ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา
มาตรา 108/1: เหตุที่สั่งไม่ให้ปล่อยชั่วคราว
ตัวบทกฎหมาย
การสั่งไม่ให้ปล่อยชั่วคราว
จะกระทำได้ต่อเมื่อมีเหตุอันควรเชื่อเหตุใดเหตุหนึ่งดังต่อไปนี้
(๑) ผู้ต้องหาหรือจำเลยจะหลบหนี
(๒)
ผู้ต้องหาหรือจำเลยจะไปยุ่งเหยิงกับพยานหลักฐาน
(๓)
ผู้ต้องหาหรือจำเลยจะไปก่อเหตุอันตรายประการอื่น
(๔)
ผู้ร้องขอประกันหรือหลักประกันไม่น่าเชื่อถือ
(๕) การปล่อยชั่วคราวจะเป็นอุปสรรคหรือก่อให้เกิดความเสียหายต่อการสอบสวนของเจ้าพนักงานหรือการดำเนินคดีในศาลคำสั่งไม่ให้ปล่อยชั่วคราวต้องแสดงเหตุผล
และต้องแจ้งเหตุดังกล่าวให้ผู้ต้องหาหรือจำเลยและผู้ยื่นคำร้องขอให้ปล่อยชั่วคราวทราบเป็นหนังสือโดยเร็ว
คำแปลภาษาอังกฤษ
การสั่งไม่ให้ปล่อยชั่วคราว จะกระทำได้ต่อเมื่อมีเหตุอันควรเชื่อเหตุใดเหตุหนึ่งดังต่อไปนี้ (๑) ผู้ต้องหาหรือจำเลยจะหลบหนี (๒) ผู้ต้องหาหรือจำเลยจะไปยุ่งเหยิงกับพยานหลักฐาน (๓) ผู้ต้องหาหรือจำเลยจะไปก่อเหตุอันตรายประการอื่น (๔) ผู้ร้องขอประกันหรือหลักประกันไม่น่าเชื่อถือ (๕) การปล่อยชั่วคราวจะเป็นอุปสรรคหรือก่อให้เกิดความเสียหายต่อการสอบสวนของเจ้าพนักงานหรือการดำเนินคดีในศาลคำสั่งไม่ให้ปล่อยชั่วคราวต้องแสดงเหตุผล และต้องแจ้งเหตุดังกล่าวให้ผู้ต้องหาหรือจำเลยและผู้ยื่นคำร้องขอให้ปล่อยชั่วคราวทราบเป็นหนังสือโดยเร็ว
คำแปลนี้ยังไม่ได้ตรวจสอบโดยสำนักงาน โปรดอ้างอิงตัวบทภาษาไทยเป็นหลัก
หมายเหตุของสำนักงาน
มาตรา 108/1 เป็นคู่กับมาตรา 108 กล่าวคือ มาตรา 108 ระบุสิ่งที่ต้องนำมาชั่งน้ำหนัก ส่วนมาตรา 108/1 จำกัดอำนาจในการสั่งไม่อนุญาต การสั่งไม่ให้ปล่อยชั่วคราวชอบด้วยกฎหมายเฉพาะเมื่อมีเหตุตามบัญชีปิดห้าข้อ โดยแต่ละข้อต้องมีเหตุอันควรเชื่อ ซึ่งย้ำหลักตามมาตรา 107 ว่าการปล่อยชั่วคราวเป็นหลัก หน้าที่ต้องแสดงเหตุผลและแจ้งเป็นหนังสือโดยเร็วทำให้ผู้ต้องหามีฐานเอกสารในการโต้แย้งหรือยื่นคำร้องใหม่ เมื่ออ่านประกอบมาตรา 108 มาตรานี้ขีดเส้นแบ่งระหว่างการปฏิเสธการประกันที่ชอบด้วยกฎหมายกับที่เป็นการใช้อำนาจตามอำเภอใจ
ความสำคัญในทางปฏิบัติ
หากถูกปฏิเสธการปล่อยชั่วคราว ควรยืนขอเหตุผลเป็นหนังสือตามที่มาตรานี้กำหนด เพราะจะบอกว่าอ้างเหตุข้อใดในห้าข้อ และทำให้โต้แย้งได้ตรงประเด็นในคำร้องใหม่หรือการคัดค้าน เนื่องจากเหตุเป็นบัญชีปิด การสั่งไม่อนุญาตที่อ้างเหตุนอกเหนือจากนี้ย่อมโต้แย้งได้ การเตรียมการโต้แย้งเป็นเหตุหนึ่งที่ควรขอคำปรึกษา ดูที่ /how-to-choose-a-lawyer-in-thailand/
