Section 272
Statutory text (Thai original)
บุริมสิทธิในมูลค่าแรงงานเพื่อกสิกรรมและอุตสาหกรรมนั้น ในส่วนบุคคลที่ได้ทำการงานกสิกรรม ใช้สำหรับเอาค่าจ้างนับถอยหลังขึ้นไปปีหนึ่ง และในส่วนบุคคลที่ได้ทำการงานอุตสาหกรรม ใช้สำหรับเอาค่าจ้างนับถอยหลังขึ้นไปสามเดือน และเป็นบุริมสิทธิมีอยู่เหนือดอกผลหรือสิ่งของที่ประดิษฐ์ขึ้นอันเกิดแต่แรงงานของบุคคลนั้น ๆ(ข) บุริมสิทธิเหนืออสังหาริมทรัพย์
Verbatim from the Royal Gazette / Office of the Council of State
English translation
The preferential right on account of agricultural and industrial services is as to the person who rendered agricultural service for wages fro one year back, and as to a person who rendered industrial services for wages for three months back, and is in the fruits or manufactured things produced by his service. (b)
This English translation is provided for reference only and has not yet been firm-verified. Always rely on the Thai original.
Firm annotation
Section 272 is part of Book 2 (Obligations) of the Thai Civil and Commercial Code. This entry is awaiting firm-authored commentary; the statutory text above is verbatim from the Office of the Council of State (OCS Krisdika) Thai source, with the English translation from the FAO/UN FAOLEX repository. Always rely on the Thai original for legal proceedings.
Cite this section
-
Plain citation
Civil and Commercial Code, s. 272 (Thailand) -
Academic citation
Civil and Commercial Code (Thailand), s. 272. ThaiLawOnline, https://www.thailawonline.com/thai-civil-code/section-272/ (accessed 8 August 2026). -
Thai citation
ป.พ.พ. มาตรา 272 -
Permalink
https://www.thailawonline.com/thai-civil-code/section-272/ -
Embed on your site
<blockquote cite="https://www.thailawonline.com/thai-civil-code/section-272/"><p>The preferential right on account of agricultural and industrial services is as to the person who rendered agricultural service for wages fro one year back, and as to a person who rendered industrial services for wages for three months back, and is in the fruits…</p><footer>Civil and Commercial Code, s. 272 (Thailand) — <a href="https://www.thailawonline.com/thai-civil-code/section-272/">ThaiLawOnline</a></footer></blockquote>
The Thai text is authoritative. The English is an unofficial translation by ThaiLawOnline, free to reuse with attribution.