บรรพ 5 — ครอบครัว

มาตรา 1480

แทนคำที่ระบุเพศ (สามี/ภริยา) ด้วยคำว่า 'คู่สมรส' และใช้บังคับกับคู่สมรสเพศเดียวกันโดยเท่าเทียม

ตัวบทกฎหมาย

แก้ไขเพิ่มเติมโดยพระราชบัญญัติแก้ไขเพิ่มเติมประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ (ฉบับที่ ๑๐) พ.ศ. ๒๕๓๓ [164]

คัดลอกจากราชกิจจานุเบกษา / สำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา

คำแปลภาษาอังกฤษ

In the management of the Sin Somros which has to be made jointly or has to obtain the consent from the other spouse under Section 1476, if either spouse has entered into any juristic act alone or without consent of the other, the latter may apply in Court for revoking such juristic act , unless it has been ratified by the other spouse, or the third person was at the time of entering into such juristic act, acting in good faith and make the counter-payment. The litigation for revocation of the juristic act by the Court under paragraph one cannot be made later than one year from the day when such cause as being the ground for the revocation is known, or later than ten years since the juristic act was done. feedback (/form/1-samuiforsale-contact-form.html?tmpl=component) /

คำแปลนี้ยังไม่ได้รับการรับรองจากสำนักงาน — โปรดอ้างอิงตัวบทภาษาไทยเป็นหลัก

หมายเหตุของสำนักงาน

มาตรา 1480 เป็นส่วนหนึ่งของบรรพ 5 (ครอบครัว) แห่งประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ เนื้อหานี้รอการจัดทำหมายเหตุของสำนักงาน ตัวบทภาษาไทยข้างต้นคัดลอกจากต้นฉบับของสำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา

สำคัญสูง

ข้อพิจารณาเชิงปฏิบัติ

สำหรับทนายความ: คู่สมรสที่ไม่ได้ให้ความยินยอมต้องดำเนินการภายในหนึ่งปีนับแต่ค้นพบการกระทำที่ไม่ได้รับอนุญาต หากพ้นกำหนดแล้วจะไม่มีสิทธิเพิกถอน สำหรับประชาชน: หากพบว่าคู่สมรสขายหรือโอนสินสมรสโดยไม่ได้รับความยินยอม ควรปรึกษาทนายความทันที อายุความหนึ่งปีเริ่มนับจากวันที่ทราบจริง

ความเป็นมาทางกฎหมาย

มาตรา 1480 ถูกรวบรวมจากมาตรา 1476 และ 1480 เดิมเมื่อมีการปรับปรุงบรรพ 5 พระราชบัญญัติสมรสเท่าเทียม (ฉบับที่ 24) พ.ศ. 2567 ปรับถ้อยคำให้เป็นกลางทางเพศ คู่สมรสทั้งสองฝ่ายมีสิทธิเพิกถอนหรือให้สัตยาบันแก่นิติกรรมเช่นกัน

  • การจัดการร่วม
  • ต้องได้รับความยินยอม
  • สินสมรส
  • นิติกรรมเพิกถอนได้
  • อายุความหนึ่งปี
  • บุคคลภายนอกสุจริต

คำพิพากษาศาลฎีกาที่ตีความมาตรานี้

  1. คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 156/2561 (2018)

    การโอนสินสมรสฝ่ายเดียวโดยเสน่หาให้บุคคลภายนอกเพิกถอนได้ ความสุจริตและการเสียค่าตอบแทนของผู้รับโอนเป็นปัจจัยชี้ขาด

    การโอนสินสมรสฝ่ายเดียวให้บุคคลภายนอกโดยเสน่หาสามารถถูกโต้แย้งได้ ศาลพิจารณาว่าผู้รับโอนเป็นบุคคลสุจริตที่เสียค่าตอบแทนหรือไม่

    อ่านคำพิพากษาฉบับเต็ม (deka.in.th)

  2. คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 4071/2558 (2015)

    เฉพาะส่วนของคู่สมรสในการซื้อร่วมเป็นสินสมรส ส่วนของผู้ถือกรรมสิทธิ์ร่วมอื่นไม่ได้รับผลกระทบ

    เมื่อบุคคลสองคนซื้อที่ดินร่วมกันระหว่างสมรส เฉพาะส่วนของคู่สมรสเท่านั้นที่เป็นสินสมรส ส่วนของผู้ร่วมซื้อไม่ได้รับผลกระทบจากกฎเกณฑ์ทรัพย์สินระหว่างสมรส

    อ่านคำพิพากษาฉบับเต็ม (deka.in.th)

คำพิพากษาที่คัดสรรและตรวจสอบเลขคดีจากฐานข้อมูลศาลฎีกา คำแปลภาษาอังกฤษโดยสำนักงานเพื่อการศึกษา

คู่มือที่เกี่ยวข้องบน ThaiLawOnline

เนื้อหานี้จัดทำเพื่อการศึกษา ไม่ใช่คำปรึกษาทางกฎหมาย โปรดปรึกษาทนายความก่อนนำไปใช้กับกรณีจริง

เลื่อนขึ้น