Book 3: Specific Contracts

Section 793

Statutory text (Thai original)

ถ้าจำนวนเงินสุทธิที่ขายทอดตลาดได้ไม่พอชำระหนี้แก่ผู้ทรงประทวนสินค้าไซร้ นายคลังสินค้าต้องคืนประทวนสินค้าแก่เขา กับจดบอกจำนวนเงินที่ได้ชำระลงไว้ในประทวนสินค้านั้นแล้วจดลงไว้ในสมุดบัญชีของตนด้วย

Verbatim from the Royal Gazette / Office of the Council of State

English translation

If the net proceeds of the sale by public auction are insufficient to satisfy the debt due to the holder of the warrant, the warehouseman must return the warrant to him, entering on it the amount paid, and must also record that amount in his own books.

This English translation is provided for reference only and has not yet been firm-verified. Always rely on the Thai original.

Firm annotation

Section 793 is part of Book 3 (Specific Contracts) of the Thai Civil and Commercial Code. This entry is awaiting firm-authored commentary; the statutory text above is verbatim from the Office of the Council of State (OCS Krisdika) Thai source, with the English translation from the FAO/UN FAOLEX repository. Always rely on the Thai original for legal proceedings.

Cite this section

  • Plain citation Civil and Commercial Code, s. 793 (Thailand)
  • Academic citation Civil and Commercial Code (Thailand), s. 793. ThaiLawOnline, https://www.thailawonline.com/thai-civil-code/section-793/ (accessed 28 August 2026).
  • Thai citation ป.พ.พ. มาตรา 793
  • Permalink https://www.thailawonline.com/thai-civil-code/section-793/
  • Embed on your site <blockquote cite="https://www.thailawonline.com/thai-civil-code/section-793/"><p>If the net proceeds of the sale by public auction are insufficient to satisfy the debt due to the holder of the warrant, the warehouseman must return the warrant to him, entering on it the amount paid, and must also record that amount in his…</p><footer>Civil and Commercial Code, s. 793 (Thailand): <a href="https://www.thailawonline.com/thai-civil-code/section-793/">ThaiLawOnline</a></footer></blockquote>

The Thai text is authoritative. The English is an unofficial translation by ThaiLawOnline, free to reuse with attribution.

This is educational reference, not legal advice. Consult a qualified Thai lawyer before relying on any provision.

Scroll to Top
WhatsApp LINE Call Book