10: รายการในถ้อยคำสำนวนของศาล
คนบทกฎหมาย
คำพูดสต้องระบุชื่อศาลที่และวันเดือนปีที่จดบันทึกอนุสรณ์ศาลบันทึกคำพูดส...
คำแปลภาษาไทย
บันทึกการดำเนินคดีของศาลต้องระบุชื่อศาล สถานที่ และวันที่บันทึก หากศาลบันทึกการดำเนินคดีตามคำสั่งหรือการอ้างอิงของศาลอื่น ศาลต้องระบุเช่นนั้น และต้องแสดงรายละเอียดการดำเนินการด้วย ผู้พิพากษาที่บันทึกการดำเนินคดีต้องลงชื่อในบันทึกนั้น.
คำแปลนี้ยังไม่ได้ตรวจสอบโดยสำนักงาน โปรดอ้างอิงตัวบทภาษาไทยเป็นหลัก
หมายเหตุสำนักงาน
ส่วน 10 เป็นบทคู่กับมาตรา 9 ในพิธีการอย่างเป็นทางการคือการกำหนดรายการรูปแบบพิธีการของสุนทรพจน์ที่ศาลจดขึ้นเองเมื่อเป็นส่วนมาตรา 9, 11 และ 12 บทนี้ประกอบกันรับรองความแท้จริงของเอกสารในคดีอาญาและการพิจารณานิยาม "การพูดสกอร์" ตามมาตรา 2 (19) การลงลายมือชื่อและรายละเอียดระบุตัวทำให้ทราบอย่างชัดเจนว่าศาลและการเมืองใด ๆ วรรณกรรมสสและโดยฝ่ายการเมืองใด ๆ
ความสำคัญต่อ
มาตรา 10 ให้คู่ความตรวจสอบและวิเคราะห์คำศัพท์สคอรัสที่ตรวจสอบภายในอย่างถูกต้องตามแบบหรือฟังสืบค้นข่าวตามประเด็นที่อื่น ๆ ในมุมอื่นๆ เพิ่มเติมขาดรายละเอียดเช่น ลายมือชื่อผู้ผลิตจดบันทึกการตรวจสอบตามคำสั่งของศาลอื่นๆ อาจยกขึ้นได้เมื่อสงสัยในความถูกต้องของสรายงานเป็นประเด็นที่จะช่วยเสริมความน่าเชื่อถือของสกอร์คดี
เลย
คำพูดของศาลต้องมีรายการอะไรบ้าง
ตามมาตรา 10 ชื่อระบุชื่อศาลและวันเดือนปีที่จด ระบุหากจดตามคำสั่งหรือประเด็นของอนุสาวรีย์อื่นและผู้จดจดต้องลงลายมือชื่อ
มาตรา 10 ต่างจากมาตรา 9 อย่างไร
ส่วนที่ 9 เจาะลึกบันทึกที่ฝ่ายเจ้าหน้าที่เฝ้าระวังหรือตำรวจตรวจสอบส่วนส่วนที่ 10 คำสั่งคำพูดที่เจ้าหน้าที่ตรวจสอบเอง
วิธีอ้างอิงมาตรานี้
-
อ้างอิงแบบทั่วไป
Criminal Procedure Code, s. 10 (Thailand) -
อ้างอิงแบบวิชาการ
Criminal Procedure Code (Thailand), s. 10. ThaiLawOnline, https://www.thailawonline.com/th/thai-criminal-procedure-code/section-10/ (accessed 11 สิงหาคม 2026). -
อ้างอิงแบบไทย
ป.วิ.อ. มาตรา 10 -
ลิงก์ถาวร
https://www.thailawonline.com/th/thai-criminal-procedure-code/section-10/ -
โค้ดสำหรับฝังในเว็บอื่น
<blockquote cite="https://www.thailawonline.com/th/thai-criminal-procedure-code/section-10/"><p>คำพูดสต้องระบุชื่อศาลที่และวันเดือนปีที่จดบันทึกอนุสรณ์ศาลบันทึกคำพูดส...</p><footer>Criminal Procedure Code, s. 10 (Thailand) — <a href="https://www.thailawonline.com/th/thai-criminal-procedure-code/section-10/">ไทยลอว์ออนไลน์</a></footer></blockquote>
ตัวบทภาษาไทยเป็นฉบับที่ใช้บังคับ คำแปลภาษาอังกฤษเป็นคำแปลอย่างไม่เป็นทางการโดย ThaiLawOnline เผยแพร่ให้นำไปใช้ต่อได้โดยอ้างที่มา