คำถามที่พบบ่อย
สั่งไม่ให้ปล่อยชั่วคราวได้ด้วยเหตุใดบ้าง
มาตรา 108/1 ให้สั่งไม่อนุญาตได้เฉพาะเมื่อมีเหตุอันควรเชื่อในข้อใดข้อหนึ่งจากห้าข้อ ได้แก่ จะหลบหนี จะยุ่งเหยิงกับพยานหลักฐาน จะก่อเหตุอันตรายประการอื่น ผู้ประกันหรือหลักประกันไม่น่าเชื่อถือ หรือการปล่อยจะเป็นอุปสรรคหรือเสียหายต่อการสอบสวนหรือการดำเนินคดี
เมื่อไม่อนุญาตให้ปล่อยชั่วคราว ศาลต้องให้เหตุผลหรือไม่
ต้อง มาตรา 108/1 กำหนดให้คำสั่งไม่อนุญาตต้องแสดงเหตุผล และแจ้งเหตุนั้นเป็นหนังสือโดยเร็วให้ผู้ต้องหาหรือจำเลยและผู้ยื่นคำร้องขอปล่อยชั่วคราวทราบ
คู่มือที่เกี่ยวข้องบน ThaiLawOnline
วิธีอ้างอิงมาตรานี้
-
อ้างอิงแบบทั่วไป
Criminal Procedure Code, s. 108/1 (Thailand) -
อ้างอิงแบบวิชาการ
Criminal Procedure Code (Thailand), s. 108/1. ThaiLawOnline, https://www.thailawonline.com/th/thai-criminal-procedure-code/section-108-1/ (accessed 12 ตุลาคม 2026). -
อ้างอิงแบบไทย
ป.วิ.อ. มาตรา 108/1 -
ลิงก์ถาวร
https://www.thailawonline.com/th/thai-criminal-procedure-code/section-108-1/ -
โค้ดสำหรับฝังในเว็บอื่น
<blockquote cite="https://www.thailawonline.com/th/thai-criminal-procedure-code/section-108-1/"><p>การสั่งไม่ให้ปล่อยชั่วคราว จะกระทำได้ต่อเมื่อมีเหตุอันควรเชื่อเหตุใดเหตุหนึ่งดังต่อไปนี้ (๑) ผู้ต้องหาหรือจำเลยจะหลบหนี (๒) ผู้ต้องหาหรือจำเลยจะไปยุ่งเหยิงกับพยานหลักฐาน (๓) ผู้ต้องหาหรือจำเลยจะไปก่อเหตุอันตรายประการอื่น (๔) ผู้ร้องขอประกันหรือหลักประกันไม่น่าเชื่อถือ (๕) การปล่อยชั่วคราวจะเป็นอุปสรรคหรือก่อให้เกิดความเสียหายต่อการสอบสวนของเจ้าพนักงานหรือการดำเนินคดีในศาลคำสั่งไม่ให้ปล่อยชั่วคราวต้องแสดงเหตุผล และต้องแจ้งเหตุดังกล่าวให้ผู้ต้องหาหรือจำเลยและผู้ยื่นคำร้องขอให้ปล่อยชั่วคราวทราบเป็นหนังสือโดยเร็ว</p><footer>Criminal Procedure Code, s. 108/1 (Thailand): <a href="https://www.thailawonline.com/th/thai-criminal-procedure-code/section-108-1/">ไทยลอว์ออนไลน์</a></footer></blockquote>
ตัวบทภาษาไทยเป็นฉบับที่ใช้บังคับ คำแปลภาษาอังกฤษเป็นคำแปลอย่างไม่เป็นทางการโดย ThaiLawOnline เผยแพร่ให้นำไปใช้ต่อได้โดยอ้างที่มา