รีวิวโดย วิชุฑา อัตตะมัธคอน, LL.M., ใบอนุญาตประกอบวิชาชีพทนายความ 3149/2556 จาก ThaiLawOnline ซึ่งเป็นบริษัทกฎหมายในประเทศไทยที่ให้บริการด้านกฎหมายแก่ชาวต่างชาติมาตั้งแต่ปี 2006.
ปรับปรุงล่าสุดเมื่อ
ปริญญาตรีด้านกฎหมาย (นิติศาสตรบัณฑิต, nitisat bandit, มาจากภาษาละติน Legum Baccalaureus, หรือ ปริญญาตรีกฎหมาย) เป็นปริญญาตรีทางกฎหมายที่มหาวิทยาลัยในประเทศไทยมอบให้หลังจบหลักสูตร 4 ปี และเป็นรากฐานทางวิชาการของทุกอาชีพทางกฎหมายในประเทศไทย: ใบอนุญาตเป็นทนายความต้องอาศัยปริญญาทางกฎหมาย หรือประกาศนียบัตรหรือวุฒิบัตรทางกฎหมายที่สภาทนายความถือว่าเทียบเท่า จากสถาบันที่สภาทนายความรับรอง ประกอบกับการเป็นสมาชิกเนติบัณฑิตยสภา (พระราชบัญญัติทนายความ มาตรา 35(3)) และหากไม่มีปริญญานี้ ก็ไม่มีผู้ใดสามารถเข้าสอบเนติบัณฑิตซึ่งนำไปสู่ตำแหน่งผู้พิพากษาหรืออัยการได้ ชาวต่างชาติที่อ่านประวัติของทนายความไทยจะเห็นอักษรย่อนี้อยู่ข้างชื่อมหาวิทยาลัย.
มีการตรวจสอบล่าสุดเมื่อวันที่ 20 กันยายน 2026. ข้อกำหนดด้านใบอนุญาตที่อยู่ในหน้านี้ถูกอ่านเทียบกับ พระราชบัญญัติทนายความ พ.ศ. 2528, มาตรา 35 และ 38. ยังไม่ได้รับการตรวจสอบที่นี่: ระยะเวลาและเนื้อหาของหลักสูตรนิติศาสตร์ในประเทศไทย มหาวิทยาลัยใดบ้างที่ได้รับการรับรอง และการสอบเนติบัณฑิตไทย ซึ่งไม่มีเรื่องใดเลยที่อยู่ภายใต้บังคับของพระราชบัญญัติทนายความ.
สารบัญ
What the degree involves in Thailand
การศึกษา 4 ปี ที่คณะนิติศาสตร์ครอบคลุม ประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์, ประมวลกฎหมายอาญา กฎหมายวิธีพิจารณาความ กฎหมายรัฐธรรมนูญและกฎหมายปกครอง และกฎหมายธุรกิจ กฎหมายภาษีอากร และกฎหมายระหว่างประเทศซึ่งมีบทบาทเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ ธรรมศาสตร์ จุฬาลงกรณ์ และรามคำแหง เป็นคณะนิติศาสตร์ที่เก่าแก่และใหญ่ที่สุด หลักสูตรระบบตลาดวิชาของรามคำแหงผลิตทนายความที่ได้รับใบอนุญาตเป็นสัดส่วนสูงของประเทศ ปริญญานี้สอนเป็นภาษาไทย โดยมีหลักสูตรภาษาอังกฤษจำนวนไม่มากในมหาวิทยาลัยหลัก.
นิติศาสตรบัณฑิตนำไปสู่ใบอนุญาตประกอบวิชาชีพได้อย่างไร
| ขั้นตอน | หน่วยงาน | ผลลัพธ์ |
|---|---|---|
| ปริญญาตรีกฎหมายจากมหาวิทยาลัยที่ได้รับการยอมรับ | มหาวิทยาลัย | มีสิทธิ์เข้าร่วมในขั้นตอนต่อไปสองขั้นตอน |
| การฝึกอบรมและสอบเพื่อประกอบวิชาชีพกฎหมาย | สภาทนายความแห่งประเทศไทย | ใบอนุญาตเป็นทนายความ (thanai khwam) |
| การเป็นสมาชิกเนติบัณฑิตยสภา และการสอบเนติบัณฑิต | เนติบัณฑิตยสภา | การเป็นสมาชิกเป็นเงื่อนไขหนึ่งของใบอนุญาตเป็นทนายความ (มาตรา 35(3)); คุณวุฒิเนติบัณฑิต (netibandit) เป็นข้อกำหนดเบื้องต้นสำหรับตำแหน่งผู้พิพากษาหรืออัยการ |
สภาทนายความเป็นผู้กำหนดว่าจะรับรองปริญญาใด ปริญญา LL.B. จากต่างประเทศไม่ได้รับการยอมรับสำหรับการขอใบอนุญาตทนายความของไทย เว้นแต่สภาจะอนุมัติสถาบันนั้น และไม่ว่ากรณีใด ใบอนุญาตดังกล่าวก็จำกัดเฉพาะผู้มีสัญชาติไทยเท่านั้น ทนายความไทยที่ได้รับใบอนุญาต ดังนั้นจึงมีคุณวุฒิทางกฎหมายที่สภารับรองและเป็นสมาชิกเนติบัณฑิตยสภาเสมอ ในขณะที่ผู้ที่จบการศึกษาระดับปริญญาตรีด้านกฎหมาย (LL.B.) ไม่จำเป็นต้องได้รับใบอนุญาต.
