดยสิ้นเชิง ผู้ปกครองต้องทำหน้าที่แทนและทุกการกระทำที่ตนเองทำลงไปถือเป็นโมฆะ บุคคลที่ไม่มีความสามารถอย่างสมบูรณ์ตามมาตรา 32 มีความผิดปกติที่น้อยกว่าและยังคงมีความสามารถในการตัดสินใจในเรื่องทั่วไปได้ แต่ต้องได้รับความยินยอมจากผู้คุมทรัพย์สำหรับการทำธุรกรรมที่สำคัญตามที่ระบุในมาตรา 34.
อำนาจหน้าที่ตามหนังสือมอบอำนาจยังคงมีผลใช้ได้อยู่หรือไม่ หากผู้มอบอำนาจกลายเป็นบุคคลไร้ความสามารถ
ไม่ ไม่ตามมาตรา 826 หน่วยงานจะสิ้นสุดลงเมื่อผู้รับมอบอำนาจไม่สามารถทำหน้าที่ได้ และธนาคารและสำนักงานที่ดินจะไม่ดำเนินการตามอำนาจมอบอำนาจอีกเมื่อทราบถึงการไม่สามารถทำหน้าที่ได้ของบุคคลนั้นแล้ว โดยครอบครัวจะต้องขอคำสั่งศาลเพื่อแต่งตั้งผู้ปกครองหรือผู้คุมบัญชีเพื่อจัดการเรื่องส่วนตัวของบุคคลนั้น.
ดูเพิ่มเติม: ผู้ปกครอง, นิติกรรมที่เป็นโมฆะและโมฆียะ, ศาลเยาวชนและครอบครัว, โรคระยะสุดท้าย, และคู่มือฉบับเต็มของ หนังสือแสดงเจตนาล่วงหน้าในประเทศไทย และ การทำพินัยกรรมในประเทศไทย.
ข่าวสารกฎหมายไทย ฟรีทางอีเมล
อัปเดตข่าวสารเป็นภาษาอังกฤษที่เข้าใจง่ายเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงของกฎหมายไทยที่ส่งผลกระทบต่อชาวต่างชาติ: อสังหาริมทรัพย์, วีซ่า, การสมรส, ธุรกิจ และพินัยกรรม จดหมายข่าวสั้นเพียงฉบับเดียวต่อเดือน จากสำนักงานกฎหมายที่ดำเนินงานมาตั้งแต่ปี 2549 ไม่มีการส่งสแปม ยกเลิกรับได้ทุกเมื่อ.