การอ่านอักษรย่อในโปรไฟล์ของทนายความ
ปริญญา LL.B. บอกลูกค้าว่าบุคคลนั้นสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาด้านกฎหมาย ไม่ได้หมายความว่าเขาหรือเธอสามารถประกอบวิชาชีพได้ ใบอนุญาตจาก สภาทนายความแห่งประเทศไทย เป็นสิ่งที่ให้สิทธิว่าความในศาล ส่วนปริญญาโท (LL.M.) หรือปริญญาจากต่างประเทศเพียงเพิ่มความเชี่ยวชาญเฉพาะด้าน ไม่ได้ให้สิทธิใดเพิ่มเติม เมื่อสำนักงานกฎหมายระบุว่าพนักงานเป็น “ที่ปรึกษาด้านกฎหมาย” ซึ่งมีปริญญา LL.B. แต่ไม่มีเลขที่ใบอนุญาต งานคดีในศาลจะดำเนินการโดยบุคคลอื่น.
คำถามที่พบบ่อย
หลักสูตรนิติศาสตรบัณฑิต (LL.B.) ในประเทศไทยใช้เวลาเรียนนานเท่าไร
การศึกษาเต็มเวลา 4 ปีในคณะนิติศาสตร์ของมหาวิทยาลัยในประเทศไทย ผู้สำเร็จการศึกษาก็จำเป็นต้องผ่านการฝึกอบรมและสอบเพื่อรับใบอนุญาตเป็นทนายความจากสภาทนายความ ซึ่งโดยปกติแล้วจะใช้เวลาอีกหนึ่งปีหรือมากกว่านั้น.
ฉันสามารถประกอบวิชาชีพกฎหมายในประเทศไทยด้วยปริญญานิติศาสตรบัณฑิต (LL.B.) จากต่างประเทศได้หรือไม่
ไม่ใช่ในฐานะทนายความชาวไทยที่ได้รับใบอนุญาต ใบอนุญาตนั้นต้องมีสัญชาติไทยและปริญญาที่ได้รับการรับรองจากสภาทนายความแห่งประเทศไทย การให้บริการด้านกฎหมาย รวมถึงการให้คำปรึกษาด้านกฎหมาย ก็ยังอยู่ในรายชื่องานที่ห้ามไม่ให้ชาวต่างชาติเข้ามาทำงาน (ประกาศกระทรวงแรงงาน ฉบับที่ 2563 รายการที่ 1 ข้อ 27) โดยมีข้อยกเว้นเฉพาะงานด้านอนุญาโตตุลาการ ดังนั้น ชาวต่างชาติที่มีปริญญาด้านกฎหมายจากต่างประเทศจึงไม่สามารถเข้าสู่กระบวนการยุติธรรมของไทยหรือให้บริการด้านกฎหมายแก่ชาวไทยได้.
ปริญญาตรีทางกฎหมาย (LL.B.) เหมือนกับการเป็นทนายความในประเทศไทยหรือไม่
ไม่ใช่ นิติศาสตรบัณฑิตคือปริญญา ส่วนใบอนุญาตทนายความที่ออกโดยสภาทนายความคือคุณวุฒิวิชาชีพ เฉพาะผู้ที่ถือครองทั้งสองอย่างเท่านั้นจึงจะมีอำนาจว่าความในศาลและลงลายมือชื่อในคำคู่ความได้.
ดูเพิ่มเติม: ทนายความไทยที่ได้รับใบอนุญาต, ทนายความชาวไทยที่จดทะเบียน, สภาทนายความแห่งประเทศไทย, ปริญญาตรีวิทยาศาสตรบัณฑิต, และคู่มือของเรา วิธีเลือกทนายความในประเทศไทย.
ข่าวสารกฎหมายไทย ฟรีทางอีเมล
อัปเดตข่าวสารเป็นภาษาอังกฤษที่เข้าใจง่ายเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงของกฎหมายไทยที่ส่งผลกระทบต่อชาวต่างชาติ: อสังหาริมทรัพย์, วีซ่า, การสมรส, ธุรกิจ และพินัยกรรม จดหมายข่าวสั้นเพียงฉบับเดียวต่อเดือน จากสำนักงานกฎหมายที่ดำเนินงานมาตั้งแต่ปี 2549 ไม่มีการส่งสแปม ยกเลิกรับได้ทุกเมื่อ.